A text in Assamese: স্বাস্থ্য মন্ত্ৰীয়ে দ্ৰব্যসমূহ আইনসঙ্গত ভাৱে গ্ৰহণ কৰি প্ৰত্যেক ব্যক্তিৰ উন্নয়ন হোৱাটোত গুৰুত্ব প্ৰদান কৰিছিল, আৰু ঔষধ-সম্পৰ্কীয় বিষয়টো কিছুমান অসাংবিধানিক পৰিবৰ্তন হোৱাৰ বাবে পাছত পৰ্যালোচনা কৰিব বিচাৰিছিল।
The same text in Eastern Panjabi:
ਸਿਹਤ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਸ਼ਾਮਲ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਅਸਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈਸੀਅਤ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਂਦੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਅਤੇ ਨਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਲਈ ਦੋਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਤੋਂ ਗੈਰ-ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਬਦਲਾਅ ਲਾਗੂ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।