Article in Indonesian: Lebih sopan untuk mengabarkan keputusan pensiun kepada rekan kerja dan staf secara langsung, atau melalui telepon maupun surel, daripada menggunakan memo yang disebar di kantor. Memberikan sentuhan personal ke pesan yang disampaikan akan membuat rekan kerja Anda merasa dihargai sehingga hubungan kalian akan tetap baik saat sudah pensiun.  Kabarkan teman dan rekan kerja yang dekat setelah Anda mengabarkan atasan Anda. Kabar bisa menyebar dengan cepat, sekalipun Anda sudah meminta agar informasi tersebut tidak disebarluaskan, dan atasan harus menjadi orang pertama yang mengetahui hal ini. Jika atasan Anda mengadakan rapat untuk menyampaikan keputusan Anda kepada rekan kerja terkait, cobalah untuk menulis surel ke semua rekan kerja lain dan staf kantor, dan kirimkanlah surel ini setelah rapat berakhir. Dengan demikian, orang-orang akan mengetahui hal ini secara bersamaan dan tidak ada seorang pun yang merasa diabaikan. Beberapa informasi harus dimasukkan ke dalam surat yang disampaikan, entah untuk bagian sumber daya manusia, ke atasan, atau ke sekretaris Anda, untuk menghindari salah paham dan menyederhanakan prosesnya.  Cantumkan juga tanggal pensiun Anda di semua surat. Melakukan ini akan membantu Anda menghindari spekulasi dan mempermudah pekerjaan orang lain yang menggantungkan diri ke Anda, terutama jika Anda sudah tahu pasti kapan Anda berhenti bekerja. Tambahkan alamat tambahan jika alamat Anda berbeda dengan data yang ada di perusahaan. Jika Anda tidak mengambil gaji terakhir, perusahaan bisa mengirimkannya beserta berbagai data lain ke alamat yang Anda cantumkan. Cantumkan pula informasi kontak lainnya (nomor telepon, alamat surel, atau alamat rumah) jika Anda ingin tetap berhubungan dengan orang kantor setelah pensiun. Daripada menyampaikan pengumuman secara terbuka, tulislah surat perpisahan secara personal ke setiap rekan kerja dan pengganti Anda, jika ia sudah diangkat sebagai pegawai. Hal ini akan membuat Anda diingat sebagai rekan kerja yang baik.  Surat pensiun merupakan media untuk mengucapkan...

Summary in Indonesian:
Beri tahu orang-orang secara personal. Masukkan informasi penting di semua pesan yang dikirim. Tunjukkan apresiasi dan sikap baik.