打开“命令提示符”。 前往产品的安装目录。 输入以下代码：vmware-vdiskmanager –x 100Gb vm.vmdk，并按“回车”。 扩展磁盘分区。

I'm interested in that, but I only have a few mins. Can you give me at most the first 500 characters of a detailed explanation in Spanish about that?
Si vas a usar los productos VMware Workstation, Player, ACE Manager, Server o GSX, sigue este método. Puedes abrir el intérprete de comandos presionando el botón "Inicio" y escribiendo "cmd" sin las comillas en la barra de búsqueda. Selecciona "Ejecutar". Para Workstation usa la ruta: \Archivos de programa\VMware\VMware Workstation en Windows o :/usr/sbin en Linux. Para Player y ACE Manager usa la ruta: \Archivos de programa\VMware\VMware Player en Windows o /usr/sbin en Linux. Para Server usa l