Algumas réplicas feitas por especialistas não serão fáceis de distinguir dos Rolexes verdadeiros. Tente começar achando o número de série do objeto. Para tanto, você precisará remover a pulseira, o que geralmente pode ser feito empurrando a junta que a prende ao relógio para fora do lugar com uma tachinha ou outro objeto de tamanho parecido.Caso você não se sinta à vontade para fazer isso, também pode pedir ajuda a um profissional. O número de série deverá estar localizado entre as "presilhas" da posição das 6 horas do mostrador.   As letras do número de série deverão ser perfeitas e precisas, com linhas finas. Alguns falsificadores usam um método de gravação com ácido que produz marcas com uma aparência "arenosa" perceptível com o uso de uma lupa.  Entre o conjunto oposto de presilhas, deverá haver outra marca semelhante. Este é o número de referência da caixa, que será rotulado com as palavras: "ORIG ROLEX DESIGN."  Note que é possível verificar a data de manufatura do seu relógio usando o número de série. Muitas fontes on-line (como esta) podem ajudá-lo com a tarefa. Do início até a metade dos anos 2000, a Rolex começou a gravar a coroa da marca registrada no vidro dos relógios. Se o seu modelo tiver sido feito na década passada, mais ou menos, você poderá ver essa pequena prova de autenticidade. Use uma lupa comum ou de joalheiro para examinar com cuidado o vidro na extremidade das 6 horas do mostrador. Procure pelo logo de coroa da Rolex, o mesmo desenho do logo maior na extremidade oposta. A gravação pela qual você está procurando é muito pequena mesmo, e pode ser difícil de localizar. Talvez seja mais fácil jogar uma luz em ângulo na face do relógio. Alguns falsificadores tentam copiar essa gravação, mas é extremamente difícil duplicá-la com a precisão de um Rolex verdadeiro. Se ela for grande o suficiente para ser vista a olho nu com facilidade, você pode ter uma falsificação. Outra marca de autenticidade é a gravação fina inclusa na borda dos mostradores da Rolex. Examine as letras com uma lupa comum...

How would you rephrase that briefly using Chinese?
检查序列号。 检查数字6处的皇冠标记。 检查表盘内边缘上的文字。 观察表盘上的大商标。 观察表盘上文字的精确性。