A text in Eastern Panjabi: ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਾ ਮੱਕੀ, ਨਾ ਟਮਾਟਰ, ਨਾ ਆਲੂ, ਨਾ ਕੋਕੋਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮਨ ਨੇ ਕਦੇ ਟਰਕੀ ਦਾ ਸੁਆਦ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।
The same text in Swahili:
Kwa mfano, hawakuwa na mahindi, wala nyanya, wala viazi, wala kakao, na hakuna Mrumi wa zamani aliyewahi kuonja batamzinga.