另一個差別是窮人和女人坐在椅子上吃他們的食物時，富有的男人則喜歡一同參加宴席，並在席間側臥享用他們的大餐。 Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਇੱਕ ਹੋਰ ਅੰਤਰ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਗਰੀਬ ਲੋਕ ਅਤੇ ਮਹਿਲਾ ਕੁਰਸੀਆਂ 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਆਪਣੇ ਭੋਜਨ ਖਾਂਦੇ ਸੀ, ਉੱਥੇ ਅਮੀਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਦਾਅਵਤ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬੈਠਣ ਲਈ ਸੋਫ਼ਾ ਲੱਗਿਆ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।