 <p>An answer to the revised question. The proper solution for this depends on your page layout, the elements surrounding the h1 and their margins and padding etc. I don't know what your layout is but try these:</p> <p>Either a) Shift the text to the right</p> <pre><code>h1.page-header { padding-left: 20px; } </code></pre> <p>or b) Shift the whole header to the left and compensate by moving the text the same distance to the right</p> <pre><code>h1.page-header { padding-left: 20px; margin-left: -20px } </code></pre>