A text in Odia: ସେଣ୍ଟ ପିଟ୍ସବର୍ଗ କ୍ରୁଜ୍ ଗୁଡ଼ିକ ସହରରେ ସମୟ ସାମିଲ କରେ। କ୍ରୁଜ୍ ର ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ ଭିଜା ଆବଶ୍ୟକତାରୁ ମୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି (ସର୍ତ୍ତଗୁଡିକ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ)।
The same text in Eastern Panjabi:
ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਦੇ ਕਰੂਜ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰੁਕਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕਰੂਜ਼ ਦੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀਜ਼ਾ ਸੰਬੰਧੀ ਜਰੂਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਛੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ)।