A text in Assamese: এন এছ এ হিচাপে, তেওঁ কাৰ্টাৰক বিশ্বৰ কাৰ্যসমূহ কূটনৈতিকভাৱে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সহায় কৰিছিল, যেনে কেম্প ডেভিড একৰ্ড, 1978, যেতিয়া আমেৰিকা-চীনৰ সম্পৰ্ক 1970 দশকৰ শেষৰপিনে সাধাৰণ কৰিছিল, লগতে ইৰাণৰ বিপ্লৱ, যাৰ ফলত 1979 চনত বন্ধক সংঘৰ্ষ হৈছিল, আৰু 1979 চনৰ ছোভিয়েটৰ আফগানিস্তান আক্ৰমণ।
The same text in Eastern Panjabi:
ਕੈਂਪ ਡੇਵਿਡ ਅਕੋਰਡਸ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, 1978; ਉਸਨੇ ਐਨਐਸਏ ਵਜੋਂ, ਦੁਨਿਆਵੀ ਮਸਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੂਟਨੀਤੀ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ ਕਾਰਟਰ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਚੀਨ ਦੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਚਾਰ 1970 ਦੇ ਆਖੀਰ ਵਿੱਚ ਦੇਣਾ; ਇਰਾਨੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ, ਜਿਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਇਰਾਨ ਵਿੱਚ ਬੰਧਕ ਸੰਕਟ, 1979; ਅਤੇ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਸੋਵੀਅਤ ਦਾ ਹਮਲਾ, 1979।