你学习一门新外语的动力是什么？
为了活在身边人无法进入的平行世界 童年孤独而贫穷 惟一的娱乐是看电视里的外语教学节目 和母亲惟一的互动是比赛背单词 初中完全不学习 被老师讨厌 被同学欺负 每天在教室最后一排用英语写剧本写日记 现在看来那些情节无比玛丽苏 算作逃避现实吧 就像很多年后我用西语写情节惊悚的爱情故事 用法语写诗送给我不懂法语的恋人 初中时便立志要当翻译 大学时想要杨宪益和戴乃迭一样的爱情 后来考上北外高翻 做了同传 和同样做翻译的恋人结婚 在很多人看来是人生winner 但我知道 翻译让我感到安全 在语言的波涛里寄居在他人的思想之中 visible yet invisible, present and absent 綺麗な矛盾ですね～ 语言于我 是温暖和深奥的藏身之处 讽刺的是 语言的功用本是交流 而语言恰恰是我拒绝交流的手段 学过英 法 日 西 韩 俄语 波兰语 （后面两个已经还给老师了 韩语仅限于购物和点餐 西语仅限于读文献 口语听力渣渣 目前自由职业 英语翻译 法语翻译 正在向日语翻译的目标奔跑） 多会一门语言 灵魂中就多映出一重世界 我永远无法和这个世界心平气和地相处 那么就让我在语言和语言之间　巡り廻り　侘び寂び　直到最终章