A text in Yoruba: Mo fi dá ọ lójú pé tí o bá fi lè sọdá afárá náà tàbí rìn lẹba ọ̀nà lásìkọ òjò, gbogbo ara rẹ lo máa tutù.
The same text in Eastern Panjabi:
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਲ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਝਰਨੇ ਦੇ ਕੋਲ ਘੁੰਮਾਦਾਰ ਟ੍ਰੇਲਸ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚਲਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜ਼ਰੂਰ ਗਿੱਲੇ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ।