Esto hará que salga la bandeja del DVD, que es la posición en la que deberá estar para retirar la cubierta. Usa el botón de encendido de la parte trasera de la videoconsola porque el botón frontal cerrará la bandeja. Desenchufa la unidad de su fuente de energía. El tornillo que debes quitar se encuentra en la parte inferior de la bandeja del DVD. Este tornillo une la cubierta (que vas a quitar) a la bandeja del DVD. Usa un destornillador Phillips de cabeza pequeña para quitar el tornillo de la esquina inferior derecha de la bandeja. Deja el tornillo a mano ya que volverás a colocarlo en poco tiempo. La cubierta es la parte frontal de la unidad de DVD y está sujeta por dos clips pequeños en los extremos izquierdo y derecho de la unidad. Usa un destornillador plano de cabeza pequeña o un imperdible para separar suavemente la cubierta de cada clip mientras tiras de la cubierta hacia ti. No hagas mucha fuerza o se romperá el plástico. En caso de que se rompa el plástico, es posible arreglarlo con pegamento. Usa el destornillador Phillips para volver a colocar el tornillo con cuidado. Tendrás que enchufarlo de nuevo a la fuente de energía y conectarlo a la televisión.

TL;DR in Indonesian:
Nyalakan PlayStation 2 dan tekan tombol Eject. Matikan PlayStation 2 dan cabut kabel listrik dari terminal listrik. Simpan PlayStation 2 di tempat yang terang dan balikkan konsol. Lepaskan sekrup yang terpasang pada nampan DVD. Cabut penutup penggerak DVD-ROM dari penjepit yang menahannya. Pasang kembali seluruh sekrup pada nampan DVD-ROM. Balikkan kembali PlayStation 2 ke posisi semula dan nyalakan konsol.