1988 ರಿಂದ, ಮತಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿರಬೇಕು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮತದಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಲಕೋಟೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮತದಾರರು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಎಣಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆದ ಮತದಾರರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಲಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. The previous text is in Kannada. Here is a translation to Swahili:
Tangu 1988, ni lazima masanduku ya kura yawe maangavu ili wapigaji kura na wachunguzi waweze kushuhudia kwamba hakuna bahasha zinazoongezwa isipokuwa zile za wapigaji kura waliohesabiwa na kuidhinishwa.