A text in Odia: ଗୁଳିକାଣ୍ଡରେ ନିହତ ଚାରିଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ ଥିଲେ ବଫାଲୋରେ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିବା 30 ବର୍ଷ ବୟସ୍କ ସ୍ୱାମୀ, କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କ ପତ୍ନୀଙ୍କୁ କୌଣସି ପ୍ରକାରେ ଆଘାତ ଲାଗିନଥିଲା।
The same text in Eastern Panjabi:
30 ਸਾਲ ਦਾ ਪਤੀ ਜਿਸ ਦਾ ਜਨਮ ਬੁੱਫਲੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਚਾਰ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਘਰਵਾਲੀ ਨੂੰ ਸੱਟ ਨਹੀਂ ਲੱਗੀ ਸੀ।