A text in Zulu: NgoMashi-18, 1965, wenze umsebenzi wokuqala wangaphandle kwenqola-mkhathi (i-EVA), noma "ukuhamba emkhathini", ehlala yedwa ngaphandle kwenqola-mkhathi isikhathi esicishe sibe ngaphezu kwemizuzu eyishumi nambili
The same text in Eastern Panjabi:
18 ਮਾਰਚ 1965 ਨੂੰ, ਉਸਨੇ ਪੁਲਾੜੀ ਜਹਾਜ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਬਾਰਾਂ ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਐਕਸਟਰਾਵਹੀਕੁਲਰ ਐਕਟੀਵਿਟੀ (EVA), ਜਾਂ "ਸਪੇਸਵਾਕ" ਕੀਤੀ।