Icyakora, uwatanze amakuru uzi iby’iperereza yabwiye ikinyamakuru cya Minneapolis Star-Tribune ko ari Louis Jourdain, umuhungu w’imyaka 16 w’umuyobozi mukuru w’ubwoko bwa Red Lake witwa Floyd Jourdain. The previous text is in Kinyarwanda. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਾਂਚ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਇਕ ਸੂਤਰ ਮਿਨਿਆਪੋਲਿਸ ਸਟਾਰ-ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਰੈਡ ਲੇਕ ਟਰਾਈਬਲ ਚੇਅਰਮੈਨ ਫਲਾਉਡ ਜੋਰਡੇਨ ਜੇ 16 ਸਾਲ ਦਾ ਲੜਕਾ ਲੁਇਸ ਜੋਰਡੇਨ ਸੀ।