-는담
['(아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.']
['(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when asking oneself or complaining about a certain fact.']
['지수는 왜 아직도 오지 않는담?', '두꺼운 영어 원서를 언제 다 읽는담?', '한밤중에 나간 개를 어디 가서 찾는담?', '시도 때도 없이 나타나는 쥐를 어떻게 잡는담?', ['여보, 오늘 집들이는 회사 일 때문에 취소하기로 했어.', '한 상 가득 차려 놓은 음식을 어떻게 혼자 다 먹는담?']]