A text in Lingala: Koya ya mokolo J mpe bitumba oyo elandaki epesaki lipanda na nordi ya France, kasi sudi ezalaki kaka na lipanda te.
The same text in Swahili:
Utuaji siku ya shambulio na mapigano yaliyofuata yalikuwa yameweka huru kaskazini mwa Ufaransa, lakini kusini bado haikuwa huru.