सानो भए तापनि, यसले सबै ठूला पर्यटक होटेल र अन्य विकास बिना राज्यको संज्ञा पाउनुभन्दा पहिले हवाईका केही बुढा आगन्तुकहरूको सम्झना गराउँछ। Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਹਾਲਾਂਕਿ ਹੈ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ, ਪਰ ਇਹ ਕੁਝ ਬਜ਼ੁਰਗ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਰਾਜ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਹਵਾਈ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉੱਥੇ ਵੱਡੇ ਯਾਤਰੀ ਹੋਟਲ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਕਸਿਤ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ।