A text in Yoruba: Ismir ni ìlú tó Tobi jùlọ ní Toki pẹ̀lú èyàn bíi mílíọ́nù 3.7, o ní ebute tó tóbi jù lẹ́yìn Istanbuli àti ile iṣẹ́ ìrìn àjò tó dáa.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਜ਼ਮੀਰ ਲਗਭਗ 37 ਲੱਖ ਅਬਾਦੀ ਵਾਲਾ ਤੁਰਕੀ ਦਾ ਤੀਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ, ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਬਾਅਦ ਦੂਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਹੱਬ ਹੈ।