담금질
['쇠 같은 금속을 단단하게 하기 위해 불에 뜨겁게 달구어 물에 담가 식힘.', '(비유적으로) 열심히 훈련을 시킴.']
['The act of heating metal such as iron in fire and putting it in water to cool it in order to harden it.', '(figurative) A vigorous training.']
['대장장이는 여러 차례 담금질을 해서 철을 단단하게 만들었다.', '철을 망치로 두드려서 판판하게 펴 놓은 뒤에 담금질을 해서 철판이 완성되었다.', ['왜 쇠를 높은 열에 구웠다가 식혔다가 반복하는 거예요?', '담금질을 거치면 쇠가 단단해지거든.'], '김 감독은 훈련에 참가한 선수들을 끊임없이 담금질을 했다.', '나는 스스로 담금질을 한 끝에 피아노 콩쿠르에 일등으로 입상했다.', ['이 선수의 체력 부분이 많이 강화되었다는 말이 있는데요.', '네, 체력을 끌어올리기 위해 매일 다섯 시간씩 체력 운동을 하며 담금질을 했어요.']]