개벽하다
['세상이 처음으로 생기다.', '세상이 어지럽게 뒤집히다.', '(비유적으로) 완전히 새로운 시대가 시작되다.']
['For the world to come into being for the first time.', 'For the world to be turned upside down and pushed into a chaos.', '(figurative) For a completely new era to begin.']
['천지가 개벽한 이래 가장 큰 홍수가 났다.', '세상이 개벽하고 역사상 최대 규모의 전쟁이 일어났다.', '세상이 멸망하고 다시 개벽한다고 해도 있을 수 없는 일이 일어났다.', ['이런 일은 한 번도 본 적이 없어.', '응, 세상이 개벽하고 처음 있는 일인 것 같아.'], '전쟁으로 세상이 개벽하여 많은 사람들이 고통을 받았다.', '천지가 개벽할 것 같은 이상한 자연 현상이 계속 일어났다.', ['끔찍한 범죄가 날로 늘어나는 것 같아요.', '정말 세상이 개벽하려는 것 같아요.'], '새로운 왕조가 세워지면서 한 시대가 끝나고 새 시대가 개벽하였다.', '사람들은 잘못된 제도를 뜯어고쳐야 천지가 개벽할 수 있다고 외쳤다.', ['영원할 것 같았던 독재 정권이 결국은 무너졌군요.', '드디어 새 세상이 개벽하는 날이 왔네요.']]