Avant de pouvoir commencer le processus de gravure, vous devez avoir le matériel suivant à votre disposition :  un ordinateur sous Windows ou un Mac avec un lecteur DVD ; un DVD que vous voulez graver ; un disque DVD±R vierge. Si votre ordinateur n’a pas de lecteur disque, vous devrez acheter un lecteur DVD USB avant de continuer. Assurez-vous qu’il prenne en charge la gravure, car autrement vous ne pourrez ni extraire ni graver votre DVD. Si vous utilisez un Mac, vous aurez besoin d’un lecteur DVD USB-C. HandBrake est un encodeur vidéo gratuit qui vous permettra d’extraire des DVD. Pour le télécharger, ouvrez votre navigateur web et rendez-vous sur cette page. Cliquez sur le bouton rouge Download HandBrake puis installez l’application.   Si vous utilisez un ordinateur sous Windows : doublecliquez sur le fichier d’installation que vous venez de télécharger puis cliquez sur les fenêtres qui défilent à l’écran jusqu’à ce que HandBrake soit installé. Ne modifiez pas l’emplacement dans lequel HandBrake est installé.  Si vous utilisez un Mac : doublecliquez sur le fichier DMG HandBrake, vérifiez l’application si vous y êtes invité(e), cliquez et faites glisser l’icône de HandBrake sur le raccourci Applications puis suivez les consignes à l’écran. Ce plug-in vous permet d’extraire des DVD malgré la protection anticopie. Ça signifie que vous pourrez extraire des DVD commerciaux (par exemple des films ).   Si vous utilisez un ordinateur sous Windows : ouvrez votre navigateur et rendez-vous sur cette page, cliquez sur le lien libdvdcss-2.dll et confirmez le téléchargement si vous y êtes invité(e). Ouvrez Ce PC sur votre ordinateur, doublecliquez sur le disque dur de votre ordinateur, doublecliquez sur le dossier Program Files et déplacez le ficher DLL téléchargé dans le dossier HandBrake.  Si vous utilisez un Mac : dans votre navigateur web, connectez-vous à ce site, cliquez sur le lien libdvdcss.pkg, doublecliquez sur le fichier PKG téléchargé et vérifiez-la si vous y êtes invité(e). Cliquez sur les fenêtres de...

===
Write a summary of the previous text in Indonesian:
Pastikan Anda telah mempunyai peralatan yang dibutuhkan. Belilah pembaca DVD USB jika diperlukan. Unduh dan pasang HandBrake. Pasang pengaya (plugin) proteksi salinan HandBrake. Unduh program untuk membakar DVD.