A text in Odia: ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର, ଦଙ୍ଗା ପ୍ରତିରୋଧୀ ଉପକରଣରେ ସଜ୍ଜିତ ଅଧିକାରୀମାନେ ପ୍ରାଙ୍ଗଣରେ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଲୁହ ବୁହା ଗ୍ୟାସ୍ ପ୍ରୟୋଗ କରି ଅନ୍ତେବାସୀଙ୍କୁ କାବୁ କରିଥିଲେ।
The same text in Eastern Panjabi:
ਜਲਦੀ ਹੀ, ਦੰਗੇ ਗੀਅਰ ਨਾਲ ਲੈਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਅਤੇ ਕੈਦੀਆਂ 'ਤੇ ਅਥੱਰੂ ਗੈਸ ਦੇ ਗੋਲੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ।