Generalmente será recomendable comprar un disco duro externo que tenga suficiente espacio para ti y venga de un fabricante fiable tal como Western Digital o Seagate.  Asegúrate de que el disco duro seleccionado tenga un conector Thunderbolt (también conocido como USB-C) dado que las Mac modernas no son compatibles con conectores USB 3.0. Al comprar un disco duro externo, uno de un terabyte (TB) a menudo no es mucho más costoso que uno de 500 gigabytes (GB). Un disco duro de un terabyte usualmente costará menos de $100. Conecta el cable Thunderbolt del disco duro externo en uno de los puertos USB-C de la Mac. Si compraste un disco duro externo con un conector USB 3.0, puedes comprar un adaptador de USB 3.0 a Thunderbolt 4 (o USB-C). Se encuentra en la barra de menús en la parte superior de la pantalla de la Mac. Aparecerá un menú desplegable. Si no ves Ir aquí, haz clic en el escritorio o abre la aplicación de Finder para hacer que aparezca. Se encuentra en el menú desplegable Ir. Se abrirá la carpeta Utilidades. Haz doble clic en el icono de aplicación Utilidad de Discos, que se parece a un disco duro con un estetoscopio. Haz clic en el nombre del disco duro externo en el lado izquierdo de la ventana. El nombre del disco duro externo usualmente contendrá el modelo o el nombre del fabricante. Es una pestaña cerca de la parte superior de la ventana Utilidad de Discos. Aparecerá una ventana emergente. Haz clic en el cuadro desplegable “Formato” cerca de la parte superior de la ventana, luego haz clic en Mac OS Plus (con registro) en el menú desplegable resultante. Si planeas usar el disco duro externo con otras computadoras no Mac, selecciona ExFAT en su lugar. Se encuentra en la parte inferior de la ventana. Esto confirmará tu decisión y hará que la Mac comience a formatear el disco duro. Una vez que se complete el formateo, podrás usarlo como cualquier otro espacio de almacenamiento.

How would you rephrase that briefly using Chinese?
购买外部硬盘。 将外部硬盘连接到电脑。 单击前往菜单项。 单击实用工具。 打开“磁盘工具”。 选择外部硬盘。 单击抹掉。 选择格式。 单击抹掉。 在出现提示时单击抹掉。