As autoridades acreditam que isso indica que os contêineres podem ter sido rompidos e estarem vazando combustível urânio no local. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤੋਂ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਈਟ ‘ਤੇ ਯੂਰੇਨੀਅਮ ਫਿਊਲ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ ਕੰਟੇਨਰ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਰਿੱਸ ਰਹੇ ਹਨ।