A text in Bambara: A bangelen Hong Kong, Ma ye kalankƐ New York SanfƐkalanso la wa a ye ameriki jamanadenya sƐbƐn ‘’ green card’’ sɔrɔ siɲƐ kelen ka ban.
The same text in Eastern Panjabi:
ਮਾ ਹਾਂਗ-ਕਾਂਗ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ, ਨਿਊ-ਯਾਰਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਹਾਵਰਡ ਲਾਅ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਮਰੀਕੀ ਸਥਾਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ “ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ” ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ।