O capítulo «Isto é um filme» é o único que suspende totalmente nossa crença de estar assistindo a um filme. A menos que seja parte integrante do filme e que o próprio Zé Rubem Fonseca apareça na tela recitando o texto de «Isto é um filme». Seria um bom momento na tela. Um dia, quando visitávamos a Sorbonne (refiro-me a um grupo de escritores brasileiros que estava em Paris para o Salon du Livre), fomos convidados, cada um de nós, a dar num palco nossas impressões. Rubem Fonseca, ao chegar sua vez, executou, diante de um auditório cansado de ouvir mau francês, um breve e animado número de «music-hall». Dançou, sapateou. Foi o único de nós a receber sinceros aplausos.