நிலைமையைச் சரிசெய்ய பாராளுமன்ற சட்டத்தின் அவசர நிலையை ஐரிஷ் அரசாங்கம் வலியுறுத்துகிறது. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਸੰਸਦੀ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਉੱਪਰ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ।