標題：日媒轉換關切眼光看香港「佔中」行動\n給定上面虛構文章的標題，想像這篇文章。\n
香港「佔領中環」抗議引起國際關注

各大日本傳媒紛紛引用日本駐香港領事館的消息說，雖然到周一為止還沒有日本人受傷、受害的報告，但領事館周日下午起已對居住或逗留香港的日本人發出勸告說，「大家外出前，事先請留意電視、報紙等相關訊息，同時不要接近香港政府辦公附近等涉及佔中活動的地區及周邊，並不要從事在這些地區多餘的、大意的行動，以避免萬一的不測事態」。

不過香港日本領事館周日下午發出的第一波勸告還只是表明「金鐘、中環有危險」，但周一追加的第二波勸告增加了「銅鑼灣崇光百貨附近、灣仔、旺角等地」的不安全狀況報告。

不同災難

香港佔中行動開始時，正值日本長野與岐阜兩縣交界的禦嶽山發生火山爆發災害，受害狀況也伴隨著香港佔中局勢惡化逐漸被發現嚴重，周日消防員在火山灰下找到31具心肺停止狀態的受害者，周一又發現了6具，讓日本的關注本來完全集中在這個數十年不遇的天災上。

不過從上周六開始，日本各大傳媒就簡短報道香港佔中行動，但直至周一前全無評論。

對過去幾個月來香港圍繞民主選舉行政長官的高度自治問題，日本主流傳媒大部分以往陸續顯示了同情和理解要求民主選舉的港人主張。

例如《產經新聞》9月3日的社論標題是「香港行政長官選舉不容許民主化後退」，內容說，「香港民主化開始大步後退，中國決定2017年導入直選，事實上是排除民主派候選人、抽去普選脊樑骨的形式」。

社論說中國全國人大這一決定最大問題是違反了『一國兩制』原則、撕毀國際公約，國際社會不得不對這一逆轉民主齒輪的決定提升反對的聲音」，社論呼籲日本和歐美各國加強敦促中國停止逆行香港民主化。

日媒分析

《產經新聞》連日也與其它主流日媒一樣，追蹤報道著香港佔中行動的擴大過程，評論則從周一開始。

《產經新聞》周一形容「香港佔中行動標誌著鎖定了與中國習近平政權的對立」，報道指出，習近平政權和親中的香港政府拒絕民主化要求導致罷課宣言等，並激化抗議事態。

報道也指出，掌握著「一國兩制」香港主權的中國政府以維持治安與國際金融中心的功能為由，和香港政府合作採取不得不強硬的措施所引起的局勢，令香港陷入緊張狀態。

《產經新聞》分析說，習近平政權是警戒香港民主化會在中國大陸星火燎原，而港人要求民主的心聲中也存在對中國本土的厭惡感和港人以早已在英國殖民統治時代就已成熟的民主化為自豪的價值觀。

《朝日新聞》周一也說，「香港民主派抗議的行動在26日起港府辦公樓前超過70名學生被捕後迅速擴大」。

不過《朝日新聞》周一的另一篇報道也以「佔中擴大到九龍以後，香港18家銀行的35間分店暫停營業」，來說明抗議行動影響到的金融和市民生活。

《日本經濟新聞》周一以「香港民主派佔中令股市急落」為題，但內容說相信佔中對經濟的影響是一時狀況。

（責編：董樂）