A text in Catalan: Les paraules escrites solen ser més fàcils d'entendre que les paraules parlades, també. Això és especialment cert per a les adreces, que són sovint difícils de pronunciar de manera intel·ligible.
The same text in Eastern Panjabi:
ਲਿਖਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਬੋਲੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਮਝਣਾ ਸੌਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪਤਿਆਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਕਸਰ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।