A text in Wolof: Lodin wax na tamit njiit yi dogal nanu dàkkal woote gi ngir musal Afghans yi ay depens ak ñàkk karange ci beneen wote.
The same text in Swahili:
Lodin pia alisema maafisa waliamua kufuta kurudiwa kwa kura ili kuokoa watu wa Afghan gharama na hatari kwa usalama ambayo ingeletwa na uchaguzi mwengine.