A text in Gujarati: "જોકે તેનો વ્યાપકપણે ઉપયોગ થાય છે, ખાસ કરીને બિન-રોમાનીમાં, ""જિપ્સી"" શબ્દને ઘણીવાર નકારાત્મક રૂઢિપ્રયોગો અને રોમાની લોકોની ખોટી ધારણાઓને કારણે વાંધાજનક ગણવામાં આવે છે. "
The same text in Eastern Panjabi:
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸਦਾ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਰੋਮਾਨੀ ਵਿੱਚ, ਉਪਯੋਗ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, "ਜਿਪਸੀ" ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਇਸਦੀਆਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਰੋਮਾਨੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਗਲਤ ਅਨੁਭਵਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਕਸਰ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।