강 건너 불구경
['자기와 관계없는 일이라고 해서 관여하지 않고 무관심하게 보기만 하는 모양.']
['The manner in which one looks on a situation irrelevant to him/her with indifference and a lack of involvement.']
[['길에서 어떤 남자가 여자를 때리는데 도와주는 사람이 아무도 없더라.', '자기 일도 아닌데 요즘 누가 나서겠어? 강 건너 불구경이지.']]