இந்தத் தேவைகள், இரு நாடுகளுக்கும் இடையில் ஒரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குடியேற்றங்களை வழங்குவதற்கு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. The previous text is in Tamil. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਇਨ੍ਹਾਂ ਜਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦੋਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸੰਗਠਿਤ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਪ੍ਰਵਾਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।