-씩
["'그 수량이나 크기로 나뉨'의 뜻을 더하는 접미사.", '화자가 예상하거나 기대한 수준을 넘어서는 말 뒤에서 ‘아주 뜻밖’임의 뜻을 더하는 접미사.']
['A suffix used to mean being divided by that number or size.', "A suffix used to mean very unexpectedly by being attached to something that exceeds one's anticipation or expectation."]
['학생이 무슨 돈이 있다고 고기씩이나 사 왔니?', '형편을 뻔히 아는데 누나 생일이라고 선물씩이나 사 오고.. 정말 고맙다.', ['준영이네 회사가 많이 힘들다던데, 이번 추석에 왔다 갔나봐요.', '네. 그게 그래도 장남이라고 부모님께 용돈씩이나 주더라고요.']]