A text in Eastern Panjabi: ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਨ ਅਤੇ ਫ੍ਰੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬਲ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਫਰਾਂਸ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਜਰਮਨੀ ਵੱਲ ਮੋੜ ਰਹੇ ਸਨ।
The same text in Indonesian:
Hanya dalam dua minggu pasukan Amerika dan Prancis Merdeka telah membebaskan Prancis selatan dan beralih ke Jerman.