内容：诺贝尔和平奖评委会将奖项授予刘晓波令中国震怒，中挪关系几乎降到了冰点。

挪威石油部长穆厄周四抵达北京访问，被看成是中国和挪威之间的关系解冻。

去年，诺贝尔和平奖评委会决定将当年度诺贝尔和平奖授予被关押的中国异议人士刘晓波，此举令中国极为不满。

中国随后取消了与挪威的官员互访，也中止了与挪威的贸易谈判。

穆厄此次到北京的目的是，参加由中国主办的碳收集领导人论坛第四届会议，与会者包括美国能源部长朱棣文在内的世界多个国家的能源主管部长。

中国科技部长万钢代表中国政府欢迎穆厄到访与会。

穆厄本人则是说，乐于见到中国在碳收集问题上表现出的积极态度。

\n前面的内容可以总结如下：
挪威石油部长抵达北京，成为中国异议人士刘晓波去年获得诺贝尔和平奖之后，首位访华的挪威部长级官员。