First, read the Indonesian article below.

“Pompa Penyaring” mungkin merupakan salah satu cara dalam kategori ini yang paling murah bagi Anda, tapi cara ini memakan waktu lama dan merepotkan. Untuk acara kemah yang berlangsung lama, cobalah menggunakan “penyaring gravitasi,” yang biasanya berupa sepasang kantong yang dihubungkan dengan selang. Kantong yang ada penyaringnya diisi dengan air, lalu digantung agar air turun melalui penyaring ke dalam kantong satunya lagi yang kosong dan bersih. Ini adalah cara yang cepat dan praktis serta tidak memerlukan Anda membawa-bawa banyak persediaan penyaring sekali pakai. Penyaring-penyaring ini tidak dapat menjernihkan air dari virus, tapi efektif untuk menyaring bakteri. Bagaimanapun, tidak semua kawasan alam liar membutuhkan perlindungan terhadap virus, khususnya di AS. Hubungi pusat pengendalian penyakit daerah atau pusat informasi turis di area Anda untuk mengetahui informasi lebih lanjut tentang risiko-risiko terkait hal ini di daerah Anda. Disinfektan berbentuk tablet bekerja lambat tapi murah dan efektif terhadap sebagian besar bakteri dan virus. Disinfektan tablet tersedia dalam dua jenis umum:  Tablet yodium sebaiknya dibiarkan di dalam air setidaknya selama 30 menit. Tablet ini terkadang dijual bersama dengan tablet pelengkap untuk menyembunyikan rasa yodium. Ibu hamil dan orang-orang yang mempunyai masalah tiroid sebaiknya tidak menggunakan cara ini, dan sebaiknya tidak seorang pun menggunakan cara ini untuk membuat sumber air minum utama selama lebih dari beberapa minggu.  Tablet klorin dioksida biasanya mempunyai waktu tunggu 30 menit. Tidak seperti yodium, tablet ini efektif untuk menjernihkan air pada daerah yang terkontaminasi oleh bakteri “Cryptosporidium” - tapi hanya jika Anda menunggu 4 jam sebelum meminum air tersebut. Lampu sinar UV dapat membunuh bakteri dan virus, tapi hanya jika airnya jernih dan lampunya digunakan cukup lama. Lampu UV atau pena UV yang berbeda mempunyai intensitas yang berbeda juga, jadi ikuti petunjuk pabrik pembuatnya. Ini cara yang sangat efektif untuk membunuh... 

Now, please write a short abstract for it in Chinese. Abstract:
选择一款物理净水器。 了解化学消毒。 试试用紫外线消毒。 烧水。 使用不锈钢水瓶。 直接饮用泉水。