Umushingwamanza, ariwe asanzwe ajejwe kugira amatohoza yose, yamenyesheje abamenyeshamakuru ko atakizongera kuvugwa gushika icaha kimwagiriye. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਕ੍ਰਾਊਨ ਆਫ਼ਿਸ, ਜੋ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਸਮੁੱਚੇ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਅਵਾ ਹੋਣ ਤੱਕ ਕੋਈ ਹੋਰ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।