Son icône est le logo de Windows dans le coin inférieur gauche. En une fraction de seconde, vous voyez s'afficher en tête de liste des résultats l'icône d'accès à votre invite de commande. Cette icône est un écran noir. Faites un clic droit sur la mention Invite de commande pour ouvrir sur la droite un menu contextuel. L'invite de commande s'exécute et vous avez tous les privilèges (lecteur et écriture). Pour pouvoir bénéficier de l'invite de commande en mode administrateur, vous devez ouvrir une session de votre ordinateur avec ce compte administrateur. Ainsi s'ouvre la fenêtre de la boite de dialogue d'accès à distance. Le bouton est à droite du grand cadre blanc Ordinateurs. Cet ordinateur distant est celui que vous voulez éteindre ou démarrer à distance. Tapez son adresse IP dans la fenêtre Ajouter des ordinateurs. Terminez en cliquant sur OK. Si vous avez un quelconque doute sur l'adresse IP locale de l'ordinateur distant, lisez avec profit cet article. À l'aide du menu déroulant intitulé Quelles tâches voulez-vous que ces ordinateurs exécutent ?, sélectionnez Arrêter le système ou Redémarrer. C'est facultatif, mais ce faisant, vous donnez un certain temps à l'utilisateur pour faire ce qu'il a à faire. Tapez une durée dans le champ sous la mention Afficher l'avertissement pendant : ce sera la durée en secondes qui séparera l'affichage du message de celui de la tâche programmée. Elle est au centre et à droite de la fenêtre. Ce faisant, vous allez créer un moniteur d'évènements pour l'extinction ou le redémarrage à distance. Pour cela, cliquez sur le menu déroulant Options, puis choisissez la raison, par exemple, Arrêt à cause de maintenance matériel. Tapez-le dans le cadre du bas appelé Commentaires. Tapez par exemple : Cet ordinateur s'éteindra dans 60 secondes. Sauvegardez votre travail. Selon la configuration, l'ordinateur distant est éteint ou redémarré.  Si vous voyez l'alerte Accès refusé, c'est que vous n'avez pas les privilèges de l'administrateur : vous vous êtes connecté avec un simple compte...

TL;DR in Chinese:
点击“开始”按钮。 输入cmd。 右键点击命令提示符。 点击以管理员身份运行。 输入shutdown -i，并按↵ Enter。 点击添加。 输入目标电脑的IP地址并点击确定。 选择是否要关机或重新启动。 点击“警告用户此操作”旁边的复选框（可选）。 输入电脑关机前倒计时秒数（可选）。 点击“计划内”旁边的复选框（可选）。 选择关机原因（可选）。 输入注释（可选）。 点击确定。