A text in Akan: Ɔsebɔ ne gyata, kankane, ne ‘gyagua’ na wɔwɔ ekuo baako (Genus Panthera) mu. Saa mmoa nnan yi nko ara na wɔtumi bobom.
The same text in Eastern Panjabi:
ਬਾਘ ਸ਼ੇਰ, ਚੀਤੇ ਅਤੇ ਜੈਗਊਆਰ ਦੇ ਸਮੂਹ (ਜੀਨਸ ਪੈਂਥੇਰਾ) ਨਾਲ ਹੀ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਕੇਵਲ ਇਹ ਚਾਰ ਬਿੱਲੀਆਂ ਹੀ ਹਨ ਜੋ ਗਰਜ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।