A text in French: Malheureusement, lorsque vous réalisez un DVD, ses bords seront probablement coupés aussi, et si la vidéo comportait des sous-titres trop proches du bas de l'écran, ils n'apparaîtront pas.
The same text in Chinese (Simplified):
遗憾的是，当你制作 DVD 时，它的边框很可能也会被裁剪掉，而且如果视频中的字幕太靠近底部，那么字幕也会显示不完整。