A text in Malayalam: സ്ഥിരതയും പ്രാപ്തിയുമുള്ള ഒട്ടനവധി യാത്രക്കാർ വികസ്വര രാജ്യങ്ങളിലെ യാത്രകളിലൂടെ പുതിയ സംഭവവികാസങ്ങളെ മറികടക്കുന്നു, അവിടെ നിരവധി സാംസ്ക്കാരിക ക്രമീകരണങ്ങൾ വേഗത്തിൽ ചേർക്കാൻ കഴിയും.
The same text in Eastern Panjabi:
ਕਈ ਸਥਿਰ, ਸਮਰਥ ਯਾਤਰੀ ਨਵੇਂ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਵਿਸ਼ਵ, ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਕੇ ਛਾ ਗਏ।