A text in Tswana: Go na le mafelo a mantsi a lotshitshi lwa lewatle, ka go nne Auckland e ikadile mo maemelong a dikepe a le mabedi. A a tumileng go gaisa a one a mo mafelong a le mararo.
The same text in Eastern Panjabi:
ਆਕਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਦੋ ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ ਹੋਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬੀਚਾਂ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਤਿੰਨ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ।