ಅನೇಕ ಸರ್ಕಾರಗಳು ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರಿಗೆ, ಅಥವಾ, ಹೊರಹೋಗುವ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ, ಹಲವಾರು ರೋಗಗಳ ಲಸಿಕೆ ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਕਈ ਸਰਕਾਰਾਂ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸੈਲਾਨੀ ਜਾਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਨਿਵਾਸੀ ਕਈ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਲਈ ਟੀਕਾਕਰਣ ਕਰਵਾਉਣ।