눈(이) 삐다
['(비난하는 말로) 어떤 분명한 일이나 상황을 잘못 보거나 판단하다.']
['(disapproving) To have a wrong idea of or make a misjudgement on a very clear business or situation.']
[['내가 잠시 눈이 삐었었나 봐. 그런 이상한 녀석을 좋아했었다니!', '그래, 그 남자는 정말 이상했어. 앞으로 정말 좋은 사람 만나.']]