A text in Kinyarwanda: Guserebeka ku rubura ni kimwe mu bikorwa by’ingenzi by’ubutembere gifite abakunzi benshi, rimwe na rimwe bita "ski bums", bateganya ibiruhuko byose bazenguruka baserebeka ku rubura ahantu runaka.
The same text in Eastern Panjabi:
ਪੂਰੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਸਕੀਇੰਗ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਲੋਕਾਂ, ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ "ਸਕੀ ਬਮਸ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਸਕੀਇੰਗ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਾਧਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।