Ɖó aklunɔzán gbla wè mɛ kpóhun ɔ‚ Amɛlikanu lɛ kpó ahwanfùtɔ Kan Sìnsɛ̀n France tɔn lɛ wa tùun kan nù tofɔligbe France tɔn bó kpanta Jaman tóme. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਨ ਅਤੇ ਫ੍ਰੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬਲ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਫਰਾਂਸ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਜਰਮਨੀ ਵੱਲ ਮੋੜ ਰਹੇ ਸਨ।