标题：观察：中朝关系官冷民热 边境旅游火爆\n给定上面虚构文章的标题，想象这篇文章。\n
中国旅游者骑车过境进入朝鲜

近来，在各界纷纷揣测朝鲜金正恩政权内斗不断，政权不稳，中朝关系走向冷冻同时，中朝边境民间旅游业似乎丝毫没有受到上述因素的影响。

上周五（5月2日），第一组首批35名中国游客骑着单车穿过中国吉林图们口岸，进入朝鲜境内展开了短暂的异国风光游。

据中国媒体报道称，这批骑单车旅游者经过图们口岸出境，在抵达朝鲜南阳市以后参观了南阳火车站、金日成像等等，并且在南阳很有名的商业街品味了朝鲜风味小吃。

当日签证

图们市旅游局相关人士表示，图们市开发跨境骑行游线路，游客骑行出境旅游，在几个小时内便可游览于中朝两国之间，观赏异国风光，感受异国风情。

图们市旅游局还预测，这种手续便捷、价格低的旅游项目将成为图们市乃至吉林省延边朝鲜族自治州对朝旅游的又一亮点，对中朝双边经济发展和合作影响深远。

从各方报道可以看出，除最新的单车跨境旅行外，近来各类其它中朝边境旅游项目也不断推出。

自驾出游

据悉，4月13日，有32名赴朝鲜旅游的中国游客从集安搭乘旅游专列赴朝鲜平壤、开城、板门店等地旅游。集安市赴朝鲜游中断十多年后正式开通，成为中国继辽宁丹东后第二个开通赴平壤旅游专列的城市。

4月30日，图们至朝鲜七宝山的铁路旅游专列也正式恢复开通。

与此同时，另具丹东市旅游局宣布，丹东赴朝鲜自驾游也有望于6月开通，游客甚至可到此前未曾开放的区域观光。

不过，中国方面的旅游负责人士也承认，尽管近来赴朝鲜旅游手续简便多了，但要想实现朝鲜全境自驾游还不容易。

中国官方媒体承认，所有的旅游线路都需获得朝鲜地方当局的批准，也将在当局的严密监视之中。

尽管如此，旅游界人士认为，朝鲜对很多旅游爱好者来说是个神秘的国度。简化旅游手续无疑将吸引不少游客前往朝鲜观光旅游。

安理会制裁

朝鲜不顾国际间强烈反对坚持核爆试验导致联合国安理会2013年通过一揽子严厉的经济制裁措施。

联合国安理会对朝鲜的制裁举措，以进一步遏制朝鲜的核武器及弹道导弹项目，及其核扩散能力为主要目标。

安理会还对一些朝鲜公司和个人实施了金融制裁和旅行限制，以及禁止进口珠宝、赛车等奢侈品等。

（编写：晧宇 责编：罗玲）