A text in Portuguese: Um atleta bem equilibrado, o tigre pode escalar (embora não bem), nadar, pular grandes distâncias e puxar com cinco vezes a força de um humano forte.
The same text in Swahili:
Mwanariadha wa mambo anuwai, simbamarara anaweza kupanda (ingawa si vizuri), kuogelea, kuruka mbali sana na kuvuta kwa nguvu mara tano ya zile za mwanamume mwenye nguvu.