까다
['껍질이나 껍데기를 벗기다.', '알을 품어서 새끼가 껍질을 깨고 나오게 하다.', '(속된 말로) 옷을 벗거나 내려 속살을 드러내다.', '(속된 말로) 몸의 일부분을 치거나 때리다.', '(속된 말로) 남의 단점이나 약점을 들추어 비난하다.', '(속된 말로) 술을 마시다.', '(속된 말로) 뒤집어 보여 주다.']
['To peel the skin or shell.', 'To cause young to emerge from the egg by incubating.', "(slang) To take off or down one's clothes, exposing one's bare skin.", "(slang) To hit or strike one's body.", "(slang) To expose someone's weaknesses or faults and criticize.", '(slang) To drink alcohol.', '(slang) To turn something inside out and show it.']
['나는 삶은 달걀의 껍질을 까서 소금에 찍어 먹었다.', ['어머니, 제가 도와드릴까요?', '그래. 마늘 껍질 좀 까거라.'], '닭이 알을 품고 있더니 며칠 전에 병아리를 깠다.', '연어 떼가 새끼를 까러 고향으로 돌아가느라 강물을 거슬러 올라가고 있다.', '승규는 바지를 까 내리고 허벅지에 약을 발랐다.', '그는 병원 침대 위에서 엉덩이를 까고 주사를 맞았다.', '그는 윗옷을 까서 상처 난 허리를 보여 주었다.', '그가 엎드리자 깡패들은 구둣발로 그를 사정없이 깠다.', '신발을 신은 채 그의 무릎을 까니 그가 앞으로 넘어졌다.', ['너 뒤통수에 혹이 났네?', '응. 승규가 다짜고짜 뒤통수를 까고 달아났지 뭐야. 만나면 가만두지 않겠어.'], '그는 걸핏하면 직장 상사들을 깠다.', '한 후보가 먼저 상대 후보의 약점을 들춰 까기 시작했다.', ['오늘도 선배 험담이야?', '알았어. 이제 그 선배 그만 깔게.'], '나는 퇴근 후에 친구와 소주를 까며 수다를 떨었다.', '승규는 매일 술병을 까더니 간이 나빠져 병원을 찾았다.', ['벌써 다섯 병째야. 그만 좀 마셔.', '오늘은 한 병만 더 깔게.'], '내가 확인해야 하니, 어디 그 카드 좀 까 봐!', '뭘 숨기고 있는지 손에 있는 걸 까서 보여 줘.', '승규가 쥐고 있던 패를 깐 순간, 모두들 깜짝 놀랐다.']