A text in Eastern Panjabi: ਹਰੇਕ ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਮੈਟਰੋਪਲੱਸ ਅਤੇ ਮੈਟਰੋ, ਦੋਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਦੇ ਡੱਬੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਮੈਟਰੋਪਲੱਸ ਡੱਬੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕੇਪ ਟਾਊਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕ ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੇ ਅਖੀਰਲੇ ਸਿਰੇ ਵੱਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
The same text in Swahili:
Kila treni ina kochi za MetroPlus na Metro; kila wakati kochi za MetroPlus huwa katika upande wa treni ulioko karibu na Cape Town.