A text in Yoruba: Púpọ̀ nínú àwọn tempili lo ma n ṣe ayẹyẹ ọdún lati ìparí Belú dé àrín Èbìbí tí ó ma n yàtọ̀ síra torí kalenda tempili kookan.
The same text in Swahili:
Hekalu nyingi zina sikukuu ya Kila mwaka kuanzia mwishoni mwa Novemba hadi katikati mwa Mei, ambayo hufautiana kulingana na kalenda ya mwaka ya kila hekalu.