 <p>Sounds like your friend can set up a reverse proxy rule on their web server for your file. <a href="http://httpd.apache.org/docs/2.0/mod/mod_proxy.html" rel="nofollow">http://httpd.apache.org/docs/2.0/mod/mod_proxy.html</a></p>