First, read the Spanish article below.

Si quieres planificar la disposición de tus muebles sin la necesidad de mover en cada momento los muebles pesados hasta que encuentres algo que te guste, toma medidas de todo antes de planificar tu espacio en forma teórica. Puedes dibujar la habitación en una hoja cuadriculada basándote en las mediciones que tomaste  (1' por cada 3 cuadrados, por ejemplo). Primero dibuja la habitación sin muebles. Luego, dibuja los muebles en otra hoja, a escala, y corta las piezas. Ahora puedes ensayar los arreglos que gustes. Los programas de planificación de espacios ya no se limitan a ser sólo para diseñadores de interiores, existen muchos programas que sirven para planificar el espacio de tu habitación. Desde extensiones de Chrome como 5d, hasta juegos como Los Sims (2 y 3 servirán muy bien), existen muchas opciones para que puedas experimentar con arreglos, combinaciones de colores, estilo y tamaños. 

Now, please write a short abstract for it in Chinese. Abstract:
先量好所有物件的尺寸 。 把房子和家具都画出来。 使用房间布置软件。