Article in French: Vous pouvez éliminer sans problème les restes de nids abandonnés après la mort des guêpes ou pendant l'hiver quand le gel est venu naturellement à bout des insectes, tout en portant des vêtements et des gants épais.   Il est important de jeter à la poubelle les restes du nid si vous l'avez traité avec un insecticide. Servez-vous d'un marteau ou d'une planche pour décrocher les nids et les enlever de la zone. Là encore, le nid peut avoir été colonisé à nouveau si vous n'y avez pas touché. Il est toujours bon de porter des vêtements de protection pour ne prendre aucun risque. Même si vous êtes persuadé(e) qu'il n'y a plus de guêpes, vous devriez tout de même vous protéger des restes d'insecticide ainsi que d'une guêpe isolée. Les guêpes construisent souvent leurs nids dans de petites fissures présentes à l'extérieur de la maison. Vous résoudrez votre problème de guêpes avant qu'il ne commence en surveillant ces ouvertures et en les comblant pour empêcher la formation de nids.  Utilisez un enduit de rebouchage à la silicone en appliquant de fines couches tout le long des fissures que vous trouvez pour ensuite les lisser avec une spatule ou vos doigts. Laissez sécher suivant les recommandations du fabricant . Les guêpes ont souvent tendance à faire un nid dans un tas de bois de chauffage ou sur une pile de bois mort du jardin. Vous devriez garder votre propriété la plus propre possible si vous ne voulez pas héberger des guêpes, si vous avez pas mal de tas de déchets ou d'ustensiles dans le jardin. Les guêpes seront plus susceptibles de coloniser des zones où il y a beaucoup de nourriture pour elles. Il est bon d'enlever le plus rapidement possible les fruits pourris qui sont tombés près de votre maison, si vous avez des arbres fruitiers, sans quoi vous risquez d'y attirer les guêpes.  Les guêpes sont généralement attirées par les arbres fruitiers, que vous ôtiez les fruits ou non. Mais il vaut mieux enlever les fruits pourris pour maitriser la population de guêpes. Les restes d'aliments qui pourrissent attirent...

Summary in Indonesian:
Singkirkan sarang yang sudah ditinggalkan saat musim dingin. Tutup celah-celah yang ada di rumah Anda. Singkirkan gundukan kayu dan sampah dari halaman Anda. Bersihkan buah yang membusuk di bawah pohon-pohon buah. Jaga agar tempat sampah yang berada di luar tertutup dengan rapat.