Em 6 de julho, uma foi enviada para George Washington, que a leu para as suas tropas em Nova Iorque em 9 de julho. Uma cópia chegou a Londres em 10 de agosto. The previous text is in Portuguese. Here is a translation to Swahili:
Moja ilitumwa kwa George Washington mnamo Julai 6, ambaye aliifanya isomewe vikosi vyake katika New York mnamo Julai 9. Nakala ilifika London mnamo Agosti 10.