A text in Wolof: Goxu kanaal yi (ci lakku Olàndé: Grachtengordel) moo gox bu siiw bi ci jamonoy XVIIe siyeekal bi wër Binnenstad bu Amsterdam.
The same text in Swahili:
Wilaya ya Canal (Kiholanzi: Grachtengordel) ni wilaya maarufu ya karne ya 17 inayozunguka Binnenstad ya Amsterdam.