A text in Rundi: Ni ahantu nyaho hari mu kigobe citwa Howe kiri hirya ya Vancouver, hakaba horoshe gushika ufashe tagisi y'ubwato kw'izinga Granville mu gisagara ca Vancouver.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਭਾਈਚਾਰਾ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨੇੜੇ "ਹੋਵੇ ਸਾਉਂਡ" ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੇ ਗ੍ਰਾਨਵਿਲੇ ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਛੱਡਣ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪਾਣੀ ਵਾਲੀਆਂ ਟੈਕਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।