பின்னர் வந்த அறிக்கைகள் , விமானத்திற்கு குண்டு வைத்திருப்பதாக அச்சுறுத்தல் வந்ததால் அது ஆப்கானிஸ்தானுக்குத் திருப்பி விடப்பட்டு, கண்டகாரில் தரை இறங்கியது என்று தெரிவித்தன. The previous text is in Tamil. Here is a translation to Swahili:
Kisha ripoti za baadaye zilisema ndege ilipokea tishio la bomu na ikaelekezwa tena Afganistani, na kutua Kandahar.