Desde então, Pavel viajou várias vezes para o Japão, tentando chegar a acordo com vários fabricantes japoneses de «walkmans». Segundo o jornal britânico «Guardian», o seu único sucesso tinha ocorrido junto da Sony alemã, que já tinha concordado em pagar-lhe mais de 50 mil libras de direitos, mas apenas pela utilização do sistema «Talkline» -- uma tecla que baixa o som do aparelho enquanto se conversa. Bill Vestey, da Sony britânica, considera que o caso «está encerrado e não é motivo de regozijo», razão pela qual não foi emitido nenhum comunicado oficial pela empresa.