A text in Northern Sotho: Sephiri sa katlego ya bona ke kgopolo ya the niche, mošomo wa makgethe woo katse yengwe le yengwe e bago le wona wa go e thibela go phadišana le tše dingwe.
The same text in Eastern Panjabi:
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਫ਼ਲਤਾ ਦਾ ਭੇਤ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਣ ਦੀ ਅਵਧਾਰਨਾ ਹੈ, ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੰਮ ਹਰ ਬਿੱਲੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਦੂਸਰਿਆਂ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ।