സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ് സ്‌ക്വയറിലെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകൾക്ക് എത്തിയ ആളുകൾക്ക് എല്ലാവർക്കും പ്രവേശനം ലഭിക്കാത്തവിധം ആൾക്കൂട്ടം വളരെ വലുതായിരുന്നു. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਮੌਜੂਦ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਤਾਦਾਦ ਇੰਨੀ ਵੱਡੀ ਸੀ ਕਿ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਜ਼ ਸਕਵੇਅਰ ਵਿੱਚ ਅੰਤਮ ਸੰਸਕਾਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹਰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਸੀ।