A text in Bengali: এটি নরওয়ে, সুইডেন এবং নিউজিল্যান্ডের সাথে মিলেছে তবে অন্যদের থেকে বেশ আলাদা (উদাঃ নেদারল্যান্ডে সংখ্যাটি চল্লিশে একটি)।
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਹ ਨਾਰਵੇ, ਸਵੀਡਨ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਅਥਵਾਂ ਅਨੋਖਾ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਵੱਜੋਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ ਇਕੋ ਤੋਂ ਚਾਲੀ ਹੈ)।