Article in French: S'il y a beaucoup de feuilles mortes et de vase au fond du bassin et que vous ne pouvez pas les éliminer avec un aspirateur, vous devrez vider le bassin entièrement . Si vous pouvez facilement retirer les débris du fond du bassin, un nettoyage complet n'est pas nécessaire. Vous devriez vider et nettoyer votre bassin en profondeur au moins une fois par an. Le moment idéal pour cette tâche sera le printemps (vous pourrez éliminer tous les débris accumulés pendant l'hiver) ou bien l'automne (lorsque vous vous préparez à aménager votre bassin pour l'hiver ). Vous pourrez acheter ou louer une pompe à eau dans la plupart des magasins de bricolage. Assurez-vous que la pompe ait un long manche ou un long embout, afin de pouvoir atteindre la profondeur voulue. Pour éviter de gaspiller de l'eau, dirigez-la dans votre jardin, pour arroser votre pelouse. Si vous avez des poissons, placez une partie de l'eau du bassin dans une grande baignoire, une piscine gonflable ou un autre grand récipient. Cette eau servira d'aquarium alors que le bassin est vide . Après avoir retiré la plus grande partie de l'eau du bassin, transférez vos poissons dans le récipient (ou les récipients) prévu à cet effet. Le niveau de l'eau devrait être suffisamment haut pour que les poissons puissent encore nager, mais suffisamment bas pour que vous puissiez marcher facilement dans le bassin. Une profondeur d'eau d'environ 0,5 m sera idéale pour retirer vos poissons.  Attrapez vos poissons avec une épuisette. Placez-les ensuite dans les récipients que vous avez précédemment remplis d'eau. Vous pourriez devoir placer un filet ou une grille sur le récipient contenant vos poissons, afin que ceux-ci ne puissent pas en sauter. Une fois que le bassin est vide, commencez à retirer les plantes aquatiques. Si certaines de ces plantes ont besoin d'eau pour survivre, placez-les dans un récipient rempli d'eau. Éliminez ensuite les plantes mortes et autres débris végétaux.  Nettoyez votre bassin vide. Nettoyez la saleté du fond et des parois du bassin à l'aide...

Summary in Chinese:
确定大扫除的时间。 从池塘里抽水。 把鱼捞出。 把池塘清空。 重新注水。