印度在越南建衛星站協助監視中國及南海\n在越南同中國在南海爭議激化的時候，越南特別重視尋求先進的情報監視和偵察技術。

印度和越南的合作可能會令北京不滿。印度和越南同中國都有領土爭端。

雖然整個衛星跟蹤中心被形容是民用設施有，但是安全專家認為，完善的成像技術意味著衛星圖像也可用於軍事目的。

在越南同中國在南海爭議激化的時候，越南特別重視尋求先進的情報監視和偵察技術。

新加坡拉惹勒南國際研究院海事安全專家高瑞連說，此舉具有重要的軍事意義。印度為越南填補了技術上的不足，而印度也使自己的影響力得到延伸。

越南在2013發射了越南第一顆地球觀測衛星，但是高瑞連認為越南衛星不能提供高清晰圖像。

印度官員說，印度國營的印度空間研究組織(ISRO)將提供資金並在越南的胡志明市建立衛星跟蹤和數據接收中心。印度媒體預計該項目共耗資2300萬美元。

與其它在海外建立的衛星站不同的是，這個在越南的設施還有從印度地球觀測衛星接收圖像的設備，作為交換，越南允許印度在越南建立跟蹤站。

安全專家認為，中國沿海的海軍基地，海岸巡邏和海軍，以及在有爭議的南沙群島的人工島礁都是越南希望監視的內容。

中國外交部發言人華春瑩在例行記者會上說，中國希望該設施「能夠對推動地區相關的合作做出積極貢獻」。

中國國防部表示上述設施並非軍事問題。

（編譯：橫路/責編：路西）

\n\ntl;博士：
印度官員說，印度將在越南南部建立一個衛星跟蹤和成像中心，越南可以從覆蓋中國和南海的印度的地球觀測衛星獲取圖像。