앞뒤(를) 가리지 않다
['일 등을 신중히 생각하지 않고 마구 행동하다.']
['To behave in a careless and thoughtless manner without considering the consequences.']
['승규는 앞뒤 가리지 않고 달려들다가 큰 낭패를 보았다.', ['아이고, 배야. 아까 먹은 게 체했나 봐.', '그렇게 앞뒤 가리지 않고 음식을 집어 먹더니 결국 배탈이 나 버렸구나.']]