A text in Malayalam: സ്ഥാനം സുരക്ഷിതമാക്കാൻ സഖ്യസേനയും അഫ്ഗാൻ സൈനികരും പ്രദേശത്തേക്ക് നീങ്ങി അതിനുപുറമെ സഹായിക്കാനായി മറ്റ് സഖ്യാംഗങ്ങളുടെ വിമാനങ്ങളും അയച്ചിട്ടുണ്ട്.
The same text in Eastern Panjabi:
ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਅਫਗਾਨੀ ਸੈਨਿਕਾ ਨੇ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਹਿਯੋਗੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।