Apia rĩambĩrĩirio mĩaka-inĩ ya ngiri ĩmwe na magana manana ma mĩrongo ĩtano na rĩkoretwo rĩrĩ mũciĩ mũnene ũrĩa ũĩkaine kĩ-watho wa Samoa kuuma mwaka-inĩ wa ngiri ĩmwe na magana keenda ma mĩrongo ĩtano na keenda. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਆਪੀਆ ਨੂੰ 1850 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 1959 ਤੋਂ ਇਹ ਸਮੋਆ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ।