조선말
['일제 강점기에 한국어를 이르던 말.', '조선 시대의 언어.']
["The term used to mean the Korean language during Japan's colonial rule of Korea.", 'The language used during the Joseon Dynasty of Korea.']
['할머니는 어릴 적에는 조선말을 쓰다가 학교에 가서는 일본어를 배웠다. ', '일제 강점기에 학교를 다녔던 할아버지는 일본 말도 서툴렀고 조선말도 제대로 몰랐었다. ', ['할머니께서 일본 분이지?', '응. 근데 조선 사람 밑에서 자라 일본 말보다 조선말을 잘하셔.'], '훈민정음 창제 이후 조선에서는 조선말을 쓰는 사람이 늘어나게 되었다. ', '지영이는 대학에서 조선말을 연구했다.', ['저 사극에서 쓰는 말은 조선말일까?', '당시에 실제로 쓰던 말은 아닐 거야.']]