A text in Tumbuka: Chati yazomerezgeka na Mphara ya Marango pa 4 June, chikalata chakulemba pa mawoko icho chikasayinirika na m'dangilriri wa Mphara ya Marango, John Hancock na Mulembi, Charles Thomson, chikatumizgika ku malo ghakupulintira gha John Dunlap.
The same text in Swahili:
Baada ya kukubaliwa na Kongresi mnamo Julai 4, rasimu iliyoandikwa kwa hati ya mkono na kutiwa sahihi na Rais wa Kongresi John Hancock na Katibu Charles Thomson ilitumwa vitalu vichache kwa duka la uchapishaji la John Dunlap.