1976ko hauteskundeetan, atzerriko politikei buruzko aholkuak eman zizkion Carter-i, eta, ondoren, Segurtasun nazionaleko aholkulari (NSA) gisa lan egin zuen 1977tik 1981era, Henry Kissinger-en ordezko gisa. Here is the same text in Eastern Panjabi:
1976 ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੇ ਕਾਰਟਰ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨੀਤੀ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ, ਫਿਰ 1977 ਤੋਂ 1981 ਤੱਕ, ਹੈਨਰੀ ਕਿਸੀਂਜਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁੱਰਖਿਆ ਸਲਾਹਕਾਰ (ਐਨਐਸਏ) ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।