A text in Tswana: Masole a ma German, ba ba aparela mariga, le fa bantse ba sitwa ga ba kake ba tlhoka go fenya ntwa.
The same text in Eastern Panjabi:
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਇਕਲੌਤਾ, ਪ੍ਰਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਪਰੀਖਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਵਾਲ ਕਰਕੇ, ਅਤੇ ਨਿਰੀਖਣਾਂ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਵ ਧਾਰਣਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।