콩으로 메주를 쑨다 하여도 곧이듣지 않는다
['아무리 사실을 말해도 믿지 않는다.']
['To not believe what someone says even if he/she tells the truth.']
['만날 거짓말만 하는 네 말은 이제 콩으로 메주를 쑨다 하여도 곧이듣지 않을 거야.', ['이번에는 정말이라니까. 내 말 한 번만 믿어 줘!', '네가 하는 말은 콩으로 메주를 쑨다 하여도 곧이듣지 않을 생각이야.']]