A text in Zulu: Owayengumfundi wathi ‘wayesebenzisa isitsotsi ekilasini, afundise indlela yokuthandana ngezincwadi, futhi wayefana nomngane wabafundi’.
The same text in Indonesian:
Seorang bekas siswa mengatakan bahwa dia 'menggunakan bahasa gaul di kelas, mengajarkan cara berkencan di buku catatan, dan berperilaku layaknya teman siswa-siswanya.'