Article in English: Hardly anyone likes having to work on their birthday (even if you have an awesome job and great coworkers), but as adults most of us have to respond to the alarm and trudge off to work even on our birthdays. As you prepare for your birthday celebration, take a look at the day's calendar to see how much time you can carve out for yourself.  You may have to spend most of your special day at work, but check your calendar to see if you can head out a bit earlier to hit your favorite bakery or take a little extra time lingering over your breakfast at home. Of course, if you'd rather get every last bit of shut-eye that you can in the morning—especially on your birthday morning, check to see if you can afford to take a longer lunch or possibly take off from work a bit earlier than normal.  If you have vacation or personal days available, consider using them on this special day. If you're able to, getting out of town for a solo birthday celebration is a fantastic way to treat yourself, go exactly where you want to go, and get some precious downtime. Traveling by yourself means you won't have to worry about coordinating your schedule with anyone else, nor will you have to make compromises. If you've always wanted to laze around on a sunny beach, but your normal travel companions prefer to tough it out in the woods, now is your chance to go where you want and do exactly what you want.  If at all possible, try to make travel plans a few weeks in advance in order to get the best deals. This will include making decisions about transportation,making hotel reservations, and packing for your trip. It's always fun to return to a favorite place, but don't rule out going somewhere entirely new. You may not still think it's cool to have a bunch of awkward servers sing you happy birthday (or maybe you do—nothing wrong with that!), but that doesn't mean that there aren't still tons of special deals available for you to take advantage of on your birthday. It used to be the case that all you'd have to do to get a free dessert or...

Summary in Indonesian:
Perkirakan berapa banyak waktu yang dapat Anda luangkan untuk perayaan Anda. Pertimbangkan untuk meloloskan diri untuk hari ulang tahun Anda. Periksa penawaran khusus hari ulang tahun. Putuskan apa yang Anda sukai sebagai hadiah. Selesaikan susunan rencana sehari sebelumnya.