英媒：習近平與卡梅倫莊園會談提及香港問題\n卡梅倫還陪著習近平在契克斯莊園的大院子裏散步，向習近平介紹了他為歡迎伊莉莎白二世女王和愛丁堡公爵種植的樹，包括2012年他自己親手栽培的一顆樹。

英國《衛報》報道稱，兩國領導人在這個鄉村度假地待了一個下午，重點討論了外交政策，包括香港問題和敘利亞問題。

《衛報》稱，在談到香港問題時，卡梅倫試圖敦促習近平對保障這一前英國殖民地的政治自由作出承諾。

卡梅倫稱，香港政府應該保持半自治狀態，香港應該被賦予自由選舉領導人的權力，而不是由中國政府進行預先篩查。

the Plough 酒吧外景

中國官方通訊社新華社在報道中沒有提及香港問題，只是表示，「在契克斯鄉間別墅，兩國領導人進行了4個半小時長談，就治國理政、雙邊關係、國際形勢等問題深入交換意見」。

根據《衛報》的報道，習卡莊園會後，英國首相辦公室（Number 10）稱，卡梅倫談到了伊朗核協議，並將之譽為中英合作效果的典範。「兩國領導人還談到了如何解決敘利亞衝突問題，表示國際社會應該攜手打擊伊斯蘭國（Isis）勢力」。

《衛報》認為，在中英兩國稍早前發表的一份約1500字的聯合聲明中，只是非常間接地提到了人權問題，提及的問題主要集中在商業、金融和教育領域。

習卡莊園會期間兩人去了一家當地酒吧，這一會晤試圖營造一種輕鬆氛圍。

（編譯：川江 責編：蕭爾）

\n\ntl;博士：
英國首相卡梅倫周四（22日）在位於卡茲登（Cadsden）首相鄉間別墅契克斯（Chequers）和到訪的中國國家主席習近平再次會晤。