如何看待“南半球磁场变弱导致卫星失灵，南北磁极或正在大反转”？
这段号称“新闻”的文化垃圾，深度展示了南方都市报一些从业人员对信息添油加醋的习惯，生动阐释了假新闻是如何诞生的。 可以对比该新闻的来源[1]，很容易地发现题目引用的文字基本是机翻加上小编手动进行夸大。 原标题：集群卫星探测地球磁场变弱现象 原文内容：At surface level, the South Atlantic Anomaly presents no cause for alarm. 小编：欧航局警报！ 原文：This strange behaviour has geophysicists puzzled，这种奇怪的行为让地球物理学家感到困惑。 小编：“困惑”的程度太低了，想要让读者们瞪大眼，应该叫“震惊”！至于下文说“早就注意到这一区域磁场变化的情况”，那都是马后炮、事后诸葛亮，不算数的，我说震惊就是震惊。  原文：对人造地球卫星造成technical disturbances，技术上的干扰。飞越该区域的卫星和航天器将更可能遇到technical malfunctions，技术故障。 小编：这就是大事化小、小事化了的说法，没惨事哪有新闻啊。要我说那就是造成卫星和航天器失灵！嗯，你问哪一个失灵了？那我哪知道啊，你自己去百度，找不到肯定是你的水平太差！  原文引用了关于磁极移动的研究[2]。 小编：哦哦，就是这个，这就是已经吹了二十多年的磁极大反转！！  其实，通过对古地磁的研究，科学家们发现，在地球历史上至少发生过大大小小数百次的磁极倒转事件。“地球磁极翻转”对包括人类在内的绝大部分生物是无害的。 哥德堡反极性事件[3]以瑞典哥德堡冰川纹泥定名，约发生在距今12400~11000年前，可作为全新世的起始标志——或者说，人类文明的崛起及全新世大灭绝的开始。在中国地层中至少有16个剖面出现哥德堡事件的迹象，距今11000~10500年不等。在地层中没有发现任何地球生物受到明显损伤，包括带有磁小体、靠磁场导航的物种。没有发现任何异常的海平面变动、更多或更少的地震·火山爆发，也没有值得一提的宇宙射线增强的迹象。那时还处在新石器时代的人类并没有在遗迹与化石里表现出他们受到了此事件带来的任何影响。  原文谈到正在用集群卫星进行观测，这些卫星可以识别和精确测量构成地球磁场的不同的磁信号[4]，德国地球科学研究中心的Jürgen Matzka表示“我们非常幸运”有这样的观测方法。 原文结尾：magnetic field observations from Swarm are providing exciting new insights into the scarcely understood processes of Earth’s interior. 小编：什么啊，这会给人这件事根本一点都不可怕的印象啊，删掉，全都删掉！