內容：特恩布爾證實氣象局被黑，但並未評論是哪國何人所為。

BBC記者默瑟發自悉尼的報道說，特恩布爾星期四（4月21日）公布的這份政策綱領指出，堪培拉政府將加強與商界在網絡安全方面合作，並將專門任命一位網絡安全大使。

堪培拉還在這份文件中首次承認其具備策動網絡攻擊的能力，並稱這是應對外來威脅的手段。但特恩布爾強調有關行動受到法律嚴格監管。

曾經從事互聯網行業的特恩布爾還首次證實澳大利亞氣象局曾遭受黑客攻擊，但並未說明是何人所為。澳大利亞廣播公司（ABC）此前指出，

發生於去年12月的這次攻擊是由中國黑客策動。

當時的報道說，這次攻擊規模龐大，而由於氣象局的系統與國防部系統有連線，攻擊對整個聯邦電腦系統造成破壞。

中國當時否認與襲擊有關，外交部重申中國是黑客活動的受害者，中方堅決反對黑客行為。

澳大利亞氣象局的電腦系統與國防部連通。

澳大利亞網絡安全中心（ACSC）去年發表報告說，澳洲企業日益成為網絡間諜活動的目標，黑客活動對其盈利能力與生存空間造成威脅。

星期四發表的文件指出，全球黑客攻擊所造成的經濟損失佔國內生產總值（GDP）的1%，澳大利亞媒體以此推算，黑客攻擊每年為澳洲造成170億澳元的損失。

不過報告也提到，根據2013年的一份商界報告，網絡攻擊對澳大利亞造成的直接經濟損失為10億澳元。

據澳聯社報道，這份網絡安全策略的其中一個重點項目就是要把ACSC從堪培拉的情報部門遷出，走進社區，並在澳大利亞全國各省府廣設分部。

新設立的網絡安全大使將負責溝通協調商界與政府的網絡保安工作。此外，聯邦政府也將設立一名新部長，輔助總理處理網絡安全政策。

澳大利亞國立大學國家安全學院院長梅德卡爾夫本周在《澳大利亞金融評論報》撰文評論說，特恩布爾公布網絡安全策略的時機是有意避開前不久結束的對華訪問。

特恩布爾在對中國進行國事訪問期間主力與中國國家主席習近平和總理李克強等談論礦業問題。

梅德卡爾夫的文章指出，毫無疑問中國將對澳大利亞的經濟發展擔當主要角色，澳洲也須繼續把握這些機遇，但「要放眼四方，也要把後門關上」。

特恩布爾（左）上周與習近平在北京會晤。

（編譯：葉靖斯　責編：蕭爾）

如果您對這篇報道有任何意見或感想，歡迎使用下表給我們發來您的意見：

\n前面的內容可以總結如下：
澳大利亞總理特恩布爾公布總值2.4億澳元（2.2億美元；11.6億元人民幣）的網絡安全策略，以圖加強其抵抗網絡攻擊的能力。