Text in Pedi: Seo a se boletšego polelong yeo se ile sa gatišwa ka go The Golden Age ya December 12, 1928, sehlogong se se rego, "Setlogo sa Keresemose le Morero wa Yona."
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Hotuba hiyo ilichapishwa katika gazeti L'Âge d'Or la tarehe 12 Mwezi wa 12, 1928, na ilikuwa na kichwa "Noeli Ilianza Namna gani na kwa Kusudi Gani?"