Umambo hutatu uhwu ndihwo hwakakonzera kuurayiwa kwevanhu vakawanda chaizvo; zviuru zvevanhu zvakafa zvichirwira kugara pachigaro chepamusoro mumuzinda waXi'an. The previous text is in Shona. Here is a translation to Swahili:
Falme Tatu ilikuwa enzi yenye umwagaji damu zaidi katika historia ya China ya Kale, maelfu ya watu walikufa wakipigania kuketi kwenye kiti cha juu zaidi katika ikulu ya Xi'an.