Dokumen untuk meringkas: Gagasan menggunakan foto The Beatles mengundang pro dan kontra. 

Foto tersebut memperlihatkan para anggota The Beatles berbaris satu saat berjalan di jalur penyeberangan di Abbey Road, London utara.

Slogan yang digunakan untuk kampanye adalah "Jika mereka bisa, kenapa Anda tidak?"

Sebanyak 40 papan kampanye dengan gambar ikonik The Beatles ditempatkan di berbagai tempat di Kalkutta untuk mendidik orang agar menggunakan jalur penyeberangan.

"Kami ingin kampanye yang mudah diingat serta menarik dan kami sampai pada gagasan untuk menggunakan The Beatles dengan memanfatkan popularitas mereka yang universal," tutur salah seorang Komisaris Polisi Lalu Lintas Kalkutta, Supratim Sarkar, kepada BBC.

"Kami mencoba mengatakan jika John, Paul, George, dan Ringo bisa menggunakan jalur penyeberangan, Anda juga bisa."

Sarkar menambahkan diperlukan waktu beberapa bulan untuk memastikan apakah 'upaya The Beatles' itu berhasil atau tidak.

Berbeda pandangan

Foto The Beatles menyeberang jalan diambil untuk sampul album tahun 1969 berjudul Abbey Road. Mereka menyeberang untuk menuju Studio Abbey Road, tempat merekam album tersebut.

Gagasan menggunakan gambar yang ikonik itu disambut baik oleh seorang musisi yang tinggal di Kalkutta, Neel Dutt.

"Kalkutta sudah lama suka The Beatles dan jika mereka bisa membuat orang mentaati peraturan, tidak ada lagi yang bisa."

Jelas tak semua warga Kalkutta sepakat dengan Neel Dutt.

"Jangan membuang waktu dan uang untuk menaruh papan yang mungkin bisa dipahami oleh 2% kelompok elite dan mereka cenderung tidak banyak berjalan kaki di jalan-jalan" tulis Sanjiv Kapoor di Facebook.

Kapoor menyarankan dana untuk kampanye lebih baik digunakan untuk membangun jalur penyeberangan di tempat yang benar dan mendidik para supir serta para pejalan kaki.

"Jika saat ini orang menggunakannya seperti di foto itu, mereka akan ditabrak sebelum mereka menyadarinya," tambahnya.

Jalur penyeberangan di Abbey Road sendiri sudah dipindah beberapa meter dari tempat aslinya lebih dari 30 tahun lalu dengan...\nRingkasan dalam bahasa yang sama dengan dokumen:
Kepolisian Kalkutta, India, menggunakan foto terkenal The Beatles saat menyeberang jalan untuk kampanye keamanan jalan raya.