內容：托德夫婦稱對新加坡的司法制度失去信心。

31歲的托德2012年6月被發現在新加坡牛車水的寓所內上吊身亡。當局把死因列為自殺，但死者父母認為他是因為牽涉一項敏感的科研計劃而被殺害。

托德的父母星期三（5月22日）發表聲明宣佈退出研訊，此前他們在星期二的研訊進行期間集體離開法庭，不滿政府律師臨時傳召一名新證人作證，讓他們措手不及。

新加坡初級法庭驗屍庭將在托德家屬缺席下繼續進行研訊，目前預定在5月28日完成。

老托德夫婦的聲明說：「我們對這制度的透明和公正已經失去信心。研訊的結果似乎早就有定論。」

初級法庭法官謝源發說，他尊重托德家族的決定，而他們的書面供詞仍將被接納為證據。

新證人

新加坡政府律師在星期二的聆訊中向法官申請傳召一名新的關鍵證人，並稱相信他是最後一個見到死者的人。此舉使托德夫婦震怒，因為他們沒能預先對證人進行審查。

托德生前是新加坡微電子研究院的電子工程師。

在此之前，托德夫婦一方的關鍵證人——美國密蘇里州法醫阿德爾斯坦——受到嚴厲盤問，而這似乎讓他改變其認為托德遭他人絞殺的立場。

阿德爾斯坦此前在法庭上指出托德很可能被殺，而這與其餘四名專家的意見相反。兩名新加坡專家和兩名美國專家都向法庭指出托德很可能是自殺。

沙恩·托德生前是官方新加坡微電子研究院的雇員。他的父母稱，托德當時正從事與中國電訊器材巨頭華為有關的研究項目，其中涉及了一些敏感的半導體技術。他們認為托德之死與該研究項目的一些舞弊問題有關。

新加坡微電子研究院與華為均否認此說法，並稱他們只是商談過一項合作計劃，但從未成事。

此前出庭作證的證人們形容，曾經患上憂鬱症的托德在臨死前幾個星期明顯承受著巨大壓力。

\n前面的內容可以總結如下：
美國籍電子工程師沙恩·托德在新加坡死亡案件，其家屬突然宣佈退出死因研訊，並稱對新加坡的司法制度失去信心。