두 손 두 발 (다) 들다
['(강조하는 말로) 자신의 능력으로 할 수 없어서 그만두다.', '(강조하는 말로) 강하게 찬성하거나 매우 환영하다.']
['(emphasizing form) To quit something as one is incapable of doing it.', '(emphasizing form) To strongly support or welcome someone or something.']
['나는 이 문제가 너무 어려워서 두 손 두 발 다 들었어.', '자네가 우리 회사로 와 준다면 난 두 손 두 발 다 들고 환영할 걸세.']