Steve Jobs, CEO da Apple, entrou no palco e anunciou o dispositivo quando tirou o iPhone do bolso de sua calça. The previous text is in Portuguese. Here is a translation to Eastern Panjabi:
Apple ਦੇ CEO ਸਟੀਵ ਜੌਬਸ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਚੱਲ ਕੇ ਆਏ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ੀਨਸ ਦੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚੋਂ iPhone ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਦੇ ਹੋਏ ਡਿਵਾਇਸ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।