Ministri Japan nke Akụnụba, Azụmaahịa na Ụlọ ọrụ mmepụta (METI) kwuru na ọ ma ama maka ihe mberede iri abụọ na asaa metụtara njìarụ ndị ahụ. The previous text is in Igbo. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਜਪਾਨ ਦੇ ਆਰਥਿਕਤਾ, ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ ਮੰਤਰਾਲੇ (METI) ਨੇ ਕਿਹਾ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ 27 ਹਾਦਸਿਆਂ ਬਾਰੇ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ।