A text in Kannada: ಲೂನೋ ಅಫಘಾತಕ್ಕೀಡಾದಾಗ ಅದರಲ್ಲಿ 120-160 ಘನ ಮೀಟರ್‍‌ನಷ್ಟು ಇಂಧನವಿದ್ದು,  ಅಲೆಗಳು ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಗಾಳಿಯ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಅದು  ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ಗೋಡೆಗೆ ಹೋಗಿ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು.
The same text in Eastern Panjabi:
ਲੂਨੋ ਵਿੱਚ 120-160 ਘਣ ਮੀਟਰ ਤੇਲ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲਹਿਰਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬ੍ਰੇਕਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ।