李顯龍：區域秩序「不能以強勢力量」來維持\n香格里拉對話周五掀開序幕，新加坡總理李顯龍發表演講

在約半小時的演講中，李顯龍就中國崛起、中美關係、南海主權糾紛、日本的歷史問題、區域合作以及反恐等廣泛課題發表看法。演講中，李顯龍措辭謹慎，平衡中國、美國、日本等國在本區域的關係。

李顯龍開宗明義表示，亞洲的區域平衡隨著中國成為世界第二大經濟體已開始出現變化。他也注意到，中國的崛起是和平的，而且遵循已穩定的國際秩序。

他舉例，中國倡導的亞洲基礎建設與投資銀行不僅能提升中國在國際的影響力，也能解決區域急需基建發展與資金的需求。

對南海爭端表擔憂

南中國海主權爭端是本次會議的熱點課題，而中美兩方也在會議開啟之前展開舌戰。

李顯龍在演講中也對事態的發展，表示擔憂。他認為，目前的海上爭端雖然無法在近期內解決，但卻可以「管理和控制」。

「然而，」他說：「如果現在的狀態持續下去，必將會導致更多緊張以及不好的局面出現。」

早前，美國國防部長卡特日前敦促中國和其它相關國家立即停止在南海爭議島礁填海造地的行動。他也說，中方的行動正以新的方式將區內國家聚集在一起，這些國家正進一步要求美國參與亞太事務。

對於美國國防部長的言論，中國外交部發言人華春瑩周四（28日）措辭強烈地反駁說： 「美方對個別國家長期以來在非法侵佔中國島礁上的建設活動選擇性『失聲』，卻對中方在自己主權範圍內合法、合情、合理的正常建設活動說三道四，如果不是習慣了雙重標凖，就是另有所圖。」

中國、越南、菲律賓等多國對南中國海聲稱擁有主權。中國自去年初在南中國海大規模填海造地，引發鄰國不安，而據美國研究機構本月初發佈的衛星圖像，越南在有主權爭議的南海兩處地點填海造地。

新加坡總理李顯龍在演講中並未就中國填海造地的舉措做出直接的評論，但希望東盟與中國盡快出台《南海行為凖則》解決南海主權爭端，並認為最理想的局面是各方都遵守國際法行事。

他說，「長遠來看，一個穩定的區域秩序不能以強勢力量，而是需要經過國際社會的同意與合法的方式來維持。」

在演講後的問答時間裏，李顯龍也重申「所有東南亞國家都希望與中國維持良好關係」，並相信南海主權爭端是「可以控制的」。

不希望在中美之間選擇

至於中美關係，李顯龍強調東南亞國家並不希望在兩者之間做出選擇。

他說：「中美關係從根本上與蘇聯-美國的關係不同。中美關係並非零和遊戲。雖然當中有競爭，但兩者之間有更多互相依存以及互惠互利的機會。」

他強調亞洲國家都希望中美關係能有積極的發展，而不需要在兩者之間選邊站。

對於美國倡議的TPP（跨太平洋戰略經濟伙伴關係協定），李顯龍認為中國仍未凖備好成為TPP的一員，但他說：「新加坡希望中國最終能加入TPP，而美國與日本都能加入亞投行。」

TPP是由美國推動打造的跨太平洋全球最大自由貿易區，被視為是美國重返亞洲計劃、但將中國排除在外的俱樂部。

「不應一再要求日本道歉」

針對日本與區域的關係，李顯龍敦促日本承認過去的錯誤，而「日本輿論也需要更明確地拒絕右翼學者和政客對歷史的荒謬詮釋」。

他認為，日本已經表示悔恨或歉意，不過在個別課題上如慰安婦以及南京大屠殺，它的立場仍不明確。

「於此同時，日本的鄰國也需要接受所作出的回應，而不是一再地要求日本道歉。」

為期三天的香格里拉會議將聚焦亞太區域防務及安全課題，而美國國防部長卡特將在周六（30日）發表演講，討論美國與亞太安全面臨的挑戰。

而中國人民解放軍副總參謀長孫建國海軍上將也將在周日（31日）向會議闡釋中國的對外政策和國防政策。

（責編：李文）

讀者反饋

中共國父毛澤東都覺得日本無需要再道歉。中共舊事重提明顯係別有用心。

Ben, Hong Kong

美國必需從日本撤離軍事基地 航空母艦 細菌戰 之設備 才有權要求大陸停止南海建島

Henry Hsieh, Waterloo, Canada

李顯龍發表的演講，通篇沒有黑中國的言語，馬老西亞也沒有。新加坡作為一個完全的旁觀者，而馬來西亞則作為當事者。兩者發出的聲音幾乎一樣！

正說明中國在阿西亞的努力得到大家的認可。

當菲律賓還在一味的哭爹喊娘的時候，別人在發展經濟，當菲律賓以認了個乾爹而沾沾自喜的時候，身邊的國家在大力發展。

cherry lee, ha noi ,viet nam

李顯龍的強調區域秩序「不能以強勢力量」來維持，是批評美國。美國的凖盟友都在委婉地批評美國了。

道德,...\n\ntl;博士：
香格里拉對話周五（29日）拉開序幕，新加坡總理李顯龍發表主旨演講，認為南中國海主權爭端「可以控制」，但強調區域秩序「不能以強勢力量」來維持。