First, read the Spanish article below.

Tu médico podría indicarte que utilices una férula en el dedo por las noches con la finalidad de mantener el dedo afectado en una posición extendida mientras duermes, lo que te ayudará a estirarlo. Es posible que tengas que usar la férula por hasta 6 semanas. Esto también evitará que dobles los dedos formando un puño mientras duermes, lo que puede agravar la condición.  Durante el día, retira la férula periódicamente para realizar estiramientos en los dedos o masajes ligeros. También puedes hacer la tuya propia al comprar una férula de aluminio para dedo en una farmacia y colocarla con esparadrapo resistente al agua. Una inyección de esteroides cerca o en la vaina del tendón puede reducir rápidamente la inflamación y devolver el movimiento normal y libre de tu dedo. La inyección de corticosteroides es considerada como el primer tratamiento elegido contra el dedo en gatillo. Por lo general, se necesitan dos inyecciones (con 3 a 4 semanas de diferencia) y es eficaz hasta en el 90 % de los pacientes que sufren dedo en gatillo. Las combinaciones más comunes utilizadas son la prednisolona, la dexametasona y la triamcinolona.  Las posibles complicaciones de las inyecciones de corticosteroides son infecciones, sangrado, debilitamiento del tendón, atrofia muscular local e irritación o daño en el nervio. Si las inyecciones de corticosteroides no proporcionan un alivio completo, deberás considerar la posibilidad de someterte a una cirugía. Las indicaciones principales para realizar una cirugía en un dedo en gatillo es si no responde a ninguno de los remedios caseros, la férula o las inyecciones de corticosteroides, o si el dedo está gravemente doblado e irreductiblemente bloqueado. Existen dos tipos principales de cirugía: la cirugía abierta de liberación del dedo en gatillo y la cirugía percutánea de liberación del dedo en gatillo. La cirugía abierta implica la realización de una incisión cerca de la base del dedo afectado y el corte de la sección restringida de la vaina del tendón. La liberación percutánea consiste... 

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:
Gunakan bidai/belat jari yang pas. Dapatkan injeksi/suntikan kortikosteroid (corticosteroid injection). Jalani operasi untuk jari yang terserang jari pelatuk.