A text in English: To Check the victim, you must first survey the scene to ensure your safety.
The same text in Eastern Panjabi:
ਪੀੜਤ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹਾਦਸੇ ਦੀ ਥਾਂ ਦਾ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।