Text in English: The RTG state news channel said 21 people had been killed since October 19, including officers of the security forces - six fewer than figures compiled by the opposition, which claims 27 have died.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Vyombo vya habari nchini humo vilisema kuwa watu 21 wameuawa tangu Oktoba 19, akiwemo maafisa wa usalama - idadi ambayo imepunguzwa kwa watu sita ikilinganishwa na upinzani unaodai ni watu 27 walifariki.