Zonke iinqanawa zazika, ngaphandle kwenye yaseBritani. Baphantse babeyi-200 abantu baseMerika nabaseJamani abaphulukana nobomi babo. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕਰੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਡੁੱਬ ਗਏ ਸਨ। ਲਗਭਗ 200 ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਜਾਨ ਗਈ।