-려고요
['(두루높임으로) 어떤 행동을 할 의도나 욕망을 가지고 있음을 나타내는 표현.', '(두루높임으로) 곧 일어날 움직임이나 상태의 변화를 나타내는 표현.', '(두루높임으로) 어떤 주어진 상황에 대하여 의심과 반문을 나타내는 표현.']
['(informal addressee-raising) An expression used to indicate that the speaker has the intention or desire to do a certain act.', '(informal addressee-raising) An expression used to indicate the change in a movement or state that is soon to happen.', '(informal addressee-raising) An expression used to doubt a given situation and ask again about it.']
['축구공 좀 빌려주세요. 친구들이랑 지금 축구하러 가려고요.', '이번주에 날씨가 좋다고 해서 오늘은 이불을 빨려고요.', ['서점에서 무슨 책을 사려고?', '기분 전환 할 만화책을 사려고요.'], ['소고기를 사 왔네요.', '내일 손님 오니까 불고기를 만들려고요. '], ['벌써 자려고?', '시험 기간에 도서관 자리 잡기가 어려워서 내일 일찍 일어나려고요. '], ['산이 조끔씩 울긋불긋 변하고 있네요.', '네, 단풍이 들려고요.'], ['요즘 낮에는 꽤 덥지요?', '네, 여름이 오려고요.'], ['하늘이 심상치가 않네요.', '비가 오더니 천둥, 번개가 치려고요.'], ['민준이가 요즘 뭐든지 정말 잘 먹어요.', '그럴 때가 있어요. 애들이 크려고요.'], '방학 내내 놀기만 하려고요?', '밥 먹고 나서 바로 자려고요?', '이 늦은 시간에 친구를 집으로 부르려고요?', ['혼자서 어떻게 집에 가려고요?', '지하철은 안전하니까 문제없어요.']]