국한문
['한글과 한자.', '한글에 한자를 섞어 쓴 글.']
['Hangeul, the Korean alphabet, and Chinese characters. ', 'A work of writing mixed with Hangeul, the Korean alphabet, and Chinese characters. ']
['개화기 시대의 문서는 국한문을 섞어서 쓴 것이 대부분이다.', '일부 학자들이 교과서에 국한문을 혼용할 것을 주장했다.', ['국한문 병기에 대해 어떻게 생각하세요?', '한국어는 한자어가 많으니 신중하게 생각해 볼 문제이지요.'], '이 책은 한문으로 된 원본을 국한문으로 옮긴 것이다.', '김 교수는 국한문으로 된 책을 순 한글로 옮기는 작업을 하였다.', ['옛날 신문에는 한자가 꽤 많네.', '응. 이 당시에는 국한문으로 신문을 냈지.']]