A text in Vietnamese: Thanh giằng được biết đến khá sớm để giữ các ray tại vị trí, Tuy nhiên, dần dần người ta nhận ra các đường ray này sẽ làm việc hiệu quả hơn nếu có miếng kim loại nhỏ phần đầu.
The same text in Swahili:
Nguzomlalo zilianzishwa mapema kiasi ili kushikilia reli mahali pake. Hata hivyo, kadiri muda ulivyoendelea iligunduliwa kwamba reli hizo zingefanya kazi bora zaidi ikiwa kipande cha chuma kingewekelewa juu.