A text in Xhosa: Amanye amagama atyunjiweyo abandakanya uMfanekiso oGqwesileyo, uMlawuli, iCinematografi, uyilo lweempahla, ukuhlelwa kwefilimu, Amanqaku oqobo, uyilo lweMveliso, ukuHlela kwesandi, ukuXuba isandi kunye nokuDlala ngokuQala.
The same text in Eastern Panjabi:
ਹੋਰ ਨੋਮੀਨੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਬੋਤਮ ਚਿੱਤਰ, ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਸਿਨੇਮਾਟੋਗ੍ਰਾਫੀ, ਕਾਸਟਿਊਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਫ਼ਿਲਮ-ਸੰਪਾਦਨ, ਓਰੀਜਿਨਲ ਸਕੋਰ, ਉਤਪਾਦਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਸਾਊਂਡ ਸੰਪਾਦਨ, ਸਾਊਂਡ ਮਿਕਸਿੰਗ ਅਤੇ ਓਰੀਜਿਨਲ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।