A text in Bengali: পর্যটক অথবা ব্যবসার খাতিরে কিছু কিছু নির্দিষ্ট দেশে স্বল্প মেয়াদের যাত্রার জন্য আপনার হয়তো ভিসার দরকার নেই, কিন্তু আন্তর্জাতিক ছাত্র হিসেবে সেখানে গেলে সাধারণ পর্যটকের তুলনায় সাধারণত দীর্ঘমেয়াদের জন্য থাকতে হয়।
The same text in Eastern Panjabi:
ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਤਰੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਵਪਾਰ ਲਈ ਕੁੱਝ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਛੋਟੀਆਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਲਈ ਵੀਜ਼ੇ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ, ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣ ਨਾਲੋਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਰਹਿਣ ਲਈ ਰੁਕਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।