Text in Kinyarwanda: Ibyo byabereye ku birometero 40 uvuye i Barcelona, ahabereye igitero cyo ku wa kane ushize ku muhanda wa Las Ramblas cyahitanye abantu 13.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Operesheni hiyo ya polisi ilitekelezwa maili 25 (40km) kutoka Barcelona, ambako shambulio hilo la Las Ramblas liliua watu 13.