A text in Marathi: तथापि, जवळपास सर्व चिन्हे फक्त कॅटलनमध्ये दर्शवण्यात आली आहेत कारण कायद्याने ही पहिली अधिकृत भाषा म्हणून प्रमाणित केली आहे.
The same text in Eastern Panjabi:
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੰਕੇਤ ਕੈਟਲੈਨ ਵਿੱਚ ਹੀ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਮੁੱਢਲੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।