Taasisi ya Haki na Demokrasia ya Haiti imerejelea utafiti huru ambao unapendekeza kwamba kikosi cha kulinda amani cha Kinepali cha Umoja wa Mataifa kilileta ugonjwa huo Haiti bila kujua. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਹੈਤੀਅਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਫਾਰ ਜਸਟਿਸ ਐਂਡ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ ਨੇ ਸੁਤੰਤਰ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਨੇਪਾਲੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਰੱਖਿਅਕ ਬਟਾਲੀਅਨ ਨੇ ਅਗਿਆਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੈਤੀ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਲਿਆਂਦੀ।