Ansa ka fɔ la, "lakanatigilamɔw sen be gosili kankara damadɔ la w'u sirannen do o kana fanga yɛlɛma kɛlɛ dɔ bange. The previous text is in Bambara. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਅੰਸਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਪੁਲਿਸ ਕੁਝ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ਿਆਂ ਕਰਕੇ ਚਿੰਤਿਤ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਡਰ ਸੀ ਕਿ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਲੜਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।