乌克兰危机：普京命令俄罗斯军队撤退\n莫斯科目前有上万军人部署于南部靠近乌克兰边境。

最新的命令发布于俄罗斯总统普京和乌克兰总统波罗申科周五（10月17日）的会谈前。克里姆林宫发言人说，在罗斯托夫地区接受训练的1.76万名士兵都将撤离。

俄罗斯因提供军队和武器给东乌克兰的反叛分子而被指责，但其否认这一指控。

普京在3月和5月也发表过类似声明，表示将从乌克兰边境撤军。然而，北约和美国官员说它们并未见到士兵撤离的证据。

4月起，乌克兰军队就一直在顿涅茨克和卢甘斯克与支持俄罗斯的反叛分子战斗，其中一次战斗导致3500人死亡。

9月5日，双方同意休战，但是战斗并没有停止，尤其是在顿涅茨克周边地区。

俄罗斯国际文传电讯社引述总统发言人佩斯科夫的话说，因为训练已经完成，“普京已经下令让军队撤回常驻地”。

记者说，俄罗斯军队在乌克兰边境的部署被认为是一个强大的工具，意在威胁基辅政府。

乌克兰虽然与反叛武装在9月5日达成了停火协议，但战斗仍然持续。

艰难的对话

普京和波罗申科预计周五（17日）将于意大利出席亚欧峰会上之际进行会晤。

波罗申科对记者说：“我不认为谈话会很简单。俄罗斯在提供和平的角色上，难以过分估计。”

波罗申科说，他希望能讨论俄罗斯与乌克兰的天然气定价纠纷。

俄罗斯于6月切断了对乌克兰的天然气供应，说基辅政府没有解决债务问题。

如果没有解决纠纷，今年冬天乌克兰可能面临天然气短缺问题。

（编译：李蒸　责编：叶靖斯）

编辑的话：如果您对这篇文章有何感想，欢迎您在我们的邮箱

chinese@bbc.co.uk上留言，发表您的意见。

\n\ntl;博士：
据俄罗斯媒体报道，俄罗斯总统普京已下令驻扎在乌卡兰边境的俄罗斯数万名士兵返回他们的基地。