效力维拉的弗拉尔曾是范加尔作荷兰主帅时的部下，并有望投奔老特拉福德。

曼联主帅范加尔计划在冬季买入维拉球员弗拉尔，以解后防空虚的燃眉之急。

作为一名中后场球员，范加尔的老乡兼部下弗拉尔在荷兰队打入本届世界杯半决赛的征途中功不可没，且这名球员的合约将在明夏到期。

范加尔正是看中这一点，准备在一月份迫使维拉出手这名荷兰球员。

尽管维拉主帅兰姆波特特想留住弗拉尔，但弗拉尔自己已无心恋战。果然等到合约到期再让弗拉尔走人的话，维拉从这名球员身上一个子儿都赚不到。

范加尔同时知道，让他魂牵梦绕的最佳人选、多特蒙德球员哈米尔斯是不会半道前来的，所以荷兰人计划在冬季以400万英镑搞定弗拉尔的转会交易。

如此一来，弗拉尔也能重新回到老领导的门下。《星期日快报》

哈特续约还是曼城老大

在让曼城主帅佩雷格里尼服气自己绝对是不打折扣的头号门将后，哈特已开始与俱乐部商讨续约四年的新合约。

27岁的英格兰门将哈特在赛季伊始的位置扑朔迷离，但这名球员愿意能长期效力曼城。他目前的合约将在2016年到期。

曼城足球总监白吉利斯坦琢磨的是，既能给哈特把周薪涨到八万英镑，还不违反欧足联的公平竞赛规则。

曼城已搞定席尔瓦、阿奎罗、纳斯里和孔帕尼会长期效力，而哈特的要求将主要看自己是否绝对被当作球队的主力。

哈特此前曾承认说，佩雷格里尼花600万英镑买来老熟人卡巴列罗，并说曼城有两个头号门将的说法，让他很不开心。

理查兹走人后，哈特现在是曼城资历最老的球员。《每日邮报》

英超众豪门盯住拉比奥特

巴黎圣日耳曼正加紧筹划与旗下明星小将拉比奥特续签新约，好让盯住这名球员的英超豪门死心。

据信，阿森纳、切尔西和曼联都表示对拉比奥特有兴趣，这名球员曾被传会在夏季走人。

拉比奥特目前面临的问题是很难首发，毕竟在他前面还有包括维拉蒂、马图伊迪、莫塔和卡巴耶等名将。

这名中场的合约将在赛季末到期，外界以为他会在冬季以折扣价格投奔到英格兰踢球。

但目前巴黎圣日耳曼声称要与拉比奥特续约三年半，并希望通过租借方式，让这名19岁小将有更多首发机会。

但面对来自英超豪门的诱惑，巴黎圣日耳曼负责人承认，拉比奥特还是想走人。

该俱乐部负责人凯拉夫说：“我喜欢这个孩子，我相信他会成为一名优秀的球员，并且我希望他能留下。我已经努力希望他能续约，但至今没成功。他还是想离开。”《星期日快报》

曼联想要巴克利 不惜交换费莱尼

曼联“烧钱”的速度没有丝毫减弱的迹象。在夏季猛花了1.5亿英镑后，范加尔据信还将在冬季转会大把抛现金买人。

在赛季伊始栽跟头后，荷兰人买入的天价球员逐渐帮助红魔站稳脚跟。现在，范加尔腰里揣着6000万英镑，并盯住了两名埃弗顿的核心球员。

荷兰人看上的太妃糖球员是巴克利和科尔曼。如果埃弗顿愿意，范加尔还愿意把上赛季跑来的前埃弗顿球员费莱尼再退回去。

尽管巴西球员拉斐尔最近两场比赛表现不错，但范加尔坚信科尔曼才是右后卫的中流砥柱。当然，对英超的熟悉程度而言，科尔曼当然显得更成熟些。

同时，引入巴克利是范加尔既定的战略，他希望巴克利能掌管红魔中场，并能长期效力老特拉福德。

范加尔开出的价码相信让埃弗顿主席肯怀特很难拒绝。再说，如果马丁内斯不能在冬季转会前，让太妃糖逃离降级区边沿的话，巴克利和科尔曼也肯定会萌生去意。Caughtoffside

（编译／责编：孙晨）

 \n\n给我上面文章的好标题。
英超八卦：10月12日