A text in Kannada: ಉಚ್ಛ್ರಾಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಮಧ್ಯಯುಗವು ಆದಿ ಮಧ್ಯಯುಗದಿಂದ ಅಂತ್ಯ ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದು ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಮೂಲಕ ಸುಮಾರು 1500 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.
The same text in Eastern Panjabi:
ਉੱਚ ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਰੰਭਕ ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਆਇਆ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਸਦੀਵੀ ਮੱਧ ਯੁੱਗ, ਜੋ ਲਗਭਗ 1500 ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਸਮਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।