암탉이 울면 집안이 망한다
['가정에서 아내가 남편을 제쳐 놓고 집안일에 나서고 참견하면 일이 잘 안 된다.']
['If a woman instead of a man takes care of and intervenes in family affairs, nothing will go right.']
[['집안의 중요한 일은 남자가 해야지. 암탉이 울면 집안이 망한다고 하잖아.', '지금이 어떤 시대인데 그런 말씀을 하세요?']]