사람의 새끼는 서울로 보내고 마소 새끼는 시골[제주]로 보내라
['사람은 어릴 때부터 큰 도시로 보내 공부를 시켜야 잘될 수 있고 동물은 시골에서 키워야 잘 큰다는 말.']
['An expression to advise that young people should study in a big city to achieve success while animals should be bred in a rural area to grow fat.']
[['아이 교육을 위해서 꼭 서울로 이사를 가야 돼요?', '옛말에 사람의 새끼는 서울로 보내고 마소 새끼는 시골[제주]로 보내라고 했어요.']]