如果水灾是由水管破裂或热水器问题引起的，关闭你家里的主水管。  如果你无法判断水是从哪里来，立即联系专业人士。 如果家里被水淹，从主开关切断电源和燃气。如果是小漏水或积水则没有必要关闭电源，但出于安全考虑，大水灾应切断电源和燃气。   除非你已做好适当的绝缘工作，否则不要操作家用电器。 如果你必须站到水里才能关闭主电源，最好咨询电工。 在开始清理工作之前，首先判断重建工作是否值得。拍摄大量照片，和其它文件一起提交给保险公司。 如果可能，从水淹区域找到并拿走最重要的物品，如传家宝、现金、珠宝等。不要花太多时间整理和清洁个别物品，因为水仍在对你的家造成损害。 水淤积的时间越长，造成的损害越大。一旦确认安全，就需要尽快用水泵把积水抽走。如果你要处理的是自然水灾，等到洪水退到低于房屋地面后再用水泵抽水。  穿戴合适的保护装备。在水淹区域工作时，务必穿戴橡胶靴、手套以及口罩或防毒面具。 让小孩和宠物远离积水，因为这些水通常已经被污染。 将水泵放在水淹区域的最低点。如果水较深，你可能需要用尼龙绳放低水泵。 如果只需处理少量积水，你可以用干湿两用车间吸尘器清除积水。这些吸尘器容量通常介于15.1-18.9L，因此你可能需要经常清空它们。 清除时要小心，因为水灾后可能满地都是钉子和其它东西。  水灾留下的淤泥通常含有大量有毒物质。尽可能将淤泥铲干净，然后用清水喷洗墙壁。务必检查风管里面是否有淤泥，因为淤泥在里面变干后会产生危害。 蛇和老鼠在洪水后可能会在你家里寻找庇护所。 先不要使用电器或插座，给足够时间让它们完全变干。向每一个电器的制造商确认应该采取哪些行动。

TL;DR 用中文：
堵住水流。 关闭电源。 评估损害。 抢救最有价值的物品。 清除积水。 清除杂物。 让家用电器自然风干。