கியோட்டோ காலநிலை ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட திரு. ரூட் எடுத்த முடிவு அமெரிக்காவை தனிமைப்படுத்துகிறது, இது இப்போது ஒப்பந்தத்தை ஒப்புக் கொள்ளாத ஒரே வளர்ந்த நாடாக இருக்கும். The previous text is in Tamil. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਕਯੋਟੋ ਜਲਵਾਯੂ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸ਼੍ਰੀ ਮਾਨ ਰੁੱਡ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨੂੰ ਅਲੱਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਹੜਾ ਹੁਣ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇਕਲੌਤਾ ਵਿਕਸਿਤ ਦੇਸ਼ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।