Cara standar dalam menyapa seseorang dalam bahasa Cina adalah menggunakan ungkapan “halo” Mandarin yang informal.  Kalau diterjemahkan secara harfiah, maknanya adalah “Anda baik-baik saja?”. Dalam aksara Cina, ucapan ini dituliskan sebagai 你好. Ucapan ini dibaca kurang lebih sebagai “nii hao". Suku "Ni" dalam kasus ini dilafalkan sebagai nada kedua/naik karena berada sebelum kata nada ketiga lain. "He" adalah kata nada ketiga (nada suara Anda harus agak turun, lalu naik ke nada yang lebih tinggi). Makna sapaan ini sama dengan "nǐ hǎo", tetapi lebih sopan.  Walaupun lebih formal, frasa ini tidak seumum "nǐ hǎo". "Nin" adalah bentuk sopan dari “kamu”, tetapi sikap formal ini dapat menunjukkan jarak antara Anda dan lawan bicara. Dalam aksara Cina, "nǐ hǎo" dituliskan sebagai 您好. Kata "nǐ hǎo" dilafalkan sebagai “Niin hao”. "Nina" adalah nada kedua (naik). Kalau Anda akan menyapa lebih dari satu orang, ganti sapaan ke frasa ini.  Frasa "nǐmén" adalah bentuk jamak dari "nǐ", yang berarti “kalian”. Dalam aksara bahasa Cina, tuliskan nǐmén hǎo sebagai 你们好. Pelafalan frasa ini kurang lebih adalah "nii-men hao". "Ni" adalah nada ketiga di sini, yang harus terhubung dengan partikel “men” (nada kedua) setelahnya. Saat menjawab atau menghubungi seseorang di telepon, katakan “wei” layaknya “halo”.  Ketahui bahwa “wéi” biasanya tidak digunakan sebagai sapaan langsung, dan lazimnya hanya untuk percakapan telepon. Dalam aksara Cina, wéi dituliskan sebagai 喂. Pelafalan kata wéi kurang lebih adalah wey. Kata ini bisa dilafalkan dalam nada kedua sebagai pertanyaan atau nada keempat (jatuh) untuk mendapatkan perhatian seseorang.

How would you rephrase that briefly using Indonesian?
Ucapkan "nǐ hǎo" kepada satu orang. Katakan "nín hǎo" untuk sapaan yang lebih formal. Sapalah sekelompok orang dengan "nǐmén hǎo". Jawab telepon dengan "wéi".