First, read the Portuguese article below.

Para tentar ressuscitar uma bateria manualmente, você precisará de:  Uma bateria 9v; Fita isolante; 2 fios elétricos do tipo mais comum e fino. Opte pelo vermelho (+) e preto (-). Cuidado quando for mexer com circuitos elétricos. É sempre bom se precaver quando for mexer com eletricidade. Afinal, a segurança fica sempre em primeiro lugar. O superaquecimento da bateria ou erros na instalação elétrica podem ser tão perigosos que a bateria pode explodir. Abra a tampa do celular para remover a bateria. A extremidade positiva representa o menor buraco na parte superior da bateria de 9 volts. Conecte uma ponta dos seus dois fios e cubra com fita isolante para fazer o procedimento de forma segura. Você vai ver um sinal de "+" no lado positivo da bateria. O lado negativo representa o maior buraco da parte superior da bateria de 9 volts. Não se esqueça de conectar e colocar a fita isolante no segundo fio. No lado negativo da bateria haverá um sinal de "-". A ponta positiva e negativa possui uma etiqueta com o sinal de "(+)" e "(–)" na tampa da bateria.  Se não souber qual extremidade é o positivo ou o negativo, leia o manual do fabricante ou peça ajuda para um eletricista. A maioria das baterias de celular tem mais de dois terminais; use os mais distantes um do outro, ou aqueles que estão na parte externa. Não utilize os terminais centrais. Pegue o fio conectado na ponta positiva da bateria 9v e conecte a outra ponta na parte positiva (+) do soquete da bateria do celular.  Use dois fios separados ou divida-os para cada um dos terminais. Não conecte os terminais positivo e negativo de cada bateria em si mesma. Não conecte polaridades opostas (positivo com negativo) porque isso pode causar um curto-circuito na bateria do celular. O aparelho pode ficar danificado ou até mesmo sofrer uma pequena explosão. Pegue o fio negativo conectado na ponta negativa da bateria 9v e coloque a outra ponta no soquete negativo (–) da bateria do celular. Isso será suficiente para dar um choque e carregar um pouco da bateria.  Você pode... 

Now, please write a short abstract for it in Chinese. Abstract:
收集搭电所需的工具。 拆除手机电池。 将一根电线接到9V电池的正极（+），并用胶布粘好。 将另一根电线接到9V电池的负极（-），并用胶布粘好。 找到电池的正负极。 将正极电线接到电池的正极。 将负极电线接到电池的负极。 连接后，放置10到60秒。 从手机电池上拔掉电线。 将电池装回手机。 开机。