Suivez les consignes de la notice fournie avec votre machine pour changer le pied-de-biche et remplacer le pied standard par un pied spécial pour réaliser les ourlets roulés. Choisissez votre pied ourleur avec soin si vous n'en avez pas déjà un. Les meilleurs pieds ourleurs et les plus polyvalents, vous permettront de réaliser des ourlets roulés au point droit, zigzag ou décoratif. Toutefois, pour ce tutoriel, un pied ourleur adapté au point droit sera suffisant. Abaissez le pied-de-biche sur le tissu sans accompagner le tissu dans le guide. Cousez une ligne de 1,5 à 2,5 cm de points réguliers, à 5 mm du bord brut du tissu.  Laissez dépasser des fils bien longs aux extrémités de cette couture. La couture et les fils qui dépassent vous aideront à guider le tissu sous le pied-de-biche. Ne repliez pas encore le tissu pour cette étape. Cousez sur l'envers du tissu. Vous verrez un guide à l'avant de votre pied pour ourlets roulés. Passez le bord du tissu dans ce guide en repliant le bord brut d'un côté à l'autre du guide en passant en dessous de celui-ci.  Soulevez le pied-de-biche lorsque vous passez le tissu dans le guide puis abaissez le pied lorsque vous avez fini. Il peut être difficile de passer le tissu dans le pied ourleur. Servez-vous des fils dépassant de votre couture de bâti pour soulever le bord du tissu et le guider dans le pied ourleur. Une fois que vous avez passé le bord du tissu dans le guide et abaissé le pied-de-biche, cousez lentement et soigneusement sur toute la longueur de l'ourlet en ne vous arrêtant qu'une fois arrivé au bout.  Si le bord a été passé correctement dans le guide du pied ourleur, le pied devrait continuer de plier le tissu au fur et à mesure que vous avancez. Vous ne devriez pas avoir à faire d'effort supplémentaire. Tendez le bord du tissu avec votre main droite pendant que vous cousez pour lui permettre de passer souplement dans le guide. Travaillez lentement et soigneusement pour empêcher des bulles d'air ou des bosses de se former. Lorsque vous avez fini, votre ourlet...

How would you rephrase that briefly using Indonesian?
Pasangkan sepatu kelim pada mesin jahit Anda. Jahit sedikit garis dengan jahitan jelujur. Masukkan kain Anda pada sepatu kelim. Jahit sepanjang keliman. Tekan dengan setrika.