분탕질
['집안의 재산을 모두 없애 버리는 것.', '시끄럽게 떠들며 소동을 일으키는 짓.', '(비유적으로) 쳐들어가서 재물을 빼앗거나 훔치는 짓.']
["The act of wastefully spending all of a household's wealth.", 'The act of causing a loud, noisy commotion.', "(figurative) The act of invading and taking or stealing others' property."]
['삼촌의 재산 분탕질에 집안이 쫄딱 망했다.', '내가 도박으로 분탕질만 안 했어도 우리가 이런 꼴은 안 되었을 것이다.', ['형이 밖에서 돈을 얼마나 흥청망청 쓰는지 아세요?', '걔 분탕질을 누가 말릴 수 있겠니.'], '아버지는 건달패들과 어울려 분탕질이나 치고 돌아다니는 아들을 내쫓아 버렸다.', '군인들은 점령지에 떼를 지어 돌아다니며 사람들에게 시비를 걸고 분탕질을 놓았다.', ['저 집 아이는 어려서부터 저렇게 싸움박질이나 하고 다니는 걸 보면 커서 뭐가 될지 걱정스러워.', '그러게 말이야. 분탕질이나 치고 다니는 건달이 되겠지, 뭐.'], '집을 비운 사이 도둑들이 들어와서 보석을 다 훔쳐가고 집안에 분탕질을 쳐 놓았다.', '해적들은 우리 해안 도시에 쳐들어와 불을 지르고 가축을 훔쳐가는 등 분탕질을 일삼았다.', '경찰이 들이닥쳤을 때 도둑들은 이미 자취를 감추었고 집안은 분탕질의 흔적이 남아 있었다.']