सहा ठिकाणी आग लागण्याच्या घटना आणि चार लोकांना थोडे भाजण्याच्या घटनांसह, बिघाड असलेल्या आणि खूप गरम होणाऱ्या एकूण ६० iPods च्या तक्रारी नोंदवल्या गेल्या आहेत. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਓਵਰਹੀਟਿੰਗ ਕਾਰਨ ਕਈ ਆਈਪੋਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਖਰਾਬੀ ਦੇ ਤਕਰੀਬਨ 60 ਮਾਮਲੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁੱਲ ਛੇ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਚਾਰ ਲੋਕ ਮਾਮੂਲੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਝੁਲਸ ਗਏ ਸਨ।