A text in Kikuyu: Ĩkĩringithanio na mbĩrĩra nyingĩ cia gĩ-ũthamaki, o na kũrĩ ũguo, mbĩrĩra ya Tutankhamun ti ta ĩrĩ bata wa gũceererwo, ĩkĩrĩ nini makĩria na ĩrĩ na magemio o manini.
The same text in Eastern Panjabi:
ਹੋਰ ਸ਼ਾਹੀ ਕਬਰਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਕੁਝ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਤੁਤਨਖਮੁਨ ਦੀ ਕਬਰ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੋਣ ਅਤੇ ਸੀਮਤ ਸਜਾਵਟ ਕਾਰਨ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਦੇਖਣਯੋਗ ਹੈ।