Text in Kinyarwanda: Nitubaho turangwa n'urukundo, ineza, ubuntu n'ubumuntu, ubupfura, impuhwe n'ubutabera, tuzaba turi ingoro nyayo yizihiye Nyagasani.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Tukiwa wacha Mungu tutachukia dhambi, uovu, wizi, chuki, uonevu, dhuluma, na badala yake tutakuwa wema, wenye upendo, waaminifu kwa Mungu na watu, na wazalendo kwa taifa letu.