A text in Kikuyu: Gĩcagi kĩa Haldarsvík kĩheanaga kwĩrorera gĩcigĩrĩra kĩa Eysturoy kĩrĩa kĩrĩ hakuhĩ na nĩ kĩrĩ na kanitha ĩtamenyeretwo ya ituri inyanya.
The same text in Swahili:
Kijiji cha Haldarsvik kina mtazamo wa kisiwa kilicho karibu cha Eysturoi na kina kanisa lenye umbo lisilo la kawaida la pembe nane.