손때(가) 맵다
['손으로 살짝 때려도 아프다.', '일하는 것이 야무지고 완벽하다.']
["For one's slight hit to hurt very much.", 'To work in a shrewd and seamless manner.']
['가녀린 그녀였지만 손때는 매워서 그녀에게 맞으면 살갗이 시뻘겋게 되었다.', ['일을 믿고 맡길 수 있는 손때가 매운 사람 어디 없나? ', '지수가 일처리 하나는 꼼꼼하고 확실해서 일을 맡기면 잘할 거야.']]