Quan un petit grup d'éssers vius (una població petita) es separa del grup principal i original (per exemple, creuant una serralada o un riu, o bé emigren a una nova illa i no poden tornar enrere) sovint es trobaran en un entorn diferent del que tenien abans. The previous text is in Catalan. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਜਦੋਂ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸਮੂਹ (ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਆਬਾਦੀ) ਮੁੱਖ ਆਬਾਦੀ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਆਏ ਸਨ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਇੱਕ ਚੋਟੀਆਂ ਦੀ ਸ਼੍ਰਿੰਖਲਾ ਜਾਂ ਨਦੀ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਉਹ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਟਾਪੂ ਵੱਲ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੋਂ ਉਹ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਮੁੜ ਸਕਦੇ ਹਨ) ਤਾਂ ਉਹ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੀਤੇ ਮਾਹੌਲ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਵਾਤਾਵਰਨ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣਗੇ।