A text in Yoruba: Nigbati sisan omi ya egbe kan lule ni ojusan odo Mystic lona ariwa Peninsula,ni kiakia ni won mo gegele pelu okuta ni ariwa eyiti o fori so adagun kekere kan.
The same text in Swahili:
Wakati kupwa kwa maji kulifungua mwanya katika Mto Mystic katika kaskazini mashariki mwa rasi, waliendeleza ua kwa haraka kwa ukuta mfupi wa mawe upande wa kaskazini na kuishia kwenye ukingo wa maji katika pwani ndogo.