텁텁하다
['입안이 깨끗하거나 상쾌하지 못하다.', '눈이 흐릿하고 깨끗하지 못하다.', '음식의 맛이 개운하지 못하다.', '까다롭지 않고 소탈하다.', '날씨가 기분이 좋지 않을 정도로 무덥다.']
["The inside of one's mouth feeling neither clean nor fresh.", "One's eyes being dim, not clear.", 'The taste of food not being refreshing.', 'Being simple, not picky.', 'The weather being muggy and unpleasant.']
['나는 커피를 마시고 나면 혀가 텁텁하여 꼭 양치를 하곤 한다.', '아침에 밥을 먹고 양치를 하지 못했더니 계속 입안이 텁텁했다.', ['입이 텁텁하네. 양치 좀 하고 올게.', '응. 회의 시간까지 얼마 남지 않았으니까 얼른 닦고 와.'], '요즘 유행하는 눈병에 걸렸더니 계속 눈앞이 텁텁하여 답답했다.', '텁텁한 시야로 계속 운전하는 것은 위험한 일이기에 결국 친구에게 운전을 부탁했다.', ['나 요즘 왜 이렇게 눈이 텁텁하지?', '저런. 안과에 가서 진료를 받아보는 게 좋겠다. 눈병일 가능성이 높거든.'], '아버지께서는 개인적으로 텁텁한 음식보다는 개운한 맛의 음식을 선호하신다.', '이 나라의 음식은 대체로 많은 양의 조미료를 사용하기에 요리가 텁텁하다.', ['이 볶음 요리 맛 좀 봐 줘. 왠지 텁텁한 맛인데 다른 사람들 입맛에는 어떨지 모르겠네.', '음. 맛있기는 한데 소스가 너무 걸쭉해서 그렇게 느낄 수도 있을 것 같아.'], '그녀는 워낙 성격이 텁텁한 덕분에 어디를 가나 환영받는 사람이었다.', '자칫하면 크게 싸울 수도 있던 일인데 다행히 동생이 텁텁하게 반응해 주었다.', ['우리 단체에서 이번에 두 명이 그쪽으로 봉사활동을 나갔는데요, 일은 잘하나요?', '그럼요. 특히 두 분 다 텁텁하신 분들이어서 기존에 계시던 분들과도 잘 지내세요.'], '오늘은 무척 더워서, 집 밖으로 나가는 순간 텁텁한 공기에 숨이 탁 막혔다.', '나는 이런 텁텁한 날씨에 운동을 하겠다고 나온 아이들이 그저 신기하기만 했다.', ['어머, 집에 간장이 다 떨어졌네? 저녁을 해 먹으려면 빨리 나가서 사와야 하는데.', '그러게 말이야. 그런데 날씨가 너무 텁텁해서 밖에 나가고 싶지가 않아.']]