A text in Tumbuka: Crown Office, iyo yikulaŵilira umo milandu yikweruzgikira, yaphalira ŵamutoramakani kuti paŵavyenge vya kuyowoyaposo pa nkhani iyi mpaka pa zuŵa la kumupanikizgira ivyo wali kubuda.
The same text in Eastern Panjabi:
ਕ੍ਰਾਊਨ ਆਫ਼ਿਸ, ਜੋ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਸਮੁੱਚੇ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਅਵਾ ਹੋਣ ਤੱਕ ਕੋਈ ਹੋਰ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।