Go bulega ga dipropo go dumeletše tsela ya tokologo ya kgatelelo gomme oli ya yelelela godimo ga sedirišwa sa boya bja leokodi  ka gare ga tanka yeo e ka kgonago go swara diparele tše 55,000 (di gallon tše dimilyone tše 2.3). Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਵਾਲਵ ਦਿਆਂ ਸਿਰਿਆਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਲਈ ਦਬਾਅ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਇਆ ਅਤੇ 55,000 ਬੈਰਲ (2.3 ਮਿਲੀਅਨ ਗੈਲਨ) ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਾਲੇ ਟੈਂਕ ਤੱਕ ਪੈਡ 'ਤੇ ਤੇਲ ਦਾ ਵਹਾਅ ਹੋਇਆ।