Ka dibeke tse pedi feela, mabotho a Maamerika le Mafora a Lokolohileng a ne a lokolotse karolo e ka borwa ya Fora mme jwale a habile Jeremane. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਨ ਅਤੇ ਫ੍ਰੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬਲ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਫਰਾਂਸ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਜਰਮਨੀ ਵੱਲ ਮੋੜ ਰਹੇ ਸਨ।