ମୂଳତଃ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସାହାଯ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିବାର ନୋଟିସ୍ ଲଗାଇବେ, ଗୋଟିଏ ଡକରୁ ଅନ୍ୟ ଡକକୁ ଯିବେ, ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ମାନେ ନିଜର ଡଙ୍ଗାକୁ ସଫା କରୁଥିବେ ସେମାନଙ୍କ ସହ କଥା ହେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବେ, ବାରରେ ଥିବା ନାବିକମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବେ, ଇତ୍ୟାଦି। Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਦਦ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਨੋਟਿਸ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਂਗੇ, ਡੌਕ ਵੱਲ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਜਾਵੋਂਗੇ, ਆਪਣੀ ਯਾਟ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ ਕਰ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋਂਗੇ, ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਮਲਾਹਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋਂਗੇ ਆਦਿ।