Article in Portuguese: Lo siento, que significa literalmente "eu sinto," é a expressão que muitos estudantes de espanhol iniciantes aprendem como a desculpa usada em todas as situações. Na verdade, lo siento deve ser usado apenas em situações muito sérias, onde emoções profundas são importantes. Dizer "lo siento" depois de esbarrar em alguém acidentalmente, por exemplo, é um pouco excessivo.  Você também pode dizer "lo siento mucho" ou "lo siento muchísimo," que significa "Eu sinto muito" or "Eu realmente sinto muito."Outra variação com o mesmo significado é "cuánto lo siento." ( como eu sinto muito) Essas expressões são apropriadas em situações sérias como a morte de uma pessoa querida, o término de uma relação ou uma demissão.  Lo siento pronuncia-se "lo si-enn-to". Lo lamento literalmente significa "eu lamento." Pode ser usado no lugar de lo siento para expressar remorso em situações mais sérias. Para dizer "realmente sinto muito", você pode usar a expressão "lo lamento mucho", que pronuncia-se "lo la-menn-to mu-cho".

Summary in Indonesian:
Gunakan "lo siento" untuk menyampaikan penyesalan atau meminta maaf. Katakan "lo lamento" untuk menyampaikan penyesalan mendalam.