A text in Nyanja: Ufumu watsopano Aigupto akale adadabwa ndizipilala zazikumbutso zomwe adamanga am'mbuyomo, pamene panthawiyo zidali zopitilira zaka chikwi.
The same text in Eastern Panjabi:
ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰ ਦੇ ਨਵੇਂ ਰਾਜ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਾਰਕਾਂ ‘ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਸਨ, ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਹਜਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਪੁਰਾਣੇ ਸਨ।