सबै नोटहरूराम्ररी पल्टाउँदा - आफ्ना औँलाहरूले धेरै अनावश्यक गति नबनाउने प्रयास गगर्दै तपाईंको हात सम्भव भएसम्म शान्त छ भनि सु निश्चित गर्नुहोस्। The previous text is in Nepali. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਸਾਰੇ ਨੋਟਸ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਣ – ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤੀ ਭਾਰੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ।