Text in Ganda: 9 Bayibuli egamba nti Dawudi bwe yamala okutta Goliyaasi, "Yonasaani ne Dawudi ne bafuuka ba mukwano nnyo, Yonasaani n'atandika okumwagala nga bwe yali yeeyagala." (1 Samwiri 18:1) Eyo ye yali entandikwa y'omukwano gwabwe ogw'amaanyi, era wadde baali tebenkana myaka, beeyongera okuba ab'omukwano okutuukira ddala mu kiseera Yonasaani lwe yafiira mu lutalo. * (2 Samwiri 1:26) Kiki ekyabaleetera okwagalana ennyo bwe batyo?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
9 Biblia inasema kwamba baada ya Daudi kumuua Goliathi, "nafsi ya Yonathani ikashikamana na nafsi ya Daudi, na Yonathani akaanza kumpenda kama nafsi yake mwenyewe." (1 Samweli 18:1) Hivyo, urafiki ulio imara ukasitawi ijapokuwa umri wao ulitofautiana sana, na urafiki huo ukaendelea mpaka Yonathani alipokufa vitani. * (2 Samweli 1:26) Urafiki wa karibu kati ya Daudi na Yonathani ulitegemea nini?