电影《谁与争锋》（Die Another Day）后，2003年玛丹娜与时尚摄影师史蒂芬·克莱恩（Steven Klein）共同主办了一场名为神魂颠倒（X-STaTIC Pro=CeSS）的展览。该展览展出玛丹娜为《W》杂志拍摄的照片与七支录影带片段。该展览从三月至五月于纽约的戴奇项目（Deitch Projects）画廊展出。该展览亦以不同形式于世界各地展出。同年，玛丹娜发行了其个人第九张录音室专辑《梦醒美国》（American Life），该专辑灵感源于玛丹娜对美国社会的观察；该专辑受到好坏参半的评价。玛丹娜表示，“专辑《梦醒美国》（American Life）就像一场回忆之旅，回顾我之前所做过和所重视的每一件事。”《拥护者》（The Advocate）杂志的拉瑞·弗利克（Larry Flick）认为“专辑《梦醒美国》（American Life）是玛丹娜最有冒险精神和歌词最有内涵的一张专辑，”但同时谴责该专辑是“一张未用尽全力制作的专辑。”歌曲《梦醒美国》（American Life）位列告示牌百大单曲榜第37名。该歌曲的首版音乐录影带被撤销，因为玛丹娜认为该音乐录影带中包含的暴力和战争的画面可能会被视作不爱国的表现，因为当时美国正在与伊拉克进行战争。专辑《梦醒美国》（American Life）于全球的销量高达4百万，但却是玛丹娜职业生涯中销量最低的专辑。玛丹娜于2003年MTV音乐录影带大奖上为观众带来了另一次具有争议性的表演，与布兰妮·斯皮尔斯（Britney Spears）、克莉丝汀·阿奎莱拉（Christina Aguilera）和蜜西·艾里奥特（Missy Elliott）一同演唱歌曲《好莱坞》（Hollywood）。玛丹娜因为表演上亲吻布兰妮·斯皮尔斯（Britney Spears）和克莉丝汀·阿奎莱拉（Christina Aguilera）而引起争议。2003年10月，玛丹娜参与演唱布兰妮·斯皮尔斯（Britney Spears）的歌曲《呛音乐》（Me Against the Music）。之后，玛丹娜发行迷你专辑《神话再现》（Remixed & Revisited）。该专辑包含专辑《梦醒美国》（American Life）中数首歌曲的混音版本以及一首于专辑《枕边故事》（Bedtime Stories）录音期间录音完成但并未发表的歌曲《你的诚实》（Your Honesty）。玛丹娜亦与卡拉威艺术娱乐公司签约撰写五本童书。首本童书《英伦玫瑰》（The English Roses）于2003年9月出版。故事围绕四个相互嫉妒的英国校园女孩。《卫报》（The Guardian）的凯特·凯尔维（Kate Kellway）表示，“玛丹娜是在扮演一个她永远都成为不了的人——J·K·罗琳（J. K. Rowling），一朵真正的英伦玫瑰。”该书登顶《纽约时报》（The New York Times）畅销书籍榜单并成为史上销售最快的儿童绘本。翌年，玛丹娜与Maverick公司一同起诉华纳兄弟唱片及其前母公司时代华纳，声称公司资源管理不当以及问题记帐行为使公司消耗数百万美元。作为反击，华纳反上诉Maverick公司因自身原因而亏损数千万美元。争议通过华纳购买玛丹娜和罗尼·戴斯谢夫（Ronnie Dashev）手中于Maverick公司的股份而最终解决。玛丹娜和罗尼·戴斯谢夫（Ronnie Dashev）的公司成为了受华纳音乐完全控制的子公司，但玛丹娜依旧通过一份单独的唱片合约被华纳签下。2004年年中，玛丹娜于美国、加拿大和欧洲展开了她的重生世界巡回演唱会（Re-Invention World Tour）。该巡演成为2004年票房收入最高的巡演，拥有约1.2亿美元的票房总收入，并成为其纪录片《玛丹娜的秘密档案》（I'm Going to Tell You a Secret）的主要内容。2004年11月，玛丹娜被选为英国音乐名人堂的五位创始成员之一，其他四位分别是披头士乐队（The Beatles）、埃尔维斯·皮礼士利（Elvis Presley）、巴布·马利（Bob Marley）和U2乐团。2005年1月，玛丹娜于海啸救援（Tsunami Aid）演唱会上翻唱了约翰·蓝侬（John Lennon）的《想像》（Imagine）。玛丹娜亦於伦敦的现场八方（Live 8）演唱会上表演。

参考上述上下文， أي من الألبومات التي شعرت لاري فليك أنه الأكثر ذكاءً لها؟\n\n
玛丹娜表示，“专辑《梦醒美国》（American