A text in Indonesian: Keracunan internal mungkin tidak segera terlihat. Gejala-gejala seperti muntah cukup umum, sehingga tidak bisa segera dibuat diagnosisnya.
The same text in Eastern Panjabi:
ਅੰਦਰੂਨੀ ਜ਼ਹਿਰ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਲੱਛਣ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਲਟੀ ਹੋਣਾ ਕਾਫੀ ਆਮ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਇਕ ਤੁਰੰਤ ਰੋਗ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।