A text in Kikuyu: Tiga gũkuua indo cia ũthomi wa sayansi, roketi iyo ya gũthuthuria mweri no yakuĩte mbica cia bendera ya india, icoreto mĩena yerĩ.
The same text in Eastern Panjabi:
ਤਿੰਨ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਵਿਗਿਆਨਕ ਉਪਰਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਚੰਦਰਮਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਝੰਡੇ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਵੀ ਸਾਰੇ ਪਾਸਿਓਂ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ।