초읽기
['바둑에서, 기록을 맡은 사람이 둘 차례가 된 기사에게 남은 시간을 초 단위로 알려 주는 것.', '(비유적으로) 어떤 일이 막 시작되려고 하여 시간의 여유가 없는 상태.']
['In the game of go, an act of a recording person informing the player who is next in turn of the time left in seconds.', '(figurative) The state of having little time left as a certain event is about to start.']
['젊은 바둑 기사들은 고참 기사들보다 초읽기에 능하고 빠른 바둑을 잘한다.', '바둑 경기에서 초읽기가 시작되자 기사들은 더욱 열중하며 경기에 임하였다.', ['세계 바둑 챔피언 경기에서 우승 선수로 지목되던 민준이가 졌다며?', '응, 이길 수 있는 상대였는데 초읽기에 몰리면서 실수를 연거푸 해 버렸어.'], '두 사람은 며칠 전 양가 상견례를 마치고 결혼 초읽기에 들어갔다.', '중국은 내수 시장 강세에 힘입어 저렴한 가격을 무기로 국내 시장 진출 초읽기에 들어갔다.', ['기업 합병이 초읽기에 들어갔대.', '응, 나도 들었어. 강제 퇴직 바람이 대거 이는 건 아닌가 걱정된다.']]