N'agbanyeghi na Winfrey bu anya mmiri n'okwu ije ọma ya, o mere ka ndị ihe ya na-amasị mata nke ọma na ọ ga-alọghachi. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਹਾਲਾਂਕਿ ਆਪਣੀ ਵਿਦਾਈ ਸਮੇਂ ਵਿਨਫ੍ਰੀ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਹੰਝੂ ਭਰੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗੀ।