Mu 1994, izo ndyane zatumye hakorwa Repubulika ya Transnistria yishizeho yonyene ubwayo mu buseruko bwa Moldova, ikaba ifise intwaro yayo n'ifaranga ryayo ariko ikaba itemerwa n'igihugu na kimwe mu bigize umuryango wa ONU. The previous text is in Rundi. Here is a translation to Eastern Panjabi:
1994 ਵਿੱਚ, ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਪੂਰਵੀ ਮੋਲਦੋਵਾ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਘੋਸ਼ਿਤ ਗਣਰਾਜ ਟ੍ਰਾਂਸਨੀਸਟਰੀਆ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਹੋਇਆ, ਜਿਸਦੀ ਆਪਣੀ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਮੁਦਰਾ ਹੈ ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਯੂਐਨ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੈਂਬਰ ਦੇਸ਼ ਵੱਲੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।