A text in Lingala: Basani 108 ya Chhappan Bhog (ya baHindu, biloko 56 ekeseni oyo balyaka, na ndakisa, biloko ya sukali, bambuma, banguba, bilei mpe bongo na bongo, oyo bapesaka na nzambe) bapesaki yango na Baba Shyam.
The same text in Indonesian:
108 piring Chhappan Bhog (dalam Hinduisme berupa 56 benda berbeda yang dapat dimakan, seperti permen, buah-buahan, kacang-kacangan, santapan dan lain sebagainya yang dipersembahkan kepada dewa) disajikan kepada Baba Shyam.