A text in Assamese: এইটোৱে স্কেটাৰটো সক্ৰিয় কৰে। যদি স্কেটাৰ টিলতটো সোঁফালে যায়, স্কেটাৰটো সোঁফালে ঘুৰে, স্কেটাৰ টিলতটো বাওঁফালে যায়, স্কেটাৰটো বাওঁফালে ঘুৰে।
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਸ ਨਾਲ ਸਕੇਟਰ ਨੂੰ ਮੁੜਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਸਕੇਟ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਝੁਕਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਕੇਟਰ ਸੱਜੇ ਵੱਲ ਮੁੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਸਕੇਟ ਖੱਬੇ ਪੱਸੇ ਝੁਕਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਕੇਟਰ ਖੱਬੇ ਵੱਲ ਮੁੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।