A text in Tswana: Batlhasedi ba Mumbai ba gorogile ka sekepe ka kgwedi ya Ngwanatsele a tlhola matsatsi a le 26 ka 2008, ba goroga ka di-grenade, le ditlhobolo tse di itirisang ba bo ba tlhasela mafelo a le mantsi, go akarediwa le le le neng le na le batho ba bantsi la Chhatrapati Shivaji Terminus le lefelo le le tumileng la Taj Mahal Hotel.
The same text in Eastern Panjabi:
ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਹਮਲਾਵਰ 26 ਨਵੰਬਰ, 2008 ਨੂੰ ਕਿਸ਼ਤੀ ਰਾਹੀਂ ਪਹੁੰਚੇ ਸਨ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਗ੍ਰਨੇਡ, ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹਥਿਆਰ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਭੀੜ ਵਾਲੇ ਛਤਰਪਤੀ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਟਰਮੀਨਜ਼ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਤਾਜ ਮਹਿਲ ਹੋਟਲ ਸਮੇਤ ਕਈ ਨਿਸ਼ਾਨਿਆਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।