-는대
['(두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할 때 쓰는 종결 어미.']
['(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when strongly denying the fact of the preceding statement or raising a question about it.']
['누가 이렇게 더러운 곳에서 씻는대?', '콩나물이 얼마나 비싸다고 값을 깎는대?', '네 신발이 어쩜 이렇게 나한테 꼭 맞는대?', ['이 많은 책을 언제 다 읽는대?', '정말. 숙제가 많아도 너무 많아.']]