-으래서야
['명령의 내용을 전달하면서 그 내용에 대해 의문을 제기하거나 부정적으로 판단함을 나타내는 표현.']
['An expression used to convey an order and to question or make a negative judgment on it.']
['좋아하지도 않는 책을 읽으래서야 재미가 있겠어?', '잘못된 일을 보고도 참으래서야 그게 올바른 교육이라 할 수 있겠습니까?', '자기가 뭘 잘못했는지도 모르는데 반성문을 적으래서야 적을 게 있겠니?', ['먹기 싫다는 걸 억지로 먹으래서야 먹겠어?', '그래도 승규는 편식이 너무 심해서 고쳐야 돼요.']]