ଶ୍ରୀ ରୁଡ୍ଡଙ୍କ କିଓଟୋ କ୍ଲାଇମେଟ୍ ଚୁକ୍ତି ସ୍ୱାକ୍ଷର କରିବା ନିଷ୍ପତ୍ତି ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକାକୁ ପୃଥକ କରିଦେଇଛି, ଯେ କି ରାଜିନାମା ଅନୁମୋଦନ କରୁନଥିବା ଏକମାତ୍ର ବିକଶିତ ରାଷ୍ଟ୍ର ହେବ। The previous text is in Odia. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਕਯੋਟੋ ਜਲਵਾਯੂ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸ਼੍ਰੀ ਮਾਨ ਰੁੱਡ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨੂੰ ਅਲੱਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਹੜਾ ਹੁਣ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇਕਲੌਤਾ ਵਿਕਸਿਤ ਦੇਸ਼ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।