A text in Twi: Cavlry yɛ ɔsraani a ɔtena pɔnkɔ so di ako. na wɔnnya nyɛɛ no, enti Assyrianfo cavalry tenaa wɔn apɔnkɔ so kɛkɛ na wɔkooe.
The same text in Eastern Panjabi:
ਘੋੜਸਵਾਰ ਸੈਨਾ ਇੱਕ ਉਹ ਫੌਜ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਘੋੜੇ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਲੜਦੀ ਹੈ। ਘੋੜੇ 'ਤੇ ਕਾਠੀ ਪਾਉਣ ਦਾ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਵਿਸ਼ਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਇਸ ਕਰਕੇ ਅਸੀਰੀਅਨ ਦੀ ਘੋੜਸਵਾਰ ਸੈਨਾ ਆਪਣੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੀ ਨੰਗੀ ਪਿੱਠ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਲੜੀ।