Berɛ a na wɔre pere agye wɔn ahofadie a Mau kuo a wɔn ate wɔn ho no yɛɛ ɛho nhyehyeɛ no, asomdwoe nhyiamu bi a wɔ yɛe no kɔ wie sɛ wɔ kum ɔhene Tupua Tamasese Lealofi III. Here is the same text in Chinese (Simplified):
在由茅茅运动为争取独立而组织发起的斗争中，该镇的一场和平集会致使大酋长图普阿·塔马塞塞·利罗菲三世（Tupua Tamasese Lealofi III）遇害身亡。