A text in Tsonga: Minkhuvo ya titempele to tala yi tlangeriwa tanihi xiphemu xa tempele xo hlanganisa malembe kumbe ku tlangela siku ro velekiwa ra xikwembu lexi rhangelaka kumbe xiendlakalo xihi ni xihi xin’wana lexikulu lexi fambisanaka ni tempele.
The same text in Eastern Panjabi:
ਮੰਦਰ ਦੇ ਜਿਆਦਾਤਰ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੰਦਰ ਦੀ ਵਰੇਗੰਢ੍ਹ ਜਾਂ ਸਥਾਪਤ ਦੇਵੀ -ਦੇਵਤਾ ਦੇ ਜਨਮਦਿਨ ਜਾਂ ਮੰਦਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।