A text in Bengali: ব্যান্ডটির পরিচালনা সংস্থা এইচকে ম্যানেজমেন্ট নিগম 20'ই সেপ্টেম্বর বাতিল করে দেওয়ার পর কোনও প্রাথমিক কারণ দেয়নি, তবে পরের দিনেই যৌক্তিক কারণের দোষারপ করেছিলেন।
The same text in Eastern Panjabi:
ਬੈਂਡ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ HK Management Inc. ਨੇ ਜਦੋਂ 20 ਸਿਤੰਬਰ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਹਿਲ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ, ਪਰ ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਨਿਆਂਸੰਗਤ ਕਾਰਨਾਂ ਦੇ ਇਲਜ਼ਾਮ ਲਗਾਏ।