Carom billiards, of any variety, requires two people. It can be played with a third, but standard carom is with two. You'll need your standard billiards table -- 4 feet (1.2 m) by 8 feet (2.4 m), 4 1⁄2 feet (1.4 m) by 9 feet (2.7 m), 5 feet (1.5 m) by 10 feet (3.0 m), or 6 feet (1.8 m) by 12 feet (3.7 m) without pockets. This "without" pockets thing is pretty important. You could play on a pool table (pocket billiards), but you'll soon find that the pockets get in the way and could potentially ruin the game. Here's everything you need to know (and some things you may not) when it comes to the table:  Those diamonds are for you to use! If you know your geometry, you can use them to aim your shot. We'll cover that in the next section (strategy). The rail by where the first player breaks is called the short, or head, rail. The opposite rail is called the foot rail, and the long rails are called the side rails. The area behind which you break, behind the "head string," is called the "kitchen."  The pros play on heated billiards tables. The heat gets the balls to roll more smoothly. It's green so you can look at it for long periods of time. Apparently humans can handle green better than any other color. " That's where you each line up your ball near the baulk cushion (the short end of the table where you break from), hit the ball, and see who can return it closest to the Baulk cushion as the ball slows to a stop. The game hasn't even started yet and it takes skill! If you hit the other player's ball, you forfeit your chance of calling who starts. If you do win the lag, it's generally accepted that you go second. The player who breaks generally wastes their turn setting up the balls, not taking a strategic shot. You'll each need a cue stick, for starters (you had these for the lag, right?). Billiards cues are actually shorter and lighter than their pool counterparts, with a shorter ferrule (the white part near the end) and a thicker butt. Then you'll need three balls -- one white cue ball (heretofore called...

TL;DR in Chinese:
找一个朋友和一个台球桌。 用“滞后”的方式决定谁先开球。 开始游戏。 决定你和你的对手都愿意遵守的规则。 玩游戏！将你的手臂流畅的后移，然后向前摆动。 找出母球与杆头对接的地方。