The 23-year-old was released by Poire sur Vie before the closure of the transfer window.
The French club had been relegated to the equivalent of the National League following financial sanctions.
Argyle are in the last automatic promotion place with 10 matches left, despite losing to fellow promotion hopefuls Accrington on Saturday.
Find all the latest football transfers on our dedicated page.
Plymouth have signed goalkeeper Vincent Dorel following a short trial with the League Two side.