ಯುದ್ದ ಶುರುವಾಗುವ ಮೊದಲೇ ನಾಲ್ಕು  ಹೊಸ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಿದ್ದರೂ, ಅದು ದುರ್ಬಲವಾದ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. The previous text is in Kannada. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਇਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ ਫੌਜ ਅਤੇ ਜਲ ਸੈਨਾ ਸੀ, ਫਿਰ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ ਚਾਰ ਨਵੇਂ ਜਹਾਜ਼ ਬਣਾਏ।