La police peut contrôler un individu dans sa voiture dans les cas suivants : l'agent de police l'a vu commettre une infraction ou il a une bonne raison de le contrôler. Lorsque l'agent a une raison valable de vous contrôler, basée sur des faits et une situation, si cette personne a commis une infraction ou s'apprête à le faire, il peut alors l'arrêter .  Par exemple, si vous conduisez de façon erratique et si vous enfreignez le Code de la route, l'agent de police pourrait vous faire passer un éthylotest. S'il détermine que vous avez bu, il peut vous arrêter. Si l'agent voit des drogues dans votre voiture pendant le contrôle, il va probablement vous arrêter. Confirmez avec l'agent qu'il vous arrête. Demandez-lui si vous avez le droit de partir. S'il répond « non », demandez-lui la raison de votre contrôle. Après cela, vous devez arrêter de parler. Lorsque vous subissez un contrôle, l'agent de police peut effectuer les choses suivantes (seulement en cas de flagrant délit, d'enquête préliminaire, avec l'accord exprès de la personne ou avec une commission rogatoire).  Il peut vous fouiller et fouiller vos vêtements. Il peut fouiller vos affaires. Il peut fouiller votre véhicule. Il peut vous demander d'effectuer un test, comme un test de sobriété en marchant le long d'une ligne droite. Il peut vous poser des questions. Sachez que vous avez le droit de ne pas y répondre et de garder le silence. Si cela vous arrive, restez calme et coopérez avec l'agent du mieux que vous pouvez. Lors d'une arrestation en France, vos droits ne vous seront pas lus comme dans les films américains. Cependant, vous avez plus ou moins les mêmes droits, celui de garder le silence, car ce que vous dites pourrait être utilisé contre vous, ainsi que le droit à un avocat. La police n'a pas le droit de vous menacer ou de vous forcer de quelque façon que ce soit à parler ou à avouer quelque chose. Si cela se produit, parlez-en immédiatement à votre avocat.  Si la police commence à vous poser beaucoup de questions et si vous pensez être en état...

TL;DR in Indonesian:
Ketahui kapan Anda boleh ditahan. Ketahui apa yang boleh dilakukan polisi setelah penahanan. Pahami hak-hak Anda.