Izilimi ezingokomthetho zase-Barcelona isi-Catalan nesiSpeyini. Cishe ingxenye ithanda ukukhuluma isi-Catalan, iningi liyasizwisisa, futhi cishe wonke umuntu uyasazi isiSpeyini. The previous text is in Zulu. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਦੀਆਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਕੈਟੇਲੋਨੀਆਈ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਹਨ। ਲਗਭਗ ਅੱਧੇ ਲੋਕ ਕੈਟੇਲੋਨੀਆਈ ਬੋਲਣ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।