ಹುಲಿ ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಮೇಲೇರಬಲ್ಲದು (ಅಷ್ಟೇನು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ), ಈಜಬಲ್ಲದು, ಹೆಚ್ಚಿನ ದೂರಕ್ಕೆ ಚಂಗನೆ ಹಾರಬಲ್ಲದು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲ ಮನುಷ್ಯನ ಐದು ಬಲವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿ ಎಳೆಯಬಲ್ಲದು. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਉੱਤਮ ਸਰੀਰ ਵਾਲਾ ਅਥਲੀਟ, ਟਾਈਗਰ ਦਰੱਖਤ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਹਾਲਾਂਕਿ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾ ਨਹੀਂ), ਤੈਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਲੰਬੀ ਦੂਰੀਆਂ ‘ਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਤਾਕਤਵਰ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਪੰਜ ਗੁਣਾ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਖਿੱਚ ਸਕਦਾ ਹੈ।