bot-yaya/parallel_corpus_game · Datasets at Hugging Face

{no} {street}

{street} {no}

{no} {street}

{street} {no}

{no} {street}

{street}, {no}

{street} {no}

fc6e3f8c2b375d6d7b2dda80c45d0286

2

377

{"other_texts": {"pl": "{street} {no}", "pt_BR": "{no} {street}", "tr": "{no} {street}"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

1

FORTSETZEN

CONTINUE

CONTINUAR

CONTINUER

続ける

계속하기

ПРОДОЛЖИТЬ

继续

27ca568be27a65d76c430a8cbc4692f2

2

377

{"other_texts": {"pl": "KONTYNUUJ", "pt_BR": "CONTINUAR", "tr": "DEVAM"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

2

KARRIERE

CAREER

CARRERA

CARRIÈRE

キャリア

커리어

КАРЬЕРА

生涯

5c755d05ba50c399ca818eacfa49af54

2

377

{"other_texts": {"pl": "KARIERA", "pt_BR": "CARREIRA", "tr": "KARİYER"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

3

FREIES SPIEL

FREE GAME

JUEGO LIBRE

JEU LIBRE

好きな都市を選択する

자유게임

СВОБОДНАЯ ИГРА

自由模式

6313cabb97f8894e53cb2091502e9390

2

377

{"other_texts": {"pl": "GRA DOWOLNA", "pt_BR": "JOGO LIVRE", "tr": "SERBEST OYUN"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

4

Erfolge

Achievements

Logros

Réalisations

達成事項

업적

Достижения

成就

c87cbf43d53995e62f1de711a4db474d

2

377

{"other_texts": {"pl": "Osiągnięcia", "pt_BR": "Conquistas", "tr": "Başarımlar"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

5

Mitwirkende

Credits

Créditos

Crédits

クレジット

크레딧

Авторы

制作人员名单

ede6283a27a70c850e8a66d7bfd6d8f4

2

377

{"other_texts": {"pl": "Twórcy", "pt_BR": "Créditos", "tr": "Jenerik"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

6

Optionen

Options

Opciones

Options

オプション

옵션

Настройки

选项

ea15ae2b7fba76c83eec6d0986d15197

2

377

{"other_texts": {"pl": "Opcje", "pt_BR": "Opções", "tr": "Seçenekler"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

7

Spiel verlassen

Exit

Salir

Sortie

出口

나가기

Выйти

退出

c3992269b4bced00356095dc9c5be6d2

2

377

{"other_texts": {"pl": "Wyjdź", "pt_BR": "Sair", "tr": "Çıkış"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

8

Wirtschaft

Economy

Economía

Économie

経済

경제

Экономика

经济

70ceb33a9bfdd592eaf4f2165ac12bfa

2

377

{"other_texts": {"pl": "Ekonomia", "pt_BR": "Economia", "tr": "Ekonomi"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

9

Fahrzeuge

Vehicles

Vehículos

Véhicules

車両

차량

Транспорт

车辆

f061db1c9caf81cd5af074f5b8e4bd56

2

377

{"other_texts": {"pl": "Pojazdy", "pt_BR": "Viaturas", "tr": "Taşıtlar"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

10

Grundeinkommen:

Base income:

Ingresos comunes:

Revenu de base :

基礎所得:

기본 수익:

Базовый доход:

基础收入：

4f5b588b2106d655a0cf7b13b4553247

2

377

{"other_texts": {"pl": "Bazowy przychód: ", "pt_BR": "Orçamento: ", "tr": "Ana Gelir:"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

11

Strafzettel:

Tickets:

Multas:

Amendes :

チケット:

범칙금:

Штрафы:

罚单：

3a828fc483140c28ad6ef010a9f75128

2

377

{"other_texts": {"pl": "Mandaty: ", "pt_BR": "Multas: ", "tr": "Ceza Geliri:"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

12

Gehälter:

Salaries:

Salarios:

Salaires :

給料:

급여:

Зарплаты:

工资：

b02bfa7264a90a12c72a9747b53afd9a

2

377

{"other_texts": {"pl": "Wynagrodzenia: ", "pt_BR": "Salários: ", "tr": "Maaşlar:"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

13

Auszeichnungen:

Awards:

Reconocimientos:

Récompenses :

賞金:

수상내역:

Премии:

奖励：

0ad546048b63b3b9d65010805ea47dda

2

377

{"other_texts": {"pl": "Nagrody: ", "pt_BR": "Prêmios: ", "tr": "Ödüller:"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

14

Deine Hauptaufgabe besteht darin, Polizei-(BLAU), Sanitäter- (WEISS) und Feuerwehrteams (ROT) zu verwalten. Hier kannst du deine Teams bearbeiten, neue Mitglieder hinzufügen, neue Fahrzeuge und neues Equipment kaufen und den Einsatzbericht einsehen. Hier wird auch dein Fortschritt automatisch gespeichert.

Your main objective is to manage the teams of Police Officers (BLUE), Medics (WHITE) Fire Fighters (RED). Here you can modify your teams, assign new team members, buy new vehicles and equipment, and check the duty's summary. This is also the place where your progress is automatically saved.

Tu principal objetivo es el de dirigir los distintos equipos de Oficiales de Policía (AZUL), Servicios Médicos (BLANCO) Bomberos (ROJO). Aquí podrás modificar tus equipos, asignar nuevos miembros a los equipos, comprar vehículos nuevos y equipamiento, así como ver un resumen de tus actuaciones. También es el lugar donde se guarda tu progreso en el juego de forma automática.

Ton objectif principal est de gérer des équipes d'agents de police (BLEU), de secouristes (BLANC) et de pompiers (ROUGE). Ici, tu peux modifier tes équipes, recruter de nouveaux membres, acheter des véhicules ou des équipements neufs et consulter le résumé des rapports. C’est aussi ici que ta progression sera sauvegardée automatiquement.

あなたの主な目標は警察官 (青), 医者 (白) 消防士 (赤)のチームを管理する事です。ここではあなた自身のチームの修正、新しいチームメンバーの割り当て、新しい車両や装備の購入、そして要約されたレポートの閲覧が可能です。また自動的にあなたの進行を保存してくれる場所でもあります。

주요 목표는 다음과 같은 팀을 관리하는 것입니다. 경찰관 (파란색), 구급대원 (하얀색) 소방대원 (빨간색). 여기에서 팀을 수정하고, 새로운 팀원을 배정하고, 새로운 차량 및 장비를 구입하고, 보고서 요약을 볼 수 있습니다. 또한 진행 상황이 자동으로 저장되는 장소입니다.

Ваша основная задача - управлять подразделениями полицейских (СИНИЕ), медиков (БЕЛЫЕ), пожарных (КРАСНЫЕ). Здесь вы можете преобразовывать ваши подразделения, нанимая сотрудников, покупая технику и снаряжение, а также смотреть отчётную сводку. Также это место, где ваш прогресс сохраняется автоматически.

在这里，您的主要目标是管理一个由警务人员（蓝色）、急救员（白色）、消防员（红色）组成的队伍您可以调整您的队伍编制、指派新的成员、购买车辆与装备，以及阅读事件报告这里你的游戏进度会被自动保存。

992369fc737be3b24b3af0bbe61ff212

2

377

{"other_texts": {"pl": "Na tym ekranie twoim głównym zadaniem jest zarządzanie jednostkami:\nPolicji (NIEBIESKIE)\nSłużb medycznych (BIAŁE)\nStraży pożarnej (CZERWONE)\n\nTutaj możesz modyfikować swoje jednostki, przypisywać do nich nowych członków, kupować nowe pojazdy i ekwipunek oraz przeczytać podsumowanie raportów.\nW tym miejscu progres gry jest automatycznie zapisywany.", "pt_BR": "Seu objetivo principal é gerenciar as equipes de Policiais (AZUL), Médicos (BRANCO) e Bombeiros (VERMELHO). \n\nAqui você pode modificar suas equipes, atribuir novos membros na equipe, comprar novas viaturas e equipamentos, ver o Resumo dos Relatórios.\nEste é também o lugar onde seu progresso é salvo automaticamente.", "tr": "Sizin ana göreviniz ekipleri yönetmek \nPolis Memurları (MAVİ), \nSağlıkçılar (BEYAZ) \nİtfaiyeciler (KIRMIZI). \n\nBurada takımlarınızı değiştirebilirsiniz, takımınıza yeni personeller atayabilir, yeni taşıtlar ve teçhizatlar alabilir, ya da rapor özetlerini görebilirsiniz.\nAyrıca burası ilerlemenizin otomatik olarak kaydedildiği yerdir."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

15

Scheint so, als ob es dein erster Tag im Dienst ist. Sollen wir mit dem Training beginnen?

