马拉拉是今年诺贝尔和平奖候选人之一。如果获奖，将成为历来最年轻的获奖者。

今年16岁的马拉拉遇袭前就积极倡导女童上学受教育，去年10月在离家不远的校车上被塔利班枪手枪击头部。

事件在巴基斯坦国内和世界各地激起众怒。

在巴基斯坦军方的医院抢救后，马拉拉被送到英国继续治疗，动了几次手术，经过三个月的疗养后出院，住在伯明翰。

以言制暴

她在接受BBC采访时表示，实现和平需要与塔利班对话、交谈。

这是她遇袭后首次接受媒体深度访谈。

她说：“解决问题和反战最好的方式是通过对话。”

但是，她补充说，“那不是我的事，那是政府的工作......那也是美国该做的事。”

塔利班、美国和阿富汗政府参加的和谈原定今年7月举行，但因塔利班在卡塔尔多哈开设办事处的地位引发争议而受阻。

马拉拉告诉BBC记者，塔利班应该在对话中摆出自己的要求，通过对话达到自己的目标，而不应该采用暴力。

她指出，杀人、酷刑折磨和鞭笞是完全违背伊斯兰教义的，塔利班滥用伊斯兰这个名称。

文化之乡

马拉拉的家乡有重教育的传统，女孩上学很寻常，但塔利班一度下令当地女校关门，女生休学回家。

马拉拉的家乡位于巴基斯坦西北地区，历史上曾出了一位自己没文化但坚信每个孩子都该受教育的地方首领，开始在当地办学兴教，先是男校，然后是女校，后来逐渐办起中学、大学。

这个传统被传承。那个地方（Swat）逐渐成了巴基斯坦尽人皆知的“秀才乡”，许多知名的医生、科学家都来自马拉拉的家乡；这里出去的人最大的特点是外套胸前口袋里总插着一支笔。

马拉拉遇袭前在父亲开办的女校上学。

911袭击、美军领头的阿富汗战争开始后，巴基斯坦国内出现反西方浪潮，塔利班的势力影响从偏僻农村扩大到城镇。

2008年底，当地的塔利班首领发出警告，勒令女校一个月之内关门，女生回家，否则学校将承担后果。那时马拉拉11岁。

她和大部分人一样为兴办学校、热衷社会活动的父亲的安全担忧；谁都没有预料到子弹会射向一个孩子。

当然，这个孩子推崇、倡导女童受教育的声音很响，听众很多，影响很大。

瞄准少女

到了2012年10月，塔利班的势力在当地已经被军方驱逐，大部队偃旗息鼓，但仍有零散的塔利班成员继续隐蔽活动。其中就包括袭击马拉拉的枪手。

那天下午放学后，马拉拉和同学一起上了接送女校师生的敞篷校车。

车开出不远，她注意到路上空无一人，出奇地安... 继续这篇文章，最多 4000 个字符：
静。不久，两个年轻人拦住小车，问“谁是马拉拉”？

车上的姑娘们很害怕，不由自主地向马拉拉望去；枪手由此确定目标，拔枪开火。

子弹从马拉拉左眉骨上方射入头颅，穿过颈部，嵌入背部。她后来能恢复语言表达和正常思维功能，左脸面部神经和左耳听力恢复，可以归功于巴基斯坦和英国许多参与救治的医护人员。

而他们则指出，马拉拉本人的毅力和勇气对她的康复至关重要。

马拉拉16岁那天，在联合国向来自100个国家的400多名青少年讲话。塔利班未能让她消声。

里程碑

今年7月12日，马拉拉16岁生日。她那天站到了联合国的讲台上，向来自世界各国的500名青少年发表讲话，阐述教育的重要性。

马拉拉还成了2013年诺贝尔和平奖的热门候选人。

据信，英女王伊丽莎白二世对马拉拉的遭际和勇气十分关注，已经邀请马拉拉10月18日到白金汉宫，参加女王夫妇主持的促进英联邦国家教育发展主题招待会。

马拉拉告诉BBC记者，自己的理想是从政，希望重返巴基斯坦，致力于改变自己的国家。

她希望看到巴基斯坦实行全民义务教育，男孩女孩都上学。

（编译：郱书 责编：尚清）