A text in Kannada: ಸ್ಫೋಟಕಗಳು ತುಂಬಿರುವ ಮೂರು ಚಕ್ರಗಳ ಗಾಡಿಯನ್ನು ಜನರಿರುವ ಕಡೆ ಓಡಿಸಿದನೆಂದು ವ್ಯಕ್ತಿಯೋರ್ವನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸਫੋਟਕ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਤਿੰਨ-ਪਹੀਆ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ।