A text in Bambara: Cɛw ni musow camaw beyi alisa balola minunw y'u ka waatikɛ yan ninɔ, ani camaw minunw kanu baw fagala walima ye baara fo saya yan, Ziwufuw ani minunw tɛ Ziwufuw ye bɛɛ.
The same text in Swahili:
Kungali kuna wanaume na wanawake wengi walio hai walioishi muda wao hapa, na wengine wengi ambao wapendwa wao waliuawa au walifanyishwa kazi hadi kufa, Wayahudi na wasio Wayahudi vilevile.