Article in Vietnamese: Nếu đang ở nhà hàng, bạn hãy chờ cho thức ăn của mọi người được đem ra đủ rồi mới bắt đầu ăn. Nếu bạn đang dự tiệc tối, hãy chờ cho chủ nhà mở lời mời hay mở khăn ăn của họ rồi ăn. Như thế không những bất lịch sự mà còn làm cho người khác cảm thấy mất ngon.  Bạn cũng nên tránh ợ, chép môi, hay bồn chồn cựa quậy ở bàn ăn. Nếu ho hay hắt xì, nhớ phải dùng tay/khăn ăn che miệng. Nếu bạn cần rời bàn ăn để đi vào nhà vệ sinh, hãy nói cho những người khác biết bạn đi đâu. Không những phiền cho những thực khách khác nếu bạn đang ở nhà hàng, mà làm như vậy là không tôn trọng người cùng ăn với bạn, nhất là khi đó là người chuẩn bị cho bạn ăn. Hãy đợi cho đến khi xong bữa ăn rồi mới gọi điện thoại. Tắt điện thoại hoặc để chế độ yên lặng trong suốt bữa ăn. Nguyên tắc này chỉ áp dụng khi bạn đang ăn. Nếu thức ăn chưa được đem ra, hoặc bạn đang ngồi uống nước hay các đồ uống khác thì bạn có thể đặt khuỷu tay lên bàn. Không những tốt cho sức khỏe mà nó còn giúp bạn nhai và nuốt nhanh nếu có người hỏi bạn điều gì đó khi thức ăn còn trong miệng bạn. Không có gì bực (và ngượng) hơn là có người hỏi ngay khi bạn vừa cho một miếng thức ăn to tướng vào miệng! Nếu không bạn có thể nhờ người khác chuyển cho mình. Luôn chuyển lọ muối kèm với lọ tiêu, dù người nhờ chuyển chỉ yêu cầu một thứ. Hai thứ này luôn đi kèm với nhau. Lau ngón tay hay chậm lên môi nếu cần thiết. Bạn hãy nhớ cảm ơn người phục vụ bàn nếu ở nhà hàng, và cảm ơn chủ nhà nếu bạn ăn tiệc tối. Hãy khen các món ăn khi đang dùng bữa với người nấu.

Summary in Indonesian:
Jangan mulai makan sebelum acara makan dimulai. Jangan berbicara saat sedang makan. Mintalah izin jika perlu. Jangan mengetik SMS atau menelepon. Jauhkan siku tangan dari meja makan. Potong-potonglah makanan menjadi beberapa bagian yang mudah disantap. Ambil segala sesuatu di meja makan yang masih dalam jangkauan. Jangan lupa untuk menggunakan serbet. Ucapkan terima kasih dengan sopan.