A text in Tumbuka: Mungakhumbaso kupokera uphungu kufuma ku ŵalalaŵalala ŵa caru cinyake, kweni uphungu wawo kanandi ukuŵa wakukhwaska ŵanthu ŵawo.
The same text in Eastern Panjabi:
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਰਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਲੈਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਲਾਹ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਅਨੁਰੂਪ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।