A text in Kinyarwanda: Mu nyandiko ya Oliver Sacks, yerekanye uburyo abantu badashobora kumva ibivugwa mu ijambo rya Perezida kubera kwangirika ubwonko nyamara kandi badashoboye no gusuzuma neza ukuri.
The same text in Eastern Panjabi:
ਓਲੀਵਰ ਸੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੇਪਰ ਦ ਪ੍ਰੈਜੀਡੈਂਟ ਸਪੀਚ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਰਸਾਇਆ ਕਿ ਜੋ ਲੋਕ ਦਿਮਾਗੀ ਸੱਟ ਕਾਰਨ ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹਨ, ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਦਾ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।