Si tu computadora está encendida, abre el menú principal de la pantalla de inicio y selecciona "Apagar" o el botón equivalente para apagar la computadora. Es mejor hacer esto que apretar el botón de "encendido", ya que la mayoría de las veces esto solo pone la computadora en el modo de "suspensión". Si la computadora está conectada a una toma de corriente, desenchúfala. Si se trata de una computadora portátil, desconéctala del cargador. Desconecta también cualquier otro dispositivo que está conectada a la computadora. Si tienes una computadora portátil, dale la vuelta y busca el compartimento de la batería. Libera el seguro de seguridad para quitar la tapa y saca la batería, dejándola a un lado. Normalmente, cierta cantidad de energía permanece en la computadora después de que la apagues y retires la batería. Presiona el botón de encendido y mantenlo apretado durante al menos diez segundos. Descarga cualquier electricidad residual que aún esté presente. Antes de abrir la computadora y comenzar a trabajar en el interior de esta, ponte un par de guantes de látex, ya que los aceites de la piel suelen interferir con los componentes de la computadora. Además, si es posible, utiliza pulseras antiestáticas para evitar que los dedos descarguen energía estática a los componentes, cosa que también los podría dañar. Las pulseras antiestáticas se pueden comprar en línea o en tiendas físicas especializadas en mantenimiento informático. Las partículas de polvo y la suciedad pueden interferir también en el funcionamiento de la computadora, así que elige un espacio limpio para trabajar. Si tienes que limpiar el área de trabajo, espera primero que las partículas de polvo se sedimenten antes de abrir la computadora.

How would you rephrase that briefly using Indonesian?
Matikan seluruh daya. Lepaskan semua kabel dan perangkat. Lepaskan baterai. Tahan tombol daya. Kenakan perlengkapan pengaman. Bekerjalah di tempat bebas debu dan kotoran.