Article in Portuguese: Mesmo que os militares não sejam preferidos aos civis regulares, se tornar um nada mais é que um meio para um fim. Nas forças armadas, você obterá experiência de treinamento (físico e mental) e terá a oportunidade de trabalhar com aviões. Essas são grandes vantagens. A NASA possui contratos especiais para militares. Eles podem se inscrever e trabalhar através de um programa militar que os cidadãos comuns não podem. Se você estiver nos Estados Unidos, poderá se inscrever através do site www.usajobs.gov. Se for um militar ativo, deverá apresentar um pedido ao respectivo órgão responsável por você (além da inscrição via site). A última rodada de contratação que a ESA fez para astronautas foi em 2009. Se você quiser ver como você teria se saído, os testes encontram-se disponíveis na internet. Quanto a NASA, eles tiveram a sua última rodada de treinamento por volta de junho de 2013, em Houston. Fique atento à próxima rodada contratação! Para a NASA, ele acontece no Texas e dura cerca de dois anos. A ESA o colocará em um programa semelhante na cidade de Colônia, na Alemanha, durante 16 meses. Você irá trabalhar debaixo d'água e com simuladores, além de estudar as relações espaciais e aa ciência por trás da tecnologia. Há também uma forte ênfase em mecânica humana, engenharia e astronomia. Ambos os programas o colocarão para aprender a língua russa. Na NASA, os civis que concluírem a formação deverão permanecer empregados da agência por pelo menos cinco anos antes de se tornarem um astronauta. Militares receberão tarefas específicas.

Summary in Chinese:
考虑加入军队。 申请工作。 能够完成训练。