Text in Xhosa: Xa kufikwa kumba wokunqula kwabo uThixo, uJoseph nabantwana bakhe babengayicingi kwaukuyicinga into yokutshintsha iingqondo zabo.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Joseph na watoto wake walikuwa wameazimia kutobadili kamwe msimamo wao kuhusu ibada.