A text in Southern Sotho: Selemo le selemo, baeti ba bangata ba lemala hobane ba sa ema bohole bo lekaneng. Diphoofolo tsena di kgolo, ke tsa naha mme di ka kotsi, kahoo di fe sebaka tsa sona.
The same text in Eastern Panjabi:
ਹਰ ਸਾਲ, ਦਰਜਨਾਂ ਦਰਸ਼ਕ ਢੁੱਕਵੀਂ ਦੂਰੀ ਨਾ ਬਣਾ ਕੇ ਰੱਖਣ ਕਰਕੇ ਜ਼ਖਮੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਜੀਵ ਜੰਗਲੀ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਬਣਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿਓ।