Text in Shona: Akatanga 'kuzvitsvakira zvinhu zvikuru,' uye zvinogona kunge zvaiva kukwidziridzwa mumuzinda wamambo kana kuti kutsvaka pfuma.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Alianza 'kujitafutia makubwa,' pengine alitafuta kujulikana sana katika nyumba ya mufalme ao alipenda kuwa tajiri.