Wọn ṣàpèjúwé Bishkek gẹ́gẹ́ bí èyí tó ti wọ inú ipò tí “gbogbo rẹ́ ti dàrú nígbàtí kò sí olórí” nípa olùwòran kan, gẹ́gẹ́ bí ọ̀pọ̀ ènìyàn tí rìn káàkiri ojú títì tí wọ́n sí jí àwọn ọjà àwọn ènìyàn. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਬੀਸ਼ੇਕ ਨੂੰ ਇਕ ਨਿਰੀਖਕ ਦੁਆਰਾ "ਅਰਾਜਕਤਾ" ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਸੜਕਾਂ ਉੱਤੇ ਘੁੰਮ ਅਤੇ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਲੁੱਟ ਰਹੇ ਸਨ।