A text in Kikuyu: Nakĩo kĩonereria gĩtiathũkĩtio mwĩrĩ, nĩ gĩathodekirwo magĩtũmĩra gĩtambaya kĩgemetio na rũri rwa thayũ na ngoro nĩguo gũchenjia "o" nginya ĩthome "e" nini.
The same text in Swahili:
Kibao hakikuharibiwa; ugeuzi ulifanywa kutumia maturubai meusi yaliyopambwa kwa ishara za amani na moyo ili kubadilisha “O” kusomeka kama “e” ndogo.