Operator, it seems like this is your first duty. Shall we begin the training?

Operador, Parece que tienes tu primer trabajo. ¿Quieres empezar el entrenamiento?

Opérateur, on dirait que c’est ton premier jour de service. Veux-tu commencer ta formation ?

オペレーター, どうやらこれがあなたの最初の任務のようですね。トレーニングを開始してよろしいですか?

종합상황실은 처음인 것 같은데 적응훈련을 시작해볼까요?

Оператор, похоже, это ваше первое дежурство. Приступим к обучению?

接线员，这是您第一次上岗。我们要开始培训教程吗？

b7dd46ad79d86c2b11661b029bfe2df5

2

377

{"other_texts": {"pl": "Operatorze, wygląda na to, że to twój pierwszy dyżur. Czy chcesz rozpocząć szkolenie? ", "pt_BR": "Operador, parece que é o seu primeiro dia. Vamos começar o treinamento?", "tr": "Operatör, görünüşe bakılırsa görevinizde ilk gününüz. Eğitime başlayalım mı?"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

16

Klicke erst einmal auf ENTSENDUNG STARTEN

For now, go to DEPLOYMENT

Para comenzar dirígete a DESPLIEGUE

Pour l'instant, va au DÉPLOIEMENT. Presse sur la touche DÉPLOYER LES UNITÉS.

とりあえず, 配置へと進んでください

먼저, 배치 시작을 클릭하세요.

А теперь перейдите к РАЗВЁРТЫВАНИЮ

现在，点击“开始部署”

567eabb635047f1d739d59a4ecc66e97

2

377

{"other_texts": {"pl": "Teraz przystąp do rozlokowania jednostek. Naciśnij przycisk ROZMIEŚĆ JEDNOSTKI.", "pt_BR": "Por enquanto, vá para TURNO DE TRABALHO", "tr": "Şimdilik, YERLEŞİMİ BAŞLAT'a gidelim\""}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

17

Scheinbar feiert jemand eine LAUTE PARTY unter einer bestimmten Adresse. Du kannst auf ADRESSE klicken, um auf der Karte den Standort zu sehen. Wähle nun mit der LINKEN MAUSTASTE eine Polizeieinheit (BLAU) und sende sie zu dieser Adresse mithilfe der RECHTEN MAUSTASTE

It says that there is a LOUD PARTY at the specified address. You can click on the ADDRESS to focus the map there. Now, select a Police Unit (BLUE) using LEFT MOUSE BUTTON and dispatch it to the reported incident by clicking it with RIGHT BUTTON

Parece que hay una FIESTA MUY RUIDOSA en una dirección concreta. Haz click en la DIRECCIÓN para ampliar el mapa. Ahora selecciona una Unidad de Policía (AZUL) con el BOTÓN IZQUIERDO DEL RATÓN y envíala al lugar del aviso haciendo click con el BOTÓN DERECHO DEL RATÓN

Une FÊTE BRUYANTE a été signalée à l’adresse indiquée. Tu peux cliquer sur l'adresse pour centrer la carte dessus. Maintenant, sélectionne une unité de police (BLEU) en utilisant LE BOUTON GAUCHE DE LA SOURIS et envoie-la sur les lieux de l’incident en cliquant sur celui-ci avec LE BOUTON DROIT

特定の住所でうるさいパーティーが行われていると報告されています。住所をクリックして地図に焦点を合わせる事ができます。それでは,マウスの左ボタンを使って警察部隊(青)を選択し、右ボタンをクリックし、報告された出来事へと部隊を派遣してください。

지정된 주소에 시끄러운 파티가 있다고 합니다. 주소를 클릭하여 지도에서 볼 수 있습니다. 이제, 경찰 유닛을 선택해보세요 (파란색) 그 다음, 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 사건현장으로 보내세요.

Поступила информация, что по указанному адресу имеет место ГРОМКАЯ ВЕЧЕРИНКА. Вы можете щёлкнуть по АДРЕСУ, чтобы перейти к местоположению происшествия. А теперь, используя ЛКМ, выберите отряд полиции (СИНИЙ) и отправьте его на место происшествия, щёлкнув ПКМ.

报告称在某地由一处聚会喧哗扰民。您可以点击地址以在地图上定位此地点。

161e0c3d050ab142bd9ece865d1949a8

2

377

{"other_texts": {"pl": "Otrzymałeś zgłoszenie GŁOŚNA IMPREZA znajdujące się pod podanym adresem. Kliknij na niego dwukrotnie, aby skupić na nim kamerę.\n\nWybierz jednostkę policji (niebieska) za pomocą LEWEGO KLAWISZA MYSZY i wyślij ją na miejsce zgłoszenia klikając PRAWYM KLAWISZEM MYSZY. ", "pt_BR": "Ele diz que há uma FESTA BARULHENTA em um endereço especificado. Você pode clicar no ENDEREÇO para focar o mapa naquela região. \n\nAgora, selecione uma viatura de Polícia (AZUL) usando BOTÃO ESQUERDO e envie para a ocorrência reportada clicando com BOTÃO DIREITO", "tr": "Belirtilen bir adreste YÜKSEK SESLİ PARTİ olduğu söyleniyor. Haritayı buraya odaklamak için ADRES üzerine tıklayabilirsiniz. \n\nŞimdi, SOL TIKLAYARAK bir Polis Birimini (MAVİ) seçin ve SAĞ TIKLAYARAK raporlanan olay yerine gönderin"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

18

Jetzt hast du einen EINGEHENDEN ANRUF

Now you have an INCOMING CALL

Ahora tienes un LLAMADA ENTRANTE

Maintenant, tu as un APPEL ENTRANT

現在受信している着信があります。

이제 신고전화가 들어왔습니다.

У вас ВХОДЯЩИЙ ЗВОНОК

您接到一个呼叫。

dc4e887bf5627ab3fcd2ec0aa9212a2c

2

377

{"other_texts": {"pl": "Dzwoni TELEFON.", "pt_BR": "Agora você tem uma NOVA CHAMADA", "tr": "Şimdi gelen bir ÇAĞRINIZ var."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

19

Klicke auf die Dialogoptionen deiner Wahl, um das Gespräch zu führen. Normalerweise solltest du erst nach der genauen Adresse fragen, sofern diese nicht mitgeteilt wurde. Bis zum Ende des Gesprächs vergeht die Zeit langsamer.

Click the dialogue option of your choice to progress through the conversation Usually, you should ask for the detailed address first if it hasn't been determined. Until the conversation is finished, the time slows down.

Haz clic en la opción de diálogo de tu elección para desplazarte por la conversación Por regla general, lo primero que tienes que hacer es preguntar por la dirección completa si no ha sido especificada. Mientras dure la conversación, el tiempo pasará más despacio.

Choisis une option de dialogue pour faire progresser la conversation Habituellement, il faut avant tout demander l'adresse détaillée si elle n'a pas encore été établie avant. Le temps ralentit jusqu'à la fin de la conversation.

対話を続ける為に対話オプションをクリックしてください。通常住所が確認されていない場合、まず初めに詳しい住所を聞く必要があります。会話が終了されるまで、時間は速度を落としてカウントされます。

대화를 진행하려면 원하는 대화를 클릭하세요. 일반적으로 주소가 확인되지 않은 경우, 먼저 정확한 주소를 물어봐야됩니다. 대화가 끝나기 전까지 시간은 느리게 흘러갑니다.

Выберите вариант ответа и щёлкните по нему, чтобы продолжить разговор. Как правило, сперва вы должны узнать адрес, если он не был назван. До завершения разговора время замедляется.

