A text in Kinyarwanda: Mu bindi byatoranyijwe harimo Ishusho Nziza, Umuyobozi, Imitunganiyirizwe y’amashusho, Uko imyambarire imeze, Imitunganyirizwe ya filime, Amanota y’umwimerere, Igishushanyo mbonera, Gutunganya amajwi, Kuvanga amajwi no kwerekana umwimerere.
The same text in Eastern Panjabi:
ਹੋਰ ਨੋਮੀਨੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਬੋਤਮ ਚਿੱਤਰ, ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਸਿਨੇਮਾਟੋਗ੍ਰਾਫੀ, ਕਾਸਟਿਊਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਫ਼ਿਲਮ-ਸੰਪਾਦਨ, ਓਰੀਜਿਨਲ ਸਕੋਰ, ਉਤਪਾਦਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਸਾਊਂਡ ਸੰਪਾਦਨ, ਸਾਊਂਡ ਮਿਕਸਿੰਗ ਅਤੇ ਓਰੀਜਿਨਲ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।