혹 떼러 갔다 혹 붙여 온다
['자기의 부담을 덜려고 하다가 다른 일까지도 맡게 된 경우를 뜻하는 말.']
["An expression used to describe a situation where one attempts to relieve one's burden only to take additional burden."]
[['형에게 숙제를 좀 도와 달라고 갔다가 심부름만 하고 왔어요.', '에구, 혹 떼러 갔다 혹 붙여 온 셈이로구나.']]