中文文章： 先把第一堆花瓣碾碎，第二堆稍后再用。 将第一堆花瓣碾碎。在这过程中，花瓣会释出汁液，你需要用这个汁液制作玫瑰水。你也可以将花瓣放在滤网摩擦。先将滤网放在瓶子上方，然后用勺背在网丝上摩擦花瓣。 你也可以用玻璃瓶或玻璃碗。等待几个小时，让汁液变得更饱和。 将新鲜花瓣拌入碎花瓣里。盖好碗，静置24小时。 不要用金属锅，金属会和油发生反应。 将炖锅放在火炉上，调成小火。慢慢熬煮到即将沸腾的状态。一旦它们冒泡，就可以熄火了。 你也可以用咖啡滤纸或玛姿琳（Muslin）棉布。一直过滤到玫瑰水里一点花瓣也没有。 如果你想把玫瑰水当爽肤水用，可以用少许蒸馏水稀释到你喜欢的强度。 太阳的热量会帮助吸出有益的天然油。 在一周内用完玫瑰水，否则就变质了。

中文摘要：
将玫瑰花瓣分成两堆。 用研缽和研杵 将玫瑰水和碎花瓣倒进一个陶瓷碗。 放入剩下的花瓣，就这样静置24小时。 将玫瑰水和花瓣倒进一个玻璃或陶瓷炖锅。 用小火慢慢熬煮玫瑰水和花瓣。 将玫瑰水隔着滤网倒进玻璃瓶里。 密封瓶子，把它放在阳光充足的地方几个小时。 将玫瑰水存放在冰箱里。