A text in English: In this dynamic transport shuttle everyone is somehow connected with, and supporting, a transport system based on private cars.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਸ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਆਵਾਜਾਈ ਸ਼ਟਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਆਵਾਜਾਈ ਸਿਸਟਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨਿੱਜੀ ਕਾਰਾਂ ‘ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।