A text in Tsonga: Xiphiqo hi leswaku en’walungwini wa New Mexico vanhu vo tala va chayela va dakwile, naswona va rhandza ku fambela etibarheni.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਕ ਚੀਜ਼ ਲਈ, ਉੱਤਰੀ ਨਿਊ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀ ਕੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਸ਼ਾ ਕਰਕੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਛੋਟੇ-ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੀ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।