A text in Northern Sotho: Ka morago ga mengwaga ye 250, Guinness e gotše go ya go ba kgwebo ya lefase ka bophara yeo e tšweletšago di euro tše dimilion tše 10 (dibilion tše US$14.7) ka ngwaga le ngwaga.
The same text in Eastern Panjabi:
250 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਗਿੰਨੀਜ਼ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਆਪੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਰ ਸਾਲ 10 ਅਰਬ ਯੂਰੋ (US$14.7 ਅਰਬ) ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।