Eskura dagoen janaria murrizten denean sartzen da kolonia nomada fasean. Fase horretan, egunero aldatzen diren behin behineko habiak egiten ditu koloniak. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਉਪਲਬਧ ਭੋਜਨ ਘੱਟ ਹੋਣ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਲੋਨੀ ਇੱਕ ਖਾਨਾਬਦੋਸ਼ ਚਰਣ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਚਰਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਕਲੋਨੀ ਅਸਥਾਈ ਆਲ੍ਹਣੇ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਤਬਦੀਲੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।