A text in Zulu: Isimo sayo sawohloka phakathi nekhulu leminyaka leshumi nambili ngokuyinhloko ngenxa yokuthi Abalweli Benkolo babebuye bephethe izipho ezinjengosilika nezinongo ezaziyigugu kunalezo imakethe yaseByzantium eyayinazo.
The same text in Swahili:
Hali yake ilizorota wakati wa karne ya kumi na mbili hasa kwa sababu ya ukweli kwamba Wapambanaji wa kidini walikuwa wamerejea na zawadi kama vile hariri na viungo vilivyokuwa na thamani ya juu kuliko vile vilivyotolewa na masoko ya Bizanti.