Hydrogen ions are protons that had their electrons stripped off them (since Hydrogen atoms consist of one proton and one electron). Here is the same text in Chinese (Traditional):
氫離子是失去電子後的質子（因為氫原子由一個質子和一個電子組成）。