A text in Bambara: Woyazi camaw jisanfɛkuluninw la bekɛ san waatibɛɛla, ani jɔngili ko sababu kɛ nin jisanfɛkulunin ninunw dɔ ye man ca.
The same text in Eastern Panjabi:
ਸਾਲ ਭਰ ਵਿੱਚ ਰੀਫ ਦੇ ਕਈ ਦੌਰੇ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਰੀਫ ‘ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਤੋਂ ਸੱਟਾਂ ਲੱਗਣ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।