Uburyo bwo kubona amakuru bwari butandukanye. Igitutu ntikikiri mu kwibuka k’umuntu kugiti cye, ariko ubushobozi bwo kwibuka umwandiko bwarushijeho kwibandwaho. The previous text is in Kinyarwanda. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਵੱਖਰਾ ਸੀ। ਨਿੱਜੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਕੋਈ ਦਬਾਅ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ, ਪਰ ਪਾਠ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਈ ਹੈ।