Article in Portuguese: O primeiro coqueiro que você escalar deve ser pequeno, idealmente com uma altura que permita que você alcance a base das folhagens sem sair do chão. No mínimo, escolha um árvore que você consiga "abraçar". Também será mais fácil escalar um coqueiro inclinado. Escolha algo feito com um material de qualidade, como fibra de coco, juta, estopa ou até um pedaço de corda fina e resistente. Amarre as pontas do material, formando um laço grande o bastante para passar pelas solas dos seus pés. Quando terminar, você poderá colocar o produto contra o coqueiro, com os pés de cada lado da árvore. Embora você possa escalar uma árvore sem qualquer equipamento, esse laço facilitará bastante a tarefa. Passe cada membro pelo equipamento e os deixe em cada extremidade; depois, prenda tudo bem com um bom nó. Quando a base dos seus pés ficar contra cada lado da árvore, o pano também será pressionado contra o tronco. Isso ajudará a manter os seus pés estáveis, além de dar a você mais controle para se empurrar para cima. Tire os sapatos e as meias antes de fazer isso. Escalar o coqueiro pode machucar se você não estiver acostumado a ficar descalço, mas a sua pele ficará mais resistente com a prática. Se você realmente quiser manter os sapatos, experimente usar um par de tênis de escaladas, com uma boa tração e solas flexíveis. Pressione uma mão com força contra o tronco à sua frente, à altura do peito. Pressione a outra no lado oposto da árvore. Os seus braços devem ser fortes o bastante para manterem o seu peso; assim, você ficará inclinado contra o coqueiro, em vez de ficar afastado dele.  Algumas pessoas se sentem mais seguras colocando ambas as mãos na parte traseira da árvore. Se você fizer isso, coloque as mãos próximas às laterais do tronco, quase chegando à parte traseira. As suas mãos devem estar ao menos parcialmente opostas, para que você possa "espremer" o tronco. Para coqueiros espessos demais, que você não consiga "abraçar", encontre um segundo pedaço resistente de pano, couro ou borracha. Passe-o pelo tronco; depois,...

Summary in Indonesian:
Pilih pohon yang kecil. Buat ikatan kaki dengan kain yang kuat. Pasang ikatan kaki di kaki Anda. Cengkeram erat pohon dengan kedua tangan Anda. Tempatkan kaki Anda di kedua sisi pohon. Dorong tubuh Anda ke atas dengan kaki. Naikkan kaki Anda. Ulangi. Ambil kelapa. Turun.