তুৰস্কই বন্দী আইছিছ যোদ্ধাৰ সুৰক্ষাৰ দায়িত্ব ল'ব, প্ৰতিবেদনটোত কোৱা হৈছে যে ইউৰোপীয়ান দেশবোৰে প্ৰত্যাৱৰ্তন নাকচ কৰিছে। The previous text is in Assamese. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਹੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਤੁਰਕੀ ਵੀ ਆਈਐਸਆਈਐਸ ਦੇ ਫੜ੍ਹੇ ਗਏ ਲੜਾਕਿਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੇਗਾ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।