A text in Telugu: "2004 ఒలింపిక్ రజత పతక విజేత అమీర్ ఖాన్ మాట్లాడుతూ, ""నిజానికి, మహిళలు పోరాడకూడదని నేను భావిస్తున్నాను. అని అన్నాడు. అది నా అభిప్రాయం. """
The same text in Eastern Panjabi:
2004 ਦੇ ਓਲੰਪਿਕ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤਗਮਾ ਜੇਤੂ ਅਮੀਰ ਖਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲੜਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਰਾਇ ਹੈ।"