A text in Wolof: Màttu lal yi ak yeneen matt yi mën nañu dëkk ci tàgg wala ci yeneen barab lépp ngir sonal nit ñi.
The same text in Eastern Panjabi:
ਘਾਤਕ-ਕੀੜੇ ਅਤੇ ਫ਼ਰਸ਼ੀ-ਕੀੜੇ ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਉਦਾਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਦੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਜਾਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।