内容：埃利奥特威胁说要在美国杀死两百人

居住在英格兰北部的雷斯·埃利奥特(Reece Elliot)今年2月在悼念两名死于车祸的美国田纳西州女孩的网页上发帖说要杀人。

结果第二天，当地学校3000多学生整整一天不能上学。

埃利奥特今年4月在英国法庭上表示认罪，被判刑两年零四个月。

他承认一项威胁杀人和8项散播恐吓言论的控罪。自从2月被捕以后，他一直被关押着。

埃利奥特的攻击目标是悼念17岁少女塔雷的网页。塔雷是新泽西州沃伦县高中的学生，去年10月在车祸中丧生。

他还在悼念一名15岁女孩的网页上留下恐吓言论。这名女孩的姓名不能公开。

学校关门

埃利奥特用假名在塔雷的网页上写道：“我父亲有三只枪。我计划先杀了他，把他仍进垃圾筒。然后我要驾车，高速驶入。我要杀至少200人，然后自杀。所以赶快告诉警察局长，就说我已经上路了。”

他还写道：“我要在学校至少杀死两百人。我将上CNN。”

埃利奥特今年2月首次出庭受审时，主审法官说，“所有能看到脸书网页的人包括沃伦县居民都非常害怕。当地政府立刻关闭了所有学校。就因为你，三千多学生当天都不能上课了。”

法官在判决埃利奥特入狱28个月时对他说，这场恶作剧“完全是因为你的内心邪恶。”

法官量刑时考虑了埃利奥特认罪态度较好。

埃利奥特在脸书上发布恐怖言论之前的两个月，美国康涅狄格州纽敦市一所小学发生枪击案，20名学生和6名成年人被人开枪打死。

（翻译：东伦/责编：尚清）

\n前面的内容可以总结如下：
英国一名24岁男子在社交网站脸书(Facebook)上发帖威胁要在美国杀死200人，被法官判处两年徒刑。