ବୁଧବାର ଅପରାହ୍ନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ସମ୍ଭବତଃ ଟ୍ୟାଙ୍କ‍ ଭିତରେ ତାପୀୟ ପ୍ରସାରଣ ଯୋଗୁଁ ଟ୍ୟାଙ୍କ ଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ତଥାପି ଲିକ୍‍ କରୁଥିଲା। Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਬੁੱਧਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ, ਟੈਂਕ ਦੀਆਂ ਪਾਈਪਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਟੈਂਕ ਦੇ ਅੰਦਰ ਥਰਮਲ ਵਿਸਤਾਰ ਕਾਰਨ ਹੁਣ ਵੀ ਲੀਕ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਸੀ।