달리다
['어떤 물건이 일정한 곳에 걸리거나 매이다.', '어떤 물건이 다른 것의 한 부분으로 붙다.', '어떤 기기나 설비 등이 연결되거나 설치되다.', '어떤 공간이 어떤 장소에 속하다.', '어떤 글이나 작품에 제목이나 이름이 붙다.', '어떤 글이나 그림, 사진 등에 설명이나 짧은 글이 덧붙거나 보태어지다.', '장부에 적히다.', '물건이 이어지도록 연결되다.', '열매가 맺히다.', '어디를 가거나 올 때 누구에게 따르게 되다.', '어떤 일이 무엇에 의하여 절대적인 영향을 받다.']
['For an object to be hung or hooked on a place.', 'For an object to be attached to something as a part of it.', 'For equipment, a machine, etc., to be connected or installed.', 'For a location to be included in a certain place.', 'For a piece of writing or art to be named or titled.', 'For an explanation or short piece of writing to be added or supplemented to a literary work, picture, photograph, etc.', 'To be written in an account book.', 'For objects to be linked and connected.', 'To bear fruit.', 'To accompany someone when coming or going somewhere.', 'For something to be absolutely influenced by something.']
['나는 여러 개의 열쇠가 달린 열쇠고리를 잃어버리고 말았다.', '천장에는 여러 개의 형광등이 달려 있어 실내는 매우 밝았다.', ['시장 갈 때 타고 갈 자전거를 사고 싶어.', '그럼 자전거 앞에 장바구니가 달려 있는 게 좋겠네. '], '문에는 매우 현대적인 문고리가 달려 있었다.', '이 상자는 바닥에 바퀴가 달려 있어 이동하기가 쉽다.', ['네 셔츠에 달린 단추가 곧 떨어질 것 같아.', '정말이네? 집에 가서 다시 단단히 달아야겠다.'], '이 배는 뒤쪽과 양 옆으로 세 개의 프로펠러가 달려 있다.', '습기와 온도 센서가 달려 있어 알아서 알맞은 습도로 조절해주는 에어컨이 개발되었다.', ['내 카메라에 달린 플래시가 고장이 났어.', '그럼 밤에는 사진을 못 찍는 거야?'], '이 호텔 객실에는 서재와 거실, 욕실, 침실이 달려 있다.', '우리 기숙사는 방마다 화장실과 주방이 달려 있어 생활하기 매우 편리하다.', ['어떤 집을 찾고 계신가요?', '집 앞에 작은 텃밭이 달린 전원주택이었으면 좋겠어요.'], '시리즈로 제작되는 영화에는 각 편마다 대개 부제가 달린다.', '가끔 책의 제목보다 달린 부제가 마음을 끌어 책을 선택할 때도 있다.', ['오늘 그림 중에서 어느 것이 제일 인상에 남았어.', '나는 ‘생명’이라는 제목이 달린 그림이 왠지 경건한 느낌을 줘서 좋더라.'], '이 책은 오른쪽 아래 부분에 작은 글씨로 주석이 달려 있다.', '오늘 간 사진 전시회에는 사진마다 짧은 설명이 달려 있어 내용을 이해하는 데 도움을 주었다.', ['어제 네가 인터넷 게시판에 올린 문의 글에 답변이 달렸더라.', '그래? 접속해서 확인해 봐야겠다.'], '인부들이 마신 술 값은 공사 반장의 이름으로 장부에 달렸다.', '이제까지 이 식당에 달린 밥 값을 계산해 보니 십만 원은 족히 넘는다.', ['외상이 너무 많이 달려 있어서 이제 슈퍼도 못 가겠어.', '내일 월급 받으면 한 번에 갚을 테니 걱정하지 마.'], '자전거 뒤에 달린 수레가 곧 쓰러질 것처럼 기우뚱거렸다.', '짐칸이 줄줄이 달린 기관차가 요란한 소리를 내며 지나갔다.', ['승객들을 더 많이 실을 수는 없나요?', '지금 달린 객차만으로도 너무 많습니다.'], '온실에 있는 고추 나무에 고추가 주렁주렁 달려 있다.', '마당에 심은 복숭아 나무에 복숭아가 주렁주렁 달려 있다.', '아버지는 뿌리마다 잔뜩 달린 감자를 보면서 흐뭇한 표정을 지으셨다.', ['올해는 농사가 잘됐나요?', '네, 가지가 부러질 만큼 포도가 많이 달렸어요.'], '나는 아이가 셋이나 달려 있어서 종일 집에서 애들만 돌본다.', '지수는 부모님이 맞벌이를 하셔서 어디를 가든 언니에게 달려 다닌다.', ['중국 여행은 어땠어?', '내가 중국어을 몰라서 계속 가이드한테 달려 다녔어.'], '대통령은 나라의 미래는 어린이의 교육에 달려 있다고 말했다.', '행복은 생각하기에 달려 있으니 지금 삶에 항상 감사하는 마음이 중요하다.', ['사람들은 원래 선한 존재일까요, 악한 존재일까요?', '선하거나 악한 것은 정해져 있는 것이 아니라 우리의 선택에 달려 있다고 생각합니다.']]