A text in Assamese: তেওঁ বিষয়াসকলক নিজৰ ক'লা অল্ডছম'বাইল ইণ্ট্ৰিগলৈ যোৱাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে যিখন 500 ফুট আঁতৰত আছিল।
The same text in Eastern Panjabi:
ਉਸਨੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਾਲੀ ਓਲਡਸਮੋਬਾਈਲ ਇੰਟ੍ਰੀਗ ਵੱਲ ਆਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਿਹੜੀ 500 ਫੁੱਟ ਦੂਰ ਸੀ।