青島爆炸事故輸油管洩露段將永久停用\n發生爆炸事故的青島輸油管洩露段將永久停用。

同時中石化宣佈，管道儲運公司黨委書記田以民和總經理錢建華對事故負有直接領導責任，已被停職配合協助調查。

上周五，11月22日上午，青島黃島開發區輸油管因洩露發生爆炸，導致至少55人死亡，136人受傷住院。

截至11月25日上午，仍有9人失蹤。

此次被官方稱為「重大責任事故」的造成原因，據事故處理調查組組長、中國國家安全監管總局局長楊棟樑說，是由於對管道疏於管理。

楊棟樑說，輸油管道與城市排水管網規劃布置不合理，加上安全生產責任不落實，對輸油管道疏於管理，造成原油洩漏。

據中國官方媒體報道，中國警方已經「控制」了與事故有關的7名中石化的和2名青島經濟技術開發區的人員。

但現在公眾最大的不滿是，為什麼在輸油管漏油到爆炸的7小時之間，有關當局沒有能制止導致如此大規模死傷的慘劇發生？

（編譯：嵇偉 責編：伊人）

\n\ntl;博士：
中國安全官員宣佈，上周爆炸的青島中石化東黃輸油管道黃島洩露段將永久停用。