A text in Fon: Afɔsɔɖote enɛ ɔ wɛ nyi xósìn Martelly tɔn bó na jla nù wiwa ɖaxó tasɔmɛ tóxóɖiɖɔ tɔn ɖe bɛ ɖó kɔnyasùn mɛ.
The same text in Eastern Panjabi:
ਕਮਿਸ਼ਨ, ਮਾਰਟੈਲੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਸਨ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਫੈਲੇ ਵਿਰੋਧਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜਵਾਬ ਸੀ ਜੋ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।