A text in Akan: Mmaa noa aduane wɔ adi hɔ, ‘stores’ no nso yԑ baabi a wɔbue wɔ kwan no ho. Na wɔde aboɔ si dan.
The same text in Swahili:
Wanawake walifanya mapishi kwenye yadi; stoo zilikuwa kaunta wazi tu zilizoelekea barabarani. Mawe yalitumika kujengea barabara.