A text in Bambara: Kwĩna marũa nini cĩa kũingĩra na magũrũ ĩrĩa ciheanagwo kũrĩ a mbere gũkinya.
The same text in Eastern Panjabi:
ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਣ, ਪਹਿਲਾਂ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਵਾਕ-ਇਨ ਬੇਨਤੀਆਂ ਲਈ ਰਾਖਵੇਂ ਪਰਮਿਟਸ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਸੀਮਤ ਹੈ।