拜登宣布百年前亚美尼亚大屠杀为种族灭绝后，亚美尼亚侨民在土耳其大使馆前集会。

这场屠杀发生于今日土耳其的前身、奥斯曼帝国（Ottoman Empire）衰落之时。

拜登是首位宣布其为“种族灭绝”的美国总统。这一问题高度敏感，土耳其承认暴行存在，但拒绝承认“种族灭绝”。

土耳其外交部长查武什奥卢（Mevlut Cavusoglu）在周六表示，土耳其“全面拒绝接受”美国的决定。

“我们不会从其他人那里学习我们的历史”，他在推特上表示。

土耳其外交部之后表示，已经传召美国大使，以表示土耳其政府的“强烈反应”。

土耳其是美国的北约盟友。在此之前，由于担心破坏两国关系，美国政府从未在正式声明中使用“种族灭绝”字眼来形容这场大屠杀。

1915年发生了什么？

在第一次世界大战一场惨败于俄国人的作战之后，奥斯曼土耳其人指责信仰基督教的亚美尼亚人背叛他们，开始将他们大规模驱逐到叙利亚沙漠和其他地区。成千上万名亚美尼亚人或是被屠杀，或是死于饥饿或其他疾病。

这些暴行被众多当时目击这一切的记者、传教士及外交官记录了下来。

围绕亚美尼亚人的死亡人数一直存在争议。亚美尼亚人称，当时有150万人死亡。土耳其方面预计死亡人数总数接近30万。国际种族灭绝罪研究学者协会（IAGS）认为，死亡人数总数“超过100万”。

尽管土耳其官员承认当时存在暴行，但他们认为，没有试图摧毁基督徒亚美尼亚人的系统性行为。土耳其当局表示，许多穆斯林土耳其人同样在一战的动荡中死亡。

4月24日，一场纪念大屠杀发生106周年的仪式在亚美尼亚首都埃里温举行。

拜登说了什么？

拜登声明发表于亚美尼亚纪念大屠杀伊始之际，声明中称：“我们铭记那些在奥斯曼时代亚美尼亚大屠杀中死去的人，并再次承诺我们将防止这种暴行再次发生。”

“通过铭记我们还会对一切形式的仇恨的腐蚀性影响时刻保持警惕。”

拜登称，他的动机并非“要归罪于谁，而是为了确保过去发生的事情不会重演”。

美国众议院2019年曾一致表决认定亚美尼亚大屠杀为种族灭绝。拜登此前曾对这一举动表示欢迎。

一名拜登政府官员向记者表示，拜登正式使用这一定性是因为此届政府聚焦人权问题。

1981年，时任美国总统里根（Rodald Reagan）曾在与此有关的一次声明中提到“亚美尼亚种族灭绝”，但其他美国总统自此之后都避免使用这一用词。

拜登前任、美国总... 继续这篇文章，最多 4000 个字符：
统特朗普（Donald Trump）的政府曾表示，不认为这场屠杀为种族灭绝。特朗普称其是“20世纪最恶劣的大规模暴行之一”。

亚美尼亚与土耳其的反应

亚美尼亚总理帕希尼杨（Nikol Pashinyan）表示，拜登的发言是对死者“记忆的致敬”，他在推特上表示，“美国再一次显示了其在保护人权和普世价值上坚定不移的承诺”。

但土耳其外交部对此表示愤怒。他们在一份声明中称，他们“最强烈地拒绝承认并谴责这一声明”，称拜登的声明是“在激进的亚美尼亚圈子及反土耳其群体压力之下作出的”。

土耳其外交部警告称，这一举动将会“打开一个很深的伤口，破坏我们的双边信任及友谊”。

美土关系

拜登声明在很大程度上是象征性的举动，没有其他制裁措施。而这一声明带来的最重大的后果可能是美土两国关系的进一步恶化。

作为缓和这一后果的举措，一名高级拜登政府官员向记者表示，华盛顿继续视土耳其为重要的北约盟友，鼓励亚美尼亚与土耳其寻求和解。

在这之前，安卡拉与华盛顿之间的关系已经因一系列问题日益紧张。去年，美国因土耳其购买俄罗斯S-400防空系统而对土实施制裁。此外，双方还在叙利亚政策、人权问题、及围绕土耳其国营银行Halkbank的一场官司等问题上存在分歧。

“在关系已经混乱的情况下，已经没有任何事情可以阻止拜登前进了，”智库机构希腊欧洲和外交政策基金会（The Hellenic Foundation for European and Foreign Policy）的尼古拉斯·丹佛斯（Nicholas Danforth）向路透社表示。“安卡拉在美国政府内已经不剩任何盟友可以为此帮他们游说，而华盛顿也不再担心是否会激怒土耳其了”。

土耳其总统埃尔多安（Tayyip Erdogan ）与特朗普建立了紧密联系，但自拜登上台以来，华盛顿对土耳其的人权问题不断发声，同时还坚决要求安卡拉放弃俄罗斯的防空系统。

路透社报道称，拜登将告知埃尔多安自己声明决定的通话计划一直推迟到4月23日，这被视作是对土耳其的一种冷待。

尽管两国关系紧张，埃尔多安与拜登定于今年6月在布鲁塞尔举行的北约峰会期间见面。