A text in Wolof: Kom ni ñu waxee ci kaw baat bii di «esquimau» doonul lu ñuy ñaawlu ci États-Unis, waaye soo demee ci yeneen barab yu ci melni Arctique gi bokkul ci amérik, dañu koy ñaawlu rawatina ci réewum Kanadaa.
The same text in Swahili:
Kama ilivyosemwa hapo juu, ijapokuwa neno “Eskimo” limebaki kukubalika Marekani, linachukuliwa kuwa la dharau na wengi watu wengi wa Aktika wasiokuwa wa Marekani, haswa katika Canada.