A text in Kannada: ಹಾಗಾದರೂ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ನೆರೆ ದೇಶಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಯೋಜನೆಯ ವೇಳೆ ಗಮನದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ.
The same text in Eastern Panjabi:
ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਇਹ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਕਿ ਹਾਲਾਂਕਿ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਠੀਕ ਹਨ, ਪਰ ਸਾਰੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਹੀਂ।