A text in Malayalam: ഈ സമയത്താണ് ഫാഷൻ തലസ്ഥാനം എന്ന പേര് കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിൽ നിന്ന് പാരീസിലേക്ക് മാറ്റിയത്.
The same text in Swahili:
Ilikuwa wakati huu ambapo uhamisho wa Jiji la Mtindo kutoka Konstantinopo hadi Parisi ulifanyika.