De todas maneras es mejor ir despacio, no te lances a apapachar – literalmente, no te lances encima de ella sin importar lo impaciente que estés. Pon tu mano en su hombro, espalda o en su cintura para mostrar lo que quieres. Dejala ahi por algunos momentos o frota suavemente.  Asegúrate de que tus intenciones de apapacharte están claras. Puedes poner una mano en su hombro pero eso no necesariamente comunica que te quieres arrimar con esta persona. En cambio acaricia su brazo y asegúrate de que entiendan lo que quieres. Recuerda que apapacharse a menudo es una actividad separada, y no necesariamente lleva a tocarse mas sexualmente. Empieza lento y sigue progresando hasta que estés cómodo, pero sin la intención de hacer algo más allá del paso de apapachar. Ya has hecho lo básico y estás listo para pasar a apapacharte. Antes de hacer ese cambio, ten en cuenta que hay factores importantes en tu entorno. ¿Está haciendo calor? Porque puede que tengas que disminuir la cantidad de contacto para no convertirte en el monstruo del sudor. ¿Estás en un sofá o en una cama? ¿O algo completamente diferente? El espacio con el que cuentes para moverte limita la cantidad de posiciones posibles. Estas a punto de estar en la misma posición en un abrazo por mucho tiempo, así que asegúrate que estas cómodo. Si tu planeas hacer un apapache largo durante una película o antes de dormir, cámbiate a una ropa cómoda o consigue una sabana. Aunque descanses tu cabeza en la otra persona, tener una almohada puede ser una buena idea. Da caricias del tipo apto para toda la familia, frótale la espalda, las piernas o los brazos de una manera sensible y cariñosa. Esto puede o no llegar a ser como un masaje suave. La meta aquí es hacer que la otra persona se sienta cómoda e interesada en arrimarse mas contigo. Cuando hayas cambiado a “apapacharte” realmente, puedes escoger seguir con las caricias suaves para crear mayor comodidad para los dos.

How would you rephrase that briefly using Indonesian?
Mulailah pelan-pelan. Perhatikan faktor lingkungan. Lakukan dengan nyaman. Usaplah pasangan Anda sedikit.