Text in Shona: Kubva munaAugust 30, indekisi yemutengo wesimbi yakavharwa pa3940, kuwedzera makumi mashanu kubva pakupera kwemwedzi wapfuura.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Kuanzia Agosti 30, fahirisi ya bei ya chuma ilifungwa mnamo 3940, ongezeko la 50 kutoka mwisho wa mwezi uliopita.