看俄国小说总认不住人名怎么办？
俄罗斯人全名分三部分 第一部分就是姓。 比如说姓 Соколов 中文：嗦阔露夫。 第二部分是名字。 比如名字是 Антон 中文： 安东。 第三部分是父名。  我的父亲名字是 Анатольевич 中文： 阿钠拖力围棋。 拿我的全名 Соколов Антон Анатольевич （嗦阔露夫 安东 阿钠拖力围棋），跟大家分析一下。 什么时候用全名 姓+名+父名 直接叫别人的全名很少见（姓+名+父名）。因为这样确实有点长，说起来不太方便，而且好像这不是最礼貌的叫法。证件上一般是全名。 护照上就是全名。 什么时候叫名加父名 最礼貌的叫法是： 名加父名 Антон Анатольевич。一般对于年龄比你大的人， 或者对于领导， 对于老师， 医生， 等等， 叫他们的名加父名。如果很尊重人家就要叫他的名加父名。 什么时候叫名字 朋友之间一般叫名字 Антон 不加姓，也不加父名。 同年龄人之间，甚至不是朋友也不少时候会直接叫名字，不加姓和父名。 熟人叫可爱点 就叫小名 Антошка 一般女孩子这么说多一些。 还有个小名是 Антоха 男性朋友这样说多点。 还有更短点的叫法 Тоха  就是把开头的 Aн 去掉。 有时候一些人想说出意大利味儿就说 Антонио 听起来有点意大利的味儿。 什么时候叫姓 不加名 不加父名 一般在人家面前叫他的姓不太礼貌。如果要说起一个不在我们面前的一个人就经常会说他的姓不加名也不加父名。因为同样的名字的人太多了，而同样的姓的人要少。所以叫人家的姓是比较清楚是哪个人。比如说打某个公司的电话，找个他们员工，这样就要叫员工的姓，或者姓名。因为同样名的员工可能不少。 在高中读书的时候， 老师一般叫姓 Соколов 。因为学生太多了，而老师就一个，可能他不好记住每一个小孩的名字。 比如 Соколов выходи к доске отвечать! 这一句意思是：“嗦阔露夫 上来回答问题吧”。 小时候体育老师给我起个名字 Соколик 跟姓很相近， 就他一个人这么叫过。 什么时候叫姓名 不加父名 目前在一些正式的情况下经常会叫姓名不加父名。 我估计这是因为城市化带来的影响。因为在小农村年龄大的人，不会记得所有小孩。 他问小孩的名字，小孩说了他叫安东。。。。谁知道到底哪个安东。 但是小孩说 他是 安那脱离 的儿子安东 大人就知道了。 而现在大部分人都搬到城市生活，情况就变了。 顺序 顺序有时候是需要的，有时候是不需要的。   比如说我的名字可以叫 Соколов Антон 也可以叫 Антон Соколов 不过全名一般从姓起 Соколов Антон Анатольевич， 但是还可以把姓放在后面 比如 Антон Анатольевич Соколов 这样也没错。 总结 其实怎么叫别人的名字只是礼貌的问题。所以大概可以这样： 对于年龄同样的人可以叫的名字。 对于年龄比你大的人 叫他的名加父名。 一下我专门为了回答这个问题录的视频。 本来想上传微博 这里体贴微博链接。但是系统只接受优酷。 所以欢迎大家在优酷观看。 谢谢