Text in Tsonga: 5 Kutani hi siku ra vumune, loko va pfuka nimpundzu swinene hilaha ku tolovelekeke, a pfuka leswaku a famba, kambe tata wa nhwanyana loyi a byela mukon'wana wakwe a ku: "Tiyisa mbilu ya wena hi xinkwanyana,+ endzhaku ka sweswo mi nga famba."
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
5 Kisha ilikuwa siku ya nne, wakaamka asubuhi na mapema, naye akaondoka ili aende zake; baba yake huyo mwanamke akamwambia mkwewe, Tuza moyo wako, ule chakula kidogo, kisha baadaye mtakwenda zenu.