No entanto, se tiver alguma alteração ou solicitação, esta deve ser primeiro encaminhada para o agente de viagens, e não diretamente para o hotel. The previous text is in Portuguese. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਟ੍ਰੈਵਲ ਏਜੰਟ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਰਾਹੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਹੋਟਲ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ।