A text in Indonesian: "Walaupun sering kali ini hanya stereotip yang tidak akurat, cara terbaik untuk tetap bergaul di Paris adalah dengan berperilaku terbaik, bertindak seperti seseorang yang "bien Ã©levÃ©" (dibesarkan dengan baik). Hal tersebut membuat perjalanan berkeliling Anda jauh lebih mudah. "
The same text in Eastern Panjabi:
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਅਕਸਰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗਲਤ ਰੂੜੀਬੱਧ ਧਾਰਨਾ ਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਘੁਲ ਮਿਲ ਜਾਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣਾ, ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਾਂਗ ਪੇਸ਼ ਆਉਣਾ ਕਰਨਾ ਜੋ "bien élevé" (ਚੰਗੀ ਤਹਿਜੀਬ ਨਾਲ ਪਲਿਆ ਹੋਇਆ) ਹੈ। ਇਹ ਇੱਥੇ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਅਸਾਨ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ।