A text in Kikuyu: Iga meciria-inĩ hĩndĩ ĩrĩa ũkũbanga atĩ o na harĩa Afrika ya Mũhuro ĩrĩ nũmu wega ti mabũrũri mothe marigainie mahaana ta ũguo.
The same text in Swahili:
Zingatia wakati wa kupanga kwamba ingawa Kaskazini mwa Afrika ni imara si nchi zote jirani zilizo imara.