A text in Eastern Panjabi: ਤਾਈਵਾਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 15ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਯੂਰੋਪੀਅਨ ਮਲਾਹ ਟਾਪੂ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਇਲਹਾ ਫੋਰਮੋਸਾ ਜਾਂ ਸੁੰਦਰ ਟਾਪੂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਲੰਘਦੇ ਹਨ।
The same text in Chinese (Simplified):
西方对台湾的了解可以追溯到 15 世纪。当时路过的欧洲水手将该岛命名为“福尔摩沙岛”(Ilha Formosa)，意思是美丽的岛屿。