A text in Yoruba: Ní ẹkùn abẹ́lé ti ìhà Àríwá India àti Pakistan, wọn a máa lo yúgọ̀tì̀ ninú kọrí; ni ọ̀pọ̀ ògbà; ni ìhà Gúsù India àti àwọn agbègbè coastal tó kù, omi àgbọn ní wọ́n sábà máa ń lò.
The same text in Eastern Panjabi:
ਉੱਤਰੀ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਕਰੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਦਹੀਂ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਦੱਖਣੀ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਉਪਮਹਾਂਦੀਪ ਦੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਤਟਵਰਤੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਲਈ ਨਾਰੀਅਲ ਦੇ ਦੁੱਧ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।