A text in Kikuyu: Morutani meerĩ moĩkaine mũno nĩ Ũrutani wa Ngathĩ ya Mabataro ya Maslow na Ũrutani wa Maũndũ Meerĩ wa Hertzberg.
The same text in Eastern Panjabi:
ਮਾਸਲੋਜ਼ ਹੇਰਾਰਕੀ ਆਫ਼ ਨੀਡਜ਼ ਥਿਊਰੀ ਅਤੇ "ਹਰਟਜ਼ਬਰਗਜ਼ ਟੂ ਫੈਕਟਰ ਥਿਊਰੀ" ਦੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਮੱਗਰੀ ਸਿਧਾਂਤ ਹਨ।