தீவுகளுக்கு முதலில் வந்த அனைத்து விலங்குகளும் நீந்தி, பறந்து அல்லது மிதந்து வந்திருக்கலாம். Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਟਾਪੂਆਂ ਉੱਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਜਾਨਵਰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਤੈਰਨ, ਉੱਡਣ ਜਾਂ ਰੁੜਨ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆਏ ਸਨ।