Les courges sont tristement célèbres pour leur coquille dure, elle est en partie responsable de la période plutôt longue de germination. Pour éviter que vos graines ne moisissent, car elles mettent trop de temps à germer, vous pouvez les poncer pour accélérer leur germination. Servez-vous d’une lime à ongles ou d’un morceau de papier verre pour poncer la surface des graines. Ne vous y attardez pas trop longtemps, il suffit de rendre la coquille plus fine sur les deux côtés de la graine. Une fois que vous avez poncé les graines, mettez-les dans un bol rempli d’eau tiède et laissez-les tremper. Vous devez les laisser dans l’eau pendant 24 heures pour accélérer leur germination. Après les avoir fait tremper pendant 24 heures, sortez les graines de l’eau et faites-les sécher dehors sur un morceau de papier parchemin. Vous éviterez qu’elles ne pourrissent avant même de germer en les laissant sécher. Il est recommandé d’aider les graines à germer (même si vous vous trouvez dans une zone chaude) en les plantant dans des petits pots individuels. Remplissez de petits pots de terreau et plantez une seule graine de courge par pot. Arrosez-les tous les jours jusqu’à ce que vous soyez prêt à repiquer la plante, en général après les dernières gelées de l’hiver.

How would you rephrase that briefly using Indonesian?
Gores biji-biji. Rendam biji-biji. Biarkan biji mengering. Mulai tanam biji-biji Anda.