A text in Assamese: মিনাৰ দুটাৰ উচ্চতা ৮৩  মিটাৰ, ইয়াৰ দৈৰ্ঘ্য ৩৭৮ মিটাৰ আৰু ইয়াৰ ৩.৫০ মিটাৰ প্ৰস্থৰ দুটা পথ আছে।
The same text in Swahili:
Minara hiyo miwili inainuka hadi urefu wa mita 83, ina urefu wa mita 378 na ina leni mbili zenye upana wa mita 3.50.