內容：深陷制裁和經濟困境的委內瑞拉總統馬杜羅訪問中國再次得到中國的支持（2014年習近平訪問委內瑞來接受該國授予的「解放者」勳章）。

美聯社報道，除了50億美元的貸款，委內瑞拉還得到6個月的償貸寬限期。委內瑞拉還欠中國200億美元的貸款。

馬杜羅在北京將參加中國－委內瑞拉高級混合委員會的會議。第四次訪問中國的馬杜羅還將同中國最高領導人習近平會面。中國外交部說，馬杜羅和習近平將討論雙邊關係和"共同感興趣"的問題。

中國－委內瑞拉高級混合委員會會議期間，中國外長王毅表示，中國願意加強同委內瑞拉合作，以馬杜羅訪華為契機，推動"一帶一路"，充實兩國全面戰略伙伴關係。

馬杜羅動身前在委內瑞拉電視講話中說，這是一次"十分有必要，時機成熟而且充滿期望"的訪問，"我們啟動了經濟復蘇，增長和繁榮的計劃。我們將同（中國）這個世界偉大的國家改善，更廣泛和深入地發展關係"。

有評論說，中國在美洲主要靠經貿手段擴大影響，而不是像前蘇聯那樣利用軍事和意識形態手段擴張。

委內瑞拉的困境

報道說馬杜羅訪問北京之際正值委內瑞拉這個石油資源豐富的國家面臨高通脹，經濟陷入困境的時候。委內瑞拉的困局引發了前所未有的難民危機和人道危機。

委內瑞拉政府宣佈了一系列措施遏制高通脹，包括貨幣貶值，把法律規定的最低工資提高了35倍。

中國媒體報道，委內瑞拉新興經濟高級研究中心研究員德爾加羅說，委內瑞拉政府為了穩定經濟，採取措施盡快恢復國內石油和礦業生產和出口，增加國家外匯收入，吸引國外資本。

路透社報道說，馬杜羅政府還同意重組國有石油公司委內瑞拉石油公司（Petróleos de Venezuela, S.A.），將至少7個油田交給14家公司使用6年，在此期間那些公司將提高石油產量。 

《南華早報》報道引述中國社科院拉美研究所"徐希成"（音）的話說，在美國對委內瑞拉官員實行制裁的時候，馬杜羅強調同中國發展穩定關係的重要性。向北京尋求經濟支持成為馬杜羅和習近平會見的重要議題。

中國在過去十多年中同委內瑞拉保持穩定的雙邊關係，成為制裁下深陷危機的委內瑞拉的最大投資國。

中國支持的意圖

9月13日馬杜羅到達北京下飛機後對記者講話。他說訪問中國十分必要。

在馬杜羅訪問期間，中國《環球時報》發表評論說，委內瑞拉政局並非如西方媒體報道的那樣脆弱，並說那種認為沒有中國的經濟扶持，馬杜羅政府會垮台的說法是對委內瑞拉局勢的誤讀。《環球時報》將委內瑞來的政治和經濟動蕩歸咎於來自美國和西方一些國家的嚴厲制裁以及軍事干預的威脅。

此前有報道說，中國決定限制對委內瑞拉的貸款風險，因為委內瑞拉今年早些時候已經開始無力支付外國貸款利息，北京似乎不願意在像以前那樣支持這個南美洲的社會主義國家。

《環球時報》引述中國國際問題研究院王曉明的話說，中國在委內瑞拉的巨額貸款成為壞賬是不實炒作。還有報道說，委內瑞拉確實尋求了寬限還貸期限，但卻從未利用同中國的友好關係，提出過不還或是勾銷貸款的要求。

這次委內瑞拉從中國得到了急需的貸款，似乎表明中國改變了以前的"謹慎"。許多評論說，馬杜羅訪華和中國貸款支持委內瑞拉是中國對自己在南美洲的意識形態盟友表示的支持。

彭博社的專欄作者，喬治梅森大學的經濟學教授泰勒·科文（Tyler Cowen）將中國同前蘇聯在海外施加影響作了比較。他認為中國在投送軍事實力和施加意識形態影響方面，特別是在對美洲的影響方面，無法同前蘇聯相比，中國的地緣政治意圖並非是蘇聯式的革命和軍事征服，而只是要削弱美國。

\n前面的內容可以總結如下：
委內瑞拉總統馬杜羅開始對中國進行為期4天的國事訪問，為陷入嚴重通脹的委內瑞拉尋求幫助。彭博社報道說，委內瑞拉這個南美的社會主義國家將從中國得到50億美元的貸款。