Mkulu wankhondo a James Ewing amatenga asilikali 700 kudutsa nawo pa mtsinje ku Trenton Ferry, kulanda mlatho umene umapita ku Assunpink Creek ndikulepheretsa asilikali agulu la adani kuti asathawe. The previous text is in Nyanja. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਜਨਰਲ ਜੇਮਜ਼ ਈਵਿੰਗ ਟ੍ਰੇਨਟਨ ਫੈਰੀ ਵਿਖੇ ਨਦੀ ਪਾਰ 700 ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਗੇ, ਅਸੂਨਪਿੰਕ ਕ੍ਰੀਕ ਉੱਤੇ ਬਣੇ ਪੁਲ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲੈਣਗੇ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੈਨਿਕ ਨੂੰ ਬੱਚ ਕੇ ਨਿਕਲਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣਗੇ।