시큰둥하다
['말이나 행동이 주제넘고 건방지다.', '마음에 들지 않거나 못마땅하여 내키지 않는 듯하다.']
["One's words or behavior being out of line and arrogant. ", 'Seeming that someone has no mind to do something because he/she does not like it.']
['어른이 말씀하실 때 시큰둥하게 건방진 행동을 하면 혼날 수도 있다.', '우리 교실에 선생님의 말씀에 시큰둥하게 반응하는 학생이 한 명 있다.', ['항상 내가 무슨 말을 하면 내 동생은 시큰둥하게 반응해서 기분이 나빠.', '너랑 동생이랑 사이가 원래 별로 안 좋아?'], '동생은 야구 시합을 하러 나가는 내가 못마땅한 듯 시큰둥한 목소리로 말했다.', '나는 나에게 시큰둥하게 대하는 사람에게 친절하게 잘 해 주기가 어렵다.', ['내가 상냥하게 질문했는데 그 친구는 시큰둥하게 대답해서 속상했어.', '원래 그런 친구가 아닌데. 뭐 안 좋은 일이 있었나 보지.']]