Article in Spanish: Haz doble clic en el documento de Excel en el que quieras insertar un hipervínculo. También puedes abrir un documento nuevo haciendo doble clic en el icono de Excel y luego haciendo clic en Libro en blanco. Esta debe ser una celda en donde quieras insertar el hipervínculo. Esta pestaña se encuentra en la franja verde en la parte superior de la ventana de Excel. Hacer clic en Insertar abre una barra de herramientas directamente debajo dicha franja. Si estás en una Mac, no confundas la pestaña Insertar de Excel con el elemento de menú Insertar que se encuentra en la barra de menús. Se encuentra hacia el lado derecho de la barra de herramientas de Insertar en la sección “Vínculos”. Esto abre una ventana. Se encuentra al lado izquierdo de la ventana. Escribe el texto que quieras mostrar en el campo “Texto”. Si no lo haces, el texto del hipervínculo solamente será el nombre de la celda vinculada. Esto creará el vínculo en la celda seleccionada. Si haces clic en el hipervínculo, Excel automáticamente resaltará la celda vinculada.

Summary in Chinese:
打开Excel文档。 选择单元格。 点击插入。 点击超链接。 点击本文档中的位置。 输入超链接文本。 点击确定。