Avant de commencer à jouer, assurez-vous que la boite contient tous les éléments nécessaires. Cela vous permettra également de vous familiariser avec tous les éléments différents et d'apprendre à quoi ils servent. La boite doit contenir  :   un plateau 4 pions un dé 24 cartes Chance 48 cartes de billetterie des billets de Monopoly Dépliez-le et posez-le sur une table stable ou un tapis par terre. Assurez-vous que tous les joueurs peuvent l'atteindre facilement. Demandez à chaque joueur de choisir un pion et de le poser sur la case Départ . Chaque personne doit recevoir des cartes de la même couleur que son pion. S'il y a 3 ou 4 joueurs, chacun reçoit 10 cartes de billetterie. S'il y en a seulement 2, chacun reçoit 12 cartes . Le banquier gère l'argent pendant la partie et doit le séparer de son argent personnel en tant que joueur, mais cela ne signifie pas qu'il ne peut pas jouer . Dites au banquier de distribuer 31 € à chaque joueur de la façon suivante  :   5 billets de 1 € (5 € au total) 4 billets de 2 € (8 € au total) 3 billets de 3 € (9 € au total) 1 billet de 4 € 1 billet de 5 € Mélangez-les et posez la pile sur l'emplacement prévu sur le plateau. Les cartes Chance ont un point d'interrogation (?) au dos. Assurez-vous qu'elles sont toutes posées face cachée pour que les joueurs ne puissent pas les voir avant de les piocher . Dites à toutes les personnes de lancer le dé. Celle qui obtient le nombre le plus élevé commence. Le jeu peut ensuite se poursuivre en sens horaire (vers la gauche) ou antihoraire (vers la droite), comme vous préférez .

How would you rephrase that briefly using Chinese?
检查游戏配件。 摆好棋盘。 给每位玩家一套“售票亭”。 选择一名玩家作为“银行家”。 让银行家把钱分给每名玩家。 将“机会卡”洗牌，并放在“机会”格子上。 让每名玩家掷骰子，看谁先开始。