A text in Odia: ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଯତ୍ନ ନେବା: କେବେ ବି ନିଜର ନଜରରୁ ନିଜ ବ୍ୟାଗକୁ ଦୂରେଇ ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ, ବିଶେଷକରି ଅନ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ସୀମା ପାର କଲା ବେଳେ।
The same text in Eastern Panjabi:
ਦੂਸਰਿਆਂ ਦੀ ਚੁੱਕਣਾ - ਆਪਣੇ ਬੈਗ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਾ ਹੋਣ ਦਿਓ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ।