Telesikɔpu nininw be lunɛti fila faralenɲɔgɔnkan nati ka fɛnw minunw be yɔrɔjan samagɛrɛ ani k'u bɔɲa. The previous text is in Bambara. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਦੂਰ ਦੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਨੂੰ ਨੇੜੇ ਅਤੇ ਵੱਡਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਦੂਰਬੀਨਾਂ ਨੇ ਦੋ ਲੈਂਸਾ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।