英軍首領：未能在敘對IS空襲使盟國失望\n霍頓強調，「『伊斯蘭國』的權力中心，他們的指揮控制，後勤支援，他們的組織以及向國際恐怖分子發出指令的機構，都在敘利亞境內。」

英國國防總參謀長尼古拉斯·霍頓將軍對將皇家空軍的空襲範圍限制在伊拉克境內提出批評。

他接受天空電視台採訪時說，這項決定「沒有任何意義」，因為「伊斯蘭國」的堡壘在敘利亞。

2013年，英國議員投票拒絕批准英軍在敘利亞採取行動。

霍頓表示，「在某種程度上，我們未能全面參與，令我們的盟國感到失望。」

他指出，英軍不能越過敘利亞邊境攻擊「伊斯蘭國」的陣地，「就像是要求贏得一場足球比賽，卻不讓進入對方的半場。」

他說，「伊斯蘭國」建立的「哈利法」政權範圍已經越過了敘利亞邊界。

霍頓強調，「『伊斯蘭國』的權力中心，他們的指揮控制，後勤支援，他們的組織以及向國際恐怖分子發出指令的機構，都在敘利亞境內。」

英國保守黨政府將繼續致力於在敘利亞採取行動，但不會下令採取空襲行動，除非確信空襲議案可以獲得下議院投票批准。

約30保守黨後座議員很可能投票反對在敘利亞採取軍事行動，政府部長們不相信他們能說服足夠的議員改變立場，或者能得到反對黨工黨議員投票支持議案。

（編譯/責編：路西）

\n\ntl;博士：
英國最高軍事指揮官表示，英軍未能在敘利亞對「伊斯蘭國」極端組織發動空襲，使盟國感到失望。