Yeelendiso Hokuriku Electric Power Co. ye laseli kɛ ko dugukoloyɛrɛyɛrɛ man dankarili kɛ ani ko a ka yeelendibon Shika ka  3yeelenjibarakalama1 ani 2 tun fagara. Here is the same text in Chinese (Traditional):
北陸電力回報未受地震影響，且志賀核能發電廠的一號和二號反應爐也關閉了。