Lake Onega is also connected to Volga, so coming from the Caspian Sea through Russia is still possible. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਲੇਕ ਓਨੇਗਾ ਵੋਲਗਾ ਨਾਲ ਵੀ ਜੁੜ੍ਹੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਇਸ ਕਰਕੇ ਕੈਸਪੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰ ਰਾਹੀਂ ਰੂਸ ਵੱਲੋਂ ਆਉਣਾ ਹਾਲੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ।