A text in Indonesian: Sara Danius, sekretaris permanen Komite Nobel Literatur di Akademi Swedia, pada hari Senin mengumumkan kepada publik selama berlangsungnya program radio di Sveriges Radio di Swedia bahwa komite tersebut tidak bisa menghubungi Bob Dylan secara langsung untuk menyampaikan kemenangannya atas Hadiah Nobel 2016 di bidang Literatur. Sara akhirnya menyerah menghubunginya.
The same text in Eastern Panjabi:
ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ, ਸਵੀਡਿਸ਼ ਅਕਾਦਮੀ ਵਿਖੇ ਸਾਹਿਤ ਲਈ ਨੋਬਲ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਸਥਾਈ ਸੈਕਟਰੀ, ਸਾਰਾ ਡੈਨੀਅਸ, ਨੇ ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ ਸੇਵੇਰੀਜ ਰੇਡੀਓ ਦੇ ਇਕ ਰੇਡੀਓ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੌਰਾਨ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕਮੇਟੀ, ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ 2016 ਦੇ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਵਿਜੇਤਾ ਬੌਬ ਡਿਲਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥ ਸੀ, ਨੇ ਉਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।