A text in Yoruba: Nigbakugba to ba rin irinajo, mo daju pe gbogbo nkan kole dabi bo se ri “nile”, ise,ofin, ounje, ilegbe, osuwon, ede, ati bebe lo yo yato si ibi ti o ti n bo.
The same text in Eastern Panjabi:
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਮੀਦ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ "ਘਰ ਦੇ ਸਮਾਨ" ਹੈ। ਵਿਧੀ, ਕਾਨੂੰਨ, ਭੋਜਨ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ, ਲੌਜਿੰਗ, ਮਿਆਰਾਂ, ਭਾਸ਼ਾ ਆਦਿ ਕੁੱਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੋਣਗੀਆਂ।