A text in Shona: Izvi zvinowanzoitika kune dzimwe nzvimbo dzemuUK asi matare ekuScotland anoshanda zvakasiyana uye vanoti kubudisa mufananidzo wemunhu hakuna kukodzera.
The same text in Swahili:
Hii ni desturi kwingineko Uingereza lakini haki ya Kiskoti hufanya kazi kwa njia tofauti na mahakama zimeangalia uchapishaji wa picha kama wenye ubaguzi.