उत्तर अमेरिका में इटली के लोगों के लिए शुरुआत से हालत अच्छे नहीं रहे. 10 जून, 1940 को इटली के युद्ध की घोषणा करने के हफ़्ते में ही इंग्लैंड के 11वें हुसार ने लीबिया में कपूज़ा किले पर कब्ज़ा कर लिया. The previous text is in Hindi. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇਟਾਲੀਅਨਾਂ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਜੂਨ 10, 1940 ਨੂੰ ਇਟਲੀ ਦੇ ਜੰਗ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਦੇ ਇਕ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ 11 ਹੁਸਾਰ ਨੇ ਲੀਬੀਆ ਵਿੱਚ ਕਿਲ੍ਹਾ ਕੈਪੁਜ਼ੋ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ।