A text in Catalan: El presumpte atacant va irrompre entre la multitud amb un vehicle de tres rodes i armat amb explosius.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸਫੋਟਕ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਤਿੰਨ-ਪਹੀਆ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ।