A text in Northern Sotho: JAS 39C Gripen e wetše godimo ga moo sefofane se sepelago gona ka bo 9:30 am nako ya selegae (0230UTC) gomme ya thuthupa, gwa tswalelwa boemafofane bakeng sa difofane tša tefelo.
The same text in Swahili:
JAS 39C Gripen ilianguka kwenye barabara kuu karibu masaa ya 9:30 asubuhi (0230 UTC) na kulipuka, kwa hivyo ikafunga uwanja wa ndege kwa ndege za kibiashara.