Article in French: N'oubliez surtout pas que les plombs tirés peuvent parcourir des centaines de mètres et les balles, bien davantage encore. Il n’ y a alors pas plus sûr endroit que dans les clubs et autres champs de tir, où vous pourrez faire vos premiers pas et acquérir les fondamentaux du tir au fusil. Avant de vous enfoncer dans les bois avec votre fusil, commencez par esquisser quelques tirs aux pigeons d'argile, question de bien vous familiariser avec votre fusil.  Cependant en allant chasser il vous faudra vous assurer que vous ne vous trouvez pas dans une propriété privée, que la saison est bien ouverte à la chasse et que vous n'enfreignez pas la législation locale en matière de chasse. Pour ce faire, vérifiez d'abord que la sûreté est bien engagée. Si vous avez un fusil de chasse à bascule, ce qui veut dire que son canon et la charnière de sa crosse s'ouvrent pour permettre l'insertion de la cartouche, déverrouillez le mécanisme de fermeture que vous trouverez le plus souvent sur la partie supérieure du fusil, non loin de la poignée. Votre arme s'ouvre alors et il ne vous reste plus qu'à insérer la cartouche dans le canon. Dès que vous avez inséré la cartouche, rabattez vigoureusement le canon et voilà votre arme chargée ! Laissez le cran de sûreté engagée jusqu'à ce que vous soyez prêt à faire feu.  Par contre, sur les fusils semi-automatiques et autres fusils à pompe, vous devrez prendre la cartouche et l'orienter en sorte que son embout en laiton soit face à l'arrière du fusil. Prenez donc la cartouche dans le creux de votre main et enfoncez-la dans la chambre située immédiatement devant le pontet. Vous devez pouvoir introduire entre 3 et 5 cartouches dans des fusils de chasse de ces types. Ces armes sont chargées par un simple mouvement de pompage. Vous pouvez également tirer la pompe vers l'arrière ; ce qui ouvre alors la fenêtre d'éjection et vous permet d'y introduire une cartouche à la fois. Le mouvement retour de la pompe vers l'avant assure alors le chargement de votre fusil. Vous ne devez charger votre...

Summary in Indonesian:
Pergilah ke suatu tempat yang bisa Anda gunakan untuk menembak dengan aman. Isi senapannya. Jika Anda sudah siap, tarik pelatuknya dengan lembut. Tingkatkan akurasi tembakan Anda.