Text in Shona: Aya masangano maviri haasi kungotyisa kuAfrica chete, asi kuFrance ivo pachavo.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Njia hiyo itakuwa na madhara makubwa sio tu kwa Ufaransa bali pia kwa Ulaya.