要总结的文档：联合国的一名发言人对BBC表示，索马里和非洲联盟士兵重新夺回联合国总部的控制。

在冲突中至少有12人，包括一些袭击者丧生。索马里激进组织青年党说，他们的斗士在联合国大门外点燃一枚炸弹后开火。

为了安全起见，联合国的雇员已被转移到附近的国际机场。

（翻译凯露 责编李莉）

\n以与文档相同的语言进行总结：
在索马里的联合国人员说，索马里和非洲联盟部队击退了伊斯兰激进武装组织对联合国驻索马里首都摩加迪沙总部的袭击。