A text in Kikuyu: Makũmbĩ ma kũhũndũka nĩ gũcokoroka kwa makũmbĩ thuutha wa kugũtha gĩcũa, kaingĩ arĩ kũgũtha mũtambũruko wa mahiga ũtũũgĩrĩte kuuma maaĩ-inĩ kana kĩndũ kĩngĩ ta kĩo.
The same text in Swahili:
Mikondo ya mawimbi ya maji ni yale yanayorudi kutokwa kwa mawimbi yanayoachana ufukoni, aghalabu mwambani au mahali sawa.