A text in Nyanja: Mwachitsanzo kuyendera nyumba ya chifumu kuchigwa cha Loire, kuchigwa cha Rhine kapena kuyenda kumizinda yosangalatsa ku Danune kapena pa boti mphepete mwa Canal wa Erie.
The same text in Eastern Panjabi:
ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਲੌਇਰ ਵਾਦੀ, ਰ੍ਹਾਇਨ ਵਾਦੀ ਵਿੱਚ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਡੇਨਿਊਬ ਵਾਦੀ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ-ਯਾਤਰਾ ਕਰਨੀ ਜਾਂ ਏਰੀ ਨਹਿਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸ਼ਤੀ ਚਲਾਉਣਾ।