A text in Bambara: Charles tun ye Biritaniki Masa Bɔnda mɔgɔ fɔlɔfɔlɔ ye ka kunnawolosɛbɛn dɔ sɔrɔ.
The same text in Eastern Panjabi:
ਚਾਰਲਜ਼ ਬਰਤਾਨਵੀ ਰਾਜ ਘਰਾਨੇ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਇੱਕ ਡਿਗਰੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ।