A text in Tamil: மற்றொரு பெரிய வித்தியாசம், ஏழை மக்கள் அவர்கள் பெண்களுடன் நாற்காலியில் உட்கார்ந்து உணவருந்துவார்கள் ஆனால் பணக்காரர்கள் விருந்தை ஒன்றாக அதன் பக்கத்தில் லௌங்ஜ் செய்தபடி உண்ண விரும்புவார்கள்.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇੱਕ ਹੋਰ ਅੰਤਰ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਗਰੀਬ ਲੋਕ ਅਤੇ ਮਹਿਲਾ ਕੁਰਸੀਆਂ 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਆਪਣੇ ਭੋਜਨ ਖਾਂਦੇ ਸੀ, ਉੱਥੇ ਅਮੀਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਦਾਅਵਤ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬੈਠਣ ਲਈ ਸੋਫ਼ਾ ਲੱਗਿਆ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।