原初的觸發事件有時是太陽使雪升溫，有時是下了更多雪，有時是其它自然事件，但更常是人為。 Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਮੂਲ ਟ੍ਰਿਗਿੰਗ ਇਵੈਂਟ ਬਰਫ਼ ਨੂੰ ਪਿਘਲਾਉਣ ਵਾਲੀ ਗਰਮੀ, ਕਈ ਵਾਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ, ਕਈ ਵਾਰ ਕੁਦਰਤੀ ਘਟਨਾਵਾਂ, ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।