內容：卡尼在例行記者會上呼籲中國和越南克制。

白宮發言人卡尼在例行記者會上再次呼籲中國和越南克制。

卡尼說，「我們認為（中方的）舉動是挑釁性的，只會破壞我們共同追求的目標，也就是和平解決這類爭端，維持該地區的整體穩定」。

他說，美方非常關切由政府所控制並在該地區作業的資產從事危險和恐嚇的行為。卡尼呼籲各方以安全和專業的方式，保障航行安全和自由。

5月初，中海油在有爭議的西沙群島海域開展鑽探活動，引發越南政府抗議，中越兩國艦船在海上對峙，雙方都指責對方船隻做出故意衝撞的危險動作，不願讓步。越南各地本周更爆發大規模示威抗議。

路透社說，中國近來在南海蘊藏豐富石油資源的海域與鄰國就一些小島主權發生紛爭和對抗，令人擔心北京在見到俄羅斯吞併克里米亞後，已對南海主權爭端採取更加強勢的姿態。

白宮的聲明是自中國在南海移動海洋鑽井平台升高地區緊張事態後，美國政府向中國提出的最直接的批評。

房峰輝上將在美國五角大樓記者會上表示，中國將繼續在南海「自己的領海內打井」作業。

今年4月，美國總統奧巴馬曾對幾個東南亞國家展開訪問，並展現美國重返亞太的決心。奧巴馬還在訪問中表示，儘管美國希望各方通過外交磋商解決海上領土爭端，但重申美國將履行保護亞太盟國的承諾。

美國白宮發言人卡尼指出，「這些事件顯示，有關（主權）聲索國必須根據國際法澄清它們的主張，並與有關各方就在爭議區域的適當行為和活動達成協議」。

美國國務院發言人普薩基此前曾表示，中國在南海爭議海域部署鑽井平台具挑釁性，無助於維護地區和平穩定。然而，中國外交部發言人的回應指責美國助長「一些國家的危險和挑釁的行為」，加劇南海緊張局勢。

中國外交部發言人華春瑩5月9日說：「必須指出的是，正是美方近來在有關海上問題上的一系列罔顧事實、不負責任的錯誤言論助長了一些國家的危險和挑釁的行為。」

中國軍隊總參謀長房峰輝上將5月15日在訪美時亦表示，儘管越南發生針對中國鑽油平台在「爭議海域」作業的抗議活動，中國將繼續在南海「自己的領海內打井」作業。

（編譯/責編：蕭爾）

\n前面的內容可以總結如下：
美國再次譴責中國在南海有爭議海域設立鑽井平台是挑釁行為，升高了該地區緊張局勢。