Un portable est livré avec un câble d'alimentation et une batterie. Sur certains, la batterie est déjà en place ; sur d'autres, il faut ouvrir le logement et l'installer immédiatement et dans le bon sens. En général, la batterie d'un portable n'est pas chargée en tant que telle. Il faut brancher l'ordinateur sur le secteur pour qu'elle puisse se recharger totalement. Cela ne vous empêche pas de vous en servir tout de suite, mais sur le secteur. C'est un préalable nécessaire à toute navigation sur le Net, à tout téléchargement de logiciels. Vous devez être connecté à Internet. Pour cela, il vous faut un compte chez un Fournisseur d'Accès Internet (FAI). Parce qu'ils sont portables, pratiquement tous les ordinateurs portables se connectent en wi-fi, même s'il est possible d'établir, si nécessaire, une connexion Ethernet.  Lisez cet article pour savoir comment on met en place une liaison sans fil. Si votre portable ne dispose pas de port Ethernet et que vous devez absolument passer par une connexion de ce type, sachez qu'il existe des adaptateurs USB/Ethernet qu'on branche sur un port USB, le PC fera le reste. Sauf si vous venez d'acheter un ordinateur sorti des chaînes de montage depuis moins d'une semaine, il y a de grandes chances pour que le système d'exploitation et/ou les logiciels préinstallés sur le disque dur aient été mis à jour depuis l'assemblage de l'ordinateur. Si c'est le cas, vous allez voir apparaître des alertes vous invitant à mettre à jour tel ou tel élément. Suivez-les ! Ainsi, vous aurez un ordinateur stable (sans bug ou presque !) et sûr, surtout côté antivirus.  Lisez cet article pour les mises à jour de Windows. Après une mise à jour, il faut toujours redémarrer l'ordinateur. Vous êtes connecté, tout est à jour, vous pouvez installer les programmes dont vous allez avoir besoin pour travailler, jouer, tchater etc. Si vous avez juste changé de tour et donc de disque dur, demandez-vous, avant de faire un transfert intégral des programmes depuis l'ancien disque dur, si vous avez vraiment...

TL;DR in Indonesian:
Bongkar komponen Anda. Colok laptop dan nyalakan. Sambungkan ke jaringan. Unduhlah berbagai pembaharuan. Menginstall program yang penting bagi Anda. Personalisasikan komputer Anda.