A text in Swahili: Waimbaji maarufu katika nchi waliwasilisha bhajan, au nyimbo za ibada, kwenye miguu ya Shyam.
The same text in Eastern Panjabi:
ਦੇਸ਼ ਭਰ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਇਕਾਂ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀ ਸ਼ਿਆਮ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਭਜਨ, ਜਾਂ ਭਗਤੀ ਗੀਤ ਭੇਟ ਕੀਤੇ।