A text in Twi: ADD ɛka wɔne wɔn mfɛfo ntam nkitahodi esiane sɛ mmɔfra afoforo nte sɛ nti a wɔyɛ wɔn ade wɔ saa kwan no so anaasɛ sɛ nti wɔsopɛɛle saa kwan no anaasɛ wɔn nyini no da soronko.
The same text in Eastern Panjabi:
ਏ.ਡੀ.ਡੀ. ਦੇ ਕਾਰਨ ਦੂਜੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਾਂ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਦੂਜੇ ਬੱਚੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਕਿ ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਦਾ ਵਤੀਰਾ ਉਹ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪਰਿਪੱਕਤਾ ਪੱਧਰ ਅਲੱਗ ਹੈ।