Text in Shona: Zvino Mozisi akati kuvanhu, Musatya henyu, nekuti Mwari akauya kuzokuidzai, uye kuti mutye pamberi pake, kuti murege kutadza.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):
" (Nabii Musa akasema), enyi watu wangu ingieni ardhi takatifu ambayo Allah amekuandikieni na wala msikengeuke mkarudi nyuma mkajakuwa wenye kupata hasara.