A text in Kikuyu: O na harĩa ũndũ ũyũ kaingĩ no wa gũtuanĩra na rũmena hatarĩ na ũũma, njĩra ĩrĩa njega mũno ya gũikara wega thĩ-inĩ wa Paris no gũikara na mutugo waku ũrĩa mwega mũno, ũgaikara ta mũndũ ũrĩ "bien élevé" (ũreretwo wega). Nĩgũgũteithia na njĩra nene harĩ gũthiĩ haha na harĩa.
The same text in Chinese (Simplified):
虽然这通常只是一种不准确的刻板印象，但在巴黎生活的最佳方式仍然是尽量举止得当，表现得像一个有 “bien élevé”（教养良好）的人。这会让参加社会活动变得容易得多。