Bất cứ trường hợp nào nghi ngờ là chấn thương đầu hoặc chấn động não nào cũng cần được đánh giá bởi chuyên gia y tế. Một chấn thương có vẻ nhẹ trên đầu cũng có thể nguy hiểm đến tính mạng. Nếu nạn nhân không tỉnh dậy, bạn hãy gọi xe cấp cứu. Hoặc bạn có thể đưa nạn nhân đến phòng cấp cứu hay phòng khám gần nhất.  Nếu nạn nhân bất tỉnh hoặc nếu bạn không biết chắc về mức độ tổn thương, hãy gọi cấp cứu. Việc chở một người bị chấn thương đầu đi bệnh viện đòi hỏi phải di chuyển nạn nhân, và điều này không nên làm cho đến khi đầu của nạn nhân được ổn định. Việc di chuyển có thể gây tử vong cho bệnh nhân. Tốt nhất là nạn nhân cần được kiểm tra tại phòng cấp cứu nếu họ bị bất tỉnh hoặc mất trí nhớ nghiêm trọng. Bác sĩ có thể yêu cầu chụp cắt lớp vi tính (CT scan) để đánh giá tình trạng sưng hoặc chảy máu và chẩn đoán chấn động não. Tên gọi khác của chấn động não là chấn thương sọ não nhẹ. Trong trường hợp chấn động não nghiêm trọng, có thể bạn phải đưa nạn nhân đến phòng cấp cứu. Nếu nạn nhân có bất cứ triệu chứng nào sau đây, bạn nên đưa họ đi cấp cứu ngay lập tức:  Bất tỉnh, dù chỉ trong thời gian ngắn Có các đợt mất trí nhớ Cảm thấy choáng váng hoặc lú lẫn Đau đầu dữ dội Nôn nhiều lần Co giật Nếu bạn nghĩ rằng chấn thương cổ hoặc cột sống có thể đi kèm với chấn động não, hãy tránh di chuyển nạn nhân trong lúc chờ đội cấp cứu đến. Việc di chuyển nạn nhân có thể gây tổn thương nhiều hơn. Nếu phải di chuyển nạn nhân, bạn cần thật thận trọng. Đảm bảo đầu và lưng nạn nhân càng ít di chuyển càng tốt. Nếu các triệu chứng không được cải thiện trong vòng 7-10 ngày, bạn hãy liên hệ với bác sĩ. Bất cứ khi nào các triệu chứng thay đổi hoặc trở nặng, bạn cần liên lạc ngay với bác sĩ. Những tác động của chấn thương sọ não lên não và chức năng nhận thức rất ít được biết đến. Tuy nhiên, một số phương pháp điều trị do bác sĩ chỉ định có thể cải thiện các triệu chứng kéo dài. Bác sĩ có thể chỉ định thực hiện một số xét nghiệm hình ảnh, bao gồm chụp cộng hưởng từ (MRI), chụp cắt lớp vi tính (CT scan) hoặc đo điện não đồ (EEG). Bác...

TL;DR in Indonesian:
Hubungi dokter. Bawalah korban ke rumah sakit. Tetap diam dan jangan membuatnya bergerak. Lakukan langkah selanjutnya. Lanjutkan pengobatan.