아 해 다르고 어 해 다르다
['같은 내용의 이야기라도 어떻게 말하느냐에 따라 다르다는 말.']
['An expression meaning how one speaks makes a difference even if the content is the same.']
[['승규는 왜 항상 말을 저렇게 꼬아서 하는지 모르겠어. ', '그러게. 같은 말이라도 아 해 다르고 어 해 다르다는 말도 모르는 것 같아. ']]