Text in Shona: Kunyange paine zvimwe kunze kuti mutemo, varume vanodzidzisa vari yemanyorero mhando, murwere, zvakanaka nemhuka uye nevana, uye muri "nokukurumidza kudzidza."
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Ingawa kuna baadhi isipokuwa kwa utawala, wanaume wanaofundisha ni kawaida aina, mgonjwa, mzuri na wanyama na watoto, na ni "kujifunza kwa kasi."