A text in Kinyarwanda: Nyuma gato ya saa 11:00, abigaragambyaga bahagaritse urujya n'uruza rw'ibinyabiziga byo mu majyaruguru ya Whitehall.
The same text in Eastern Panjabi:
11 ਵਜੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਵ੍ਹਾਈਟਹਾਲ ਵਿੱਚ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।