A text in Lingala: Mapata ya moindo oyo eza na boyokani te na volcan emonanaki na nse ya ngomba.
The same text in Eastern Panjabi:
ਅਜਿਹੇ ਕਾਲੇ ਬੱਦਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਵਾਲਾਮੁੱਖੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਪਹਾੜ ਦੇ ਥੱਲੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।