頓涅茨克分離力量舉行議會及總統選舉


今年早些時候單方面宣佈建立「人民共和國」的頓涅茨克與盧甘斯克周日（2日）同時選舉總統與國會議員。

分離力量在投票站門口舉行的民意調查顯示，在頓涅茨克，分離力量領導人、頓涅茨克代理政府首長札哈臣科以80%選票的絕對優勢勝出。

選舉前普遍預測，盧甘斯克武裝領導人普洛特尼特斯基估計也將在該地區獲勝。

莫斯科已經表示，承認選舉結果。俄羅斯外交部周日在聲明中表示，選舉有助於「該地區恢復正常生活。」

聲明說，俄國尊重烏克蘭東南部地區人民的意願表述，當選的人得到承認與支持、解決該地區恢復正常生活的實際問題。

有分析人士認為，莫斯科這樣做可能會加劇烏克蘭的分歧、導致危機深化。

同時，基輔和歐盟則對選舉作出譴責。

烏克蘭總統波羅申科說，選舉是在坦克和槍口威脅下搞的「一齣鬧劇」。

歐盟則說，選舉是非法的、將對和平構成新障礙。

歐盟新任外交事務負責人莫蓋裏尼（Federica Mogherini）在聲明中說，選舉違背了今年9月烏克蘭政府和反叛力量達成的、受到國際社會以及俄羅斯支持的停火協議。

近來，烏克蘭東部地區緊張加劇，自從周五以來，至少已經有七名烏克蘭士兵在衝突中喪生。

周日，消息人士告訴BBC，由多達90輛軍用卡車組成的車隊經過烏克蘭東部反叛力量控制的地區。

卡車上裝載著火箭發射器和其他武器，不過車身上沒有任何軍事標記。

（編譯：蘇平/責編：李莉）

 \n\n給我上面文章的好標題。
烏東選舉：歐盟與基輔譴責 俄國支持