標題：南海仲裁案：馬尼拉和北京等待裁決結果\n給定上面虛構文章的標題，想像這篇文章。\n
中方宣稱不接受、不參與南海仲裁案，不承認、不執行仲裁結果。

中國宣稱擁有南海島礁和島嶼90%的主權。但其它國家也宣稱對其擁有部分主權。

中方此前宣稱不接受、不參與南海仲裁案，不承認、不執行仲裁結果。

這項裁決具有約束力，但沒有執行力。

但觀察者認為，仲裁結果將對菲律賓有利。如果中國不遵守仲裁結果的話，將有損其聲譽。

也有人警告稱，如果仲裁結果對中國不利，中國可能會強勢回應。

美國已派航空母艦和戰鬥機到該地區。此舉引發熱衷民族主義的中國官媒《環球時報》的憤怒，該報紙呼籲整個國家做好「軍事衝突」的凖備。

與此同時，中國海軍一直在附近有爭議的西沙群島進行演習。

仲裁庭開庭審理了此案，此前也曾表示，已經審理了菲律賓的7個索賠要求，另外8個還在考慮之中。

中國外交官在全球英文媒體組團發聲。

北京認為仲裁結果不該被接受，並一直在爭取國際輿論的支持。

中國的外交官們也在世界各地的英文媒體上發表署名文章闡述中國的立場。

中方宣稱約60個國家支持其立場，認為仲裁庭的裁決應予以拒絕。但很少有國家公開宣稱他們的立場。

仲裁什麼？

2013年，菲律賓向聯合國海洋法公約法庭提請仲裁，稱中國在南海干涉捕漁、造人工島、危及船舶作業等活動違反了國際法。

菲律賓也要求仲裁庭拒絕中國宣稱的「九段線」內的海域主權。中國在地圖上把南海350萬平方公里海域——約佔南海的90%——用9段虛線劃入中國國界，也就是所謂的「九段線」。

仲裁有什麼影響？

根據《南中國海：亞洲的權力鬥爭》一書的作者海頓（Bill Hayton）分析稱，這次仲裁案很大程度上希望法庭能決定在此特定海域的土地特徵，以及每個國家擁有多少主權。

所以如果仲裁決定中國在南沙群島宣誓了主權的島嶼不能稱作島嶼的話，中國則不享有島嶼周邊的200海里專屬經濟區。

即使這項裁決具有約束力，但沒有執行力。但本次裁決可供日後類似案件作參考。

仲裁有多大效力？

中方此前宣稱不接受、不參與南海仲裁案，不承認、不執行仲裁結果。

但如果仲裁結果將對菲律賓有利，中國的形像和聲譽將受損，並會被看作是破壞國際法的國家。

中國海軍在南海附近有爭議的西沙群島附近海空域組織實兵實彈對抗演練（圖為導彈護衛艦高速駛向發射海區，08/07/2016）。

美國已派航空母艦和戰鬥機到南海附近海域（圖為美國航空母艦斯坦尼斯號在菲律賓海演習，18/06/2016）

也有可能升級中菲的緊張關係和中美關係，因為美國已經派軍艦入駐南海。

菲律賓新任總統杜特爾特此前表示，菲律賓如果在下周贏了南海仲裁案，願意同中國分享南海有爭議地區的自然資源。

杜特爾特比其前任更願與中國調解。

但仲裁將如何影響兩國未來關係，仍待觀察。