A text in Tamil: இந்த மனப்பாங்கின் கவனம், வேகம், லாஜிக் மற்றும் துல்லியம் ஆகியவை, மேலும் உண்மைகளின் கண்டுபிடிப்பு, இருக்கும் உத்திகளின் மறு பயன்பாடு, தகவல் சேகரித்தல்.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਸ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਦਾ ਧਿਆਨ ਗਤੀ, ਤਰਕ ਅਤੇ ਸਟੀਕਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ, ਵਰਤਮਾਨ ਤਕਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਫਿਰ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ।