A text in Igbo: Ndụmọdụ a zubere na ndị njem anaghị ezu ohi, jehiee ụzọ, tinye aka na ire ahịa megidere iwu, rịọọ arịrịọ, maọbụ rigbuo ndị ọzọ maka ọdịmma nke ha.
The same text in Eastern Panjabi:
ਸਲਾਹ ਇਹ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਯਾਤਰੀ ਚੋਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਗੁੰਡਾਗਰਦੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ, ਭੀਖ ਮੰਗਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਹੋਰਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਆਪਣੇ ਫਾਇਦੇ ਲਈ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.