A text in Wolof: Rabbu àll yi dañoo mélni ñu yënguwul wala ñu soxor. Bërëb bi niruna lu sédd, tang, wala métti.
The same text in Swahili:
Wanyamapori wanaweza kuwa wenye aibu au wakali. Mazingira yanaweza kuwa baridi, joto, au makali kwa vinginevyo.