A text in Southern Sotho: Mabapi le boemo ba tsa ditjhelete ba matjhaba, Zapatero o tswetse pele ka ho re "sistimi ya tsa ditjhelete ke karolo ya moruo, karolo ya bohlokwa.
The same text in Eastern Panjabi:
ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਵਿੱਤੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਦਿਆ, ਜ਼ਾਪੈਤਰੋ ਨੇ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਕਿ “ਵਿੱਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਰਥ ਵਿਵਸਥਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਹਿੱਸਾ।