-으래야
['앞에 오는 명령이나 요청 등의 말이 뒤에 오는 말의 조건임을 나타내는 표현.']
['An expression used to indicate that the preceding statement, such as an order, request, etc., is the requirement for the following statement.']
['주인이 먹으래야 먹지.', '너는 언제까지 엄마가 씻으래야 씻을 거니?', '우리 아들은 내가 책 좀 읽으래야 겨우 읽는 척을 해요.', ['이번 일은 네가 참아.', '참을 걸 참으래야 참지! 너 같으면 참을 수 있겠냐? ']]