بعد میں موصولہ اطلاعات کے مطابق طیارے میں بم ہونے کی دھمکی موصول ہوئی تھی اور اسے واپس افغانستان کے لیے موڑ دیا گیا تھا، جہاں وہ قندھار میں اترا تھا۔ Here is the same text in Swahili:
Kisha ripoti za baadaye zilisema ndege ilipokea tishio la bomu na ikaelekezwa tena Afganistani, na kutua Kandahar.