Text in Yoruba: Wọn yóò tọ̀ ọ́ wá ní ọ̀nà kan ṣùgbọ́n wọn yóò sá fún ọ ní ọ̀nà méje.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Watakujia kwa njia moja lakini watakimbia mbele yako kwa njia saba.