Text in Nyanja: Kwa achinyamata a Ivan, cholinga chachikulu chopita ku France koma kupeza mwayi mu ntchito yake chinali kukhalabe wodziimira komanso kubweza ngongole kuti abweze ngongole za bambo ake.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Kwa vijana Ivan, kusudi la msingi la kwenda Ufaransa asipopata fursa katika kazi yake ilikuwa kubaki huru na kuongeza fedha ili kulipa madeni makubwa ya baba yake.