A text in Kinyarwanda: Hashingiwe ku byanditswe n’ Umwesipanyoro witwa Fray Bartolomé de las Casas (Mu gitabo cyitwa Tratado de las Indias) hagati mu mwaka wa 1492 na 1498 inganji z’Abespanyolo zishe hafi 100.000 by’aba Taínos.
The same text in Swahili:
Kulingana na Fray Bartolomé de las Casas (Tratado de las Indias) kati ya 1492 na 1498 washindi wa Kispanya waliwaua takribani Wataino 100,000.