찰떡궁합
['(비유적으로) 아주 잘 맞는 궁합.', '(속된 말로) 서로 마음이 잘 맞아 아주 친하게 지내는 관계.']
['(figurative) Perfect chemistry between two people.', '(slang) A state in which two people think in similar ways and share a strong friendship.']
['우리 둘은 딱 붙어서 떨어질 줄 모르는 찰떡궁합 커플이다.', '김 씨 부부는 주위의 모든 사람들이 천생연분, 찰떡궁합이라고 할 정도로 사이가 좋다.', ['지수랑 민준이 잘 살고 있나?', '둘이 아주 찰떡궁합인데 잘 살겠지, 뭐.'], '한때는 찰떡궁합을 과시하던 두 사람은 일 문제로 싸우고 난 뒤로는 원수 사이가 됐다.', '회사 내에서 찰떡궁합으로 통하는 두 사람은 일을 할 때 서로의 장점을 살려 최대의 효과를 냈다.', ['너희 둘은 어쩜 그렇게 죽이 잘 맞니?', '저희 찰떡궁합이잖아요. ']]