First, read the French article below.

Certains routeurs sont configurés en sorte que la page de configuration ne soit pas accessible par une liaison sans fil. Cette connexion filaire permet alors d'accéder à tous les outils de configuration sans interruption. Tapez-la dans la barre d'adresse de votre navigateur favori. Si vous ne l'avez pas, lisez une des deux méthodes évoquées plus haut. Tapez ou collez l'adresse comme si vous vouliez accéder à n'importe quelle page d'un site. La page de configuration d'un routeur est protégée par un nom d'utilisateur et un mot de passe, mais la protection n'est pas extraordinaire. Si vous n'avez pas ces informations, essayez une des méthodes ci-dessous, cela devrait fonctionner.  Essayez en laissant les deux champs vides. Souvent, les routeurs ne nécessitent ni nom d'utilisateur ni mot de passe. Essayez en tapant admin comme nom d'utilisateur et en laissant le champ du mot de passe vide. Si rien ne se passe, tapez admin dans les deux champs, souvent cela marche. Sur le site routerpasswords.com, cherchez la marque et le modèle précis de votre routeur. Vous trouverez là les informations de connexion par défaut des différents routeurs. Si par malchance ces informations ne fonctionnaient pas, vous pouvez à ce moment-là réinitialiser le routeur en appuyant sur le bouton de réinitialisation qui se trouve au dos du boitier. Tous les paramètres alors définis seront effacés et cette fois, les informations de connexion par défaut devraient fonctionner. Il est possible, sinon certain que le réseau sans fil sera déconnecté si vous l'aviez paramétré. Elle porte différents noms selon les marques : Firmware (Micrologiciel), Router Upgrade (Mise à jour du routeur) ou Update (Mise à jour). De même, l'emplacement de cette page n'est pas toujours dans la même rubrique : parfois ce sera dans Administration, d'autres fois dans Utilitaires ou dans Maintenance. Ce bouton permet de savoir s'il y a une mise à jour possible du micrologiciel. Normalement, vous devriez trouver ce bouton pour toutes les marques de routeurs. Le site compare... 

Now, please write a short abstract for it in Chinese. Abstract:
通过“以太网”连接到路由器。 在浏览器的地址栏中输入路由器的IP地址。 输入登录信息。 打开“固件”、“路由器更新”或“更新”页面。 点击“检查”按钮查看是否有可用更新。 如果有链接，下载最新的固件文件。 如果没有提供链接，访问制造商的支持网站。 在支持网站的搜索中输入路由器的型号。 找到最新的固件文件。 解压缩ZIP文件。 将文件上传到路由器。 等待应用更新。 如果更新失败，重置路由器。