A text in Fon: Tɔtɛntito ɖevo lɛɛ tîin bó dɔn tɔtɛntito Livingston kpódó Deception kpán kplé. Fínɛ ɔ‚ caldeira nɔ ɖò kɔmyɔ zo dà wɛ bɔ ényí zohún glín tɛn ɖagbe ɖé bó nyɔ kpɔn tawun.
The same text in Eastern Panjabi:
ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਵਿੰਗਸਟੋਨ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਡਿਸੈਪਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਹਜੇ ਵੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ ਕਾਲਡੇਰਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੁਦਰਤੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।