Si el aniego ha sido causado por una tubería rota o una falla en un calentador de agua, cierra la válvula principal del agua de tu casa. Llama a un técnico de inmediato si no sabes de donde proviene el agua. Si tu casa está inundada, baja la llave del fluido eléctrico y del sistema de distribución de gas en el tablero principal. Esto no es tan crítico en casos de pequeñas goteras o charcos, pero en el caso de grandes inundaciones es mejor hacerlo por seguridad.  No manipules artefactos eléctricos, a menos que estés debidamente aislado. Si te ves obligado a pararte sobre agua para cortar la electricidad, consulta a un electricista. Antes de que empieces a limpiar, primero determina si es que reparar todo es una opción que valga la pena. Toma fotos y reúne documentación para mostrar al corredor de seguro. Si es posible, busca y recoge artículos de importancia para ti de la zona inundada, por ejemplo: reliquias de la familia, dinero, joyas, etc. No inviertas mucho tiempo sacando y limpiando artículos, porque el agua seguirá dañando tu casa. Cuanto más tiempo el agua esté empozada, más daño provocará. Bombea el agua hacia afuera tan pronto sea seguro hacerlo. Si estás lidiando con una inundación por causas naturales, espera a que el agua debajo de tu casa se haya retirado para poder bombearla.  Usa la ropa apropiada para protegerte. Cuando estés trabajando en una zona inundada asegúrate de ponerte botas de goma, guantes y una máscara o respirador. Aleja a los niños y mascotas de agua empozada, ya que con frecuencia se encontrará contaminada. Ubica la bomba en la parte del piso donde haya menos agua. Si el nivel del agua es profundo, tal vez tengas que sumergir la bomba usando una cuerda de nylon. Si se trata de un pequeño aniego, tal vez puedas usar una aspiradora para agua y tierra, para retirar el agua. Estas aspiradoras tienen una capacidad para 4 o 5 galones, así que es posible que tengas que vaciarla con frecuencia. Ten cuidado porque puedes encontrarte con clavos y otros artículos arrastrados por la...

TL;DR in Chinese:
堵住水流。 关闭电源。 评估损害。 抢救最有价值的物品。 清除积水。 清除杂物。 让家用电器自然风干。