Les excursions font partie intégrante de n'importe quelle classe d'école. Bien souvent, un enseignant aimerait emmener ses élèves dans des endroits où un voyage en bus n’est pas envisageable. The previous text is in French. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਆਭਾਸੀ ਖੇਤਰੀ ਯਾਤਰਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਲਾਸਰੂਮ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ। ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਆਪਣੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣ ਚਾਹੁੰਣਗੇ ਜਿੱਥੇ ਬੱਸ ਯਾਤਰਾ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।