P. -- Quanto tempo leva a fazer uma história? R. -- Um ano e meio. Argumento, desenho, cor, e, além disso, a documentação, claro. «Saigon-Hanoi» é uma história que se passa no Vietname [ver caixa], onde passei seis semanas. Para realizar «Orchidea», parti para os Estados Unidos com o meu filho mais velho, que tem dez anos. Chegámos a Los Angeles, alugámos um automóvel e depois mergulhámos no deserto. Foi formidável. Ir aos locais é a única maneira de obter a verdadeira documentação de que necessito...