A text in Fon: Mɛɖee sɔ́ dà nú azɔ̌ ɔ́ kpódó "nǔ wà alɔ ɖò alɔ mɛ̀" kpán wɛ nyí wlɛnwin yaɖé yaɖé ɖevo è Eighmey kpódó McCord kpán mɔ (ɖò xwè 1998) bɛ́ nɔ́ sɔ́ akpàkpà dó lanmɛ nú togun lɛ́ hwenu ye badonǔ dé yé non wà nǔ gbɔn nú ye mɔ̀ tɛn ɛntɛnɛti tɔn.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਗ੍ਹਮੀ ਅਤੇ ਮੈਕਕਾਰਡ (1998) ਦੁਆਰਾ "ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ" ਅਤੇ "ਨਿਰੰਤਰ ਸੰਬੰਧਾਂ" ਦੀ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰੇਰਨਾਤਮਕ ਪਹਿਲੂਆਂ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਉੱਪਰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਤਿਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ-ਪੜਤਾਲ ਕੀਤੀ।