Kubera ko uwo muduga «Black Beauty» uri hasi cane, igipolisi gishasha co muri Nouvelle Zélande nticashoboye gukoresha udukoresho twabo dupima umuvuduko kugira bamenye umuvuduko umushingantahe Reid yariko agirako. Cashoboye kubikora igihe gusa umushingantahe Reid yagabanya akagendera ku muvuduko w'ibilometero 160 kw'isaha. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਮਿਸਟਰ ਰੀਡ ਦੀ ਗਤੀ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਪੀਡ ਰੈਡਾਰ ਗਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਈ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਾਲੀ ਕਾਰ ਬਹੁਤ ਨੀਵੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਕੇਵਲ ਉਦੋਂ ਮਿਸਟਰ ਰੀਡ ਦੀ ਕਾਰ ਦੀ ਗਤੀ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਨੂੰ 160 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਤੱਕ ਹੌਲੀ ਕੀਤਾ।