Ele chegou aos Estados Unidos sem um tostão, um livro de poesia e uma carta de recomendação de Charles Batchelor (o chefe de seu emprego anterior) para Thomas Edison. The previous text is in Portuguese. Here is a translation to Swahili:
Aliwasili Marekani na peni 4 tu, kitabu cha mashairi, na barua ya kupendekeza kutoka kwa Charles Batchelor (meneja wake katika ajira yake ya awali) kwa Thomas Edison.