A text in Akan: Saa din no firi tete nimdeɛ fa Sonkruronsuo, a wɔyɛ mmoawammoawa a nnipa ho na wɔ tare ka ɔmo.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਹ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਪ੍ਰਾਚੀਨ Bed-bugs ਤੋਂ ਆਈ ਹੈ, ਜੋ ਅਜਿਹੇ ਕੀੜੇ ਹਨ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਅਨੁਕੂਲ ਹਨ।