A ní ìrírí àkókò gẹ́gẹ́ bí ìṣẹ̀lẹ̀ tó ń ṣẹ̀ lẹ́sẹsẹ láti ọjọ́ iwájú wá sí àkókò yìí lọ sẹ́yìn. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਅਸੀਂ ਅਤੀਤ ਤੋਂ ਵਰਤਮਾਨ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਤੋਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਵਾਲੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।