En ocasiones, un paño es todo lo que necesitas para agarrar mejor una tapa dura y poder girarla. Sostén el frasco con la mano no dominante y coloca el paño sobre la tapa, luego gírala en contra de las manecillas del reloj. Es buena idea intentar abrir los frascos apretados sobre el fregadero o la encimera. De esta forma, será fácil limpiar lo que se derrame si la tapa se abre repentinamente. Ponte un par de guantes de cocina de goma secos, de los que normalmente usarías para lavar los trastes o limpiar. Intenta girar la tapa del frasco como siempre lo haces. Puedes usar un solo guante si sientes que tendrás un mejor agarre en el cuerpo del frasco con la mano desnuda. Corta suficiente plástico para envolver de un rollo, para cubrir la tapa del frasco. Colócalo en la parte superior y presiónalo alrededor del borde hasta que se adhiera a la tapa, luego abre la tapa. Toma en cuenta que mientras más se adhiera el plástico para envolver, más probable será que este método funcione. Consigue una banda de goma que se ajuste estrechamente alrededor de la tapa del frasco y estírala alrededor del borde. Usa la mano dominante para asir la banda de goma e intenta retirar la tapa. Una hoja para secadora es otra opción para crear tracción para tus manos. Coloca una sobre la tapa del frasco y gírala para retirarla. Puedes tratar de combinar este método con el de la banda elástica, colocando la banda sobre la hoja para secadora para mantenerla en su lugar más firmemente.

How would you rephrase that briefly using Chinese?
试着拿干毛巾拧开瓶盖。 佩戴厨房用的橡胶手套来增加摩擦力。 在瓶盖上放一层保鲜膜。 找不到保鲜膜的话，也可以用橡皮筋包在瓶盖上。 有烘衣纸的话，你可以用它增加抓力。