Text in French: Mise en échec en Indochine, la France est forcée en 1954 de libérer du joug colonial le Laos, le Cambodge et le Vietnam.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Wakati huohuo utawala wake juu ya ukoloni ulianza kuporomoka, Baada ya kushindwa katika Vita Kuu ya Kwanza ya Indochina mwaka 1954, Ufaransa ulipaswa kukubali uhuru wa Vietnam Kaskazini, Vietnam Kusini, Laos na Kambodia.