Si tu novia te está ignorando por completo, es posible que no puedas ponerte en contacto con ella por teléfono o en persona. Si sabes que todavía recibe tus mensajes de texto, envíale un mensaje que exprese tu preocupación y tus deseos de reunirse y hablar. Por ejemplo: “No has respondido mis mensajes últimamente. Cuando eso pasa me siento herido y me pregunto si todavía eres feliz en nuestra relación. ¿Podemos reunirnos y hablar?”. Si conoces su horario, incluso puedes sugerir un día y una hora en los que ella esté libre, lo cual puede hacer que sea más fácil para ella comprometerse a una reunión. Omite este paso si tu novia te responde mediante mensaje de texto o por teléfono. Si no puedes ponerte en contacto con ella por teléfono o mensaje de texto, pero sabes que ella está bien (por ejemplo, sale con sus amigos, publica cosas en las redes sociales, etc.), trata de enviarle un mensaje que evidencie tus sentimientos y preocupaciones mediante el chat de Facebook o un correo electrónico.  Si eliges enviarle un mensaje privado o un correo electrónico, sé sensible en cuanto al tono. Escribe un borrador y luego léelo después de haber tenido una buena noche de sueño. Asegúrate de que no sea cruel o irrespetuoso. Sé específico. Dale ejemplos concretos de lo que hace y cómo te sientes. Asegúrate de decirlo de una manera que no sea acusatoria. “Cuando estábamos en esa fiesta el sábado, pasaste toda la noche hablando con otras personas. No tuvimos la oportunidad de hablar en lo absoluto y te fuiste sin decirme adiós, a pesar de que estábamos sentados frente a frente en la misma habitación. Cuando hiciste eso, me dolió. No sabía si había hecho algo mal. Estoy preocupado por ti y estoy preocupado por nosotros. Me gustaría reunirnos en persona y hablarlo. Si no te sientes cómoda con ello, también estoy abierto a comunicarnos mediante correo electrónico por ahora”.  Antes de enviar tu correo electrónico, trata de ponerte en sus zapatos mientras le das una última leída. Piensa en cómo puede sonar para ella y edítalo para...

How would you rephrase that briefly using Chinese?
定个日子面谈。 发电子邮件或私人信息。 运用肢体语言，让对方感同身受。 用非暴力的沟通方式来传递自己的思想和感情。 关心她的情况。 问问她需要你做什么。 善于倾听。