Phezolo, iposi ibhengeze isingxengxezo kubahlali nakwimidiya emva kokufumanisa ukuba inkwenkwe ebifihle ngaphezu kwemiqulu eyi 600, kuquka iipostcards eziyi 429 Zonyaka Omtsha, ezingakhange zifike kwabebezilindele. The previous text is in Xhosa. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਕੱਲ੍ਹ, ਡਾਕਘਰ ਨੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਉਸ ਦੋਸ਼ ਲਈ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਲੜਕੇ ਨੇ 429 ਨਵੇਂ ਪੋਸਟਕਾਰਡਾਂ ਸਮੇਤ 600 ਡਾਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਰੱਖਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿਯਤ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਏ ਗਏ ਸੀ।