بحرہ اسود اور بحر گیلان جانے کیلئے وائکنگز روسی آبی راستے کا استعمال کرتے تھے- ان راستوں کے کچھ حصّوں کا اب بھی استعمال کیا جا سکتا ہے- خصوصی اجازت ناموں کیلئے ممکنہ ضرورت کی معلومات حاصل کریں، جس کا حصول مشکل ہوسکتا ہے۔ Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਵਾਈਕਿੰਗਸ ਨੇ ਰੂਸੀ ਜਲਮਾਰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਾਲੇ ਸਮੁੰਦਰ ਅਤੇ ਕੈਪਸੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿਚ ਜਾਣ ਲਈ ਕੀਤੀ। ਇਹਨਾਂ ਮਾਰਗਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਹੁਣ ਵੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀਦ ਹੈ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪਰਮਿਟਾਂ ਦੀ ਸੰਭਾਵਿਤ ਲੋੜ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰੋ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।