문약
['학문만을 중요시하여 정신적으로나 신체적으로 나약한 상태.']
['The state of being weak mentally and physically because of a sole emphasis on academics.']
['문관 중심의 사회 제도는 지배층들의 문약을 초래하였다.', '학문과 문화에 지나치게 치중하면 문약에 빠져 군사력이 약해진다.', ['아버님, 저는 문인이 될 것인데 어찌 무예를 익히라 하십니까?', '사람이 문약에 빠지면 먼저 겁이 많아지고 생각이 소극적으로 변해서 안 된다.']]