点击对话框内的选项继续对话若事件发生的地点不确定，应当先询问详细地址。对话结束之前游戏计时会减慢。

43f9d0b9fc61539d65e001621b05a754

2

377

{"other_texts": {"pl": "Wybieraj odpowiednie opcje dialogowe, żeby przeprowadzić rozmowę.\n\nZwykle powinieneś najpierw zapytać o konkretny adres, o ile jeszcze go nie ustaliłeś.\n\nCzas zwalnia do momentu zakończenia rozmowy.", "pt_BR": "Clique na opção de diálogo de sua escolha para progredir na conversação\n\nNormalmente, você deve pedir o endereço detalhado primeiro se não tiver sido mencionado.\n\nAo longo da conversa, o tempo fica mais lento.", "tr": "Görüşme boyunca ilerlemek için seçmek istediğiniz diyalog seçeneğine tıklayın.\n\nGenellikle belirlenmiş değilse öncelikle ayrıntılı adresini isteyin.\n\nKonuşma bitene kadar zaman yavaş hızda ilerleyecektir."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

20

Nun musst du entscheiden, wen du zum Vorfall hinschickst. Du kannst aber auch die Meldung ignorieren, wenn du der Ansicht bist, dass keine Einsatzkräfte benötigt werden. Klicke auf die ADRESSE, um die Kamera auf die Meldung zu zentrieren.

Now, decide who should be sent to the incident. You can also choose to ignore an incident if you decide that there is no need for an intervention. Click on the ADDRESS to center the camera over the incident if you are not sure which one it is.

Ahora decide a quién quieres enviar al lugar del aviso. También puedes optar por ignorarlo, si piensas que no es necesario realizar una intervención. Haz click en la DIRECCIÓN para centrar la cámara en el aviso, si no estás seguro de dónde se encuentra.

Maintenant, decide qui doit être envoyé sur les lieux de l’incident. Tu peux aussi décider d’ignorer l’incident, si tu estimes qu’il n’y a pas besoin d’une intervention. Si tu n’es pas certain de l’endroit où se déroule l’incident, tu peux cliquer sur l’ADRESSE pour centrer la caméra sur celui-ci.

それでは, 誰を事件に派遣するか決めましょう。何か介入する余地がないと判断した場合、事件を無視するという選択肢もあります。現場がどこかわからない場合、現場へとカメラの焦点を充てるのに、住所をクリックしてください。

이제 어떤 팀원을 사건현장에 보내야하는지 결정하십시오. 또한 개입 할 필요가 없다고 판단되면 무시하기를 선택할 수 있습니다. 사건 현장이 어느 쪽인지 모를 경우, 주소를 클릭하여 카메라를 사건현장의 중심에 위치시킵니다.

А теперь решите, кого отправить на место происшествия. Также вы можете проигнорировать происшествие, после этого ваше вмешательство не потребуется. Щёлкните по АДРЕСУ, чтобы перевести камеру на происшествие, если не можете его найти.

下一步决定谁被派遣处理突发情况如果您判定事件不需要介入，您也可以选择忽略它。如果不确定事件位置你可以点击地址来锁定事件方位。

45e728737de9458bbf04349d7f3f5890

2

377

{"other_texts": {"pl": "Teraz powinieneś zdecydować kogo wysłać do zgłoszenia. Możesz również podjąć decyzję o zingorowaniu go.\n\nKliknij na ADRES, aby skupić widok na tym zgłoszeniu, jeśli nie jesteś pewien, gdzie ono się znajduje.", "pt_BR": "Agora, decida quem deve ser enviado para a ocorrência. \n\nVocê também pode optar por ignorar uma ocorrência, se você decidir que não há necessidade de uma intervenção. \n\nClique no ENDEREÇO para focar a câmera na ocorrência, se não tiver certeza de qual é. ", "tr": "Şimdi olaya kimin gönderileceğine karar verin. \n\nBir müdahale gerekmediğine karar verirseniz, Olayın yoksayılmasını da seçebilirsiniz. \n\nOlay yerinin neresi olduğundan emin değilseniz, kamerayı olayın üzerine ORTALAMAK için ADRES'e tıklayın,."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

21

Du solltest stets deine Krankenhäuser, Polizei- und Feuerwehrstationen beachten, denn deine Einheiten könnten zu ihren Stützpunkten zurückkehren wollen. Drücke die LEERTASTE, um die Stützpunkte ein- und auszublenden.

You should be aware of the Hospitals, Police and Fire Stations as your units may need to drive back to base. You can press SPACE to show or hide the bases.

Deberás estar al tanto de los Hospitales, las Estaciones de Policía y los Cuarteles de Bomberos, ya que sus unidades pueden necesitar volver a la base. Puedes presionar ESPACIO para mostrar u ocultar las bases.

Rappelle-toi que les hôpitaux, les bases de la police et des pompiers sont répartis sur la carte pour que tes unités puissent y retourner automatiquement en cas de besoin.n Tu peux appuyer sur ESPACE pour afficher ou masquer les bases.

部隊は各ベースへと戻る必要があるため、あなたは病院、警察、そして消防署を意識しておく必要があります。ベースを表示、または無表示にするにはスペースキーを押してください。

당신은 당신의 대원들이 본부로 돌아갈 필요가 있을 수 있으므로 병원, 경찰서 및 소방서에 대해 잘 알고 있어야합니다. 스페이스바를 눌러 본부를 표시하거나 숨길 수 있습니다.

Не забывайте о больницах, полицейских участках и пожарных частях, поскольку вашим отрядам необходимо туда возвращаться. Чтобы отобразить или скрыть участки, нужно нажать пробел.

您要时刻记得医院、警署、消防站的位置，因为您的紧急车辆单位可能需要驶回总部。

b672576ee9e6ae4086549ad3621ce18a

2

377

{"other_texts": {"pl": "Pamiętaj, że na mapie umieszczone są szpitale, komisariaty i stacje straży pożarnej. Twoje jednostki czasem muszą automatycznie powrócić do bazy.\n\nMożesz nacisnąć SPACJĘ, żeby wyświetlić lub ukryć lokalizację baz.", "pt_BR": "Localize Hospitais, Delegacias e Corpo de Bombeiros, uma vez que as suas viaturas podem precisar voltar à base.\n\nVocê pode pressionar ESPAÇO para mostrar ou ocultar as bases. ", "tr": "Birliklerinizin istasyonlara geri dönmesi gerekebileceğinden Hastaneleri, Polis karakollarını ve İtfaiye istasyonlarının farkında olmalısınız.\n\nİstasyonları göstermek veya gizlemek için BOŞLUK tuşuna basabilirsiniz."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

22

Verteile nun deine Einheiten in der ganzen Stadt. Um rein- bzw. rauszuzoomen und die ganze Stadt zu sehen, drücke +/- oder benutze das MAUSRAD. Wenn du fertig bist, drücke SCHICHT BEGINNEN

Now, disperse your units throughout the city. You might want to use +/- buttons or MOUSE WHEEL to change the zoom level and see the whole city. When you are done, click START DUTY

Ahora despliega tus unidades por toda la ciudad. Puedes usar los botones +/- o la RUEDA DEL RATÓN para cambiar el nivel de zoom y ver toda la ciudad. Cuando hayas terminado, haz click en COMENZAR SERVICIO

Maintenant, disperse tes unités dans toute la ville. Tu peux utiliser les boutons +/- ou la molette de la souris pour zoomer ou dézoomer et voir toute la ville. Lorsque tu as terminé, clique sur COMMENCER LE SERVICE

それでは、あなたの部隊を都市へと分散させてください。ズームレベルを変更し都市全体を見渡すのに、+/- ボタンまたはマウスホノールを使用したい場合があるでしょう。全て完了後、任務を開始するをクリックしてください。

이제 도시 전역에 대원들을 분산 시키세요. 확대 배율을 변경하여, 도시 전체를 보려면 +/- 버튼 또는 마우스 휠을 사용하는 것이 좋습니다. 완료되면 임무시작을 클릭하십시오.

Теперь разместите ваши подразделения по всему городу. Возможно, вы захотите приблизить или отдалить карту, для этого используйте колесо мыши или клавиши +/-. Когда будете готовы, нажмите НАЧАТЬ ДЕЖУРСТВО.

将紧急车辆单位分散在市区里。您可以用+/-按键或者鼠标滚轮来改变地图缩放，将视野扩大到整个城市。之后点击“上岗”。

8d1f4e336a4db93dd3bdca04228f60e7

2

377

{"other_texts": {"pl": "Rozmieść jednostki na mapie. \n\nMożesz użyć przycisków +/- lub kółka myszy, aby zmienić poziom przybliżenia i zobaczyć całe miasto.\n\nGdy będziesz gotowy, naciśnij przycisk ROZPOCZNIJ DYŻUR.", "pt_BR": "Agora, espalhe suas viaturas por toda a cidade.\n\nVocê pode querer usar os botões +/- ou SCROLL para alterar o nível de zoom e ver toda a cidade.\n\n Quando terminar, clique em INICIAR TURNO", "tr": "Şimdi, birimlerinizi şehir genelinde dağıtın.\n\nYakınlaştırma seviyesini değiştirmek ve şehrin tamamını görmek için +/- tuşlarını veya Fare tekerleğini kullanmak isteyebilirsiniz.\n\nİşiniz bittiğinde, GÖREVİ BAŞLAT'a tıklayın."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

23

Die Einheiten finden den Weg, sofern dies möglich ist.

