給定以下文章的標題和摘要，生成一篇短篇文章或一篇長篇文章的開頭以配合它們。標題：中英合作標誌性項目「死亡」 兩國黃金十年壯志難酬\n摘要：老牌的英國工業基地謝菲爾德與一家中國公司簽訂10億英鎊的長期投資協議三年後，謝菲爾德市投資內閣成員伊克巴爾（Mazher Iqbal）議員上周二（7月9日）在該市市政廳宣佈這個協議已經「死亡」。\n文章（最多 500 個字符）：
在對這項投資未能兌現表示「失望」的同時，伊克巴爾稱對此並無遺憾，因為這一項目前期推廣給城市帶來了「更廣的收益」，很多謝菲爾德的商家獲得了來自中國的合同，這座英國城市也保有倫敦以外最多的中國學生群體，吸引了眾多中國遊客。

但這個結局也凸顯出三年來中英關係在英國脫歐、中美貿易戰等因素影響下的起伏，英國甚至不得不正在中美博弈中做出選擇。

這個項目原計劃做什麼

與謝菲爾德簽約的中國公司為四川國棟建築公司。雙方在2016年達成了一份為期60年的合同，並在3年內對首批5個項目投資2.2億英鎊。

簽約時，謝菲爾德市議長朱莉·多爾稱，這個項目將讓謝菲爾德將在未來很多年看到「利益與成就」。

英國謝菲爾德市與中國的四川國棟在三年前簽署了一個規模龐大的投資計劃。

2016年簽約前後，國棟集團董事長王春明向BBC記者表示，因為他的女兒和女婿曾經在謝菲爾德留學，他才發現了謝菲爾德，沒有他們，這個投資不會發生。

王春明投資謝菲爾德地產項目的主要動機恰恰在於這個城市吸引了大量中國留學生。謝菲爾德市議會負責商業和投資議員伊克巴爾（Mazher Iqbal）稱，謝菲爾德是倫敦以外中國留學生最多的城市