A text in Igbo: Oge mbụ a gụpụtara edemede a n'ọha bụ na Julaị 8, nke John Nixn gụrụ na mbaraezi Ụlọọgbakọ Ndipenda.
The same text in Swahili:
Usomaji wa kwanza kwa umma wa hati hiyo ulifanywa na John Nixon katika yadi ya Ukumbi wa Uhuru mnamo Julai 8.