内容：香港保钓人士放弃在日本战败日前往钓鱼岛的行动

保钓行动委员会主席罗就对BBC记者称，台湾方面原定的保钓船船长称受到来自台湾当局的压力，不想出发保钓。

罗就说，香港保钓人士因此取消了原定的星期三前往台湾的计划。

香港保钓人士原定12日从香港乘渔船出发前往中日之间存在主权争议的钓鱼岛海域宣示主权。

但保钓行动委员会8月8日宣布，由于有关船只未能通过香港海事局的安全检查，有关行动方案需推迟。

香港保钓人士当时宣布将在星期三称飞机前往台湾，与台湾“中华保钓协会”成员一同从前往出发前往钓鱼岛。

8名香港保钓人士在去年8月15日登上钓鱼岛宣示主权并被日本方面逮捕，一同被逮捕的还有4名保钓船船员以及两名记者。

有关事件在中国多个城市引发反日示威活动。

日本则在扣押这些人一天多后将他们遣返。

（撰写/责编：伊人）

\n前面的内容可以总结如下：
香港保钓行动委员会星期二（8月13日）对BBC记者确认，该组织已经取消原定的在日本战败日前往钓鱼岛宣示主权的计划。