Los principiantes no deben estar cerca de los caballos sin la supervisión adecuada. A medida que aumenta tu confianza y habilidad, puedes manejar al caballo tú solo, pero aun así, debes tener personas vigilándote para que te auxilien si algo sale mal. Los caballos tienen puntos ciegos directamente en frente y detrás. Acércate desde el costado para que el caballo reconozca tu presencia.  Incluso si el caballo se encuentra en un pequeño compartimento, trata de hacer que se dé la vuelta. Si el caballo está atado, acércate desde un ángulo, no directamente desde atrás.  Habla con el caballo calmadamente mientras te acercas para llamar su atención. Tus manos son las herramientas principales para que te comuniques con el caballo. Mientras lo aseas o ajustas su apero, descansa tu mano sobre su hombro o sus cuartos traseros. Esto le indicará tu presencia, incluso si no puede verte. Además, te brinda la mejor oportunidad para alejarte del caballo si quiere patearte. A medida que lo aseas o ajustas el apero, párate junto al caballo con una mano reposando sobre él siempre que sea posible. Presta atención para verificar si existe un aumento repentino de la tensión, ya que esto puede conducir a que te patee o te embista. Amarra la cuerda a la altura de la cruz (base del cuello) del caballo y hazla no más larga que tu brazo. Utiliza un nudo de liberación rápida para deshacerlo fácilmente. Nunca pongas el dedo en el nudo mientras lo atas, ya que el caballo podría jalarlo y cerrarlo.  Lo ideal es que ates al caballo a un "mosquetón" y no directamente a una argolla en la pared. El mosquetón es un pedazo de cuerda o cadena que el caballo puede romper fácilmente con un fuerte tirón. Si el caballo sufre un sobresalto y no cuenta con este mecanismo, podría caerse y lastimarse. Al caer, también podría hacerte daño. Nunca ates al caballo utilizando las riendas. Si te mueves detrás de un caballo, te haces vulnerable a una poderosa patada. Si no hay espacio para caminar fuera del rango de una patada, camina al lado del caballo con una...

How would you rephrase that briefly using Indonesian?
Belajar dari pengalaman sangat membantu. Dekati kuda dari samping. Berdiri dekat kuda dan letakkan satu tangan di tubuhnya. Ikat kuda sebelum perawatan atau penanganan. Hati-hati jika bergerak di belakang kuda. Hindari meringkuk di depan kuda. Tuntun kuda menggunakan tali. Beri kuda makanan dari telapak tangan Anda yang datar. Kendalikan kaki-kaki kuda dengan hati-hati. Hati-hati ketika berada di dekat banyak kuda. Angkut kuda dengan aman.