A text in Swahili: Mbinu za mafunzo si njia ya kusoma lakini huduma ambayo hutoa usaidizi kwa watu ambao wanapitia hali mpya ya masomo kama vile kutumia programu mpya ya kompyuta au kuanza mradi mpya.
The same text in Eastern Panjabi:
ਸਕੈਲਫੋਲਡਿੰਗ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇਕ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਇਕ ਸਹਾਇਤਾ ਹੈ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਇਕ ਨਵੇਂ ਅਨੁਭਵ ਵਿਚੋਂ ਗੁਜ਼ਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਕ ਨਵੇਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਇਕ ਨਵੀਂ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ।