시시콜콜하다
['마음씨나 행동이 너그럽지 못하고 생각이 좁다.', '몹시 작은 것까지 낱낱이 따지는 데가 있다.']
["Not generous in one's heart or behavior and narrow in one's way of thinking.", 'Picking on even the smallest details.']
['남편은 시시콜콜한 데가 있어 결혼기념일에 변변찮은 선물 하나도 준비하지 않았다.', '그는 부자이지만 몹시 시시콜콜하여 십 원 한 푼도 어려운 이웃을 돕는 데 쓰지 않는다.', ['엄마, 우리 먹을 것도 없는데 뭘 그렇게나 많이 퍼주려고 해요?', '얘가 시시콜콜하긴. 김치야 또 담그면 되지.'], '남자 친구는 나의 시시콜콜한 생활 하나하나까지도 알고 싶어 안달이다.', '과도한 업무로 복잡한 머리를 식히기 위해 나는 시시콜콜한 연예 뉴스를 보며 쉬었다.', ['그만 좀 시시콜콜하게 따지고 들어라. 그냥 곧이곧대로 좀 들으면 안 돼?', '얘, 그래도 틀린 건 틀린 거잖니.']]