" If the dog continues to behave aggressively, and ignoring or pacifying him is no longer working, face him and sternly command him to leave.  Use a strong, deep, and confident commanding voice. Continue to avoid making eye contact. The dog may become discouraged or intimidated and leave. If the dog starts biting you, you've got to defend yourself. Hit or kick the dog in the throat, nose, and the back of the head. This will stun the dog and give you time to get away.  It's okay to raise your voice at this point. Yell for help as you're fighting back. Hopefully others will hear and come to your aid. However, avoid screaming as this may lead the dog to strengthen his attack. If you have a stick or another weapon, you can (and should) use it to hit the dog. Don't hit him over the top of the head, though; most dogs have very thick skulls, so this will only serve to make the dog angrier. If available, mace or pepper spray also work as a good defense against an attacking dog. Fight as though your life depends on it, because it does.  Dog attacks can be fatal.  While you certainly don't want to hurt a dog unnecessarily, you should use force as necessary if you are being seriously attacked. Bring your entire body weight to bear on the animal, specifically pushing down with the hard points of your knees or elbows. Dogs are vicious biters but cannot wrestle, so try to get an advantageous position and break their bones fairly quickly. Get on top of the animal and concentrate force on areas such as the throat or ribs while minding to keep your face out of clawing/biting range. If you are looking for a more humane solution and can manage it, straddle the back of the dog with your partial body weight and apply forward pressure to the back of the neck to immobilize the dog until help comes. If you fall to the ground during the attack, not only is it more difficult to fight off the angry dog, but vital areas on your torso, head, and neck become more vulnerable to attack. These are the most important spots on your body to...

How would you rephrase that briefly using Indonesian?
Hadapi dan perintahkan si anjing, "mundur. Lawan anjing yang menyerang Anda. Gunakan berat badan agar menguntungkan Anda. Lindungi wajah, dada, dan tenggorokan Anda. Tinggalkan daerah tersebut dengan perlahan dan hati-hati.