中文文章： 当然，你可能会说自己真的“需要”一台大屏幕高清电视，但如果买了一台尺寸小点儿的或者拿旧的再扛一会儿，你就真会痛苦不堪吗？你真的需要大牌的鞋子或太阳镜，还是便宜一点儿的你也能开心接受？跟男朋友吃饭是不是真需要每次都花500元以上，还是可以去个更经济实惠的餐馆，亦或是在家吃一顿美妙的烛光晚餐？ 懂得、明白自己并不是真的需要那么多东西，绝对能让你的日子过得井井有条。 偶尔放血买一次不是那么“需要”的东西是可以的，但应适可而止，不可沉溺于此。因此，当你又心血来潮想花钱的时候，记得提醒自己不买那些东西生活依然继续。 如果老去跟周围的人比较，你不仅过得不快乐，而且很难做到合理理财，因为你把太多时间浪费在了维持一个难以实现的形象上。 确实，你好朋友穿的名牌牛仔裤让她别有一番风情，看到她的可爱模样，你应该从心底里为她感到高兴，而不是心里酸溜溜地也想有一条。嫉妒会让你对现状感到不满，更会让你活得不开心、不快乐。 富有并不一定意味着开宝马、秋天到卡普里度假；有足够的积蓄让老婆孩子过得幸福是一种富有，能够跟自己的另一半旅旅行、享受片刻愉悦亦是一种幸福。当你懂得如何定义自己的“富有”时，你才能过得洒脱，才能不去介意别人看待你的钱财的眼光。 你可以请几个朋友来家里喝一上瓶好的红酒，而不必去吵吵嚷嚷的酒吧浪费钱财；跟你的另一半开车去波兰自驾游，而不是奢侈地坐飞机。上述几种做法真会降低生活质量吗？当然不是你只不过换了一种方式来做你喜欢的事情而已。千万别习惯性地以为少花钱会让你的生活变糟。 事实上，少花钱反而能“提高”你的生活质量，你不用因为总乱花钱而遭受内心的谴责, 再做什么决定的时候也可以更从容。 不要总去纠结自己想要一辆什么牌子的车、什么款式的西装、多大的房子，而是珍惜现在你有幸拥有的一切。你可能不喜欢你的电视机，但你爱自己的台式机，你可能想要一件新外套，但你衣橱里有让人眼花缭乱的毛衣、线衫。把你已经拥有的东西一一写下来，不分轻重大小，你会感激上天赐予了你一个有安全感的爱人、几个可爱的孩子以及一个遮风挡雨在家。 时刻铭记自己已有的一切，这样可以让你感觉生活富足，减少花钱购物的冲动。

中文摘要：
首先要清楚地区分“想要之物”与“需要之物”。 不要去跟左邻右舍攀比，别看某个邻居刚刚修了游泳池或是建了新屋子，但他可能收入是你的两倍之多。 重新定义何谓“富有”。 要明白，少花钱并不会降低你的生活质量。 对此刻你已拥有的常怀感恩之心。