A text in Kikuyu: "Muthia ndirica ĩmwe ĩkĩbunjĩka, na makĩambĩrĩria kumĩra ndirica," ũrĩa watigarire Franciszek Kowal akiuga.
The same text in Swahili:
Kimojawapo cha vioo kilivunjika hatimaye, na wakaanza kutoka nje kupitia dirishani," alisema manusura Franciszek Kowal.