Pamasaran deui téks Yunani kuno ka Éropa ngalangkungan Al-Andalus dibantuan ku usaha sarjana Muslim sareng intelektual anu narjamahkeun karya ieu kana basa Arab. Seueur sarjana ieu mangrupikeun bagian tina perpustakaan sareng gerakan tarjamahan anu lega di Al-Andalus, anu tujuanana pikeun ngalestarikan sareng nyebarkeun pangaweruh ti dunya kuno. Karya-karya terjemahan engké dibawa ka Éropa ngalangkungan usaha sarjana Éropa anu nganjang ka Al-Andalus, sapertos Gerbert of Aurillac, anu engké janten Paus Sylvester II. Para sarjana ieu diajarkeun téks terjemahan sareng nyandak deui salinan ka Éropa, dimana aranjeunna ditarjamahkeun deui kana basa Latin sareng disebarkeun sacara lega. Salaku tambahan, para krucadas ogé maénkeun peran dina ngahijikeun deui téks ieu ka Éropa, sabab aranjeunna nyandak deui sareng aranjeunna naskah sareng karya-karya sanés anu aranjeunna pendak dina perjalanan aranjeunna dina jaman
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence