A text in Yoruba: Ní ìgbà mìíràn, àwọn tó ń gbé ní ìta ilé ìgbé àwọn-onírìnkiri afẹ́ nílò láti fi orúkọ sílẹ̀. Síbẹ̀, èyí kò jẹ́́ kí òfin náà wà ní gbangba, torí náà kí o wádìí saájú.
The same text in Eastern Panjabi:
ਹੋਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਕੇਵਲ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿੰਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧੁੰਧਲਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਾਸਲ ਕਰੋ।