斯旺西成為勞德魯普的白天鵝之殤

換帥不外乎起到三種效果：或起死回生，或迴光返照，或死得更快。老闆們本著抱佛腳的心態滿心期待第一種結局，皆大歡喜當然並不罕見，而事與願違往往也是家常便飯。

比如富勒姆的約爾， 被炒魷魚時球隊排名18，穆倫斯丁接手之後，富勒姆的確有鹹魚翻身的徵兆，然而11輪過後球隊已經跌倒最谷底。西布朗和卡迪夫城炒掉功勛教練克拉克和馬凱，如今兩隊都陷入降級泥潭。

誠然，斯旺西隊長蒙克深得球員們愛戴，此番臨危受命率隊3:0擊敗南威爾士對手卡迪夫確實值得慶賀，但是蒙克缺乏帶隊經驗，即使本賽季白天鵝保級成功，從長遠角度看能否在英超扎穩腳跟的確難講。鼓舞士氣激發意志固然重要，但是比賽不是只靠士氣和意志贏得的，尤其是到了賽季末期主帥的經驗將發揮關鍵作用。

「第二賽季綜合症」

白天鵝本賽季分心歐聯杯，而陣容實力不足以兩線作戰。就像紐卡斯爾上賽季受牽連於歐洲戰場一樣，他們賽季末一度面臨降級的威脅，要知道他們在冬季轉會期花了不少資本引進四名法國球員，而白天鵝在財力上的投資明顯少於喜鵲。

傷病也是白天鵝掙扎受困的重要因素，失去前鋒米楚對陣容打擊相當大。這位西班牙球員前腰和中場的位置都踢過，他在前場起到極好的穿針引線效果，而斯旺西高價買來的博尼則無法填補米楚的空缺，尤其是最近幾場比賽球員明顯游離在前場。

勞德魯普在西甲馬略卡的時候就有過第一賽季精彩第二個賽季黯淡的毛病，無獨有偶的是，他當時也與主席不和。早在去年夏季轉會的時候，有傳聞稱勞德魯普與主席簡金斯在轉會市場上的分歧出現不和——因為主席不願掏腰包，不過最後還是破了俱樂部轉會紀錄買來博尼。誰知缺少米楚，引援並沒有達到預期效果，而每當你的賭注沒有壓在正點上時，危機就潛伏不遠了。

俱樂部史上的第一座重要獎杯、首次打入歐戰，創紀錄轉會，也許這些都是抑制勞德魯普在斯旺西繼續創造成績的因素。面對球迷、媒體和董事會，面對俱樂部更高的期待，任何一位主帥都希望有所突破。但是別忘了斯旺西只是一座小本起家的南威爾士俱樂部，預算別說比起其他英超兄弟，就是跟隔壁的卡迪夫相比也少得可憐。資源有限，期望無限，勞德魯普肩上的壓力確實太重了。

本賽季為止共有7名主帥成為犧牲品，絕大多數都發生在積分榜底層俱樂部。勞德魯普被掃地出門時斯旺西雖然排在12位，但是距離降級區僅有2分之差。由於新電視轉播交易在2013-16賽季帶來約55億英鎊的驚人收益，下游俱樂部想必要削尖腦袋留在英超。勞德魯普也成了這場金錢爭奪戰的不幸犧牲品。

（編譯：犁力 責編：路西）

 \n\n給我上面文章的好標題。
英超周記：勞德魯普的天鵝之死