Article in Portuguese: Ninguém faz amigos se isolando na sala de aula. Ponha uma roupa legal, respire fundo e vá a um jogo de futebol do time da faculdade, veja uma apresentação de dança, vá a uma festa ou festival no campus. Quem sabe quantos amigos dá para fazer nessas ocasiões? Além disso, você fica atualizado a respeito das atividades, tendo mais assunto para conversar com os colegas. É claro que na época de provas talvez seja preciso ficar internado na biblioteca mesmo, mas, em momentos mais tranquilos, experimente fazer as leituras e trabalhos no centro acadêmico ou em uma cafeteria. Sente-se perto de estudantes que pareçam amigáveis e puxe conversa. Dá para pedir uma sugestão de lanche e café ou um lápis emprestado. Fale: “Oi, nunca vim aqui e não sei o que pedir. O que você costuma beber?” Se alguém o convidar para um café, um almoço ou uma festa, não recuse! É claro que você não tem que fazer nada contra os seus princípios, mas é importante sair da zona de conforto para conhecer gente nova.  Se não for uma pessoa festeira, não se sinta pressionado a participar de muitos eventos ou a beber. É possível criar laços de outros jeitos. Dê uma chance a todos, evitando julgamentos. Não precisa fazer nada que o deixe desconfortável, mas você pode se surpreender com amizades de pessoas inesperadas! Em vez de fazer as refeições em casa ou na rua, aproveite o bandejão da universidade! Empenhe-se para conhecer pessoas diferentes que frequentam o local. Não tenha medo de se sentar perto de um desconhecido e iniciar uma conversa durante a sobremesa.  Apresente-se dizendo: “Olá, sou o João. Acho que já o vi por aqui algumas vezes. Sou da arquitetura e você?” Faça algum comentário sobre a comida. Se a carne estiver com uma aparência questionável, cutuque a pessoa da frente na fila com um comentário: “O que acha dessa comida? Devo me arriscar ou saio correndo?”. Se estiver sem créditos para comer no refeitório, convide alguns colegas para preparar um prato com você ou levar salgadinhos em uma reunião na república.

Summary in Indonesian:
Datanglah ke acara kampus. Kerjakan PR Datanglah untuk memenuhi undangan teman. Jika kamu tinggal di asrama, biasakan makan di ruang makan.