Article in Portuguese: Cada vez mais, o grande problema para quem prefere separar a vida pessoal do trabalho é a proliferação de mídias sociais. As pessoas passam a registrar todos os aspectos de suas vidas e podem inclusive não compreender quão acessíveis ficam todas essas informações a quem se dispõe a procurá-las. O primeiro passo para lidar com esse problema é estar ciente de que ele existe e pensar em como as suas atividades nas redes sociais revelam partes de sua vida privada que gostaria de manter longe do escritório.  Se quiser manter uma imagem profissional e evitar questionamentos sobre a vida privada na internet, evite postar tudo o que traga riscos perceptíveis.  Isso inclui tanto textos e comentários como fotos. Se você quer manter separados esses dois elementos de sua vida, é preciso fazê-lo dentro e fora do escritório. Evite tuitar ou comentar sobre o emprego e os seus colegas de trabalho nas redes sociais. Você pode inclusive fazer vários perfis a fim de manter ambas as áreas separadas.  Conecte-se com colegas de trabalho em páginas profissionais, como LinkedIn, e mantenha as pessoais, como Facebook e similares, para amigos próximos e familiares. Isso o ajudará a manter essa separação. Ainda é possível ser ativo nas mídias sociais sem bloquear os pedidos de amizade dos colegas de trabalho, mesmo que queira usar o perfil para manter contato com amigos próximos. Pense no que pode ser feito para ajustar as configurações de privacidade a fim de limitar a quantidade de dados que são compartilhados com cada grupo de contatos.  Você pode controlar a quantidade de informações disponíveis na rede e, até certo ponto, quem conseguirá acessá-las. Esteja ciente de que, quando algo chega na internet, é provável que não desapareça tão cedo. Há tanta comunicação feita primariamente via e-mail, quer dentro ou fora do escritório, que pode ser fácil se ver na situação de deixar que profissional e pessoal se misturem. É importante estar ciente dessa possibilidade e agir em prol de manter essa separação sempre ativa. Use sempre o e-mail...

Summary in Indonesian:
Kenali aktivitas media sosial Anda. Sesuaikan pengaturan privasi di media sosial Anda. Gunakan surel kantor hanya untuk keperluan kantor.