然而，有關此調查的可靠消息來源向明尼蘇達州的《明星論壇報》透露，那其實是路易·喬丹，他是紅湖部落酋長弗洛伊德·喬丹的 16 歲兒子。 Here is the same text in Swahili:
Hata hivyo, asili iliyo na ufahamu wa uchunguzi iliambia Star-Tribune ya Minneapolis kuwa ni Louis Jourdian, mwana mwenye umri wa miaka 16 wa Mwenyekiti wa Red Lake Tribunal Floyd Jourdain.