The units will find their way if possible.

Las distintas unidades encontrarán su camino si es posible.

Les unités trouveront elles-mêmes leur chemin vers l’incident.

可能な場合、部隊はそれぞれの方法を見つけるでしょう。

대원은 최대한 빠르게 도착할 길을 찾습니다.

Если это возможно, отряд отыщет дорогу.

如果可行，救援单位会自行决定路线。

3ee71c801132c8bc50b2adc72ec5a6b4

2

377

{"other_texts": {"pl": "Jednostki same znajdą możliwą drogę do zgłoszenia.", "pt_BR": "As viaturas encontrarão seu caminho, se possível.", "tr": "Birimler mümkünse yolunu bulacaktır."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

24

Hier ist er. Klicke auf NEUE MELDUNG, um die Details einzusehen

Here it is. Click NEW INCIDENT to display the details

Aquí está. Haz click en NUEVA INCIDENCIA para mostrar los detalles

Une nouvelle alerte s’affiche. Clique sur NOUVEL INCIDENT pour afficher les détails

こちらをご覧ください。詳細を表示するのに、新しい事件をクリックしてください。

자, 새로운 사건을 클릭하면 세부사항을 확인할 수 있습니다.

А вот и оно. Нажмите НОВОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ, чтобы получить сводку.

就在这里。点击“新事件”来查看事件细节情况。

4bb714f765f176e5987b942d810988b5

2

377

{"other_texts": {"pl": "Pojawiło się nowe zgłoszenie. Naciśnij przycisk NOWE ZGŁOSZENIE, aby wyświetlić jego opis.", "pt_BR": "Aqui está. Clique em NOVA OCORRÊNCIA para exibir os detalhes", "tr": "İşte burada. Ayrıntıları görüntülemek için YENİ OLAY'a tıklayın."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

25

Nun kannst du deine Teams an unterschiedlichen Orten in der Stadt einsetzen. Mit der LINKEN MAUSTASTE wählst du eine Einheit aus,

Now you can deploy teams to different locations in the city. LEFT CLICK to select a unit.

Ahora podrás desplegar los distintos equipos en diferentes localizaciones de la ciudad. Haz click con el BOTÓN IZQUIERDO para seleccionar una unidad.

Maintenant, tu peux déployer tes équipes à différents endroits de la ville. CLIC GAUCHE pour sélectionner une unité,

今あなたは都市の異なる位置にチームを配備する事ができます。左部隊を選択するのに、クリックしてください。

이제 팀을 도시의 다른 위치에 배치 할 수 있습니다. 마우스 왼쪽 클릭을 통하여 대원을 선택하세요.

Теперь вы можете разместить подразделения в различных районах города. Щёлкните ЛКМ, чтобы выбрать отряд.

现在你可以将救援单位派遣至城市的不同地点。左键单击来选择一个单位。

cb77268086e28c33cab9e15900059814

2

377

{"other_texts": {"pl": "Teraz możesz rozmieścić jednostki na mapie.\nKliknij LEWYM PRZYCISKIEM MYSZY, aby zaznaczyć jednostkę.", "pt_BR": "Agora você pode despachar as equipes para diferentes locais da cidade.\nBOTÃO ESQUERDO para selecionar uma viatura.", "tr": "Artık takımları şehrin farklı yerlerine yerleştirebilirsiniz.\nBirimi seçmek için SOL TIKLAYINIZ."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

26

Klicke dann mit der RECHTEN MAUSTASTE, um sie zu einem bestimmten Ort in der Stadt zu entsenden

Then RIGHT CLICK to send it to any place in the city.

A continuación Haz click con el BOTÓN DERECHO para enviarla a cualquier lugar de la ciudad

Ensuite, fais un CLIC DROIT pour l'envoyer à l’endroit désiré dans la ville

そして都市のいずれかの場所に部隊を派遣する為に、右クリックしてください。

그런 다음 도시의 어느 곳으로나 가게하려면 마우스 우클릭을 하십시오

Щёлкните ПКМ, чтобы отправить его в любой район города.

然后右键单击，将其派遣到选定的位置

dcccba36fb4ee0158883cc857afef716

2

377

{"other_texts": {"pl": "Teraz kliknij PRAWYM PRZYCISKIEM MYSZY na dowolne miejsce na mapie, aby posłać tam jednostkę.", "pt_BR": "Em seguida, use BOTÃO DIREITO para enviá-lo a qualquer local da cidade", "tr": "Ardından, Şehrin herhangi bir yerine göndermek için SAĞ TIKLAYINIZ."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

27

Wähle nun eine Polizeieinheit (BLAU) und entsende sie zum Vorfall mithilfe der RECHTEN MAUSTASTE.

Now, select a Police Unit (BLUE) and dispatch it to the incident by clicking it with RIGHT BUTTON

Ahora selecciona una Unidad de Policía (AZUL) y envíala al lugar del incidente haciendo click con el BOTÓN DERECHO del ratón

Maintenant, sélectionne une unité de police (BLEU) et envoie-la vers l'incident en faisant un clic droit dessus

それでは, 警察部隊 (青)を選択し右ボタンをクリックして部隊を事件へと配備してください。

이제, 경찰유닛을 선택하세요. (파란색) 그리고, 사고현장에 우클릭을 하여서 경찰유닛을 출동시키세요.

Выберите отряд полиции (СИНИЙ) и отправьте его на место происшествия, щёлкнув ПКМ.

接下来选择一个警察单位（蓝色），并用鼠标右键点击，将其派往突发事件现场。

1c42e6cdbfdbdab00b7549c0bce2765c

2

377

{"other_texts": {"pl": "Wybierz jedną z jednostek policyjnych (niebieski) i przydziel ją do zgłoszenia. LEWYM PRZYCISKIEM MYSZY kliknij na ikonę jednostki, a potem PRAWYM na ikonę zgłoszenia. ", "pt_BR": "Agora, selecione uma viatura de Polícia (AZUL) e envie-a para a ocorrência clicando nela com o BOTÃO DIREITO", "tr": "Şimdi, bir Polis ekibini (MAVİ) seçin ve olaya, SAĞ TIKLAYARAK gönderin."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

28

Gut, nun begibt sich die Einheit auf den Weg zum Vorfall und macht ihren Job, sofern dies nötig ist.

Good, now the Unit will go to the designated incident and will do its job if possible.

Bien hecho, ahora la Unidad se dirigirá al incidente elegido y hará su trabajo si es posible,

Bien, maintenant l'unité se rendra à l'incident désigné et fera son travail si cela est possible,

よいでしょう、, それでは部隊は可能な場合、指定の事件へと向かい、任務に取り掛かります。

잘하셨습니다, 이제 해당 대원들은 지정된 사건으로 이동하여, 임무수행이 가능하면 임무를 수행하게 됩니다.

Замечательно, отряд отправится к месту происшествия и сделает всё возможное.

好。现在这个单位会驶往指定的现场尽可能进行处置。

17c04c2ae3383cd0bfe3d538478c27e7

2

377

{"other_texts": {"pl": "Dobrze, teraz jednostka dotrze do zgłoszenia i spróbuje zmierzyć się na miejscu z zaistniałą sytuacją. ", "pt_BR": "Bom, agora a viatura irá para a ocorrência designada e fará seu trabalho se possível.", "tr": "Güzel! Şimdi Ekip olay yerine gidecek ve mümkünse işini yapacaktır."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

29

Wenn eine Einheit den Einsatzort erreicht, erhältst du einen Überblick über die Lage vor Ort. Du siehst deine Teammitglieder auf der linken und die Elemente des Notfalls auf der rechten Seite des Fensters. Bewege den Zeiger auf eines der Elemente, um weitere Informationen zu erhalten.

When a unit arrives, the situation overview is available. You can find your team members on the left side and the incident elements on the right side of the window. Move the pointer over any element to see additional info.

Cuando llegue la unidad, podrás ver la situación general. Los miembros de tu equipo se mostrarán en el lado izquierdo de la ventana mientras que en el derecho aparecerán todos los elementos de la incidencia. Mueve el cursor sobre cada elemento para ver información detallada sobre cada uno de ellos.

