A text in Wolof: Dëkk vatican amna lu toollci juróom ñetfukk téemeer ci ay nit. Mooy dëkk bi gënna tuuti bi moom boppam ak nit ñu tuuti ci Àdduna.
The same text in Eastern Panjabi:
ਵੈਟੀਕਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਜਨਸੰਖਿਆ ਲਗਪਗ 800 ਹੈ। ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਭਤੋਂ ਘੱਟ ਵੱਸੋਂ ਵਾਲਾ ਸਭਤੋਂ ਛੋਟਾ ਸੁਤੰਤਰ ਦੇਸ਼ ਹੈ।