살얼음판
['얇게 살짝 언 얼음판.', '(비유적으로) 매우 위태롭고 아슬아슬한 상황.']
['A place or field thinly coated with ice.', '(figurative) A very delicate and risky situation. ']
['그들은 계곡의 살얼음판을 건너다가 결국 물에 빠지고 말았다.', '그들이 서 있던 곳은 살얼음판이나 다름없어 얼음이 곧 깨지고 말았다.', ['오늘은 살얼음판을 디디고 출근을 해야한다고요?', '네. 어젯밤에 내린 비가 얼어 붙어 출근길에 조심하셔야겠습니다.'], '임시직으로 살아가는 일은 하루하루가 살얼음판을 걷는 것만 같다.', '결승전을 앞둔 선수들 사이에서는 살얼음판 같은 팽팽한 긴장감이 감돌았다.', ['면접 분위기는 어땠어?', '너무 긴장되서 살얼음판을 밟는 것 같았어.']]