ଫଟୋଗ୍ରାଫରମାନେ ପରେ ଜଣେ ବୃଦ୍ଧ ମହିଳାଙ୍କ ସ୍ଥାନ ନେଇଥିଲେ କାରଣ ତାଙ୍କୁ ଲାଭାଟୋରୀର ଆବଶ୍ୟକତା ଥିଲା। ମେଣ୍ଡୋଜାଙ୍କୁ ଗୁଳି କରି ହତ୍ୟା କରଯାଇଥିଲା। The previous text is in Odia. Here is a translation to Eastern Panjabi:
ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਰਾਂ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਪਖਾਨੇ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। ਮੈਂਡੋਜ਼ਾ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।