평안 감사도 저 싫으면 그만이다
['아무리 좋은 일이라도 당사자가 좋아하지 않으면 억지로 시킬 수 없다.']
['You cannot force someone to do something against his/her will even if it is a good thing.']
[['너희 상사는 본부로 발령하겠다는 제의를 거절했다면서?', '응. 고향을 떠나는 게 싫다던데. 평안 감사도 저 싫으면 그만이지 뭐.']]