Tetemeko la ardhi lilipiga Mariana saa 7 dakika 19 asubuhi wakati wa ndani (saa 9 dakika 19 usiku GMT Ijumaa). Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਭੂਚਾਲ ਨੇ ਮਾਰੀਆਨਾ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸਵੇਰੇ 07: 19 ਵਜੇ (ਸਵੇਰੇ 09: 19 ਵਜੇ GMT ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ) ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ.