ஜான் கிராண்ட் உட்பட சிலர், நிதி நெருக்கடி மற்றும் கல்வி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சித் தத்துவத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றம் ஆகியவை இந்தத் தொடரை முடிவுக்குக் கொண்டு வர காரணமாக இருந்தவை என்று நம்பப்படுகிறது. The previous text is in Tamil. Here is a translation to Chinese (Traditional):
包括約翰葛蘭特在內的一些人認為，財政困難及電視教育節目理念的改變，促使此系列畫下句點。