Dokumen untuk meringkas: Akibat menerima kartu merah, John Terry tidak dapat memperkat Chelsea di laga final. 

Terry diusir setelah menerjang lutut penyerang Barca, Alexis Sanchez.

Meski kehilangan Terry, Chelsea akhirnya menang agregat 3-2 setelah bermain seri 2-2 dengan Barcelona, dan melaju ke final untuk bertemu Bayern Munchen atau Real Madrid, yang akan berlaga pada Kamis dini hari WIB.

"Saya minta maaf kepada penggemar, saya merasa telah meninggalkan tanggungjawab sebagai kapten tim," kata Terry.

Ketika kapten dan bek tek tengah The Blues ini diusir pada menit ke-37, Barcelona unggul 1-0, sehingga agregat sementara 1-1.

Terry kemudian mengomentari kejadian yang membuatnya diganjar kartu merah.

"Kalau melihat tayangan ulang, seolah-olah yang saya berbuat begitu buruk," kata Terry. "Padahal, saya cuma mengangkat lutut. Saya tak sebrutal yang dibayangkan."

Akumulasi kartu kuning

Terry mengaku getir karena tidak bisa tampil bersama klubnya saat laga final nanti. Tetapi, imbuhnya cepat-cepat, dia mengaku senang dapat ikut berperan mengantar klubnya melaju ke final.

"Chelsea memang layak tampil di final Liga Champions," tandasnya. 

Sementara, pelatih sementara Chelsea Roberto Di Matteo dapat memahami kartu merah yang diterima Terry. Sebaliknya, dia memujinya sebagai pemimpin yang berkarakter dalam tim.

"Dia kapten tim yang fantastis," kata Di Matteo.

"Semua orang bisa melakukan kesalahan... Tetapi yang jelas, kami semua senang, karena dapat tembus ke final."

Bagaimanapun, selain tak diperkuat John Terry, Chelsea bakal kehilangan beberapa pemain pilarnya pada laga final Liga Champions nanti.

Seperti diketahui, bek asal Serbia Branislav Ivanovic, gelandang asal Brazil Ramires, serta gelandang serang Raul Meireles, dipastikan tidak bisa tampil karena telah menerima dua kali kartu kuning.

Selain itu, bek tengah Gary Cahill masih diragukan kondisinya, setelah mengalami cidera saat melawan Barcelona, sehingga dia digantikan Bosingwa pada menit ke-12.

Di Matteo mengaku saat ini belum memikirkan persoalan ini. "Pada waktu...\nRingkasan dalam bahasa yang sama dengan dokumen:
Kapten Chelsea John Terry meminta maaf kepada penggemar Chelsea setelah menerima kartu merah dalam laga semifinal melawan Barcelona, yang membuatnya tidak bisa tampil di final Liga Champions.