The body of 65-year-old Christine James was found in her flat in Cardiff Bay on 2 March after she failed to arrive for a flight.
Kris Wade, 36, of Cardiff, has been charged with her murder.
South Wales Police referred the case to the Independent Police Complaints Commission.
The police watchdog is to investigate what contact South Wales Police had with a murder victim prior to the discovery of her body.