같잖다
['하는 짓이나 모양이 보기 싫고 마음에 들지 않게 밉다.', '말하거나 생각할 거리도 못 될 만큼 하찮다.']
["Someone's behavior or attitude being detestable and unlikable.", 'Too trivial to be worthy of being talked or thought about.']
['나는 하는 일 없이 빈둥대면서 사치를 일삼는 동생이 같잖게 여겨졌다.', '자기가 천재인 것처럼 구는 선배의 행동이 너무 같잖아서 두 눈 뜨고 못 볼 지경이었다.', ['어제 지수랑은 왜 싸운 거야?', '무조건 자기 말대로 하라고 우기는 모습이 같잖아서 한마디 했지 뭐.'], '나는 같잖은 핑계를 대며 일에서 빠질 궁리만 하는 이 대리가 얄미웠다.', '그가 말도 안 되는 같잖은 주장을 펼치자 사람들은 그를 비웃기 시작했다.', ['내가 싸구려 옷만 입는다고 승규가 나더러 거지라고 놀려.', '그런 같잖은 소리는 마음에 담아 두지 말고 잊어버려.']]