Você precisará de um roteador ou switch para ampliar as conexões e direcionar as informações para os computadores certos.  Um roteador gerenciará automaticamente a atribuição de endereços de IP para cada dispositivo da rede e será necessário caso queira compartilhar sua internet com todos os aparelhos conectados. É altamente recomendável criar a rede com um roteador, mesmo que você não esteja compartilhando a internet. Um switch é como se fosse um roteador mais simples. Ele permitirá que os dispositivos conectados se comuniquem entre si, sem atribuir endereços de IP automaticamente, e não compartilhará a internet. Os switches são mais usados para expandir o número de portas LAN disponíveis para a rede, uma vez que podem ser conectados ao roteador. É relativamente tranquilo configurar um roteador para uma rede em LAN básica. Basta conectá-lo à energia e, de preferência, perto do modem se quiser compartilhar a internet por ele. Quando estiver compartilhando a internet a partir do modem, conecte-o à porta WAN do roteador, que geralmente traz uma cor diferente das outras portas. Ao usar um switch para expandir o número de portas, conecte um cabo ethernet de qualquer uma das portas LAN do roteador em qualquer uma das entradas LAN no switch. Dessa forma, haverá uma expansão da rede para as outras portas LAN no switch. Use os cabos ethernet para conectar todos os computadores a uma porta LAN no roteador ou switch. A ordem das conexões não importa. Novamente: os cabos ethernet não conseguem transferir dados com eficiência quando a distância ultrapassa os 100 m. Quando estiver usando apenas um switch como expansão de rede, configure um computador como um servidor DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol, “Protocolo de Configuração Dinâmica de Host”) para permitir que todos os computadores conectados obtenham endereços de IP mais facilmente.  É possível criar de forma rápida um servidor DHCP em um dos computadores configurando o DHCP em uma rede local. Os outros computadores da rede obterão os endereços de IP...

How would you rephrase that briefly using Chinese?
备齐所需的硬件。 设置路由器。 将调制解调器连接到路由器（如果需要）。 将调制交换机连接到路由器（如果需要）。 连接计算机以打开LAN端口。 如果只使用一个交换机，将一台计算机设置为DHCP服务器。 验证每台计算机上的网络连接。 设置文件和打印机共享。