A text in Southern Sotho: Ka 1956 Słania o falletse ho ya Sweden, moo dilemong tse tharo ha morao a qadileng ho sebeletsa Ofisi ya Poso ya Sweden mme a ba sengwapi (engraver) sa sehlooho sa bona.
The same text in Swahili:
Mnamo 1956 Slania alihamia Uswidi, ambako miaka mitatu baadaye alianza kazi katika Ofisi ya Posta ya Uswidi na akawa mchoraji wao mkuu.