A text in Tsonga: Xikepe lexi nga 100-mithara lexi a xi nghene endleleni ku ya teka ndzhwalo wa manyorho naswona ekusunguleni varhangeri a va chava leswaku swi ta halaka.
The same text in Eastern Panjabi:
100 ਮੀਟਰ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਸਧਾਰਣ ਖਾਦ ਦੇ ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਵਾਸਤੇ ਮਾਰਗ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਡਰ ਸੀ ਕਿ ਜਹਾਜ਼ ਭਾਰ ਰੋੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ।