美國華人激辯「黑人的命也是命」背後的代際衝突\n20歲的華裔美國人黃艾琳（Eileen Huang）在微信上發表的第一篇中文文章，就獲得了超過25萬的瀏覽量。

「我預料到它會引起爭議，但沒想到反響會如此之大，」黃艾琳對BBC說。

這位耶魯大學英語系的大三學生6月1日發表了一封公開信，宣告「我們和非裔站在一起」，從非裔美國人喬治·佛洛伊德之死出發，指出亞裔美國人社區中「盛行的對非裔歧視和敵對態度」。

這封公開信的收信對象是一個約400萬人的群體：美國的華人社區。

黃艾琳認為，如果華裔社區對非裔遭受的「系統性種族主義」置身事外，那形同共謀者。

 「我無法保持沉默。」她以英文寫作公開信，由朋友翻譯成中文，發表在微信公眾號「美國華人」上。她希望利用微信這個能夠觸及大量華裔移民的平台，「把這個話題介紹給年長的一代，將他們帶進這場對話中。」

黃艾琳在文中寫道，佛洛伊德的遭遇將繼續發生在華裔和所有少數族裔身上，除非人們打破沉默。「沉默從未保護過、也永遠不會保護我們。」公開信由20多位與她年齡相仿的華裔青年共同簽署。

文章發表後，憤怒的信息如潮水般湧向了黃艾琳的社交媒體賬號。有人稱她為「華裔美國人社區的恥辱」，亦有人批評她 「把父母一代稱為種族主義者」，是「拾人牙慧」與「幼稚」的行為。

黃艾琳認為，如果華裔社區對非裔遭受的"系統性種族主義"置身事外，那形同共謀者。

代際差異

激烈的回應背後，是華裔美國人對「黑人的命也是命」運動認知的巨大代際差異。

在美國土生土長的年輕一代與非裔一道控訴充斥歧視的制度，而他們從中國移民到美國的父母一輩當中，不少人對這個運動持保留或反對意見，甚至有人將它比作中國的文化大革命。

43歲的第一代移民凌飛就是批評者之一。讀完該信，他覺得骨鯁在喉，第二天就在個人的微信公眾號以筆名凌飛發文回應。

這篇名為《我們和美國民眾站在一起——回耶魯華裔學生「和非裔站在一起」公開信》的文章，短短幾日內就獲得了約30萬的點擊量。

凌飛對BBC說，這是因為他的回信激起了華人家長的普遍共鳴。

文中寫道，黃艾琳對針對亞裔的「無理打壓」視而不見，卻同情心爆棚支持「並非弱勢」的非裔。「她政治正確、居高臨下，沒有體諒到亞裔父母的辛苦，」凌飛受訪時說。

他認為，佛洛伊德「罪不致死」，案中警察過度使用暴力，但他不同意部分示威者削減警務資金的訴求，亦否認美國存在針對非裔的「系統性歧視」。

「『過度政治正確』、『身份政治』才是對非裔的逆向歧視，」凌飛說。

兩封立場對立鮮明的公開信各有支持者，在美國華人之間一石激起千層浪，揭示華裔社區關於種族問題的代際斷層。

兩代人之間的巨大認知差異從何而來？

凌飛將這歸結為美國校園「顛倒黑白」的「左派教育」，黃艾琳則認為第一代移民對非裔美國人的歷史沒有深入理解，抱持「模範少數族裔」迷思，自以為比其他少數族裔高人一等。

黃艾琳在新澤西州蒙茅斯縣出生長大，當地是美國收入最高的縣之一，超過八成人口是白人。她的父母皆為電信工程師，兩人是在90年代從中國移居到美國的知識分子。

黃艾琳說，她從小到大經歷了不少來自他人隱晦的種族歧視，例如「你真正的家鄉是哪裏？」、「你的英語講得真好」等把族裔與國籍混為一談的言論。在新冠疫情期間，亞裔美國人遭遇騷擾的案件頻發，她也曾被投以異樣的眼光。

一名華裔示威者在白宮前舉起「黑人的命是我們的命」的中英文標語。

這樣的成長經歷讓黃艾琳相信，華人與其他少數族裔都是有色人種，都可能成為美國種族歧視的受害者。

黃艾琳出生的那年，福州人凌飛從中國移居美國，用他自己的話來說：「來美國討生活」。

「美國對我衝擊很大的，一下飛機，覺得之前被灌輸的知識都被顛覆了。」

剛抵美時，他在田納西州工作，還記得當地淳樸真誠的「紅脖子」白人邀他一起過感恩節，又二話不說把車借給他學習駕駛。

如今，他在與黃艾琳家鄉隔灣相望的紐約布魯克林經營電腦維修生意。不時會有非裔顧客上門光顧，主顧間從沒鬧過矛盾，但凌飛坦承，他並沒結識關係親密的非裔朋友。

移居美國多年來，凌飛一直對美國政治不感興趣。「兩年前，如果你問我，代表我的參眾議員是誰，我都搞不清楚。」

不過，一雙正在讀中學的兒女，導向了凌飛政治取向的重大轉折。

亞裔社區就教育平權法案產生了分裂。

2018年6月，紐約市長白思豪（Bill de...\n\ntl;博士：
美國華人社區近期熱議「黑人的命也是命」運動，來自中國的第一代移民與其在美國出生成長的子女，就種族議題展開一場艱困而難得的代際對話。