ઓલેફ ટ્રીગવેસન કે જે એક નોર્વેજિયન રહેવાસી હતો અને પોતાના દેશને ડેનિશ લોકોના શાસનમાંથી મુક્ત કરાવવાની મહત્વકાંક્ષા રાખતો હતો, તેના નેતૃત્વ હેઠળ આ કાફલો તૈયાર થયેલ હતો. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਇਸ ਫਲੀਟ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਇੱਕ ਨਾਰਵੇ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਓਲਫ ਟ੍ਰਿਗਵੇਸਨ ਨੇ ਕੀਤੀ ਜਿਸਦੀ ਤਮੰਨਾ ਸੀ ਡੈਨਿਸ਼ ਡੌਮਿਨੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਦੇਸ਼ ਮੁੜ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ।