A text in Yoruba: Àwọn Chhappan Bhog méjìdínláàdọ́fà (ni Hinduism, mẹ́rìndílọ́gọ́ta ọ̀tọ̀tọ̀ ohun tó ṣe é jẹ, bíi súùtì èso, ẹ̀pà, ounjẹ abbl. Tí wọ́n gbé fún àwọn òrìṣà) ni wọ́n gbé fún Baba Shyam.
The same text in Eastern Panjabi:
ਬਾਬਾ ਸ਼ਿਆਮ ਨੂੰ ਛੱਪਣ ਭੋਗ (ਹਿੰਦੂ ਮੱਤ ਵਿੱਚ, 56 ਤਰੀਕੇ ਦੇ ਅਲੱਗ ਅਲੱਗ ਖਾਣਯੋਗ ਪਕਵਾਨ ਜੋ ਕਿ ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਮਿਠਾਈ,ਫਲ, ਗਿਰੀ ਮੇਵਾ, ਵਿਅੰਜਨ ਆਦਿ) ਦੀਆਂ 108 ਥਾਲੀਆਂ ਚੜ੍ਹਾਈਆਂ ਗਈਆਂ।