要總結的文檔：跟美國護照道別「絕非輕易的決定」。

這肯定不是一個輕易做下的決定，據信，其中一部分原因是因為新的稅法所造成的。

新稅法使得不少海外美國人面臨放棄國籍的艱難決定。

今年以來，美國公民放棄國籍的人數大幅增加，僅在今年第二季，宣佈放棄美國國籍的海外美國人就高達1,131人。

2012年同一期間只有189名居住海外的美國人宣佈放棄美國國籍。

和世界各地總數估計約600萬的海外美國人相比，放棄美國國籍的海外美國人仍屬於極少數，但增加幅度非常驚人。

這是美國聯邦官方提供的數字，但原因不明，據猜測稅務問題是最大的因素。

海外帳戶

從2014年7月1日起，美國國稅局的《海外賬戶納稅法案》生效，要求所有海外金融機構對於50,000美元以上的美國公民帳戶進行申報。

如果海外金融機構未能按要求申報賬戶信息，那麼美國將自行扣繳該金融機構30%的收益和利息。

美國國稅局估計，美國公民海外資產沒有報稅造成美國國庫每年高達1,000億美元的損失。

但是這個法案卻把許多海外美國人嚇出一身冷汗。批評者說美國國稅局的目標是富豪級的避稅大戶，但普通的海外美國人卻被迫花時間填表申報或花錢請人代為申報。

對一些海外美國人而言，這是壓垮駱駝的最後一根稻草。

難以遵守

住在北歐長達32年，經營翻譯和編輯公司的美國人布裏吉特（化名）在2011年宣佈放棄美國國籍。

「對我而言這並不是要避稅什麼的，我在這裏納稅比在美國更多，真正的問題是美國的稅法越來越難以遵守。」

為了符合美國對海外公民稅務要求，布裏吉特花錢請專業人士代為申報，代價是每年2,000美元。

隨著《海外帳戶納稅法案》的實施，請人代為申報的花費增加到每年5,000美元，而且越來越多的銀行根本不歡迎美國人開帳戶。

「現在我終於可以安穩的睡個好覺，不需要擔心遵守美國的稅法。」

繼續堅持

47歲的美國人維多利亞嫁給法國人，住在法國將近20年，她對《海外帳戶納稅法案》也深感懷疑。

「法案實施後，我要關閉賬戶嗎？我丈夫要把我從共同賬戶上除名嗎？」

維多利亞沒有工作，也沒有收入，但奇怪的是她依然要每年花1,000美元請會計幫她申報財產，明年以後這個費用還會增加。

西雅圖出生的維多利亞對美國懷有強烈感情，而且經常回去探望父母，她不願意放棄美國國籍。

「我所認識的海外美國人，每個人都在考慮放棄美國國籍，但只要我有能力我就會繼續堅持下去。」

「一直到我實在沒有任何辦法了，我才會跟美國大使館預約時間前往辦理放棄國籍手續。」

（編譯：陳書敏 責編：李莉）

\n以與文檔相同的語言進行總結：
一本美國護照是多少海外移民眼中的無價之寶，為什麼有那麼多美國公民願意主動放棄國籍呢？