"അദ്ദേഹം ആദ്യം ഹാൻഗ്യുൾ അക്ഷരമാലയ്ക്ക് ഹുൻമിൻ ജിയോൻജ്യും എന്നാണ് പേരിട്ടത്, അതിനർത്ഥം ""ജനങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശത്തിനുള്ള ശരിയായ ശബ്ദങ്ങൾ"" എന്നാണ്." The previous text is in Malayalam. Here is a translation to Swahili:
Mwanzoni aliipatia alfabeti ya Hangeul jina la Hunmin Jeongeum, kumaanisha “sauti sahihi za maagizo kwa watu”.