A text in Tswana: Motse o bogologolo e neng e le Semerena, ga jaana ke wa bosheng, o tlhabologileng, e bile ke boremelelo jo bo tlhanaselang jwa kgwebo, o o ikadileng go dikologa kgogometso e kgolo e bile o dikologilwe ke dithaba.
The same text in Eastern Panjabi:
ਕਦੇ ਸੀਮਰਨਾ ਦਾ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸ਼ਹਿਰ, ਹੁਣ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਖਾੜੀ ਅਤੇ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਆਧੁਨਿਕ, ਵਿਕਸਿਤ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਕੇਂਦਰ ਹੈ।