A text in Ganda: Maapu yebyobutonde eyabamerika ekwataagana ne musisi teyalaze ntiisa ya musisi yonna mu Iceland mu sabiiti eyise.
The same text in Eastern Panjabi:
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਸਰਵੇਖਣ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭੂਚਾਲ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਅੰਦਰ ਆਈਸਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਭੂਚਾਲ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ ਸੀ।