Maapụ ala ọma jijiji ụwa nke United States Geological Survey gosiri na ala ọma jijiji emeghị na Iceland n'izu gasịrị tupu nke a. The previous text is in Igbo. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਸਰਵੇਖਣ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭੂਚਾਲ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਅੰਦਰ ਆਈਸਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਭੂਚਾਲ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ ਸੀ।