A yi ta teka malembe ya 40 naswona a ku ta lwiwa hi xiviri, hi nhlangano wa mavuthu, etimbaleni ta nyimpi ku suka eAfrika ku fika eAsia, eAfghanistan, eCuba ni le ka tindhawu tin’wana to tala. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਇਹ ਅਗਲੇ 40 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਚੱਲਣੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਤੋਂ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਜੰਗੀ ਖੇਤਰਾਂ 'ਤੇ, ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨ, ਕਿਊਬਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੂਜੇ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਪਰਾਕਸੀ ਫੌਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੜੀ ਜਾਣੀ ਸੀ।