ஹாஞ்சியுல் அன்றாட உபயோகத்திற்கான அவசியத்திற்காக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு எழுத்து. இவ்வெழுத்து 1444-ல் செஜோங்க் மன்னரின்(1418 - 1450) ஆட்சி காலத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. The previous text is in Tamil. Here is a translation to Chinese (Traditional):
諺文是唯一一個在日常使用中特意發明的字母。其字母是在世宗年間（1418-1450 年）於 1444 年所發明。