First, read the Portuguese article below.

Peça a permissão do professor antes de gravar qualquer parte da aula. Com a permissão dele, use um dispositivo de gravação de áudio. Se estiver usando um gravador digital, converta o arquivo em mp3 e ouça-o quando estiver no trânsito ou malhando de manhã. Escreva ideias, conceitos, nomes e datas importantes em vez de tentar escrever cada palavra que o professor disser. Você pode fazer isso imediatamente antes da aula, se possível. Se não puder estudar logo depois da aula, estudar o quanto antes é crucial, pois esquece-se da maioria das informações das aulas depois de 24 horas.  Leia cada linha das anotações com atenção e bem devagar. Pergunte ao professor sobre qualquer coisa que você não entender direito. Assim, você poderá reunir as informações mais importantes em apenas um local e entenderá melhor suas anotações. Mas não apenas copie o material sem prestar atenção! Refrasear as anotações com suas próprias palavras o ajudará a entender o material muito além de apenas reafirmar o que escutou. Assim, você reforça as coisas que aprendeu durante a semana e contextualiza a aula de cada dia com o conteúdo inteiro da semana. Códigos de cores por aula ou assunto podem ser muito benéficos. Outra opção é usar várias pastas para criar um sistema bem organizado. Experimente diferentes métodos de organização até encontrar o melhor para você. Você pode organizar as folhas das aulas separadas das anotações ou pode unir tudo de acordo com a data, capítulo ou assunto. Os cartões podem ajudá-lo a memorizar nomes, datas, lugares, eventos e conceitos importantes. Eles podem ser usados para todo tipo de matéria da escola.  Escolha os nomes, datas e conceitos mais importantes. Escreva o nome em um lado e a definição na parte de trás. Para fórmulas matemáticas, escreva a equação em um lado e a solução atrás. Teste-se. Depois de dominar a definição ou a solução baseada na frente do cartão, tente se testar usando os cartões na ordem inversa - ou seja, leia a definição ou a solução na parte de trás e desafie-se a dar o nome ou a... 

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:
Rekam kegiatan belajar mengajar di kelas, dan dengarkan rekaman tersebut di rumah atau dalam perjalanan. Gabungkan dan persingkat catatanmu. Tinjau catatanmu setiap hari. Pindahkan catatan kelas ke buku catatan khusus belajar. Tinjau catatan kelas satu minggu di akhir pekan. Kelola catatanmu. Buat dan gunakan kartu informasi (flashcard). Manfaatkan perangkat seluler.