Este caso não é único na ilha. A lavoura em geral encontra-se entre a espada e a parede. Milhares de agricultores contraíram empréstimos volumosos à banca e, à custa de investimentos errados e má gestão, encontram-se neste momento em situação financeira crítica. Os agricultores acusam o Governo Regional de os ter incitado a adquirir grande quantidade de gado do estrangeiro, com vista ao aumento da produção leiteira em 1990, ano que deveria marcar a atribuição das quotas aos produtores, o que, segundo a perspectiva da classe, era um valor negociável que merecia o investimento. No entanto, o sistema não chegou a ser implementado.