A text in Urdu: کراؤن آفس، جو کاروائیوں کا تمام تر نگران ہے، اُس نے صحافیوں کو یہ اشارہ دیا ہے کہ کوئی مزید تبصرہ نہیں کیا جائے گا کم از کم فردِ جُرم عائد کرنے تک۔
The same text in Eastern Panjabi:
ਕ੍ਰਾਊਨ ਆਫ਼ਿਸ, ਜੋ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਸਮੁੱਚੇ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਅਵਾ ਹੋਣ ਤੱਕ ਕੋਈ ਹੋਰ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।