A text in Yoruba: Nínú àwọn ìjọba àpapọ̀ orílèèdè kan, bí i ilẹ̀ America àti Canada, ìjọba àpapọ̀ àti ìjọba ìbílẹ̀ ló ń se àgbéjáde owó orí tó ń wọlé, torínà iye yìí yàtọ̀ láti ẹkùn kan sí òmíràn.
The same text in Eastern Panjabi:
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਰਗੇ ਕੁੱਝ ਸੰਘੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਘੀ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਪੱਧਰ ਦੋਹਾਂ ‘ਤੇ ਆਮਦਨੀ ਕਰ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਦੂਸਰੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਰਾਂ ਅਤੇ ਬਰੈਕਟਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।