A text in Kinyarwanda: Ni muri iki gihe kwita Parisi umurwa mukuru w’Imideri byambuwe umujyi wa Constantinople byakozwe.
The same text in Swahili:
Ilikuwa wakati huu ambapo uhamisho wa Jiji la Mtindo kutoka Konstantinopo hadi Parisi ulifanyika.