John Nixon wɛ xà wema azɔn nukɔntɔn ɖo independance hall sín kɔxotà ɖo 8 Juillet The previous text is in Fon. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਜਨਤਕ ਪਾਠ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਇੰਡੀਪੈਂਡਸ ਹਾਲ ਦੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਜਾੱਨ ਨਿਕਸਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।