A text in Catalan: A causa d'un incendi l'any 1951, avui només es conserven algunes de les relíquies de Drukgyal Dzong, com ara la imatge de Zhabdrung Ngawang Namgyal.
The same text in Swahili:
Mnamo 1951, moto ulifanya baadhi tu ya masalio ya Drukgyal Dzong kubakia, kama vile picha ya Zhabdrung Ngawang Namgyal.