말뚝(을) 박다
['(속된 말로) 군인이 제대하지 않고 계속 남아 직업 군인이 되다.', '한 지위에 오래 머무르다.']
['(slang) For a soldier to stay in the army even after completing his/her military service to become a professional solder.', 'To stay for a long time in a certain post.']
['민준이는 제대해도 취업이 어려우니 군대에 말뚝을 박을 생각이라고 말했다.', '승규가 농구팀 주장 자리에 계속 말뚝을 박고 있으니 후배들은 주장을 해 볼 기회가 없었다.']