A text in Eastern Panjabi: ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਨਵੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵੱਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਤਾਵਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਪਿਛਲੇ ਸੀਈਪੀ ਦੇ ਅਸਤੀਫ਼ੇ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ।
The same text in Swahili:
Mwezi uliopita tume ya rais ilipendekeza kujiuzulu kwa CEP iliyotangulia kama sehemu ya kifurushi cha hatua za kusogeza nchi kuelekea uchaguzi mpya.