Commencez par les lui montrer et demandez-lui ce qui les différencie. Il devrait trouver rapidement, mais s'il sèche un peu, demandez-lui de regarder les longueurs de chacune d'entre elles . Expliquez-lui à quoi servent la petite et la grande aiguille. Dites-lui que la grande indique les heures et la petite, les minutes. Vous pouvez très bien lui demander d'écrire HEURE sur la petite aiguille et MINUTES, sur la grande . Positionnez la grande aiguille sur le 12, mais déplacez la petite sur différentes heures et demandez à votre enfant de dire quelle heure il est, par exemple « il est ___ heure(s) ». Commencez dans l'ordre (1, 2, 3…), puis, si vous voyez qu'il a compris, mettez des heures un peu au hasard .  Dites-lui que, passé midi, il va devoir ajouter 12 aux heures. Ainsi, expliquez-lui que, l'après-midi, quand l'aiguille est sur le 5, c'est qu'il est 17 h (12 h + 5) : c'est en fait 5 h de l'après-midi. 20 h, c'est 8 h du soir. Pour que la chose passe mieux, vous pouvez associer chacune des heures avec ce que votre enfant fait habituellement à cette heure-là : « Il est 17 heures : c'est l'heure de ton dessin animé préféré » ou « il est 7 heures, c'est l'heure de ton petit déjeuner ». Faites-lui écrire cinq ou six activités qu'il pratique dans la semaine en indiquant l'heure du début. Cela fait, passez à la pratique : demandez-lui de placer pour chaque activité les aiguilles aux bons endroits. S'il se trompe, demandez-lui s'il pense que vraiment il a placé correctement telle ou telle aiguille. Usez de bienveillance, il débute  !  À titre d'exemple, il sait qu'il a une récréation à 10 h. Demandez-lui de placer l'heure et cela fait, demandez-lui pourquoi il a placé les aiguilles ainsi. Essayez ensuite avec une heure de l'après-midi, par exemple, son entrainement de football à 18 h. Toutes les occasions seront bonnes pour apprendre l'heure, mais il faut que cela reste un jeu pour lui. Au bout d'un certain temps, il lira l'heure sans que vous ayez besoin de la lui demander : votre but sera atteint.

TL;DR in Chinese:
区分指针。 标记时钟指针。 讲解时针。 考考孩子。