A text in Tumbuka: Ku France, ŵakugwiliskira ntchito makina ghapachanya yayi pakuvota: awo ŵakuvota ŵakuluta ŵekha pa kachipinda, na kuŵika mu nevulupu pepala lakulongora munthu uyo ŵasankha kumuvotera.
The same text in Swahili:
Huko Ufaransa, upigaji kura tangu jadi umekuwa uzoefu wa teknolojia ambayo haijaimarika: wapigaji kura hujitenga kwenye kibanda, kisha wanaweka karatasi iliyochapishwa mapema kuonyesha mgombea wao wa uchaguzi katika bahasha.