A text in Xhosa: Kukho uqikelelo olubethabethanayo malunga nokuba bangaphi abantu abathetha isi-Hindi. Kuqikelelwa ukuba siphakathi kwelwimi lwesibini okanye lwesine kwiilwimi ezithethwa kakhulu..
The same text in Eastern Panjabi:
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਨੁਮਾਨ ਹਨ ਕਿ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਹਿੰਦੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੂਸਰੀ ਅਤੇ ਚੌਥੀ ਸਭ ਤੋਂ ਅਧਿਕ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।