고약하다
['맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.', '얼굴 생김새나 표정 등이 흉하거나 험상궂다.', '버릇이나 성격, 언행 등이 사납고 못되다.', '인심이 도리에 벗어난 데가 있다.', '날씨가 거칠고 사납다.', '일이 꼬여 난처하다.']
['A taste, smell, etc., being disgusting or awful.', "One's looks, facial expression, etc., being ugly or tough.", "One's habit, personality, speech, behavior, etc., being rough and bad.", 'The mind of ordinary people being not generous.', 'The weather being rough and wild.', 'Puzzled when something does not work out.']
['이를 닦고 달콤한 오렌지 주스를 마시면 그 맛이 고약하게 느껴진다.', '버스 안에서 누군가가 방귀를 뀌었는지 계란 썩는 고약한 냄새가 났다.', ['생선 썩는 냄새 나.', '냄새 진짜 고약하다.'], '지수는 얼굴에 흉터가 있어 인상이 고약하게 보인다.', '엄마는 대학에 진학하지 않겠다는 나의 말에 벌레를 씹은 것처럼 고약하게 얼굴을 찡그렸다.', ['민준이는 고약한 얼굴을 하고 있지만 성격이 정말 착해.', '사람은 역시 겉모습만으로는 판단할 수 없구나.'], '나는 옆 사람의 말을 끊는 고약한 버릇이 있다.', '내 동생은 자기보다 똑똑하지 못한 사람을 얕잡아 보는 고약한 심보를 가지고 있다.', ['너희 언니도 술버릇 있어?', '응. 말도 마. 술만 마시면 울고불고 난리야. 그렇게 고약할 수가 없어.'], '그는 지나가는 행인에게 물 한 모금 주지 않을 정도로 고약한 인심을 가졌다.', '사람들 인심이 얼마나 고약한지 혼자 울며 도움을 청하는 아이에게 아무도 관심을 주지 않았다.', ['요즘은 이웃들과의 왕래가 점점 줄어드는 것 같아.', '응, 따뜻했던 인심이 자꾸 고약하게 변하는 것 같아.'], '진눈깨비 휘날리는 고약한 날씨 탓에 우리는 여행을 취소했다.', '바람이 세차게 불고 비까지 내리는 등 이번 주는 날씨가 매우 고약하다.', ['천둥 번개에 비바람까지... 날씨가 무섭기까지 해.', '그러게. 날씨 한번 고약하네.'], '사업을 시작하는 그는 친구에게 사기를 당하는 고약한 일을 겪게 됐다.', '태풍으로 비행기가 뜨지 않아 승객들은 공항에 발이 묶이는 고약한 상황에 놓였다.', ['나 오늘 핸드폰도 물에 빠뜨리고 지갑도 잃어버려서 너무 속상해.', '정말 고약한 하루였구나.']]