Text in Nyanja:  (Dialogue on the Great World Systems) Ngakhale kuti papa anauza Galileo kuti asakhale mbali iliyonse, zimene analemba m'bukuli zinasonyeza kuti ankagwirizana ndi zimene Copernicus analemba.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Ingawa papa alimwagiza Galileo kutopendelea upande wowote, kitabu hicho kilipendelea mawazo ya Copernicus.