Text in Yoruba: Awon okunrin oluso-aguntan an ba ara awon won wipe, E je ki a lo taara si Betlehemu, ki a le ri ohun ti o se, ti Oluwa fihan fun wa, Won si wa logan, won si ri Maria, ati Josefu ati omo-owo naa, o dubule ninu ibuje eran.@Luku 2:15-16
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
Ikawa, malaika hao walipoondoka kwenda zao mbinguni, wale wachungaji Wakaenda kwa haraka wakamkuta Mariamu na Yusufu, na yule mtoto mchanga amelala horini, kama malaika alivyo waambia.