A text in Odia: ପ୍ରାକ୍-ଆଧୁନିକ ସମୟର ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣାଗାରଗୁଡ଼ିକ ଆଜି ସାଧାରଣତଃ ଅଚଳ ଏବଂ ଏବେ ଏଗୁଡ଼ିକ ସଂଗ୍ରହାଳୟ କିମ୍ବା ଶିକ୍ଷାସ୍ଥଳୀ ଭାବରେ ବିଦ୍ୟମାନ।
The same text in Eastern Panjabi:
ਪੂਰਵ-ਆਧੁਨਿਕ ਨਿਰੀਖਣਸ਼ਾਲਾਵਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਜ ਅਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰਾਂ, ਜਾਂ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਸਥਲਾਂ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਕੀ ਹਨ।