Text in Yoruba: Ṣugbọn, diẹ sii awọn ile ti o ga soke, diẹ sii ni Ọlọrun jinna si ẹda eniyan ko si fẹ ki eniyan kankan pe Orukọ rẹ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Lakini zaidi ya majengo yaliongezeka, Mungu zaidi aliondoka kutoka kwa mwanadamu na hakutaka tena mtu yeyote kutamta jina lake.