A text in Marathi: प्रत्येक ट्रेनमध्ये मेट्रोप्लस आणि मेट्रो कोच हे दोनही असतात; मेट्रोप्लसचे कोच ट्रेनच्या केप टाऊनजवळील शेवटाकडे असतात.
The same text in Eastern Panjabi:
ਹਰੇਕ ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਮੈਟਰੋਪਲੱਸ ਅਤੇ ਮੈਟਰੋ, ਦੋਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਦੇ ਡੱਬੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਮੈਟਰੋਪਲੱਸ ਡੱਬੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕੇਪ ਟਾਊਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕ ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੇ ਅਖੀਰਲੇ ਸਿਰੇ ਵੱਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।