A text in Assamese: ওপৰলৈ মানে, আপুনি অগ্রভাগত আৰম্ভ কৰিব লাগিব আৰু ধনুখন ঠেলি দিব লাগিব আৰু তললৈ মানে আপুনি ফ্রগ অংশটোত (আপোনাৰ হাতে ধনুখন ধৰি থকা অংশটো) আৰম্ভ কৰি ধনুখন টানি দিব লাগিব।
The same text in Swahili:
Juu inamaanisha unapaswa kuanzia nchani na kusukuma uta, na chini inamaanisha unafaa kuanzia kwenye frog (mahali ambapo mkono wako unashikilia uta) na kuvuta uta.