First, read the Portuguese article below.

Certifique-se de que o monitor está desconectado do computador. Isto irá ajudar a evitar o acúmulo de estática. Use um pano de microfibras ou qualquer outro pano macio para limpar, com cuidado, a tela. Não tente "pegar" nada ou esfregar a sujeira. Simplesmente passe o pano pra frente e para trás, pela tela, para juntar o pó. Não use papel toalha, papel higiênico ou lenços, pois eles geralmente são ásperos e podem danificar a tela. Você pode comprar soluções de limpeza especiais, ou poderá fabricar uma com facilidade em casa misturando água destilada e vinagre branco numa solução 50/50. Borrife ou derrame um pouco da solução em seu pano, e então, com cuidado, passe o pano pela tela.  Nunca borrife esta solução de limpeza diretamente na tela, pois isto pode entrar dentro do monitor e danificar os componentes. Evite soluções de limpeza com amônia, como Windex ou álcool etílico. 

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:
Matikan monitor. Bersihkan dengan kain kering. Buat larutan pembersih.