Nin hakilinaw b'a lajɛ min b'a to mɔgɔ dɔw be kɛ fɛnw fɛ u be min kɛ ani fɛn cumɛn b'u ka siyiyɔrɔ min bena to u ba kɛ walima tɛ fɛn dɔw kɛ. The previous text is in Bambara. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਇਹ ਸਿਧਾਂਤ ਇਹ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਕੁਝ ਖਾਸ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਅਜਿਹੀ ਕੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰੋ ਜੋ ਉਹ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੇਣਗੀਆਂ ਜਾਂ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਦੇਣਗੀਆਂ।