A text in Kannada: ಆಜ್ಞೇಯತವಾಗಿ ಚೇಂಬರ್ಸ್‌, ಅವರ ದಾವೆಯು "ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ" ಮತ್ತು "ಯಾರು ಬೇಕಾದರೂ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ದೂರಬಹುದು" ಎಂಬುದಾಗಿ ವಾದಿಸಿದೆ.
The same text in Eastern Panjabi:
ਚੈਂਬਰਜ਼, ਇੱਕ ਸ਼ੰਕਾਵਾਦੀ, ਦਲੀਲ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਦਾਅਵਾ "ਤੁੱਛ" ਹੈ ਅਤੇ "ਕੋਈ ਵੀ ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਵੀ ਮੁੱਕਦਮਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"