아는 것이 병[탈]
['정확하지 못하거나 분명하지 않은 지식은 오히려 걱정거리가 될 수 있다는 말.', '아무것도 모르면 마음이 편하고 좋지만 무엇을 알고 있으면 그것 때문에 걱정이 생겨 오히려 좋지 않다는 말.']
['An expression meaning inaccurate or unclear knowledge can become a cause for concern.', 'An expression used to describe a situation where one feels at ease if one knows nothing about something, but worries if one knows about it.']
[['승규가 김 선배 일에 대해 아는 척 하다가 크게 실수를 했대.', '아는 것이 병이라더니 딱 그 꼴이네.'], ['어머니께서 형의 어려운 사정을 듣고 난 뒤부터 밤에 잠도 못 주무셔.', '아는 게 탈이라던데 차라리 어머님이 모르시는 편이 더 나았겠다.']]