A text in Kikuyu: Matimũ ma kuma ũta ũcio wao mũũru no matũrĩkanĩrie ngo-inĩ cia mbũtũ thũ ciao. Kindu B.C ngiri ĩmwe, Assyrians makĩrehe mbũtũ ya mbere ĩrĩa yarũagĩra barathi-inĩ kana ngaari ciĩna matharaita.
The same text in Swahili:
Mishale kutoka kwenye nyuta zao hatari ingeweza kupenya ngao za askari wapinzani. Takribani 1000 BC, Waashuru walianzisha farasi wa kwanza wa vita.