A text in Kikuyu: O na harĩa ikoragwo irĩ cia andũ kĩũmbe, hĩndĩ ĩmwe na ĩngĩ nĩinyitaga ũgeni atongoria a mabũrũri na andũ angĩ a gũtĩĩka.
The same text in Swahili:
Japo huwa zinamilikiwa kibinafsi, wakati mwingine huwa zinatumiwa kuwapokea marais wanaozuru, pamoja na waheshimiwa wengine.