內容：和平方舟重達14000噸，是專業的大型醫療船

外交部發言人洪磊說「和平方舟」將盡快啟航，但是未透露確切日期以及工作地點。

他說：「中方一直高度關注菲律賓颱風災情，願本著救死扶傷的精神，經與菲方協調和確認,中國政府派遣的應急醫療隊和中國紅十字會國際救援隊將於近日赴菲。該船具備較好災區醫療救援能力和機動性，將盡快啟航。」

「和平方舟」重14000噸，是專業大型醫院船，配備300張病牀、8個手術室和100名醫務人員，剛剛結束在東南亞和印度洋四個月的任務後返回上海。

菲律賓遭颱風襲擊之初，中國宣佈捐款20萬美元，後來又追加1000萬元人民幣（164萬美元）賑災物資，周日表示凖備派遣醫療隊。

美國派出50部救援船隻和飛機前往菲律賓，通過直升機發放救援物資。美國還宣佈向菲律賓援助3700萬美元。

日本為菲律賓提供3000萬美元援助。

中國被批評援助過少而且遲緩。

中菲關係

近月來，南海領土爭議導致中菲緊張關係加劇。菲律賓向聯合國法庭提交南海主權仲裁案件，表示希望盡早作出裁決。

分析人士認為，中國派遣「和平方舟」顯示中國希望修複中菲緊張外交關係。

一些軍事雜誌稱2010年下水的「和平方舟」是最先進的醫院船，也是少數為醫療目的建造的船舶之一。

菲律賓11月8日遭受「海燕」超級颱風襲擊，造成400萬人受災，近4000人死亡。

（編譯：林杉/責編：董樂）

網友如有評論，請用下表：

\n前面的內容可以總結如下：
中國宣佈將派遣設施精良的海軍「和平方舟」號醫院船赴菲律賓颱風災區參與救援。