要总结的文档：马尔霍特拉一直在印度首都德里的一个火葬场帮忙，那里的医院正因新冠确诊病人的空前激增而陷入困境。

周一（4月26日））印度连续第五天录得全球单日确诊病例的新高。

印度疫情严峻 火葬场不停运作 民众为至亲排队等氧气保命

印度正遭遇新一轮疫情之时，中国、美国、西欧大部分地区以及非洲和东南亚部分地区在4月25日之前的两周内新冠死亡人数下降。 

一些国家正解除封锁，欧盟甚至暗示今年夏天已接种疫苗的美国旅行者可以返回欧盟。

但印度不断恶化的疫情是否会成为全球的担忧？

印度的这轮疫情有多严重？

随着死亡人数的急剧增加，火葬场已经变成了大规模的柴堆聚集地。

今年2月印度每日确诊病例大约有1.2万个，死亡人数维持在几百人。当时许多印度人满怀希望地认为该国已躲过这场大流行最严重的阶段。

但自4月17日以来，印度每天的确诊病例已超过20万例，这远超过去年9月每天9.3万例的高峰。

死亡人数也在增加。截至4月25日的一周内，平均每天有2336名印度人死亡，是第一波高峰期时的两倍。

BBC健康和科学记者詹姆斯·加拉格尔（James Gallagher）说：“印度显然在挣扎。这种令人心悸的恐惧让我想起大流行的最初阶段，当时新冠病毒还是未知物。即使有完美的医疗护理体系，新冠病毒的影响也可能致命。但当医院变得不堪重负时，本来可以挽救的生命就会丧命。”

德里的情况特别糟糕，那里已没有重症监护室床位。

新德里的一些医院已经不能接受新的新冠感染者。

许多医院拒绝接收新病人，至少有两家医院的病人在氧气供应耗尽后死去。病人的亲属在社交媒体上呼吁增加入院名额、氧气和呼吸机供应。

使应对疫情变得更加复杂的是，实验室也超负荷运转，测试结果需要三天时间才能出来。同时，火葬场正昼夜不停地工作。类似场景也在印度其他主要城市上演。印度累计已有近1700万名感染者和19.2万人死亡。

印度目前统计的感染者数据有可能低于实际数据。

但这些数字很可能被低估了。

这个国家的庞大人口基数和后勤问题使得检测新冠病毒或准确记录死亡人数非常困难，也使外界了解印度新冠危机的确切规模比了解欧洲或美国等地的情况要难得多。

情况会变得多糟？

氧气短缺导致很多人死亡，他们原本可能获救。

“可悲的是，在接下来的几周情况将明显恶化，”加拉格尔警告说：“一次又一次的教训是，病例的激增会导致几周后死亡人数的激增。即使印度能够在一夜之间阻止病毒的传播，死亡人数也会继续成倍增加，因为已经有这么多人被感染。当然，没有迹象表明感染趋于平稳。病例是否继续攀升将取决于封锁措施和疫苗接种速度。”

应该注意的是，印度的总确诊病例和死亡人数不算最多。根据约翰·霍普金斯大学截至周一（4月26日）的数据，美国到目前为止已有3200万确诊病例和57.2万人死亡。

印度也没有在每百万人口的病例或死亡名单上名列前茅。欧洲和拉丁美洲的大部分地区报告的数字要多得多。

但正是印度人口的庞大规模以及确诊病例和死亡人数的急剧增加引起了人们的关注。

物理学和生物学教授、传染病建模专家乔坦·梅农（Gautam Menon）告诉BBC：“我们从未见过这样的情况，在新确诊病例持续急剧增加的背景下，卫生系统目前无法应对当前负荷。”

当卫生系统崩溃时，人们因各种原因死亡的人数要多得多，而新冠统计数据中没有包括这些死亡。

此外印度的医疗服务提供者在覆盖其庞大的人口方面也面临更大挑战，许多印度人根本没有机会获得相关医疗资源。

这对世界其他地区意味着什么？

新冠大流行是全球性威胁。

从最早期开始，科学家和卫生专家已追踪到新冠病毒在不同国家间传播。这由航空旅行和高度全球化的世界经济推动。

全球化导致国境对病毒传播的遏制作用有限。

到目前为止，国界对传播的阻碍非常有限，而且实行旅行禁令和无限期关闭边界是不现实的。

因此在印度发生的疫情肯定会传播到世界各地，特别是由于印度很可能拥有世界上最大的侨民群体。

加拉格尔补充说：“这场大流行告诉我们，一个国家的问题是所有人的问题。新冠病毒最初在中国武汉发现，现在已无处不在。印度创纪录的病例数量可能会蔓延到其他国家，这就是为什么许多国家已实行旅行限制。”

印度变种病毒可怕吗？

印度的疫情对于全球对抗新冠病毒的斗争来说是非常糟糕的消息。

英国剑桥大学临床微生物学教授拉维·古普塔（Ravi...\n以与文档相同的语言进行总结：
“我从没有见过这么可怕的情况。我无法相信我们在印度首都，”马尔霍特拉（Jayant Malhotra）告诉BBC，“确诊者没有氧气，他们像动物一样死去。”