中文文章： 将它放置在您的电视机附近，接上电源，如果使用有线网络（选配），请接上以太网端口。 请不要把苹果电视放在其他电子设备的顶部，也不要把物品放置在苹果电视上面。这样做可能导致过热或干扰无线信号。 将电缆一端插入苹果电视背面的HDMI端口，另一端插入电视机的HDMI端口。  注意：本文将描述如何直接连接到您的电视。如果使用一个接收器，请参考生产商的说明，但总体上，只要简单地将接收器插入到苹果电视和电视机之间。 苹果电视还提供Toslink数字音频输出。如果您正在使用它，只要连接TOSLink电缆的一端到Apple TV，另一端连接到电视上的TOSLink数字音频输入就可以了。 如果您使用的是有线网络，用正确的电缆连接Apple TV到以太网端口。 苹果电视已内置802.11无线网络，您可以在设置过程中连接到您的无线网络。 一旦您的其他连接都完成，将电源线的小端插入苹果电视电源端口，另一插入附近的电源插座。 现在是进人苹果电视世界的时候了！使用电视遥控器，设置输入为苹果电视采用的HDMI端口。 如果这是您第一次设置苹果电视，您应该会看到设置屏幕。如果您看不到，检查以确保一切都正确插好，并且您已经选择了正确的输入。

中文摘要：
开箱取出苹果电视。 连接HDMI电缆。 连接以太网电缆。 连接电源线。 打开电视。