A tun marala Faransi ''Vichy'' fɛ. Olu tun ye Faransi kaw ye minuw tun ye basigibɛnkan kɛ ni Alimaɲi kaw nunuw fɛ san 1940 ani ka baarakɛ ni binkannikɛla nunuw ye yani uk'u kɛlɛ The previous text is in Bambara. Here is a translation to Indonesian:
"Wilayah itu diperintah oleh Prancis "Vichy". Mereka adalah orang-orang Prancis yang telah berdamai dengan Jerman pada tahun 1940 dan bekerja dengan penjajah dan bukannya memerangi mereka."