要总结的文档：BBC记者表示，伊朗核问题僵持12年，谈判各方正前所未有地紧密交谈

3月30日（周一），六个国家将与伊朗外长进行第一次全程会议；目前正在谈判的协议重点，是希望确保伊朗在至少一年内不能生产足以制造核武的核原料。

协议达成的期限是周二。

美国国务卿以及德、法两国外长均取消了各自原先的行程计划，为协议达成作最后努力。

中、俄、英等国的代表也参与了谈判。

代表中国出席谈判的外交部长王毅呼吁各方发挥积极作用，为谈判成功作贡献。

“当前谈判中面临的焦点问题相互关联，需要各方展现灵活，一揽子解决”，新华社引述王毅说，“各方要作出政治决断，使谈判尽早取得突破。”

美方官员表示，谈判各方同意“循序渐进”地争取达成协议，但在一些问题上仍然僵持。

被称作“P5+1”的伊朗核问题六方会谈由联合国安理会五个常任理事国以及德国组成，他们希望确保伊朗不能发展核武器。

伊朗方面否认正在制造核武，并且希望协议能够撤销国际制裁。

BBC记者莱斯·道切特（Lyse Doucet）在洛桑现场直击：

伊朗核设施问题的僵局持续了将近12年，现在谈判各方前所未有地紧密交谈，但是协议仍未达成，也没有人能够100%肯定地说它将会达成。

3月底的框架协议期限正一天一天临近，在瑞士宁静的阿尔卑斯山背景下，政治谈判的热度却是越来越高。官员们在宝里瓦奇酒店出入，不时向坚守在此的媒体发表零碎的谈判细节和声明，这种“边缘策略”已经在此上演了11个小时。

困难的地方不仅是关于核能问题，也关于政治力量。

伊朗和六国均保证对方作出艰难的决定，所有人都表示他们希望达成协议，创造历史。



中国外交部长王毅（右二）代表中方出席会议，他呼吁各方发挥积极作用，为协议达成作贡献

伊朗表示“乐观”

会议在瑞士城市洛桑进行，由六国代表与伊朗外交部长穆罕默德·扎里夫（Mohammad Javad Zarif）进行谈判。

美国官员表示，所有与会方——包括伊朗在内——都同意“需要循序渐进地采取共赢措施”，所以伊朗如果按比例减少核设施，各国也会分阶段撤销制裁。

官员表示，两个核心问题仍有待商谈：一是对伊朗的制裁将如何撤销；二是在协议的后面几年将会出现什么情况，包括伊朗发展核研究的能力等等。

“我们已经摆出了一些设想，但还没有找到合适的组合方案，但是我们都没有放弃”，有关官员说。

与此同时，伊朗的高层谈判代表阿巴斯·阿拉奇（Abbas Araqchi）表示，伊朗方面感到“乐观”，“达成协议的机会仍在”。

不过，他补充道，谈判正“处在最后阶段并且非常困难”，且表示伊朗不会应“P5+1”的要求将该国的核储备材料运至国外。

英国外交事务大臣菲利普·哈蒙德（Philip Hammond）说：“我们来这里是因为我们相信协议能够达成，达成协议将符合每一个人的利益，但协议必须是将核弹放到伊朗够不着的地方。”

“这一点不能有任何商榷余地”，他说。

美国国务院表示，国务卿约翰·克里原定要返回美国出席一个悼念前参议院爱德华·肯尼迪的活动，但后来取消行程以出席周日的谈判。

德、法两国的外长施泰因迈尔和法比尤斯也推迟了原定前往哈萨克斯坦的行程。

相信目前关于核谈判的僵持点包括协议将持续多长的时间，以及伊朗的核设施要在多大程度上接受检查。

“统治中东”

另一方面，以色列总理内塔尼亚胡则再次表示反对与伊朗达成协议。

在周日（3月29日），他在内阁会议中表示：“这个看来正在浮出水面的协议，体现了我们所恐惧的一切，甚至更多。”

他并未详述更多细节，但表示伊朗支持的武装势力正在也门及其他阿拉伯国家蔓延，指控伊朗正在试图“统治中东”，同时发展核武。

他说：“‘伊朗－洛桑－也门’的三方轴心对人类是非常危险的，必须制止。”

（编译/责编：列尔）

\n以与文档相同的语言进行总结：
六个国家的与会代表将正就核设施问题与伊朗进行谈判，随着3月31日的协议期限临近，谈判正进入紧张阶段。