O ne a tla mo Amerika a na le disente di le 4, buka ya poko, le lekwalo le le go buelelang go tswa go Charles Batchelor (motsamaisi wa gagwe mo tirong e e fetileng) go ya go Thomas Edison. The previous text is in Tswana. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਂ ਲੱਗਦੇ 4 ਸੈਂਟ, ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਚਾਰਲਸ ਬੈਟਚਲਰ (ਉਸਦੀ ਪਿਛਲੀ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ) ਵੱਲੋਂ ਥਾਮਸ ਐਡੀਸਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਿਫਾਰਿਸ਼ੀ ਪੱਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਯੂ.ਐਸ ਆਇਆ।