A text in Tamil: "பொதுவாக பேசும்போது, மேலாளர்கள் அவர்களுடைய முன்னாள் சமநிலையில் இருந்தவர்களை வழி நடத்தும் போது, இரண்டு(2) விதமான நடத்தைகள் வெளிவரலாம். நிறமாலையின் ஒரு(1) முனை என்பது ""மற்றவர்களில் ஒருவராக (1) இருப்பது"""
The same text in Eastern Panjabi:
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੋਲਦਿਆਂ, ਦੋ ਵਿਵਹਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਲਈ ਮੈਨੇਜਰਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਕਦੇ ਹਨ।