Berikan pengobatan yang tepat untuk meningitis yang disebabkan virus. Patuhi rencana pengobatan untuk meningitis bakteri. Bicarakan dengan dokter tentang berapa lama pengobatan akan berlangsung. Berikan perawatan dukungan tambahan.

I'm interested in that, but I only have a few mins. Can you give me at most the first 500 characters of a detailed explanation in French about that?
La méningite se traite en fonction du type d'affection. La forme virale est traitée en fonction du type de virus.  Par exemple, le virus herpès simplex de type 1 peut être transmis de la mère à l'enfant durant l'accouchement, à condition que la mère souffre de lésions génitales actives. Un nouveau-né atteint d'une encéphalite herpétique devrait subir un traitement antiviral par voie intraveineuse (tel que, l'acyclovir administré par voie intraveineuse). Les méningites bactériennes peuvent égalem