A text in French: Par conséquent, le processus d’une organisation travaillant ensemble pour surmonter un obstacle peut conduire à un nouveau processus innovant pour répondre au besoin du client.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚੋਂ ਗਾਹਕ ਦੀ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਢਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਿਕਲ ਕੇ ਆ ਸਕਦੀ ਹੈ।