A text in Spanish: La cuestión que dio origen al debate fue la controversia en torno al presupuesto destinado al socorro y reconstrucción posteriores al huracán Katrina, medida que algunos conservadores fiscales etiquetaron en torno de broma como el «Acuerdo de Nueva Orleans de Bush».
The same text in Chinese (Simplified):
这场辩论是因为对卡特里娜飓风后的救济和重建支出有争议而开始的；一些财政保守派幽默地将其称为“布什的新（奥尔良）政”。