A text in Shona: Sangano renyika rekuBrazil rakaita nharo pamusoro pemutemo kwemakore gumi, uye michato yevanhu yakadaro parizvino irikubvumirwa zviripamutemo ku Rio Grande do Sul.
The same text in Eastern Panjabi:
ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਂਗਰਸ ਇਸਦੇ 10 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਕਨੂੰਨੀਕਰਨ ਲਈ ਬਹਿਸ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿਵਲ ਵਿਆਹ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ Rio Grande do Sul ਵਿੱਚ ਕਨੂੰਨੀ ਹਨ।