Vérifiez la quantité de lumière qu'il reçoit : trop peu est mieux que trop . Lorsque vous sortez, fermez aussi les fenêtres. Ce sera plus agréable pour la plante s'il fait un peu chaud.  Aux changements de saison, vous devrez probablement la déplacer. En cas de doute, éloignez-la des fenêtres. Elle recevra encore beaucoup de lumière au centre de la pièce. Concernant l'eau à utiliser, sachez que cette plante est sensible aux produits chimiques comme le fluor et le chlore. N'utilisez l'eau du robinet que si elle repose depuis 24 heures de sorte que ses composants chimiques aient pu s'évaporer. Sinon, l'eau en bouteille est la meilleure. Une fois que des racines auront poussé, vous devrez les recouvrir d'eau. 3 à 8 cm suffiront. Faites qu'il en soit de même tous les jours. Ses racines peuvent pourrir si la terre est trop mouillée. Vous pouvez aussi vaporiser les feuilles d'eau pour qu'elles restent humides. Encore une fois, utilisez de l'eau filtrée ou en bouteille pour éviter les dégâts que peuvent causer les produits chimiques. Favorisez la pousse de plus de racines en augmentant la quantité d'eau dans laquelle la plante pousse. Plus de racines veut dire un feuillage plus luxuriant : plus l'eau montera haut sur la tige, plus les racines grimperont haut. Si vous utilisez de la terre, utilisez de l'engrais bio tous les mois afin que votre plante reçoive assez de nutriments (encore une fois, choisissez un engrais bio, car les synthétiques peuvent détériorer la plante). Si vous la faites pousser en hydroponie, versez de l'engrais liquide dans l'eau. Ajoutez-le au moment où vous ajoutez le reste d'eau : il vaut mieux ajouter de l'engrais lorsque l'eau est propre.

How would you rephrase that briefly using Chinese?
放置在温暖的有间接阳光的地方。 如果水培，需要每隔几周换水。 如果土栽，要经常浇水，让土壤保持潮湿，但不能太湿。 每隔一个月左右施一次肥。