Sau khi chứng kiến sự tang thương và tàn bạo của chiến tranh qua Đệ Nhất Thế Chiến, các quốc gia đều mong muốn tránh tái diễn tình trạng đó trong tương lai. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਹੋਈਆਂ ਭਿਆਨਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਰੂਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੌਮਾਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਅਜਿਹਿਆਂ ਹਾਲਾਤਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।