A text in French: L'entreprise Couchsurfing a été fondée en janvier 2004 par le programmeur informatique Casey Fenton, qui avait trouvé un vol bon marché pour l'Islande, mais pas de point de chute pour y séjourner.
The same text in Eastern Panjabi:
ਕੌਚਸਰਫ਼ਿੰਗ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਜਨਵਰੀ 2004 ਵਿੱਚ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਰ ਕੇਜ਼ੀ ਫੈਂਟਨ ਨੂੰ ਆਈਸਲੈਂਡ ਲਈ ਇੱਕ ਸਸਤੀ ਫਲਾਈਟ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਈ ਪਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ।