A text in Rundi: Amakuru yashikirijwe mu nyuma yavuze ko iyo ndege yakangikishwe ibombe maze isubizwa muri Afuganisitani, igwa i Kandahar.
The same text in Eastern Panjabi:
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਕਿ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੰਬ ਦੀ ਧਮਕੀ ਮਿਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਕੰਧਾਰ ਵਿੱਚ ਉਤਰਦਿਆਂ ਹੀ ਵਾਪਸ ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।