죽어지내다
['남의 눈치를 보거나 남에게 몹시 눌려 기를 펴지 못하고 살다.']
['To overly care about what others think or be subdued and discouraged.']
['아이들은 골목대장 격인 승규에게 꼼짝도 못하고 죽어지냈다.', '어머니는 고된 시집살이를 하며 기를 펴지 못하고 죽어지내셨다고 했다.', ['요새 회사 생활은 어때?', '상사들 눈치 보느라 죽어지내다 보니 재미가 없어.']]