ஆனால், சில ராயல் கடற்படை கப்பல்கள், ஜெர்மானிய வான் தாக்குதலால் மூழ்கிவிடும் என்று கடற்படைத்தலைவர்கள் அஞ்சப்பட்ட நிலையில், படையெடுப்புக்கு ஆளாகக்கூடியப் பாதைகளுக்கு அருகில் தான் இருந்தன. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਰੌਇਲ ਨੇਵੀ ਜਹਾਜ਼ ਹਮਲੇ ਦਿਆਂ ਸੰਭਾਵੀ ਮਾਰਗਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਥਿਤ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਜਲਸੈਨਾ ਦਿਆਂ ਪ੍ਰਧਾਨਾਂ ਨੂੰ ਡਰ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਜਰਮਨ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਨਾਲ ਡੁੱਬ ਜਾਣਗੇ।