Los "filtros de bomba" podrían ser la opción más económica en esta categoría, pero pueden ser lentos y tediosos. Para viajes largos, averigua sobre los "filtros de gravedad", los cuales usualmente consisten en un par de bolsas conectadas mediante una manguera. Primero llenas de agua la bolsa con el filtro, luego la cuelgas para permitir que el agua se drene a través del filtro hacia la bolsa limpia. Esta es una opción rápida y conveniente que no requiere que lleves contigo un suministro de filtros desechables. Dichos filtros no te protegen contra los virus, pero son efectivos contra las bacterias. Sin embargo, no todas las zonas silvestres requieren protección contra los virus, sobre todo en los Estados Unidos. Verifica con tu centro regional de control de enfermedades o un centro de información turística para obtener mayor información respecto a los riesgos que hay en tu región. Las tabletas son de acción lenta pero económicas y son efectivas contra la mayoría de las bacterias y virus. Las tabletas vienen en dos tipos comunes:  Tabletas de yodo: debes dejarlas en agua durante al menos 30 minutos. A veces las venden con una tableta complementaria para esconder el sabor a yodo. Las mujeres embarazadas y las personas con problemas de tiroides no deben usar este método y nadie debe usarlo como su fuente principal de agua durante más de unas cuantas semanas.  Tabletas de dióxido de cloro: estas normalmente requieren un tiempo de espera de 30 minutos. A diferencia del yodo, son efectivas en zonas contaminadas con la bacteria llamada cryptosporidium, pero solo si esperas 4 horas antes de beber el agua. Las lámparas de luz ultravioleta pueden matar las bacterias y los virus, pero solo si el agua es clara y si aplicas la luz durante el tiempo suficiente. Las distintas lámparas o bolígrafos de luz ultravioleta tienen distintas intensidades, por lo tanto, sigue las instrucciones del fabricante. Este es un método muy efectivo para matar patógenos, siempre y cuando dejes hervir el agua durante al menos 1 minuto. Podría...

TL;DR in Chinese:
选择一款物理净水器。 了解化学消毒。 试试用紫外线消毒。 烧水。 使用不锈钢水瓶。 直接饮用泉水。