This could be a construction company, or a remodeling agency who fixes the structural integrity of a building, among many other opportunities. Because carpenters learn what it takes to get through the entire construction process, carpenters who display that skill often get promoted to superintendents or construction foremen. Perhaps you enjoy creating amazing pieces of wood furniture. Maybe you find that you’d rather be your own boss and think you have what it takes to start your own company. Great! You can learn more about starting your own business  here. Take refresher courses periodically to learn about new pieces of equipment and construction techniques. You can find these courses at local community colleges. Equipment manufacturers often offer training, as well. Keep up on new tools of the trade. New tools are constantly being developed to make carpentry projects more efficient. Even if you follow a different career path with the thought that you may go back to carpentry, it is still important to keep on the latest developments in the field. That way, if you do decide to pursue carpentry again, the transition back into that world will be much more fluid.

How would you rephrase that briefly using Chinese?
找到和木工有关的工作，比如在建筑公司或装修公司工作都是不错的主意。 自己创业。 不断提高自己。