A text in Bengali: ব্লগের যথাযথ ব্যবহার 'শিক্ষার্থীদের আরও বেশি বিশ্লেষণাত্মক এবং সমালোচক করে তুলতে পারে; শিক্ষার্থীরা অন্যের লেখার প্রসঙ্গে ইন্টারনেট এর উপকরণগুলিতে সক্রিয় প্রতিক্রিয়ার মাধ্যমে তাদের অবস্থানগুলি ব্যাখ্যা করতে পারে এবং একই সাথে নির্দিষ্ট সমস্যাগুলিতে তাদের নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গির রূপরেখা ফুটিয়ে তুলতে পারে (ওরাভেক, 2002)।
The same text in Eastern Panjabi:
ਬਲੌਗਾਂ ਦੀ ਢੁੱਕਵੀਂ ਵਰਤੋਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣੀ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਿਕ ਬਣਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ; ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਮੱਗਰੀਆਂ 'ਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤਿਕਿਰਿਆ ਦੇ ਕੇ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੁੱਦਿਆਂ (Oravec, 2002) 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਨਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹੋਰਾਂ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹਨ।