Usa una mano para sostenerla firmemente mientras usas la cuchara con tu otra mano. La tapa de la lata tendrá un borde pequeño elevado que ha sido fijado para sellar la lata y mantenerla cerrada. Debes colocar la cuchara en un punto en el interior de este borde.  Sostén la cuchara de modo que el interior de su parte hundida apunte en dirección a la tapa de la lata. Necesitas una cuchara de metal para emplear este método, ningún otro material funcionará. Pásala en la misma área pequeña, justo por donde el borde de la tapa está fijado. La fricción generada al frotar la cuchara de atrás hacia adelante empezará a reducir el grosor de la tapa de la lata. Continúa hasta atravesar la tapa. Frota el punto que está junto a la primera área que frotaste. Continúa hasta atravesar la tapa. El agujero que has hecho en la tapa ahora es un poco más grande. Sigue corriendo la cuchara y frotando la tapa hasta haberla rodeado por completo. Ahora la tapa debe estar suelta. No la inclines boca abajo o tu comida se derramará. Coloca la cuchara debajo del borde de la tapa. Apalanca la tapa hacia arriba hasta que salga de su lugar. Levántala con cuidado para revelar el alimento en su interior. Desecha la tapa y disfruta tu comida.  Si te parece difícil abrir la tapa con la cuchara, usa un cuchillo. Puedes usar el cuchillo para serruchar todas las partes pequeñas de la tapa que siguen unidas a la lata. La tapa estará afilada, así que ten cuidado de no cortarte los dedos con su borde cuando la abras. Usa tus mangas o una toalla para protegerte si es necesario.

How would you rephrase that briefly using Chinese?
把罐头放平稳。 将勺子的尖端对准罐头上盖的内侧边缘。 用勺子尖端来回摩擦。 抽出勺子，继续摩擦。 继续绕着上盖摩擦。 撬开上盖。