同样是情景喜剧，为什么《武林外传》全是赞誉，而《爱情公寓》骂声一片呢？
这个问题我必须回答一波！！！ 你应该知道老友记吧，我告诉你它是怎么拍摄的，它十季拍了十年，有三位核心编剧，还有二三十个辅助编剧，后者每个人都有负责的剧情台词，然后再由六位主演说出来，再看好笑不好笑。我曾经看过一个非常非常小的片段，就一句台词，十个编剧给了十种幽默地表达，然后chandler按照每种结合自己的特点，表演出来，最后大家觉得“哎，还是这一句最有趣”，就敲定这一句。甚至有时候，因为越到后期，角色跟本人越来越像，有时候演员会自己突发灵感，说出一句非常适合的台词。比如在拉斯维加斯rachel和ross结婚那集，两个人冲进来时chandler说了一句话，这句话编剧们绞尽脑汁想不出来一句好玩儿的，最后他们让chandler自己想一句，即兴表演中，chandler说了一句“我只看到了两个装满伏特加人形瓶冲进来了”（好像是这么翻译的，有一丢丢记不清了）。最后给观众看，笑声都是观众自己的，如果不好笑编剧们还会再改。 老友记的十年里每一季每一集，每一句台词，都是这样精雕细琢打磨出来的，是十年里这么多人倾注的心血。爱情公寓就这样，直接汉化，我真的很为老友记编剧和主演感到心酸，说句不中听得，我真希望老友记的公司好好找公寓导演赔钱。。。 高中时没接触过美剧，也把爱情公寓看完了，后来看了老友记后，爱情公寓一次也没有打开过了，光只是动一下心思，就会觉得我再没脸看老友记了，没脸见六个老朋友了。光是想到我之前看过很多遍的爱情公寓，就觉得对不起老友记的主创与编剧，对不起真正的情怀所在。 这样的可耻的爱偷公寓，你拿它跟武林外传做比较？？？武林外传致敬六人行，故事、台词、内涵都是原创，屹立十多年不倒，你这题目是侮辱武林外传无疑了 —————————————————————— 我看到有人评论里还有私信在支持公寓，我真想说那个爱偷电影仗着你们的情怀，玩起盗墓可耻的上映了，到现在竟然还有人支持，还以此为荣。想到了去年一个影评——你们在这两小时里所遭受的一切，都是你们支持抄袭的报应。忘性可真是大啊