ହାଇତିଆନ୍ ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ୍ ଫର ଜଷ୍ଟିସ୍ ଆଣ୍ଡ ଡେମୋକ୍ରାସି ସ୍ୱାଧୀନ ଅଧ୍ୟୟନଗୁଡିକର ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତ ଦେଇଛି ଯାହାକି ସୂଚିତ କରେ ଯେ ନେପାଳର ଜାତିସଂଘର ଶାନ୍ତି ସେନା ଅଜାଣତରେ ଏହି ରୋଗକୁ ହାଇତିକୁ ଆଣିଥିଲେ। Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਹੈਤੀਅਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਫਾਰ ਜਸਟਿਸ ਐਂਡ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ ਨੇ ਸੁਤੰਤਰ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਨੇਪਾਲੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਰੱਖਿਅਕ ਬਟਾਲੀਅਨ ਨੇ ਅਗਿਆਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੈਤੀ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਲਿਆਂਦੀ।