A text in Kannada: ಈ ತಂತ್ರಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇದ್ದುದರಿಂದ, ತನ್ನ ಅನಿರ್ಬಂಧಿತ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ.
The same text in Eastern Panjabi:
ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਰਣਨੀਤੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਜਵਾਬ ਮਿਲਿਆ ਸੀ, ਜਰਮਨੀ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਪਣਡੁਬਕੀ ਜੰਗ ਦੇ ਲਈ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਜਵਾਬ ਦੀ ਉਮੀਦ ਸੀ।