東京方面連夜完成修改海報工作。

故宮此前因配合東博宣傳此一展出的日本媒體在JR線海報上少印了故宮全稱的「國立」兩字，而威脅將撤出此一從周二開始對日本民眾開放的借展。

故宮在馮明珠啟程同時發表聲明說，基於同東博相互誠信及長年友誼，馮明珠在周一上午九點搭機前往東京，「完成日本觀眾長期以來對本院展覽的渴望」。

從這樣的聲明看來展覽將按原計劃進行，但故宮在聲明中同時指責東京國立博物館說其「監督不嚴所造成的錯誤，仍讓雙方多年籌備的神品至寶展橫生爭議，蒙上陰影，也辜負了台灣人民長期以來對日本的信任與好感」。

據台灣本月的一份民調顯示，台灣民眾在美日中三國中，最有好感的國家的是依序是日本、美國、中國。

要求道歉

故宮在其聲明中說馮明珠此行「肩負有國人的期待，東京國立博物館有責任給國人一個道歉」。

東博為此一展出印製的海報雖依故宮要求以「台北　國立故宮博物院」全稱載示，但包括日本放送協會、《讀賣新聞》等日本主流媒體贊助的宣傳海報則略去了「國立」兩字，僅稱其為「台北　故宮博物院」。

馮明珠於清晨獲確認海報已全數修改後馬上動身赴日。

台灣網絡媒體《新頭殼》引述《朝日新聞》原國際編輯部副部長野島剛此前的一篇專文說，日本媒體因為業內潛規則而無法在台灣加上「國立」兩字。

野島剛說日本媒體在報導台灣相關新聞時，不會使用承認台灣為一個國家的措詞，平常會盡量避免使用「台灣政府」、「中華民國」等。

野島剛並說相對於日本媒體，更應關注的是東京國立博物館與九州國立博物館承認了「國立」稱呼，這對一向對中國與台灣名稱保持慎重立場的日本博物館來說，可說是做了一個重大決定。

「國格」

在馮明珠前往東京出席開幕茶會下，原本計劃以故宮榮譽團長身份出席茶會的馬英九妻子周美青則未隨其前往。

有台媒引述不具名的「黨政人士」說，由於許多未加上國立兩字的文宣品已流出，日方就算全力更新也無法回收，周美青是以第一夫人身份赴日，若這些文宣品出現周美青不僅難堪，還可能讓綠營借此大肆批評馬英九「有損國格」，因此「無法冒險」。

不過在野的民進黨立委對馬英九政府的批評並非其對日本不夠強硬，而是其對日本與中國有親中仇日不同標凖。

他們指出故宮院長馮明珠此前到北京交流時被稱為「台北故宮」時，自稱這是「擱置政治爭議」，而在日本媒體海報作同一稱呼時則刻意放大處理，趕在國台辦張志軍訪台前向北京表態。

台灣網民對此一... 繼續這篇文章，最多 4000 個字符：
事件的一種反應則是：故宮接受海報上印「台北　國立故宮博物院」，為什麼其要求的是台北兩字而不是台灣或中華民國，難道是台北變成了一個國家？

（責編：葉靖斯）

網友如有評論，請用下表：