標題：習近平呼籲打破封閉之門力推亞太自貿區\n給定上面虛構文章的標題，想像這篇文章。\n
習近平稱，要打破亞太內部的封閉之門

習近平稱，要打破亞太內部的封閉之門，敞開面向世界的開放之門。

北京APEC領導人會議，今年會議主題為「共建面向未來的亞太伙伴關係」。北京市郊的雁棲湖是領導人非正式會議的主場地，習近平說亞太經合組織的21個成員，有如21隻大雁，「風翻白浪花千片，雁點青天字一行」，聚首雁棲湖是為了加強合作、展翅齊飛，書寫亞太發展的新願景。

習近平在領導人非正式會議上致詞時再次呼籲各成員國要打破亞太內部的封閉之門，敞開面向世界的開放之門；要大力推進亞太自由貿易區進程，明確目標、方向、路線圖，盡早將願景變成現實，實現橫跨太平洋兩岸高度開放的一體化安排。

習近平指，啟動亞太自由貿易區進程、推進互聯互通。

習近平指，啟動亞太自由貿易區進程,謀求創新發展等方面達成重要共識、要將共識轉化為行動，規劃今後五年、十年、甚至二十五年的發展藍圖，一步步扎實地向前推進。

習近平呼籲打通融資貴、融資難的瓶頸，實現聯動式發展，打造發展創新 , 共同構建互信共贏的亞太發展，並提供增長動力。

他指： 「各國互聯互通之路，應該多些合作，少些障礙，你了解我,，我了解你，事情就會好辦。 」

抗衡TPP

奧巴馬在北京親身推銷TPP,外界預計近期出現突破性發展可能性不高。

為表示支持亞太經合組織機制和建設，中國宣佈將捐款1000萬美元用於開展各領域務實合作。

中國力促落實的亞太自貿區覆蓋面橫跨太平洋三大經濟體，佔全球GDP近六成，貿易額四成六，將影響全球約40%的人口。FTAAP進程如果落實，足以與美國力倡的「 跨太平洋伙伴關係協議」（TPP）抗衡。

面對中國高調提倡FTAAP，由美國主導的TPP領袖會議，周一（10日）下午在北京的美國駐華大使館舉行，美國總統奧巴馬親身推銷。會後,奧巴馬政府的官員透露，TPP協商持續取得進展，但依然沒有最終協議。

據分析，目前TPP的僵局在於日本、加拿大等國家對開放國內農產品市場存在很大顧慮。外界相信在近期TPP出現突破性發展的可能性很低。

美國本來希望透過與其他國家簽署自由貿易協議牽制中國，同時重點推展重返亞太策略。目前共12個國家包括日本和南韓，都有與美國商討合作。

（撰稿：陳志芬　責編：蕭爾）

如果您對這篇報道有任何意見或感想，歡迎電郵至 chinese@bbc.co.uk。您也可以使用下表給我們發來您的意見：



讀者反饋

美國在北京的美國駐華大使館舉行會議推銷TPP，非常無理，BBC這篇文章毫無批評的意思，卻把中國推進亞太自由貿易區說成是抗衡TPP」，立場不太公平。

zyz,