Essa é uma maneira legal de sentir como ela o enxerga sem pressioná-la para um encontro a dois. Quando for encontrar os amigos no cinema, no clube ou para jogar algo, convide-a para ir também. Caso não tenha coragem, peça para um amigo chamá-la. Se ela aceitar, vocês poderão se ver e interagir sem a pressão de estarem a dois. Ela usa o tempo dela com você? Vocês se divertem juntos? Fingir ser alguém diferente só para agradar a garota é a fórmula para o fracasso em qualquer relacionamento. As pessoas confiantes e autênticas são mais atraentes. Seja você mesmo. Se ela não gostar, sem problemas, pois nunca ia dar certo mesmo. Para transmitir confiança, foque menos em si mesmo e mais nela. Ninguém melhor para dar alguns conselhos do que alguém que seja amigo dos dois. Chegue em um amigo de confiança, conte tudo para ele e veja o que ele diz. Ele acha que os dois dariam um bom casal? Segundo a perspectiva dele, a garota é recíproca? Como ele poderia ajudá-lo agindo como cupido? Verbalizar tudo para um amigo o ajudará a praticar e calibrar as palavras, assim como se confrontar com as próprias emoções. Ela faz contato visual, o abraça, toca no seu braço, se inclina e se senta perto de você sempre que pode? Tudo isso são sinais de que ela também gosta de você. Cruzar os braços, fechar o corpo, evitar contato visual e dar desculpinhas para não conversar são sinais de que ela não está afim.

How would you rephrase that briefly using Chinese?
邀请她和朋友或者一群人进行一次“非正式的约会”。 即使很害羞也要做你自己。 向你们共同的朋友寻求建议。 注意她在你身边时的肢体语言。