Les candidats peuvent envoyer des représentants pour assister à chaque étape du processus. Le soir, les votes sont comptés par des bénévoles sous haute surveillance, selon des procédures spécifiques. The previous text is in French. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਉਮੀਦਵਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਹਰ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ, ਸਵੈਸੇਵਕਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਖਾਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਭਾਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਵੋਟਾਂ ਨੂੰ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।