A text in Spanish: Los relojes biológicos oscilan de forma autosostenida y tienen un período de funcionamiento cíclico libre, aun si no hay estímulos externos.
The same text in Chinese (Simplified):
生物钟是能够自我维持的摆动装置，即使在没有外界提示的情况下，也会持续一段时间自由运转的周期。