A text in Basque: Mendez mende, jendeak terrazak eraiki ditu paisaia zakar eta malkartsuan, itsasora ematen duten itsaslabarren puntetaraino.
The same text in Swahili:
Kwa karne nyingi, watu walijenga matuta kwa umakini katika mandhari yenye mawemawe na mwinuko hadi kwenye majabali yaliyo juu ya bahari.