A text in Kikuyu: Nĩ ũndũ wa rũgendo rũraya kuuma thĩ nyũmũ nyamũ iria ciongithagia nĩciaremirwo nĩ gũthiĩ rũgendo gũgĩtũma nguru ĩrĩa nene ĩtuĩke nyamũ ya mũmwe ĩrĩa ĩrĩaga nyeki kuũ Galapagos.
The same text in Swahili:
Kwa sababu ya masafa marefu kutoka kwa bara, mamalia walishindwa kumalize mwendo, huku mzee kobe jitu akiwa mnyama wa kimsingi mla nyasi katika Galapagosi.