Text in Pedi: Eupša gateetee o a tsoga, a apara diaparo tša go itšhidulla tšeo a di lokišitšego pele a robala ke moka a ya go kitima - go etša ge a tlwaetše go dira bjalo gararo ka beke go tloga ngwageng o fetilego.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Usiku ule walilala tu kama kawaida, na hata asubuhi na mapema kabisa Juma aliamka na kujiandaa kwenda katika shughuli zake kama kawaida.