A text in Assamese: ১৯৬৪ চনত খেল অনুস্থিত কৰা  দুখন গ্ৰীষ্মকালীন অলিম্পিক অনুষ্ঠিত কৰা একমাত্ৰ এছীয় মহানগৰ হ’ব ট’কিঅ’।
The same text in Swahili:
Tokyo itakuwa mji wa kipekee wa Asia kuwahi kuwa mwenyeji wa Olimpiki mbili za kiangazi, kwani ilikuwa mwenyeji wa michezo hiyo mnamo 1964.