First, read the Spanish article below.

Escribir una serie de datos requiere que primero los organices. En la mayoría de los casos, deberás ingresar ítems en la primera columna, la Columna A, e ingresar variables para cada ítem individual en las columnas siguientes.  Por ejemplo, si quisieras comparar los resultados de las ventas de ciertas personas, deberías listar las personas en la Columna A, mientras que los resultados de sus semanales, trimestrales y anuales deberían ir en las columnas siguientes. Ten presente que en la mayoría de los gráficos, la información que está en la Columna A se listará en el eje x, o eje horizontal. Sin embargo, para el caso de los gráficos de barras, los datos individuales automáticamente se corresponden con el eje y, o eje vertical. Trata de totalizar tus datos en la última columna y/o en las últimas filas. Esto es esencial si utilizarás un gráfico circular que requiere porcentajes. Para ingresar una fórmula en Excel, debes seleccionar los datos de una fila o columna. Luego, haces clic en el botón Función, fx, y eliges un tipo de fórmula, como por ejemplo la suma. Utiliza encabezados en la segunda fila o columna para explicar tus datos.  Los títulos se transferirán al gráfico cuando lo crees. Puedes ingresar tus datos y encabezados en cualquier sección de la hoja de cálculo. Si es la primera vez que haces un gráfico, deberías apuntar a mantener tus datos dentro de un área pequeña, de modo que sea fácil trabajar en ella. 

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:
Bukalah program Excel 2010. Klik menu File untuk membuka lembar sebar yang sudah ada atau membuka lembar sebar baru. Masukkan data. Gunakan rumus. Ketikkan judul lembar sebar/grafik pada baris pertama. Simpan lembar sebar sebelum melanjutkan.