A text in Malayalam: സ്വകാര്യ കാറുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു ഗതാഗത സംവിധാനമാണ് ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ എല്ലാവരെയും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഈ ഡൈനാമിക്ക് ട്രാൻസ്പോർട്ട് ഷട്ടിൽ.
The same text in Eastern Panjabi:
ਇਸ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਆਵਾਜਾਈ ਸ਼ਟਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਆਵਾਜਾਈ ਸਿਸਟਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨਿੱਜੀ ਕਾਰਾਂ ‘ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।