Text in Igbo: Ma ọ buru na ọ bu site na ọlu, ọ bughi amara ọzọ; ma ọ bụghị ya, ọrụ abụkwaghị ọrụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Lakini ikiwa ni kwa neema, haiwi kwa matendo tena, au hapo neema isingekuwa neema.