Mafelo a tshekatsheko ya loapi le dinaledi a pele, ga ana ditsompelo tsa se-gompieno, ka jalo a siilwe ke nako. Bontsi ja one jaanong a dirisiwa e le metlobo ya ditso kgotsa mafelo a thutelo. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਪੂਰਵ-ਆਧੁਨਿਕ ਨਿਰੀਖਣਸ਼ਾਲਾਵਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਜ ਅਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰਾਂ, ਜਾਂ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਸਥਲਾਂ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਕੀ ਹਨ।