要总结的文档：中国领导人受到批评，说政府权力没有制衡，是许多社会原因的起因

中共中央党校的《学习时报》的一位资深编辑邓聿文在敏感时刻发表批评文章。中国十年一次的领导人更替将在今年晚些时候进行。

邓聿文说，中国国家主席胡锦涛和总理温家宝在十年主政期间问题多于成就，说胡温尽管强调民主、自由和法治，以及政治改革，但是在促进民主方面没有取得多少实际进展。

文章强调了中国面临的10大问题，说这些问题的原因是缺乏政治改革，而且这些问题有可能引起公众不满，包括经济改革停滞，收入悬殊和污染问题。

邓聿文在文章中写道，民主的精髓就是如何限制政府的权力，这是中国为什么急需民主的原因。政府权力过渡集中，没有制衡，是许多社会问题的起因。

他还批评当局没有充分注意活动人士和草根活动分子在互联网上发出要求公民权利的呼声。他认为总体来说，执政党和地方政府在新媒体出现的情况下没有与时俱进，仍然用传统方式对付维权呼声。

邓聿文的文章上周最初在《财经》杂志网站上开始系列发表。似乎经过政府审查，文章中的一些内容被删减，不过在《财经》网站上仍然可以看到这篇文章。

与内文相关的链接

\n以与文档相同的语言进行总结：
由国家控制的报纸的一位主编对即将离任的中国领导人发出批评，指责他们政治改革进展甚微。