A text in Odia: ମୁମ୍ବାଇ ଆକ୍ରମଣକାରୀମାନେ ନଭେମ୍ବର 26, 2008 ଦିନ ସାଙ୍ଗରେ ଗ୍ରେନେଡ୍‍, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଅସ୍ତ୍ରଶସ୍ତ୍ର ନେଇ ଏକ ଡଙ୍ଗାରେ ଆସିଥିଲେ ଏବଂ ଜନଗହଳି ଥିବା ଛତ୍ରପତି ଶିବାଜୀ ଟର୍ମିନସ୍‍ ରେଳ ଷ୍ଟେସନ୍‍ ଓ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ତାଜ ମହଲ ହୋଟେଲ ସମେତ ବିଭିନ୍ନ ଲକ୍ଷ୍ୟ ସ୍ଥଳ ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ କରିଥିଲେ।
The same text in Eastern Panjabi:
ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਹਮਲਾਵਰ 26 ਨਵੰਬਰ, 2008 ਨੂੰ ਕਿਸ਼ਤੀ ਰਾਹੀਂ ਪਹੁੰਚੇ ਸਨ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਗ੍ਰਨੇਡ, ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹਥਿਆਰ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਭੀੜ ਵਾਲੇ ਛਤਰਪਤੀ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਟਰਮੀਨਜ਼ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਤਾਜ ਮਹਿਲ ਹੋਟਲ ਸਮੇਤ ਕਈ ਨਿਸ਼ਾਨਿਆਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।