Icigĩrĩra cia Cook nĩ bũrũri wa gĩcigĩrĩra ũnyitanĩirwo na njĩra ya kwĩyendera na New Zealand, ũrĩ thĩ-inĩ wa Polynesia, gatagatĩ-inĩ ka Mũhuro wa Iria rĩa Pacific. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਕੁੱਕ ਆਈਲੈਂਡਜ਼ ਦੱਖਣੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਂਸਾਗਰ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਇੱਕ ਆਈਲੈਂਡ ਦੇਸ਼ ਹੈ।