A text in Tswana: Gape go kwala mo inthaneteng go "dira go re baithuti ba nne botlhale ba itse se diragalang mo lefatseng le le ba dikologileng". Tlhokego ya itumedisa babogedi e tlhotlheletsa go re baithuti ba nne botlhale e bile ba kgatlhise (Toto, 2004).
The same text in Swahili:
Uandishi blogi pia "hulazimisha wanafunzi kuwa wajuzi wa ulimwengu unaowazunguka." Hitaji la kutosheleza ari ya hadhira huwachochea wanafunzi kuwa werevu na wenye kuvutia (Toto, 2004).