غیر ملکی حکومتوں کی طرف سے ان دستاویزات کے احترام کرنے کی خواہش بالکل ویسے ہی وسیع پیمانے پر متغیر ہے. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।