Apia yashinzwe mu myaka ya 1850 kandi igirwa umurwa mukuru wemewe wa Samowa kuva mu 1959. Here is the same text in Eastern Panjabi:
ਆਪੀਆ ਨੂੰ 1850 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 1959 ਤੋਂ ਇਹ ਸਮੋਆ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ।