 <p>Check out Google Analytics Report Automation using Magic Script - <a href="https://developers.google.com/analytics/solutions/report-automation-magic" rel="nofollow">https://developers.google.com/analytics/solutions/report-automation-magic</a>. As long as you have permission to both accounts you want to pull data from, you can make a dashboard using Google Spreadsheets.</p>