Cap a les 11:29, la protesta va pujar cap a Whithall, travessar Trafalgar Square, més enllà del carrer Strand, passant per Aldwych i Kingsway en direcció a Holborn, on el Partit Conservador realitzava el seu Fòrum de Primavera a l'hotel Grand Connaught Rooms. The previous text is in Catalan. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਲਗਭਗ 11:29 ਵਜੇ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵ੍ਹਾਈਟਹਾਲ ਤੋਂ, ਸਟ੍ਰੈਂਡ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਟ੍ਰੈਫਲਗਰ ਸਕੁਏਰ ਤੋਂ ਹੁੰਦੇ ਹੋਏ, ਐਲਡਵਿਚ ਤੋਂ ਲੰਘਿਆ ਅਤੇ ਕਿੰਗਜ਼ਵੇ ਤੋਂ ਹੋਲੋਬਰਨ ਵੱਲ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਵ ਪਾਰਟੀ ਗ੍ਰੈਂਡ ਕਨੌਟ ਹੋਟਲ ਦੇ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਪਰਿੰਗ ਫੋਰਮ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।