A text in Bengali: কিছু রাস্তা নষ্ট হয়েছে, ক্ষতিগ্রস্থ এলাকাগুলোকে রেল সেবা বিঘ্নিত হয়েছে, এবং ইশিকাওয়া দপ্তরের নটো বিমানবন্দর বন্ধ রয়েছে।
The same text in Eastern Panjabi:
ਕੁਝ ਸੜਕਾਂ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਰੇਲ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ਼ੀਕਾਵਾ ਪ੍ਰਾਂਤ ਵਿੱਚ ਨੋਟੋ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਬੰਦ ਹੈ।