A text in Wolof: Xaley àll bi mën na ñu mus leen sàkku wala ñu toroxal leen laata ñu leen di bàndone wala ñuy daw.
The same text in Swahili:
Huenda watoto wasiotagusana walipitia unyanyasaji mkuu au kiwewe utotoni mwao kabla ya kuachiliwa au kutoroka.