A text in Akan: Wiemu akwanhyia yɛ ade a ɛho ɛnnyɛ nna wɔ Iran, na hyɛnku a efi tete a na ɔman no mufoɔ ne asraafoɔ de yɛ adwuma no na wɔnhwɛ so yie.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਰਾਨ ਹਵਾਈ ਘਟਨਾਵਾਂ ਆਮ ਹਨ, ਜੋ ਇਕ ਪੁਰਾਣਾ ਜਹਾਜੀ ਬੇੜਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਜਨਤਕ ਅਤੇ ਸੈਨਿਕ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਬੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।