A text in Gujarati: ઘણીવાર બોલેલા શબ્દો કરતાં લેખિત શબ્દો સમજવા વધારે સરળ હોય છે. આ ખાસ કરીને સરનામાની બાબતમાં સાચું છે, જેનો ઘણીવાર અકારણ ઉચ્ચાર કરવાનું મુશ્કેલ હોય છે.
The same text in Eastern Panjabi:
ਲਿਖਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਬੋਲੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਮਝਣਾ ਸੌਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪਤਿਆਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਕਸਰ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।