Article in Vietnamese: Trình đơn Apple nằm ở góc trên cùng bên trái màn hình. Bạn có thể sử dụng App Store để kiểm tra phiên bản mới nhất của các ứng dụng trên App Store, đồng thời cài đặt bản cập nhật bảo mật và ổn định cho OS X. Những thay đổi này bắt đầu từ OS X Yosemite, nếu bạn sử dụng OS X phiên bản cũ hơn, hãy đọc phần Cài đặt cập nhật phiên bản kế thừa OS X ở phần dưới. Bạn có thể tìm tab này ở ngay đầu cửa sổ App Store. Bạn sẽ thấy một nút hiển thị con số tương ứng với số bản cập nhật khả dụng. Bản cập nhật ngay lập tức được tải về máy và cài đặt sau khi tải xong. Bạn sẽ thấy cả bản cập nhật ứng dụng và cập nhật hệ thống trong danh sách bản cập nhật khả dụng (nếu có). Nếu có nhiều bản cập nhật khả dụng, nhấp chuột vào "Update All" để tải và cài đặt toàn bộ trong một lần. Một số bản cập nhật chỉ xuất hiện khi bạn đã cài đặt bản cập nhật cũ. Mở tab Updates lần nữa sau khi cài đặt tất cả bản cập nhật khả dụng để xem còn bản nào nữa không.

Summary in Chinese:
点击Apple菜单，选择“App Store”。 点击“更新”选项卡。 点击可更新软件旁边的“更新”按钮进行安装。 点击“全部更新”，下载和安装所有可用更新。 更新完毕后，再次检查是否还有可用更新。