Hiển nhiên, nếu bạn biết một ngôn ngữ La Mã, bạn sẽ dễ dàng học Tiếng Bồ Đào Nha. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਬੋਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਬੋਲੀ ਸਿੱਖਣਾ ਆਸਾਨ ਹੋਵੇਗਾ।