A text in Portuguese: Segundo o último boletim, leituras do nível do mar indicaram o surgimento de um tsunami. Houve alguma atividade evidente de tsunami registrada próximo a Pago Pago e Niue.
The same text in Swahili:
Kulingana na taarifa za hivi punde, vipimo vya kiwango cha bahari vilionyesha tufani ilizalishwa. Kulikuwa na baadhi ya shughuli dhahiri za tufani zilizorekodiwa karibu na Pago Pago na Niue.