He should make you feel like a superhero. You should feel like you can be anybody and do anything when you're with him. You should be unafraid of the challenges in your life because he makes you confident that you are strong enough to get through them. When you're with him, you should feel like you can take on the world and win. This doesn't just mean being that "silly you" that only your close friends or family know; it means letting him see you vulnerable, whether it's without make-up, after a sweaty workout, when you're afraid, or while you cry. Do you feel the need to hide things around him? If you feel that you need to hide things about yourself or your life, then maybe he's not the one. He should love you no matter what, and if you worry that he'd leave you over your slightly-hairy wintertime legs, then maybe he isn't the one. Of course, that doesn't mean there won't be any conflict between the two of you! Differences in opinions and ideas will always come up, no matter how much you love each other. The key isn't unconditional agreement so much as it is a commitment to navigate conflict in healthy, respectful ways. Do you imagine the two of you cozying up on distant birthdays or holidays? Do you fantasize about the apartment, house, pets, or even children you may one day have together?

How would you rephrase that briefly using Chinese?
看看你在他身边是否会萌生自己是个奇女子的感觉。 要记得在他面前，你应该很自在地做你自己。 要知道在他身边你不该自惭形秽。 想想看你是否经常考虑你们的未来计划。