First, read the Portuguese article below.

Um estudo de caso foca em um indivíduo, um pequeno grupo de pessoas ou, ocasionalmente, um evento ocorrido. Você conduzirá uma pesquisa qualitativa para descobrir detalhes específicos e descrições de como o seu alvo de estudo é afetado.  Por exemplo, um estudo de caso médico poderia investigar como um único paciente é afetado por uma lesão; um de psicologia poderia pesquisar uma forma experimental de terapia em um grupo de pessoas. Estudos de caso não são feitos para pesquisar grupos grandes ou fazer análises estatísticas. Estudos de caso prospectivos fazem novas pesquisas por conta própria, envolvendo indivíduos ou grupos pequenos; os retrospectivos examinam alguns casos passados. Relacionados ao objeto de estudo e não exigem um novo envolvimento com o objeto destes casos. Um estudo de caso pode ou não incluir esses dois tipos de pesquisa. Eles podem ser passados para você por um professor ou funcionário, talvez você tenha que desenvolvê-los por si mesmo. Estes são os principais tipos de estudos de caso, organizados por objetivo:  Estudos de caso ilustrativos descrevem uma situação desconhecida para ajudar as pessoas a entendê-la. Por exemplo, um estudo de caso de uma pessoa com depressão, desenvolvida para ajudar a explicar a experiência subjetiva da depressão para terapeutas em formação. Estudos de caso exploratórios são projetos preliminares para ajudar a guiar projetos futuros de larga escala. Eles visam identificar questões de pesquisa e possíveis abordagens. Por exemplo, um estudo de caso dos programas de ensino de três escolas descreveria os prós e contras de cada abordagem e daria recomendações experimentais de como um novo programa de ensino poderia ser elaborado. Estudos de caso com “exemplos críticos” focam em um caso único, sem um propósito geral. Exemplos incluem um estudo descritivo de um paciente que tem uma doença rara, ou a pesquisa de um caso específico para determinar se uma teoria universal poderia ser aplicada ou útil em todos os casos. Quase todos os estudos de caso exigem por lei a... 

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:
Tentukan subyek penelitian. Putuskan apakah mau mengadakan riset prospektif atau restrospektif. Persempit tujuan riset Anda. Ajukan pendaftaran untuk mendapat persetujuan etik. Rencanakan studi jangka panjang. Rancanglah strategi riset secara terperinci. Rekrut peserta kalau perlu.