A text in Shona: Mumwe muGiriki akakurumbira inyanzvi yemasvomhu, Pythagoras, uyo anozivikanwa zvakanyanya nesvomhu yekubatana kwakaita mativi etriangle.
The same text in Swahili:
Mgiriki mwingine maarufu ni Pythagoras, anayejulikana sana kwa nadharia zake maarufu za hisabati kuhusu uhusiano wa pande za pembe tatu zenye pembemraba.