A text in Shona: Chimwe chinowedzera unaku hweko inyaya yekuti hakuna midhuri yebhizimisi. Kune tunzira twetsoka, zvitima, uye zvikepe zvinoshandiswa pakufamba uye hakuna mota dzinosvikako dzinenge dzichibva kunze.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਸਦੇ ਆਕਸ਼ਣ ਦਾ ਇਕ ਹਿੱਸਾ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਕਮੀ ਹੈ। ਰਸਤੇ, ਟਰੇਨਾ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਪਿੰਡਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਾਰਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰੋਂ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।