알짱알짱하다
['남의 마음에 들려고 아첨을 하며 계속 남을 속이다.', '하는 일도 없이 자꾸 돌아다니거나 앞에서 왔다 갔다 하다.']
['To deceive someone continuously while flattering him/her to gain favor.', 'To move around or pace around idly in front of someone.']
['그 직원은 직장 상사에게 알짱알짱하며 호감을 사려고 애썼다.', '지수는 뭐라도 얻어 내 보려고 남자 선배들에게 알짱알짱했다.', ['저 남자가 사실은 돈을 뜯어내려고 회장님 딸에게 접근했었대.', '그래서 그렇게 회장님 딸에게 알짱알짱한 것이로군그래.'], '한 남자가 가게 앞에서 들어갈 듯 말 듯 알짱알짱한다.', '주변에서 알짱알짱하며 시끄럽게 구는 아이들 때문에 책을 읽을 수가 없다.  ', ['불량배들이 우리 동네를 알짱알짱하니까 신경이 쓰여요.', '걔네들이 딱히 잘못을 저지르지는 않았으니까 조금만 더 두고 봅시다.']]