O balanço dos dois últimos dias de negociações passam assim por um impasse inesperado. Os Estados Unidos não abrem mão da exclusão das comunicações pessoais por satélite. E a Europa nem sequer admite ter discutido a abertura do capital de operadoras, sem restrições, a investidores não europeus -- uma das principais exigências norte-americanas, que visava as operadoras nacionais de França, Bélgica, Espanha e Portugal. Neste caso, porém, as críticas foram menos ferozes, não só pela proximidade da segunda fase de privatização da Portugal Telecom, mas sobretudo pela dimensão da operadora nacional perante a France Telecom ou a Telefónica. Guerra comercial A guerra comercial tornou-se evidente quando os Estados Unidos exigiram retirar as comunicações pessoais por satélite do acordo a estabelecer no âmbito da OMC. Mas a fase mais grave do conflito já estaria latente quando, na reunião das quatro maiores potências, realizada no anterior fim-de-semana, em Kobe, os Estados Unidos e o Japão se bateram pela abolição de tarifas sobre o acesso a tecnologias de informação. Eram os dois países mais avançados na área dos semi-condutores a cortar espaço de manobra à Europa, como então acusou o vice-presidente da Comissão Europeia, Leon Brittan.