কোন দেশৰ ভ্ৰমণকাৰীয়ে দৰ্শন কৰিলে অথবা দৰ্শন কৰিবলৈ ইচ্ছা কৰে তাৰ ওপৰত এই প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ কেতিয়াবা নিৰ্ভৰ কৰে। Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਇਹ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਅਕਸਰ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਕਿਸੇ ਯਾਤਰੀ ਨੇ ਕਿਸ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਾਂ ਦੌਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।