A text in Kinyarwanda: Nta nkomere yagaragaye tariki ya 7 Ukwakira ubwo moteri y’indege yacikagamo ibice ubwo yahagurukaga. Uburusiya bwahagaritse Il-76s nyuma y’iyo mpanuka.
The same text in Eastern Panjabi:
7 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਟੇਕ-ਆਫ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਇੰਜਣ ਵੱਖ ਹੋ ਗਿਆ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਜਖਮੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਹੋਇਆ। ਰੂਸ ਨੇ ਇਸ ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ Il-76s ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਉਤਾਰਿਆ।