美国刺杀伊朗将军的双重打算：恢复中东威慑力同时又不让事态升级\n伊朗电视屏幕打上黑条以示哀悼。苏莱曼尼将军是伊朗在中东施加影响的核心人物，被认为是伊朗第二号实力人物。

美国周五（1月3日）用无人机刺杀了伊朗高级将军卡西姆·苏莱曼尼，导致美伊对抗升级，伊朗发誓要采取“严厉报复”措施。苏莱曼尼将军是伊朗在中东施加影响的核心人物，被认为是伊朗第二号实力人物。

特朗普总统似乎在努力树立美国的威慑力，但是下一步如何发展完全要看伊朗如何动作。BBC的防务记者马库斯说，很难想象伊朗会无所作为。BBC记者莱斯‧杜塞特也说毫无疑问伊朗会报复，只不过问题是伊朗会何时，何地，并采用何种方式进行报复。

马库斯认为这是特朗普试图防止冲突升级的手法，即表明如果德黑兰采取报复会遭到何种严重后果，通过说明伊朗可能面临的巨大代价来达到化解危机的目的。

卡西姆·苏莱曼尼的车队在巴格达国际机场外遭到美国无人机轰炸，图为轰炸后的汽车残骸

伊朗的信息部长在推特上回应了特朗普的推特：“特朗普是个穿西装的恐怖分子。他很快就会领教历史，即没人能战胜伟大的伊朗民族和文化”。

52个伊朗目标

特朗普在推特上指责伊朗“毫无忌惮地谈论打击一些美国目标”。他说美国已经确认伊朗的52个目标，其中一些是对于伊朗和伊朗文化具有重要意义的目标。

特朗普说，选定这52个目标代表着1979年被伊朗扣留一年多的的52名美国人质。在1979年下半年，伊朗民众冲击了德黑兰美国使馆，扣留了里面的美国人员。

特朗普提到选定对伊朗和伊朗文化具有重要意义的目标说明美国可能会打击除了伊朗领导层，军事以及经济效果的目标外，还有其他目标。

特朗普发推特后不久，美国政府网站受到黑客攻击。黑客自称“伊朗网络安全组织黑客”。他们在美国联邦贮藏图书馆计划网站上发信息说：“这是来自伊朗伊斯兰共和国的信息。”

“我们不会停止支持我们的地区盟友：被压迫的巴勒斯坦人民，被压迫的也门人民，叙利亚人民和政府，伊拉克人民和政府，被压迫的巴林人民，黎巴嫩和巴勒斯坦的圣战抵抗者，他们永远得到我们的支持。”

苏莱曼尼的遗体周日被运抵伊朗阿瓦士机场，大批哀悼者在机场迎接

“自相矛盾”的政策

BBC的防务记者马库斯说，自从特朗普放弃同伊朗达成的核协议后，他一直推行某种自相矛盾的伊朗政策，即一方面加大对伊朗经济的压力，同时威胁对伊朗采取军事行动，但是并没有采取多少实际行动。即使在伊朗击落美国先进的无人机，攻击了沙特的炼油设施后，美国也没有采取有效行动。

特朗普一直在表示对美国军事介入中东感到厌倦。特朗普的这些做法当然降低了美国的威慑力，这次特朗普似乎在采取行动恢复美国的威慑力。

在特朗普发推特的时候，大批民众参加了在巴格达举行的苏莱曼尼将军的葬礼。哀悼者挥舞伊拉克和民兵组织的旗帜，高喊“美国灭亡”的口号。

在葬礼游行后，发生了几次火箭攻击，美国使馆附近的绿区也受攻击。但是伊拉克军方说，没有人在攻击中受伤。还没有人声称对这些火箭攻击负责。但有人把火箭攻击归咎于支持伊朗的武装。

伊朗伊斯兰共和国广播电视台报道，苏莱曼尼的遗体周日被运抵伊朗。据信，伊朗当局希望对苏莱曼尼将军的举国哀悼及其烈士地位会让国家空前团结，同时伊朗同美国的紧张对峙也达到了空前的程度。

\n\ntl;博士：
美国总统特朗普在推特上发文警告说，如果德黑兰对美国人和美国目标发动攻击，美国将针对伊朗境内52目标发动“迅速和强力打击”。