標題：BBC国际部大裁员 普通话广播将取消\n給定上面虛構文章的標題，想像這篇文章。\n
BBC國際台將不再由英國外交部撥款

裁員計劃絕大部分在今年完成，其餘部分在明年實現。

被裁減的5個語言組是：阿爾巴尼亞語，馬其頓語，塞爾維亞語，非洲葡萄牙語和加勒比海英語。

多個語種的廣播節目將被取消。其中中文部將於今年3月底開始停止所有的普通話廣播節目。

英國外交大臣黑格周三上午在英國議會就BBC國際部大規模裁減的問題接受了議員的質詢。當有議員問到如何解釋對中文廣播的裁減時，黑格回答說：隨著媒體環境的變化和受眾接受信息方式的改變，節目傳播的手段和方式也需要做出相應的變化。取消短波廣播但通過提供更加豐富的網站，BBC不僅能向中國大陸，而且也能向中國以外的5700萬海外華人提供他們所需要的信息。

除普通話外，另外六個語種的廣播節目也將被完全取消。這些語種是：俄語，土耳其語，越南語，烏克蘭語，阿塞拜疆語以及對古巴廣播的西班牙語。

根據英國政府削減公共開支計劃，在未來6年裏，BBC經費開支將削減16%。

由於削減，BBC國際部在全球的廣播聽眾人數預計將從每周1.8億減少到1.5億。

BBC總裁馬克·湯普森說，對BBC來說這是「痛苦的一天」。

工會反應

BBC國際部大規模裁減計劃宣佈後，國際部總部的部分員工響應工會號召，在國際部所在倫敦市中心布什大廈外面舉行了抗議。

全國記者工會致函議會外交事務委員會主席和文化、媒體及體育委員會主席，呼籲他們檢討這項裁減計劃。

工會還表示，這種「大刀闊斧」的措施將「嚴重損害英國的國家利益」。

全國記者工會主席迪爾說，「聯合政府要對這些對重要國家服務機構的嚴厲裁減措施最終負有責任。他們的政策正在破壞英國公共服務的質量。」

BBC國際部從1932年開始播音。目前每年的預算是2.72億英鎊。

BBC國際部負責人霍羅克斯(Peter Horrocks)表示裁員和削減節目是為了應對政府的財政削減，不過他的目標將是繼續使BBC國際部成為世界領先的媒體機構。