-냐면서
['다른 사람이 어떤 질문을 하면서 함께 어떤 행동을 하는 것을 나타낼 때 쓰는 표현.']
['An expression used to indicate that someone was doing a certain act, while asking a certain question at the same time.']
['관광객은 명소까지의 거리가 머냐면서 나에게 주소를 보여 줬다.', '면접관은 증명사진 속에 있는 사람과 동일 인물이냐면서 의아한 표정을 지었다.', '친구가 갑자기 일을 그만두는 이유가 뭐냐면서 나를 걱정스러운 눈길로 쳐다봤다.', '차 사고 피해자가 자신에게 책임을 떠넘기는 것 아니냐면서 상대방에게 화를 냈다.']