A text in Tamil: அவர்களுக்கு வழக்கமான அணிகளைக் காட்டிலும் பெரும்பாலும் அதிக சுயமாக செயல்படும் உரிமை இருக்கும், ஏனென்றால் அவர்களின் அணிகள் மாறுபட்ட நேர மண்டலங்களுக்கேற்ப கூடும், இது உள்ளூர் நிர்வாகத்தினால் புரிந்து கொள்ள முடியாமல் போகலாம்.
The same text in Eastern Panjabi:
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਅਕਸਰ ਰਸਮੀ ਟੀਮ ਮੈਂਬਰਾਂ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਧੇਰੇ ਖ਼ੁਦਮੁਖ਼ਤਿਆਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਵੱਖਰੇ-ਵੱਖਰੇ ਸਮਾਂ-ਜ਼ੋਨ ਮੁਤਾਬਕ ਮਿਲ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਨਾ ਸਮਝ ਸਕੇ।