要總結的文檔：韓國外交通商部發言人說：「對日本提出的韓日兩國共同就獨島問題向國際法院提起訴訟的提議，韓國明確表示不屑一顧」。

日本內閣官房長官藤村修17日表示，日本政府提議日韓兩國共同就竹島問題向國際法院提起訴訟。

獨島位於朝鮮半島東部海域，面積僅0.18平方公里。

日本、韓國和朝鮮都宣稱對該島擁有主權。目前獨島處於韓國實際控制下。

相關新聞話題

\n以與文檔相同的語言進行總結：
韓國星期五（17日）拒絕了日本提出的將獨島（日本稱竹島）主權問題共同提交國際法院的提議。