"ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ""ഭൂനിവാസികളുടെ വ്യാപകമായ മരണം, വിനാശം, മഹാഭയം"" എന്നിവയ്ക്ക് ദൈവത്തിനെതിരെ ചേംബറുകൾ വ്യവഹാരത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു." Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਚੈਂਬਰਜ਼ ਨੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਲੱਖਾਂ ਕਰੋੜਾਂ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੀ "ਵਿਆਪਕ ਮੌਤ, ਤਬਾਹੀ ਅਤੇ ਆਤੰਕ ਲਈ ਰੱਬ ਵਿਰੁੱਧ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ।"