Lorsqu’une unité arrive, une vue d’ensemble de la situation est disponible. Tu peux trouver les membres d’équipe sur le côté gauche et les éléments de l’incident sur le côté droit de la fenêtre. Déplace le pointeur sur l’un ou l’autre des éléments pour afficher plus d’infos.

部隊が到着した際、状況の概要を確認する事が可能です。ウィンドーの左側であなたのチームメンバーを、右側では事件の原因などを見つける事ができます。追加情報を見るにはポインターをいずれかの事件原因へと動かしてください。

대원이 도착하면 상황 개요를 볼 수 있습니다. 팀 구성원은 왼쪽에 있고 사건 요소는 창의 오른쪽에 있습니다. 추가 요소를 보려면 요소 위로 포인터를 이동하십시오.

По приезду отряда становится доступна оперативная сводка. Ваши сотрудники находятся слева, в то время как лица, вовлечённые в происшествие, - справа. Наведите курсор на любого человека, чтобы получить дополнительную информацию.

当一个单位到达现场，您即可查看现场情况。您可以在面板左侧看到您的救援人员，右侧看到事件情况。鼠标指向右侧可以看到事件各个方面的详细信息。

55b66464f8adf27651ade0d4800daec2

2

377

{"other_texts": {"pl": "Kiedy jednostka dotrze na miejsce, dostępny jest podgląd sytuacji, z zespołami umieszczonymi po lewej stronie i elementami do rozwiązania po prawej. Najedź kursorem na dowolny element, aby wyświetlić dodatkowe informacje. ", "pt_BR": "Quando a viatura chegar, a visão geral da situação está disponível. Você pode encontrar os membros da equipe no lado esquerdo e os elementos da ocorrência no lado direito da janela. \nMova o ponteiro do mouse sobre qualquer elemento para ver informações adicionais.\n", "tr": "Birimler olay yerine geldikleri zaman, olay yeri gözlemlenebilecek. Ekip üyelerinizi sol tarafta, olay yeri öğelerini pencerenin sağ tarafında bulabilirsiniz. \nEk bilgi görmek için fareyi herhangi bir öğenin üzerine getirin.\n"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

30

Die Teammitglieder machen ihren Job automatisch. Du kannst aber auch ein Mitglied auswählen und ihm mit der linken Maustaste eine Aufgabe zuteilen. Mindestens eine Einheit sollte am Einsatzort bleiben, solange der Notfall nicht geklärt ist.

The team members will do their job automatically. You can also manually pick a team member and choose a task for them with Left Mouse Button. At least one unit should stay on site until all the elements of an incident will be resolved.

Los miembros del equipo harán su trabajo de forma automática. También puedes seleccionarlo de forma manual y asignarle una función específica usando el botón Izquierdo del Ratón. Al menos una unidad debe permanecer en el lugar hasta que sean resueltos todos los elementos de la incidencia.

Les membres d’équipe vont faire leur travail automatiquement. Tu peux également choisir manuellement un membre d'équipe et lui assigner une tâche en utilisant le bouton gauche de la souris. Au moins une unité devrait rester sur le site tant que tous les problèmes liés à l’incident ne sont pas résolus.

チームメンバーは自動的に各自の任務を果たします。あなたも手動でチームメンバーを選び、マウスの左ボタンを使いタスクを割り当てる事ができます。少なくとも一つの部隊は全ての事件原因が解決されるまで、現場に残るべきです。

팀원이 자동적으로 임무를 수행합니다. 왼쪽 마우스 버튼을 사용하여 팀원을 수동으로 선택하여, 그에게 할 일을 선택할 수도 있습니다. 사건의 모든 요소가 해결 될 때까지 최소한 하나의 유닛이 현장에 있어야합니다.

Сотрудники решают проблему самостоятельно. Тем не менее, вы сами можете указать цель для сотрудника, выбрав его, а затем щёлкнув по цели ЛКМ. Чтобы проблема была разрешена, требуется присутствие как минимум одного отряда.

应急队员们会自行尽职，不过您也可以用鼠标左键点击它们来手工指派任务。在事件的每个方面都解决完毕之前至少一个单位需要留在事发现场。

4eb08c8ebd8f98cd5437448cd4b3b0d3

2

377

{"other_texts": {"pl": "Na miejscu jednostki automatycznie przystąpią do działania. Możesz także ręcznie wybrać członka zespołu lewym przyciskiem myszy i wskazać mu czym ma się zająć.\n\nDo momentu rozwiązania wszystkich elementów zgłoszenia, na miejscu powinien zostać przynajmniej jeden zespół.", "pt_BR": "Os membros da equipe farão seu trabalho automaticamente. Você também pode escolher manualmente um membro da equipe e escolher uma tarefa para ele usando o BOTÃO ESQUERDO.\n\nPelo menos uma viatura deve permanecer no local até que todos os elementos da ocorrência sejam resolvidos.", "tr": "Ekip üyeleri işlerini otomatik olarak yapacaktır. Elle bir takım üyesi seçebilir ve Sol TIKLAMAYI kullanarak onun için bir görev seçebilirsiniz.\n\nBir olayın tüm unsurları çözülene kadar en az bir ekip olay yerinde kalmalıdır."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

31

Entsende nun eine Polizeieinheit (BLAU).

No, dispatch a Police Unit (BLUE)

No, envía una Unidad de Policía (AZUL)

Non, envoie une unité de police (BLEU)

いいえ、警察部隊(青)を派遣してください。

아니요, 경찰유닛을 파견해야 합니다. (파란색)

Нет, отправьте отряд полиции (СИНИЙ).

不对；请派出一个警察单位（蓝色）

89f5a473b19d5856a0a9eec51a8f90c1

2

377

{"other_texts": {"pl": "Wybierz jednostkę policji (niebieska).", "pt_BR": "Não, envie uma viatura de Polícia (AZUL)", "tr": "Hayır, bir Polis Ekibi (MAVİ) gönderin"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

32

Warte jetzt auf Meldungen.

Now, wait for incoming incidents.

Ahora espera alguna incidencia

Maintenant, attends que les incidents suivants soient signalés.

それでは, 事件が発生するまで待ってください。

이제 들어오는 사건을 기다리십시오.

А теперь дождёмся происшествия.

现在请等待新的事件出现。

f81b11fef1cadb8a5a6571f83c82cb53

2

377

{"other_texts": {"pl": "A teraz czekaj na następne zgłoszenia.", "pt_BR": "Agora, aguarde ocorrências.", "tr": "Şimdi, gelecek olayları bekleyin."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

33

Du musst die öffentliche Ordnung gewährleisten, Bürger vor Verbrechen schützen und den guten Ruf der Polizei wahren. Mach so weiter bis Dienstschluss!

Maintain public order and save people from harm to earn a good Reputation. Carry on until the end of your Duty!

Defiende el orden público y mantén a salvo a los ciudadanos para mantener una buena Reputación. ¡Cumple con tu Deber hasta el final!

Maintiens l'ordre public et porte secours aux gens afin d’augmenter ta réputation. Continue jusqu'à la fin de ton service !

良い評判を獲得する為に、公共の治安維持に励み、人々を危険から守ってください。任務が終了するまで続行するのです！

공공 질서를 유지하고 사람들을 위험으로부터 구해서, 좋은 명성을 얻으십시오. 임무가 끝날 때까지 계속하세요!

Охраняйте общественный порядок и оберегайте людей, чтобы заработать хорошую репутацию. Продолжайте в том же духе до конца дежурства!

保持公共秩序，避免人员受伤害，来维持良好的声誉。保持下去，直到您结束这班岗。

7bc0543376d86bdde39368f563ed4323

2

377

{"other_texts": {"pl": "Utrzymuj porządek publiczny i ratuj ludzi, aby zdobywać punkty reputacji.\n\nTeraz postaraj się poradzić sobie z resztą dyżuru!", "pt_BR": "Mantenha a ordem pública e salve as pessoas de danos para ganhar uma boa reputação. \n\nMantenha-se firme até o fim do seu turno!", "tr": "İyi bir İtibar kazanmak için kamu düzenini ve insanları tehlikeli durumlardan koruyun. \n\nGörevinizin sonuna kadar devam edin!"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

34

Bist du sicher, dass du das Tutorial überspringen möchtest? Du kannst während des Spiels jederzeit zum Tutorial zurückkehren.

Are you sure you want to skip the tutorial? You can always activate the tutorial again in game options.

