Mhuri dzeshumba semhumhi kana imbwa, mhuka dzinoshamisa kuti dzakafanana neshumba (asi kwete dzimwe katsi hombe) pamaitiro, uye zvakare dzine njodzi huru kune dzazvinobata. The previous text is in Shona. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਸ਼ੇਰ ਦਾ ਮਾਣ, ਭੇੜੀਏ ਅਤੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੇ ਝੁੰਡਾਂ, ਵਿਵਾਹਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੇਰ ਵਰਗੇ (ਦੂਜੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਬਿੱਲੀਆਂ ਨਹੀਂ) ਹੋਰ ਜਾਨਵਰਾਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਜਾਨਵਰ ਜੋ ਆਪਣੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘਾਤਕ ਹਨ, ਦੇ ਝੁੰਡਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।