Apaga la corriente hacia el circuito. Retira las cubiertas y paneles según sea necesario para tener acceso a los circuitos que contienen el transformador. Adquiere un multímetro digital (DMM) para tomar las lecturas del voltaje. Los DMM están disponibles en almacenes de suministros eléctricos, ferreterías y tiendas de manualidades. Generalmente, tendrás que conectar los cables del DMM a los cables de entrada para verificar que el primario del transformador no esté en cortocircuito. Usa el mismo proceso para verificar el transformador secundario. Echa corriente al circuito. Usa el DMM en modo de corriente alterna para medir el transformador primario. Si la medición es menor que un 80% del voltaje esperado, la falla podría ser tanto del transformador como del circuito que proporciona corriente al primario. En ese caso:  Separa el transformador del circuito de entrada. Prueba la entrada con el DMM. Si la corriente de la entrada llega a un valor esperado, el primario del transformador está dañado. Si la corriente de entrada no llega al valor esperado, entonces el problema no es con el transformador, sino con el circuito de entrada. Si el circuito secundario no realiza la filtración o el perfilado, usa el modo corriente del DMM para leer su salida. Si la hay, usa la corriente continua del DMM.  Si el voltaje esperado no está presente en el secundario, ya sea que el transformador, o un componente del filtrado o del perfilado estén dañados. Prueba los componentes del filtrado y del perfilado de forma separada. Si la pruebas de los componentes del filtrado y del perfilado no muestran problemas, entonces el transformador está dañado.

How would you rephrase that briefly using Indonesian?
Bersiaplah mengukur voltase rangkaian listrik. Pastikan masukan yang sesuai untuk transformator. Ukur keluaran lilitan sekunder.