Text in Zulu: Njengoba ithokheni engu-3 bamboo ifunwa ngumdlali waseNingizimu futhi akekho noyedwa oyifunayo, uyayithatha bese akha i-Chi (2-3-4 ye-Bamboo), ayishiye ngakwesokunene sakhe ayibone futhi i-3 ye-Bamboo ijikile (ishiya uphawu olungakwesobunxele olukhombisa ukuthi ngumdlali kwesobunxele sakhe, eMpumalanga, osiphosile).
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Kwa kuwa ishara ya mianzi 3 inatafutwa na mchezaji wa Kusini na hakuna mtu mwingine anayeiomba, huichukua na kuunda Chi (2-3-4 ya Bamboo), akiiacha kulia kwake mbele na 3 ya Bamboo imegeuka (kuondoka ishara upande wa kushoto inayoonyesha kwamba alikuwa mchezaji kushoto kwake, Mashariki, ambaye ameitupa).