आईपॉड ओवरहीटिंग में खराबी के लगभग 60 मामले सामने आए हैं, जिससे कुल छह बार आग लगी और चार लोग मामूली रूप से जल गए। The previous text is in Hindi. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਓਵਰਹੀਟਿੰਗ ਕਾਰਨ ਕਈ ਆਈਪੋਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਖਰਾਬੀ ਦੇ ਤਕਰੀਬਨ 60 ਮਾਮਲੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁੱਲ ਛੇ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਚਾਰ ਲੋਕ ਮਾਮੂਲੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਝੁਲਸ ਗਏ ਸਨ।