Puedes descargarlo de manera gratuita desde gimp.org/downloads. Asegúrate de descargar el “desarrollo nativo” más reciente que esté disponible. Puedes encontrarlo en tu carpeta Descargas. Verás el icono de GIMP cuando abras el archivo DMG. Espera un momento mientras el programa se copia. Si recibes un mensaje que te indica que GIMP no se puede abrir porque lo descargaste desde Internet, sigue leyendo.  En la parte inferior de la ventana deberás ver un mensaje que indique que GIMP fue bloqueado. Abrir de todos modos. Una vez que GIMP se termine de instalar, puedes empezar a usarlo. Consulta esta guía para saber cómo empezar.

How would you rephrase that briefly using Chinese?
下载GIMP安装程序。 打开DMG文件。 将GIMP图标拖拽到你的应用程序文件夹中。 打开应用程序文件夹中的GIMP程序。 点击“苹果”菜单，然后选择“系统偏好设置”。 打开“安全和隐私”选项。 点击.无论如何打开程序。 开始使用GIMP。