A text in Kannada: ಅಪ್ ಎಂದರೆ ನೀವು ತುದಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಬೋ ಅನ್ನು ತಳ್ಳಬೇಕು, ಹಾಗೂ ಡೌನ್ ಎಂದರೆ ನೀವು ಕೆಳಗಿಂದ ಆರಂಭಿಸಬೇಕು (ಅಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಹಿಡಿದುಕೊಂದಿರುವ ಜಾಗ) ಮತ್ತು ಬೋ ಅನ್ನು ಎಳೆಯಬೇಕು.
The same text in Chinese (Simplified):
向上指的是从顶端开始推弓，向下指的是从弓根处（也就是手握弓的地方）开始拉弓。