A text in Kinyarwanda: Mu binyejana byashize, abantu bubakanye ubwitonzi amaterasi ahantu hagoranye, hahanamye kugeza ku bitare bireba mu nyanja.
The same text in Eastern Panjabi:
ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ, ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਚਟਾਨਾਂ ਦੇ ਬਿਲਕੁੱਲ ਉੱਪਰ ਸਥਿਤ ਪਥਰੀਲੇ, ਨੁਕੀਲੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਪੂਰਵਕ ਛੱਤਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ ਹੈ।