确认没有连入耳机。 点击苹果菜单，选择系统偏好设置。 点击“声音”选项，选择“输出”选项卡。 选择正确的输出设备。 查看外接扬声器的音量。

I'm interested in that, but I only have a few mins. Can you give me at most the first 500 characters of a detailed explanation in Portuguese about that?
Se ele estiver plugado no computador, você não vai ser capaz de ouvir o som pelo alto-falante. Às vezes, inserir e remover um fone de ouvido no computador reativa o alto-falante. Caso tenha múltiplos dispositivos de áudio conectados ao Mac, eles podem não estar sendo alterados de forma correta. Isso vai exibir uma lista de dispositivos de saída de áudio. Selecione o dispositivo no qual você deseja ouvir o áudio.   Se quiser executar o som no alto-falante do Mac, selecione "Alto-Falante Interno"