A text in Fon: Ɖó kpɔndèwù mɛ ɔ‚ vĭ ɖe lɛ ɖe yi gbè ɖɔ ɖó kùkàn yetɔn mɛ ɔ ye nɔn ɖó nùkɔn yiyi ɖó azɔmɛ o kù nɔn ɖó nùkɔn yiyi ɖó azɔnmɛ a si hwenù ye tùun ɖɔ ye ɖó mɔn ɖɔ wɛ dó yewù ɔ.
The same text in Eastern Panjabi:
ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਜਿਹੜੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਨਸਲੀ ਅਲਪਸੰਖਿਅਕ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਉਹ ਸੱਟੀਰਿਓਟਾਈਪ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਪ੍ਰਦਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਚੰਗਾ ਪ੍ਰਦਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਦੌੜ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸੱਟੀਰਿਓਟਾਈਪ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ।