A text in Zulu: Phakathi nalesi sikhathi kwakuba nezimpi ezinodlame phakathi kwababusi belwela ubukhosi.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਹਨਾਂ ਸਮਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਤਖ਼ਤ ਵਾਸਤੇ ਲੜ ਰਹੇ ਕਈ ਖ਼ਾਨਦਾਨਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਭਿਆਨਕ ਯੁੱਧ ਹੋਇਆ।