산토끼를 잡으려다가 집토끼를 놓친다
['지나치게 욕심을 부리다가는 이미 차지한 것까지 잃어버리게 된다.', '기존의 것을 소홀히 하면서 새로운 일을 자꾸 벌여 놓으면 오히려 손해를 본다.']
['Excessive greed will make you lose what you already have.', 'Spreading yourself too thin without taking care of what you have will cause you a loss.']
[['가게도 잘 되는데 이번 기회에 사업을 확장해 볼까?', '산토끼를 잡으려다 집토끼를 놓친다는 말 몰라? 너무 욕심 부리지 말아요.'], ['서울 지역은 우리 당의 승리가 뻔하니, 상대 후보가 우세인 지역을 집중적으로 공략하면 어떨까? ', '산토끼를 잡으려다 집토끼를 놓친다는 말처럼 우세한 지역도 모두 잃을 수 있어요.']]