Necesitarás acceder al interior de la computadora para instalar la unidad. Para una instalación más fácil, mueve la computadora a una ubicación que te permita acceder fácilmente al gabinete, como a una mesa. Si instalas una unidad externa, conéctala a la computadora mediante USB y salta a la siguiente sección. La mayoría de los gabinetes más nuevos tienen tornillos de mariposa a lo largo de la parte posterior que te permiten sacar rápidamente los paneles. Si no tienes tornillos de mariposa, necesitarás un destornillador de estrella. Saca los paneles de ambos lados para que puedas acceder a la bandeja de unidad en cada lado. Antes de trabajar dentro de la computadora, siempre es prudente conectarse a tierra. Esto ayudará a evitar que una descarga electrostática dañe los componentes delicados de la computadora. La forma ideal de conectarte a tierra es conectar una pulsera electrostática al gabinete. Si no tienes una pulsera, toca un grifo de metal para descargar la acumulación estática. Si vas a reemplazar una unidad antigua, tendrás que retirarla antes de instalar la nueva. Desconecta los cables de la parte posterior de la unidad y luego saca los tornillos de cada lado de la unidad. Empuja la unidad ligeramente desde atrás y luego retírala desde la parte frontal del gabinete. Si no vas a reemplazar una unidad antigua, tendrás que ubicar una bandeja vacía. Estas generalmente se encuentran en la parte frontal del gabinete, hacia la parte superior. Quizás ya tengas una unidad o dos en esta zona. Saca el panel frontal para exponer la bandeja. Algunos gabinetes usan rieles para asegurar la unidad al gabinete. Si este es el caso, los rieles necesitarán conectarse a cada lado de la unidad antes de insertarla en el gabinete. Casi todas las unidades se insertan por la parte frontal de la computadora, aunque quizás tengas que revisar la documentación de la computadora. Asegúrate de insertar la unidad con el lado correcto hacia arriba. Si vas a asegurar con tornillos, deberás usar dos tornillos en cada lado. Asegúrate de...

How would you rephrase that briefly using Indonesian?
Matikan komputer Anda dan lepaskan seluruh kabelnya. Bukalah komputer Anda. Lepaskan diri Anda dari aliran listrik. Lepaskan kandar lama jika perlu. Temukan wadah kandar 5.25 inci kosong. Pasanglah roda jika diperlukan. Geser kandar dari depan komputer Anda. Kokohkan kandar. Hubungkan kabel SATA ke motherboard anda. Hubungkan sumber daya ke kandar. Rakit kembali komputer.