A text in Tswana: Mo lobakeng lo lo leele ka dingwaga tsa bo-makgolo robabongwe le makgolo-a-mabedi a a fetileng, go ne go dumelwa fa baagi ba ntlha ba naga ya New Zealand e ne e le morafe wa ba Maori, o o neng o tsoma dinonyane tse dikgolo, tse di bidiwang di moas.
The same text in Swahili:
Kwa muda mrefu wakati wa karne za kumi na tisa na ishirini, iliaminika wakazi wa kwanza wa Nyuzilandi walikuwa watu wa Maori, waliowinda ndege wakubwa walioitwa moa.