A text in Igbo: Maka ndị Australia, kọfị 'flat white' bụ ihe ala ọzọ. Shọt blak bụ 'espresso', cappuccino na-ebu nnukwu krim abịa (ọ bụghị froth), ha na-añụ tii na-etinyeghị mmiri ara ehi.
The same text in Indonesian:
Bagi orang Australia, gagasan kopi 'flat white' merupakan sesuatu yang asing. Kopi hitam saja adalah 'espresso', cappuccino hadir dengan kadar krim yang tinggi (bukan buih), dan teh disajikan tanpa susu.