Text in French: ...constitulion porte: " Le président de la République, les ministres, les agents et dépositaires de l'autorité publique sont responsables, chacun en...les actes du Gouvernement et de l'administration.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Kwamba, ..." ni pamoja na Serikali ya Jamhuri ya Muungano, Serikali ya Mapinduzi ya Zanzibar, Serikali za mitaa na pia mtu anayetekeleza madaraka au mamlaka yoyote kwa niaba ya Serikali yoyote."