આ નવા પર્યાવરણમાં ભિન્ન સ્રોતો અને ભિન્ન સ્પર્ધકો છે, તેથી નવી પેઢીને મજબૂત સ્પર્ધક બનવા માટે, તેમને પહેલાં જરૂર હતી તે કરતાં ભિન્ન સુવિધાઓ અથવા અનુકૂલનની જરૂર પડશે. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਇਸ ਨਵੇਂ ਵਾਤਾਵਰਨ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਨਵੀਂ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪ੍ਰਤਿਯੋਗੀ ਬਣਨ ਲਈ ਪਹਿਲੇ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵੱਖਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਜਾਂ ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਪਵੇਗੀ।