A text in Shona: Vanhu vakatanga kuratidzira kuma11:00 dzemuno (UTC+1) paWhitehall yakatarisana nepanzvimbo inogara yakachengetwa nemapurisa inopinda nevanhu mumugwagwa unonzi Downing, pamba penhengo inoremekedzwa muHurumende.
The same text in Eastern Panjabi:
ਵਿਰੋਧ ਲਗਭਗ 11:00 ਵਜੇ ਸਥਾਨਕ ਸਮੇਂ (UTC+1) 'ਤੇ, ਡਾਊਨਿੰਗ ਸਟ੍ਰੀਟ ਨੂੰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪੁਲਿਸ-ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵ੍ਹਾਈਟਹਾਲ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਕ ਆਵਾਸ 'ਤੇ ਹੋਇਆ।