A text in Yoruba: Níbi ìlú Montevideo se jẹ́ ẹkùn gúúsù ìlà agbede ayé, ó má ń tutù láàkókò ìgbà òtútù ní ẹkùn àríwá àarin róbótó àti ìdàkejì.
The same text in Swahili:
Kwa kuwa Montevideo imo kusini mwa Ikweta, huko huwa ni msimu wa kiangazi wakati Nyanda ya Kaskazini ni baridi na kinyume chake.