要想创建账户，首先前往PayPal主页。点击屏幕右上角的"注册"按钮。 PayPal的中文主页是 https://www.paypal.com/c2/webapps/mpp/home?locale.x=zh_C2 。 PayPal会立刻要求你在个人账户和企业账户之间做选择。个人账户最适合用于网购，或者和家人朋友兑换货币。如果你要以专业服务的名义通过PayPal转账，尤其是要为同一公司的好几个人设立账户，那么最好就选择企业账户。 Paypal的账户不需要设置用户名，但是必须关联一个邮箱地址。你还得设一个安全的密码。  用哪个邮箱地址完全取决于你。一定要选常用的邮箱，而且能方便地登录查看收款通知。 PayPal会要求你透露很多敏感信息，所以密码一定要安全。最好结合大小写字母、数字和特殊符号，比如#、@或*。像“13b%E56s$T89!”这样随机的一串数字、字母和特殊符号，通常都比“HaPPy123!”这样包含常见词的密码更安全。 设定密码后，你会被重定向到一个填写基本信息的页面。这时候会让你填写姓名、生日、住址和电话号码等信息。 点击页面顶端的“钱包”链接，然后点击“关联卡或银行账户”。在这里可以选择关联一张信用卡或借记卡，也可以直接关联银行账户。你需要输入卡号，或是银行账户号码和路由号码。 为了安全起见，PayPal有时候会要求你验证自己是卡或银行账户的主人。前往PayPal的“钱包”，点击“确认关联的信用卡”链接（如有）。PayPal会扣一小笔费用作为验证方式。成功验证银行账户或卡后，钱会马上退给你。现在就可以使用你的PayPal账户了！  如果PayPal要求你输入4位数代码，那就得查看借记卡或信用卡账单上的PayPal费用。上面应该会写着类似“PayPal*1234 CODE”，或“PP*1234 CODE”的信息。  点击PayPal账户页面上的“钱包”，然后点击你要验证的卡。输入刚才看到的4位数代码，点击“提交”。

TL;DR 用中文：
在PayPal网站点击"注册"。 决定要开个人账户还是企业账户。 设置邮箱地址和密码。 提供基本信息。 关联银行账户、信用卡或借记卡。 根据屏幕上的提示，验证你的卡或银行账户。