要总结的文档：英国对保加利亚、罗马尼亚的移民限令将在年底到期。

英国国家经济与社会研究中心（National Institute of Economic and Social Research）表示，至今也不清楚，到底在年底对罗马尼亚和保加利亚解禁后，会有多少移民涌向英国。

保加利亚和罗马尼亚虽然在2007年成为欧盟成员国，但在获取工作种类方面受到限制。

但反对解禁的英国移民观察组织（Migration Watch UK）指责这份报告在粉饰太平。

短期滞留

据英国劳动力监测数据显示，目前有26,000名左右的保加利亚人和八万名左右的罗马尼亚人生活在英国。但该报告称，实际数量要比这个大得多。

根据该研究中心的报告，来自罗马尼亚和保加利亚的移民将不会对英国福利保障房屋的供给造成压力。

委托这项调查的英国驻罗马尼亚大使馆并未要求该中心提供具体估计，但要求提供这些移民到英国后的去向和特征。

该中心的研究员罗尔夫（Heather Rolfe）在接受BBC采访时说：这些移民通常年纪轻、有独立性。他们对社会福利的要求也不多。

她介绍说，研究人员们对罗马尼亚和保加利亚的移民将对英国社会的影响进行了调查。

她得出的结论是：没必要杞人忧天。

该报告称，移民解禁后，对英国社会诸如房屋、教育、福利和医疗等等的影响，将由于他们滞留时间长而给社会带来更大压力。

但部分地方政府的调查显示，希望来英国的罗马尼亚人和保加利亚人，只希望能在英国短期停留、而不是长期生活在这里。

报告得出的影响不太明显的原因还在于，除了到年底英国将对这两个国家的移民解禁外，法国和德国也将同时解禁。该研究认为，还将有一部分来自这两个国家的移民，会前往西班牙和意大利。

前来英国的这两国移民将更多承担低技术工种的工作，如受雇于建筑工地、餐饮、服务业，或作为看护、清洁工。

该报告还指出，这些新移民向英国社会索要福利的比例不会高于其他移民。在申请的福利当中，最多的是儿童福利。

国际打工

这项调查显示，新移民对英国社会福利的冲击有限。

此前，英国社区大臣皮克尔斯（Eric Pickles）说，英国政府的部长们也不知道解禁后，会有多少人从这两个国家前来英国。

他同时表示，他对于他管辖政府部门官网上预计的13,000人的数字心里没底。

致力于严格控制移民数量的英国移民监测组织的主席格林爵士（Sir Andrew Green）说：这份报告不过就是一箩筐的粉饰太平。

他说：这份60页的报告当中，居然对未来罗马尼亚和保加利亚来英国的移民数量没有一个预估。

他说：这份报告把在全欧洲最爱到处打工的这两个国家的移民数量避而不谈。更甚者，这份报告避开了一个问题，那就是现在在西班牙和意大利打工的罗马尼亚人、保加利亚人，也会在解禁后涌向英国。

该组织的麦梅特（Alp Mehmet）表示，英国移民监测自己的预估为每年五万人。但英国经济与社会研究中心的罗尔夫称这个数字是闭着眼划拉出来的。

吸引全球精英

英国欧洲事务部长利丁顿（David Lidington）将这份报告当作有关移民热议的一份佐证。

他说：这份报告将对政府的施政产生影响，英国的移民政策应该符合英国利益，那就是通过吸引全球精英来发展英国经济，同时保护好英国社会秩序，确保福利制度不给心怀叵测者以可乘之机。

他表示：我们的新政策很严格，并即将生效。净移民数量自2010年已降低三分之一。

与内文相关的链接

相关话题

\n以与文档相同的语言进行总结：
前往英国的罗马尼亚和保加利亚移民虽然将对英国学校资源造成冲击，但在住房方面，英国还能扛得住。