A text in Odia: ଜେରୁସାଲେମରେ ଅନେକ ଐତିହାସିକ, ପ୍ରତ୍ନତାତ୍ଵିକ ଏବଂ ସାଂସ୍କୃତିକ ସ୍ଥାନ ରହିଛି, ଏହା ସହିତ ଜୀବନ୍ତ ତଥା ଜନଗହଳିପୂର୍ଣ୍ଣ ସପିଙ୍ଗ୍ ସେଣ୍ଟର, କାଫେ ଏବଂ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ ଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଅଛି।
The same text in Eastern Panjabi:
ਜੇਰੂਸੇਲਮ ਵਿੱਚ ਜੀਵੰਤ ਅਤੇ ਭੀੜ-ਭਰੇ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਕੇਂਦਰਾਂ, ਕੌਫ਼ੀ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਰੈਸਟਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕਈ ਇਤਿਹਾਸਕ, ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਥਾਵਾਂ ਵੀ ਹਨ।