1683 年，清朝（1644-1912 年）政府以武力掌控了臺灣西部及北部沿海地區，並於 1885 年宣布臺灣是清朝的一省。 The previous text is in Chinese (Traditional). Here is a translation to Eastern Panjabi:
1683 ਵਿੱਚ, ਕਵਿੰਗ ਵੰਸ਼ (1644-1912) ਬਲਾਂ ਨੇ ਤਾਇਵਾਨ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਤਟਵਰਤੀ ਖੇਤਰਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਅਧਿਕਾਰ ਜਮਾ ਲਿਆ ਅਤੇ 1885 ਵਿੱਚ ਤਾਇਵਾਨ ਨੂੰ ਕਵਿੰਗ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।