¿Estás seguro de que quieres saltar el tutorial? Podrás activarlo de nuevo en las opciones del juego

Es-tu certain de vouloir passer le tutoriel ? Tu pourras relancer le tutoriel depuis les options du jeu.

チュートリアルを本当にスキップしますか？ゲームオプションからいつでももう一度チュートリアルを起動する事ができます。

튜토리얼을 건너 뛰시겠습니까? 게임 옵션에서 튜토리얼을 다시 플레이 할 수 있습니다.

Вы уверены, что хотите пропустить обучение? Вы всегда можете его включить в настройках.

您确定要跳过教程吗？您可以在游戏选项中回放教程

7c564da2c22fdeb35d7607b8f67624bf

2

377

{"other_texts": {"pl": "Czy na pewno chcesz pominąć szkolenie? Zawsze możesz je aktywować ponownie w opcjach gry.", "pt_BR": "Tem certeza de que deseja ignorar o tutorial? Você sempre pode ativar o tutorial novamente nas opções do jogo.", "tr": "Eğitimi geçmek istediğinizden emin misiniz? Oyun seçeneklerinden her zaman eğitimi yeniden etkinleştirebilirsiniz."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

35

Tippe einen Städtenamen ein ...

Input city name...

Introduce el nombre de la ciudad...

Entrer le nom de la ville...

都市名を入力する...

도시 이름을 입력하세요...

Введите название города...

输入城市名称…

84c4c6bea7fc634fb861a5857bfef9cc

2

377

{"other_texts": {"pl": "Tu wpisz nazwę miasta...", "pt_BR": "Coloque o nome da cidade...", "tr": "Şehir ismi girin..."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

36

DOWNLOAD

DESCARGAR

TÉLÉCHARGER

ダウンロード

다운로드

СКАЧАТЬ

下载

f26ef914245883c80f181c4aade2ed04

2

377

{"other_texts": {"pl": "POBIERZ", "pt_BR": "BAIXAR", "tr": "İNDİR"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

37

SCHICHT BEGINNEN

START DUTY

COMENZAR SERVICIO

COMMENCER LE SERVICE

任務を開始する

임무시작

НАЧАТЬ ДЕЖУРСТВО

上岗

085939e4e4be7d89e3c7cabe9ba0e25f

2

377

{"other_texts": {"pl": "ROZPOCZNIJ DYŻUR", "pt_BR": "INICIAR TURNO", "tr": "GÖREVİ BAŞLAT"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

38

ZURÜCK

BACK

VOLVER

RETOUR

戻る

뒤로

НАЗАД

返回

5f411223ca5a01a5adf20fe735a433d0

2

377

{"other_texts": {"pl": "WRÓĆ\n", "pt_BR": "VOLTAR\n", "tr": "GERİ\n"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

39

OPTIONEN

OPTIONS

OPCIONES

OPTIONS

オプション

옵션

НАСТРОЙКИ

选项

ea15ae2b7fba76c83eec6d0986d15197

2

377

{"other_texts": {"pl": "OPCJE\n", "pt_BR": "OPÇÕES\n", "tr": "SEÇENEKLER\n"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

true

false

4,813

40

SCHWIERIGKEIT

DIFFICULTY

DIFICULTAD

DIFFICULTÉ

難易度

난이도

СЛОЖНОСТЬ

难度

3f256e101b81ef69c902989edabb3ec0

2

377

{"other_texts": {"pl": "POZIOM TRUDNOŚCI", "pt_BR": "DIFICULDADE", "tr": "ZORLUK"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

41

EINFACH

EASY

FÁCIL

FACILE

初級

쉬움

ЛЁГКАЯ

容易

9ec02c6d60702ad57c2c17a7c2bd9a47

2

377

{"other_texts": {"pl": "ŁATWY", "pt_BR": "FÁCIL", "tr": "KOLAY"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

42

MITTEL

MEDIUM

MEDIO

MOYEN

中級

보통

СРЕДНЯЯ

一般

2ab01e418dca1500dcb133d50656deea

2

377

{"other_texts": {"pl": "ŚREDNI", "pt_BR": "NORMAL", "tr": "NORMAL"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

43

SCHWER

HARD

DIFÍCIL

DIFFICILE

上級

어려움

ТЯЖЁЛАЯ

困难

d6f39fd5105790c3ef0ccc4807e5f91c

2

377

{"other_texts": {"pl": "TRUDNY", "pt_BR": "DIFÍCIL", "tr": "ZOR"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

44

TUTORIAL ZEIGEN

SHOW TUTORIAL

MOSTRAR TUTORIAL

MONTRER LE TUTORIEL

チュートリアルを表示

튜토리얼 보기

ОБУЧЕНИЕ

查看教程

f7e26a3bdf62365049218d1e1701bb24

2

377

{"other_texts": {"pl": "AKTYWUJ SZKOLENIE", "pt_BR": "VER TUTORIAL", "tr": "EĞİTİMİ GÖSTER"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

45

KARTEN-SCROLLING

MOVE BY EDGE

MOVER POR EL BORDE DE LA PANTALLA

DÉPLACER PAR LE BORD

パソコンの端を使って動かす

가장자리 움직임 허용

ПЕРЕДВИЖЕНИЕ КАМЕРЫ - КРАЙ ЭКРАНА

通过边缘移动

ca63a0d18659e6e07a323aaf669d90fc

2

377

{"other_texts": {"pl": "PRZESUWAJ MAPĘ Z KRAWĘDZIĄ", "pt_BR": "MOVER PELO CANTO", "tr": "KENARDAN HAREKET"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

46

TEAM-MELDUNGEN

SHOW TEAM TEXTS

MOSTRAR TEXTO DEL EQUIPO

AFFICHER LES TEXTES DES ÉQUIPES

チームのテキストを表示

팀 텍스트 표시

ОТОБРАЖЕНИЕ СООБЩЕНИЙ ОТРЯДОВ

显示团队字幕

8f6ff711115dd74617ae12348ca2f6c7

2

377

{"other_texts": {"pl": "POKAZUJ KOMUNIKATY ZESPOŁÓW", "pt_BR": "MOSTRAR TEXTO DAS EQUIPES", "tr": "TAKIM YAZILARINI GÖSTER"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

47

DATEN ZURÜCKSETZEN

RESET DATA

REINICIAR DATOS

RÉINITIALISER

データをリセットする

데이터 초기화

СБРОС

重置设置

aa391762d8adaf6966a9a8425c878f89

2

377

{"other_texts": {"pl": "RESETUJ DANE", "pt_BR": "APAGAR DADOS", "tr": "VERİLERİ SIFIRLA"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

48

MUSIK

MUSIC

MÚSICA

MUSIQUE

音楽

배경음악

МУЗЫКА

音乐

95521bb744463633c858cc50abb44e7d

2

377

{"other_texts": {"pl": "MUZYKA", "pt_BR": "MÚSICA", "tr": "MÜZİK"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

49

SOUNDS

SONIDO

SONS

音

효과음

ЗВУКИ

音效

8c1d5e1610e76ed30c075c9ad5c05439

2

377

{"other_texts": {"pl": "DŹWIĘKI", "pt_BR": "SONS", "tr": "SESLER"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

50

DISPONENTEN STUMMSCHALTEN

MUTE OPERATOR

SILENCIAR OPERADOR

OPÉRATEUR SILENCIEUX

ミュートオペレーター

지령요원 음소거

ВЫКЛЮЧИТЬ ГОЛОС ОПЕРАТОРА

主角语音静音

d0b900e216274bfeac60c80c5f2a3a96

2

377

{"other_texts": {"pl": "WYCISZ OPERATORA", "pt_BR": "OPERADOR MUDO", "tr": "OPERATÖRÜ SUSTUR"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

51

SPRACHE

LANGUAGE

IDIOMA

LANGUE

言語

언어

ЯЗЫК

语言

295bb704f5205801d57d672780b94117

2

377

{"other_texts": {"pl": "JĘZYK", "pt_BR": "IDIOMA", "tr": "DİL"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

