A text in Nyanja: Nthawi yomwe inkachita zimenezi imatchedwa kuti High Middle Ages nthawi ya mbiri ya ku Ulaya mzaka zamumazana 11,12 ndiponso 13 (AD 1000-1300).
The same text in Eastern Panjabi:
ਉਹ ਯੁੱਗ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਾਪਰੀਆਂ, ਉਸ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉੱਚ ਮੱਧਕਾਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, 11ਵੀਂ, 12ਵੀਂ ਅਤੇ 13ਵੀਂ ਸਦੀ (AD 1000–1300) ਦੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਸਮਾਂ।