A text in Catalan: Imponent sobre el cap septentrional de Machu Picchu hi ha aquesta muntanya, sovint el teló de fons de moltes fotografies de les runes.
The same text in Swahili:
Juu ya mwisho wa kaskazini mwa Machu Picchu ni mlima ulio na mwinuko, mara nyingi ni uwanja wa nyuma wa picha nyingi za magofu.