A text in Vietnamese: Bishkek được một người quan sát giải thích là rơi vào tình trạng "vô chính phủ", khi các băng nhóm tràn ra đường và cướp phá các cửa hàng nhu yếu phẩm.
The same text in Swahili:
Bishkek ilielezewa kama iliyozama katika hali ya "mchafuko" na mtazamaji mmoja, huku magenge ya watu wakirandaranda mitaani na kupora maduka ya bidhaa za watumiaji.