-더라는데요
['(두루높임으로) 들어서 알고 있는 사실을 전하면서 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.']
["(informal addressee-raising) An expression used to give the speaker's opinion indirectly, by conveying something he/she knows from having heard it."]
['지수가 그 영화 재미없더라는데요. ', '새로 생긴 식당은 값만 비싸고 맛이 없더라는데요. ', '민준이가 좀 전에 갔다 왔는데 백화점에 사람이 엄청 많더라는데요.', ['아이 태몽은 꿨니?', '장모님 꿈에 예쁜 사과가 방에 있더라는데요. ']]