ಲೇಖನಗಳು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಎಲ್ಲ ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು ಎಂದರೆ ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಸಭೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗೈರುಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਰਾਜਾਂ ਤੋਂ ਸਰਬ-ਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਰਾਜਾਂ ਨੇ ਕੇਂਦਰੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਐਨੇ ਹਲਕੇ ਢੰਗ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤਿਨਿਧੀ ਅਕਸਰ ਗ਼ੈਰ-ਮੌਜੂਦ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ।