A text in Northern Sotho: Baithuti ba iša gape dipotšišo go bahlahli nako yengwe le yengwe ya letšatši gomme ba letele dikarabelo tša ka pele ka moo go ka kgonegago, go na le go ema go fihla nakong yeo e sa tlo tlago ya kopano ya go bonana-ka-sebele.
The same text in Eastern Panjabi:
ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇੰਸਟ੍ਰੱਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਆਹਮਣੇ-ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਜਲਦੀ ਜਵਾਬ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।