52

ZURÜCK

BACK

VOLVER

RETOUR

戻る

뒤로

НАЗАД

返回

5f411223ca5a01a5adf20fe735a433d0

2

377

{"other_texts": {"pl": "WRÓĆ", "pt_BR": "VOLTAR\n", "tr": "GERİ\n"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

true

false

4,813

53

FREIES SPIEL

FREE GAME

JUEGO LIBRE

JEU LIBRE

フリーゲーム

자유게임

СВОБОДНАЯ ИГРА

自由模式

6313cabb97f8894e53cb2091502e9390

2

377

{"other_texts": {"pl": "GRA DOWOLNA", "pt_BR": "JOGO LIVRE", "tr": "SERBEST OYUN"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

true

false

4,813

54

START

COMENZAR

COMMENCER

開始

시작

НАЧАТЬ

开始

a3e3b88377c8a2f34e0f9ef6e67dbe62

2

377

{"other_texts": {"pl": "START\n", "pt_BR": "INICIAR\n", "tr": "BAŞLAT\n"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

55

ZURÜCK

BACK

VOLVER

RETOUR

戻る

뒤로

НАЗАД

返回

5f411223ca5a01a5adf20fe735a433d0

2

377

{"other_texts": {"pl": "WRÓĆ", "pt_BR": "VOLTAR", "tr": "GERİ"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

true

false

4,813

56

ENTSENDUNG STARTEN

START DEPLOYMENT

COMENZAR DESPLIEGUE

COMMENCER LE DÉPLOIEMENT

配備を開始する

배치 시작

НАЧАТЬ РАЗВЁРТЫВАНИЕ

开始部署

146efe0c326b4953efed04dbc1a82905

2

377

{"other_texts": {"pl": "ROZMIEŚĆ JEDNOSTKI", "pt_BR": "INICIAR TURNO DE TRABALHO", "tr": "YERLEŞİMİ BAŞLAT"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

57

SCHICHT BEGINNEN

START DUTY

COMENZAR SERVICIO

COMMENCER LE SERVICE

任務を開始する

임무 시작

НАЧАТЬ ДЕЖУРСТВО

上岗

085939e4e4be7d89e3c7cabe9ba0e25f

2

377

{"other_texts": {"pl": "ROZPOCZNIJ DYŻUR", "pt_BR": "INICIAR TURNO", "tr": "GÖREVİ BAŞLAT"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

true

false

4,813

58

STATISTIKEN

STATISTICS

ESTADÍSTICAS

STATISTIQUES

統計

통계

СТАТИСТИКА

统计数据

439a19857be1fb8d3e6017258e32c486

2

377

{"other_texts": {"pl": "STATYSTYKI", "pt_BR": "ESTATÍSTICAS", "tr": "İSTATİSTİKLER"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

59

RESSOURCEN

RESOURCES

RECURSOS

RESSOURCES

リソース

자원

РЕСУРСЫ

资源

eee83a9211a70f9dddd6bdac99f28511

2

377

{"other_texts": {"pl": "ZASOBY", "pt_BR": "RECURSOS", "tr": "KAYNAKLAR"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

60

SHOPS

TIENDAS

MAGASINS

ショップ

상점

БИРЖА/МАГАЗИН

商店

f303c10a9ffd1226be8d61eca65f6dc8

2

377

{"other_texts": {"pl": "SKLEP", "pt_BR": "LOJA", "tr": "MAĞAZA"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

61

EINHEITEN

SQUADS

DOTACIONES

ÉQUIPES

部隊

스쿼드

ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ

队伍

fb7d59ada703048358a70859f82954a8

2

377

{"other_texts": {"pl": "ZESPOŁY", "pt_BR": "EQUIPES", "tr": "EKİPLER"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

62

FAHRZEUGE

VEHICLES

VEHÍCULOS

VÉHICULES

車両

차량

ТЕХНИКА

车辆

f061db1c9caf81cd5af074f5b8e4bd56

2

377

{"other_texts": {"pl": "POJAZDY", "pt_BR": "VIATURAS", "tr": "TAŞITLAR"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

true

false

4,813

63

BELEGSCHAFT

STAFF

PERSONAL

PERSONNEL

スタッフ

직원

СОТРУДНИКИ

人员

b840131723882ecad8ba02da8fcb7f70

2

377

{"other_texts": {"pl": "SŁUŻBY", "pt_BR": "FUNCIONÁRIOS", "tr": "PERSONEL"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

64

EQUIPMENT

EQUIPAMIENTO

ÉQUIPEMENT

装備

장비

СНАРЯЖЕНИЕ

装备

642817a2d49ccf8dc1ec3ded20b19f36

2

377

{"other_texts": {"pl": "EKWIPUNEK", "pt_BR": "EQUIPAMENTO", "tr": "TEÇHİZAT"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

65

INFRASTRUKTUR

INFRASTRUCTURE

INFRAESTRUCTURA

INFRASTRUCTURES

インフラストラクチャー

사회공공시설

ИНФРАСТРУКТУРА

救援站点

2adb09126e43f5f86408d23fae1bc1d7

2

377

{"other_texts": {"pl": "INFRASTRUKTURA", "pt_BR": "INFRAESTRUTURA", "tr": "ALT YAPI"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

66

FILTER

FILTRO

FILTRE

フィルター

필터

ФИЛЬТР

筛选

c2fe6253c4ca802cf2230b0b5e15eb25

2

377

{"other_texts": {"pl": "FILTR", "pt_BR": "FILTRO", "tr": "FİLTRE"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

67

NEUES TEAM

NEW TEAM

NUEVO EQUIPO

NOUVELLE ÉQUIPE

新しいチーム

새로운 팀

НОВЫЙ ОТРЯД

新队伍

1fb07ab6430e5bdeb4d8a5759ad7ad74

2

377

{"other_texts": {"pl": "NOWA JEDNOSTKA", "pt_BR": "NOVA EQUIPE", "tr": "YENİ TAKIM"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

68

ALLE SENDEN

SEND ALL

ENVÍA A TODOS

ENVOYER TOUT

全て送る

모두 보내기

ОТПРАВИТЬ ВСЕХ

全部派出

4286e882759b1b8f14c100718612949c

2

377

{"other_texts": {"pl": "WYŚLIJ WSZYSTKICH", "pt_BR": "ENVIAR TODOS", "tr": "HEPSİNİ GÖNDER"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

69

WARTEN

WAIT

ESPERAR

ATTENDRE

待つ

대기

ОЖИДАНИЕ

等待

8797922788916874c39ee1524bbc3638

2

377

{"other_texts": {"pl": "CZEKAJ", "pt_BR": "AGUARDAR", "tr": "BEKLET"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

70

IGNORIEREN

IGNORE

IGNORAR

IGNORER

無視する

무시하기

ИГНОРИРОВАТЬ

忽略

c0d5d68f5f1cc399311e92905ed2fa80

2

377

{"other_texts": {"pl": "IGNORUJ", "pt_BR": "IGNORAR", "tr": "YOKSAY"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

71

ADRESSE:

ADDRESS:

DIRECCIÓN:

ADRESSE :

住所:

주소:

АДРЕС:

地址

7650487a8758fd50c87d6c9cff0aa5ac

2

377

{"other_texts": {"pl": "ADRES:", "pt_BR": "ENDEREÇO:", "tr": "ADRES:"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

72

SUCHT ...

LOCATING...

LOCALIZANDO...

ADRESSE...

...に位置する

추적중...

ВЫЧИСЛЕНИЕ...

定位中…

20a94dd23508451e6cc114b7bd1b774e

2

377

{"other_texts": {"pl": "ADRES:", "pt_BR": "LOCALIZANDO...", "tr": "KONUM BULUNUYOR..."}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

73

EINSATZORT

ON SITE

IN SITU

SUR LE SITE

現場で

현장

НА МЕСТЕ

现场情况

c651c0f033b664f82c4a0d76c1ecf2f2

2

377

{"other_texts": {"pl": "PODGLĄD", "pt_BR": "NO LOCAL", "tr": "OLAY YERİ"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

74

INFO

INFORMACIÓN

INFO

情報

정보

СВЕДЕНИЯ

信息

d8c7e04c8e2be23dd3b81a31db6e04f1

2

377

{"other_texts": {"pl": "INFO", "pt_BR": "INFORMAÇÕES", "tr": "BİLGİ"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

75

DIALOG

DIALOGUE

DIÁLOGO

CONVERSATION

対話

대화

ДИАЛОГ

对话

85936242fc9e80fa35d92143af6b6d67

2

377

{"other_texts": {"pl": "ROZMOWA", "pt_BR": "DIÁLOGO", "tr": "DİYALOG"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

76

EINGEHENDER ANRUF:

INCOMING CALL:

LLAMADA ENTRANTE:

APPEL ENTRANT :

電話の着信:

수신전화:

ВХОДЯЩИЙ ЗВОНОК:

收到求助电话

a0c130d201d831f877b8f0c68f9f5733

2

377

{"other_texts": {"pl": "BIEŻĄCA ROZMOWA:", "pt_BR": "CHAMADA EM ESPERA:", "tr": "GELEN ÇAĞRI:"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

77

GESPRÄCH ALS ERSTES BEENDEN

FINISH CONVERSATION FIRST

TERMINAR CONVERSACIÓN PRIMERO

FINIR LA CONVERSATION EN PREMIER

まず会話を終了させる

먼저 대화를 끝내세요

СПЕРВА ЗАВЕРШИТЕ РАЗГОВОР

请先完成对话

0118df3a9927a7e71a16d11dd3e5aad6

2

377

{"other_texts": {"pl": "NAJPIERW ZAKOŃCZ ROZMOWĘ!", "pt_BR": "TERMINE A CHAMADA PRIMEIRO", "tr": "ÖNCELİKLE KONUŞMAYI BİTİR"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

78

[GESPRÄCH BEENDEN]

[CALL ENDED]

[LLAMADA TERMINADA]

[APPEL TERMINÉ]

[通話終了]

[전화 끊어짐]

[ЗВОНОК ОКОНЧЕН]

[对话结束]

8b2b00b9a71991a576a1bc12121d069f

2

377

{"other_texts": {"pl": "[ROZMOWA ZAKOŃCZONA]", "pt_BR": "[CHAMADA FINALIZADA]", "tr": "[ÇAĞRI SONA ERDİ]"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

79

SITUATIONSBERICHT:

SITUATION REPORT:

INFORME DE SITUACIÓN:

INTERVENTION :

シチュエーションレポート:

상황 보고서 :

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА:

情况报告：

f44629878ee56765f6e6c18c9ebf95cd

2

377

{"other_texts": {"pl": "INTERWENCJA:", "pt_BR": "RELATÓRIO DE SITUAÇÃO:", "tr": "DURUM RAPORU:"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

80

Nr.

No

N°

いいえ

번호

№

编号

c515f3385e7740c52e22eefc10b62f2b

2

377

{"other_texts": {"pl": "Nr", "pt_BR": "Não", "tr": "Nu"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

81

Status

Estado

Statut

状態

현재상황

Статус

状态

3fea7ca76cdece641436d7ab0d02ab1b

2

377

{"other_texts": {"pl": "STATUS", "pt_BR": "Status", "tr": "Durum"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

82

Besatz.

Crew

Personal

Équipe

仲間

대원

Экипаж

乘员

6152b35faa8aba4630d81aa7659f631e

2

377

{"other_texts": {"pl": "ZAŁOGA", "pt_BR": "Membros", "tr": "Ekip"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

83

Plätze

Places

Asientos

Lieux

場所

수송

Места

空余座位

9c0b678519f1a74d18a6cbb9c7722a76

2

377

{"other_texts": {"pl": "MIEJSCA", "pt_BR": "Lugares", "tr": "Koltuk"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

84

Standort

location

localización

Adresse

位置

장소

место

位置

d4d2a66820d30e07b44c850eb3f116c0

2

377

{"other_texts": {"pl": "ADRES", "pt_BR": "Localização", "tr": "konum"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

85

Einheit Nr. {1}

UNIT No. {1}

UNIDAD Nº. {1}

UNITÉ N°{1}

部隊 No. {1}

대원 No. {1}

ОТРЯД №{1}

{1}号单位

749e59bee3ae378dc5ad99f88da26c37

2

377

{"other_texts": {"pl": "JEDNOSTKA NR {1}", "pt_BR": "VIATURA nº. {1}", "tr": "{1} Nolu Birim"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

86

TYP

TYPE

TIPO

TYPE

タイプ

종류

ТИП

类型

226b0912184333c81babf2f1894ec0c1

2

377

{"other_texts": {"pl": "TYP", "pt_BR": "TIPO", "tr": "Tip"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

87

EINHEITEN

UNITS

UNIDADES

UNITÉS

部隊

대원

ОТРЯДЫ

单位

f2996845b6bf0a07fe26f74f35e42ebe

2

377

{"other_texts": {"pl": "JEDNOSTKI", "pt_BR": "VIATURAS", "tr": "BİRİMLER"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

88

MELDUNGEN

INCIDENT

INCIDENCIAS

ALERTES

事件

사건

ПРОИСШЕСТВИЯ

突发事件

2e5807f65f4fc430170a0f4cd31ff041

2

377

{"other_texts": {"pl": "ZGŁOSZENIA", "pt_BR": "OCORRÊNCIA", "tr": "OLAYLAR"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

89

NR.

No

N°

いいえ

순서

№

号

f7b3204e4335d39df11a69717d8447dc

2

377

{"other_texts": {"pl": "Nr", "pt_BR": "Não", "tr": "Nu"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

90

EINHEIT

UNIT

UNIDAD

UNITÉ

部隊

대원

ТИП

单位

f2996845b6bf0a07fe26f74f35e42ebe

2

377

{"other_texts": {"pl": "TYP", "pt_BR": "VIATURA", "tr": "BİRİM"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

true

false

4,813

91

MELDUNG

REPORT

INCIDENCIA

ALERTE

レポート

사건

СВОДКА

报告

a5cd4ea1820d5c17c35e86885b1ef10d

2

377

{"other_texts": {"pl": "ZGŁOSZENIE", "pt_BR": "RELATÓRIO", "tr": "RAPOR"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

92

ZEIT

TIME

TIEMPO

TEMPS

時間

시간

ВРЕМЯ

时间

19fcb9eb2594059036dfede5f4ec53e8

2

377

{"other_texts": {"pl": "CZAS", "pt_BR": "TEMPO", "tr": "ZAMAN"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

93

STANDORT

LOCATION

LOCALIZACIÓN

ADRESSE

位置

위치

МЕСТО

地点

fc1a7d3c8e26ff5f497f20801521fe00

2

377

{"other_texts": {"pl": "ADRES", "pt_BR": "LOCALIZAÇÃO", "tr": "KONUM"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

94

NEUER ANRUF

NEW CALL

NUEVA LLAMADA

NOUVEL APPEL

新しい着信

새로운 전화

НОВЫЙ ЗВОНОК

新呼叫

a28c92c75e8d388d701f1b3c3d4c1ab6

2

377

{"other_texts": {"pl": "TELEFON", "pt_BR": "NOVA CHAMADA", "tr": "YENİ ÇAĞRI"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

95

NEUE MELDUNG x

NEW INCIDENT x

NUEVA INCIDENCIA x

NOUVELLE ALERTE x

新しい事件 x

새로운 사건 x

НОВОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ x

新报告

82a8aab95f2a0e8aa6fa1592b6709d95

2

377

{"other_texts": {"pl": "NOWE ZGŁOSZENIE x", "pt_BR": "NOVA OCORRÊNCIA x", "tr": "YENİ OLAY x"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

96

VERBLEIBENDE ZEIT

TIME LEFT

TIEMPO RESTANTE

TEMPS RESTANT

残り時間

남은 시간

ОСТАЛОСЬ ВРЕМЕНИ

剩余时间

0445c1b81511f7f5ebe5a781f1c7c582

2

377

{"other_texts": {"pl": "POZOSTAŁY CZAS", "pt_BR": "TEMPO RESTANTE", "tr": "KALAN ZAMAN"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

97

MITWIRKENDE

CREDITS

CRÉDITOS

CRÉATEURS

クレジット

크레딧

АВТОРЫ

制作人员名单

ede6283a27a70c850e8a66d7bfd6d8f4

2

377

{"other_texts": {"pl": "TWÓRCY", "pt_BR": "CRÉDITOS", "tr": "KATKIDA BULUNANLAR"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

true

false

4,813

98

ERFOLGE

ACHIEVEMENTS

LOGROS

ACCOMPLISSEMENTS

達成事項

업적

ДОСТИЖЕНИЯ

成就

c87cbf43d53995e62f1de711a4db474d

2

377

{"other_texts": {"pl": "OSIĄGNIĘCIA\n", "pt_BR": "CONQUISTAS", "tr": "BAŞARIMLAR"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

true

false

4,813

99

ANWEISUNGEN

INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES

INSTRUCTIONS

使用説明書

지시

РУКОВОДСТВО

指导

f5008ded85e71eb6733612d90d35dc75

2

377

{"other_texts": {"pl": "INSTRUKCJA", "pt_BR": "INSTRUÇÕES", "tr": "TALİMATLAR"}}

911Operator.jsonl

20251128

false

4,813

100