內容：研究说，只有心脏病病人和有过中风史的人才应该每天服用一片阿斯匹林。

在国际医学期刊内科医学档案（Archives of Internal Medicine）上刊登的对十多万人所作的一项调查结果显示，阿斯匹林导致内出血的危险非常大。

由英国科学家领头的这项研究说，只有心脏病病人和有过中风史的人才应该每天服用一片阿斯匹林。任何关于是否服用或停服阿斯匹林的决定都应该由医生来作。

阿斯匹林可以防止血小板凝聚造成的血块，由于血块数量减少，也就减少了病人心脏病再次发作或者中风的危险。

还有研究说，阿斯匹林也能防止某些癌症。但是众所周知，阿斯匹林能导致内出血，包括脑部内出血。

所以健康人群是否应该服用阿斯匹林来防止心脏病，成为了医学界激烈争论的问题。

利弊之争

2005年英国官方的指导手册（Official guidelines）建议，50岁以上的心血管病高风险病人每天服用75毫克阿斯匹林。

但《药物和治疗公报》(The Drugs and Therapeutics Bulletin)却在2008年认为此举不可行。

研究人员现在对10万2千6百21人所作的调查结果显示，每天服用阿斯匹林可降低20%的非致命心脏病发作，但并没有发现减少心脏病、中风或癌症导致的死亡率。

与此同时，潜在的、因内出血引发的死亡威胁却上升了30%。

不过，在这项平均跟踪调查对象6年的调查中的一份分析说，在被跟踪时间更长的人群中，可以发现经常服用阿斯匹林能防止多种癌症。

所以科学家认为，总的来说，这一调查仍然没有完全解决是否应该每天服用阿斯匹林的争论。

英国心脏病基金会（British Heart Foundation）的娜塔莎·斯图尔特（Natasha Stewart）说：“我们的建议是，没有心脏病或心脏病症状的人不要每天服用阿斯匹林，因为内出血的危险太大。”

\n前面的內容可以總結如下：
最新调查说，每天服用阿斯匹林以防止心脏病和中风，对本来身体很健康的人可能弊大于利。