세치 혀가 사람 잡는다
['세 치밖에 안 되는 짧은 혀라도 잘못 놀리면 위험해질 수 있다는 뜻으로 말을 함부로 하여서는 안 된다는 말.']
["An expression used to advise someone to watch one's tongue even if it is as short as three inches because talking carelessly may bring disaster."]
[['글쎄, 지수가 승규하고 사귄대.', '세 치 혀가 사람 잡는다고 너 그런 말도 안 되는 소문 함부로 내고 다니지 마.'], ['아무리 세 치 혀가 사람 잡는다고 하지만 그 말 한 마디 했다고 나를 그렇게 몰아세우는 거니?', '근거도 없는 소문을 냈으니 그럴 만도 하지.']]