A text in Odia: ଡ୍ୟୁଟିମୁକ୍ତ ଶପିଂ ହେଉଛି, ଏପରି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନରେ ଜିନିଷ କିଣିବାର ଯୁଯୋଗ, ଯେଉଁଠାରେ କର ଓ ସୀମା ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇନଥିବ।
The same text in Eastern Panjabi:
ਕੁੱਝ ਥਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਐਕਸਾਈਜ਼ ਤੋਂ ਛੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਖਰੀਦ ਲਈ ਡਿਊਟੀ ਫ੍ਰੀ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਕਲਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।