A text in Bengali: রাতের অন্ধকারে প্রখর দৃষ্টি দিয়ে তারা ভালোই দেখতে পায় এবং চুপিসারে চলাফেরাও করে। অসিলট্‌স তার পরিবেশের সাথে মিশে গিয়ে এবং শিকারের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে শিকার করে ।
The same text in Eastern Panjabi:
ਉਹ ਨਾਈਟ ਵਿਜ਼ਨ ਕਰਕੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਚੱਲ ਵੀ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਓਸਲੋਟਸ ਆਪਣੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਘੁਲ ਮਿਲ ਕੇ ਪੰਜੇ ਦੀ ਮਾਰ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।