Text in Kinyarwanda: Ni ubwa mbere Guinea igeze muri 1/4 cy'igikombe cya Africa kuva mu 1962 ubwo cyakinwaga bwa gatanu mu Misiri.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Tunisia ilifika katika nusu fainali ya Kombe la mataifa ya Afrika kwa mara ya kwanza tangu 2004 baada ya kuilza Madagascar.