A text in Nepali: ब्रह्माण्डमा सबै सामग्री पदार्थबाट बनेको हुन्छ। सबै कुरा परमाणु भनिने साना कणहरूद्वारा बनेको हुन्छ।
The same text in Eastern Panjabi:
ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਵਿੱਚ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਪਦਾਰਥ ਦੀ ਬਣੀ ਹੈ। ਸਾਰੀ ਧਾਂਤ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਕਣਾਂ ਨਾਲ ਬਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਰਮਾਣੂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।