協和號豪華郵輪被浮起脫離水下礁石\n報道說協和號的打撈項目到目前為止已經超過6億歐元（約合5億英鎊）

把擱淺的巨型郵輪浮起立直是項艱巨的大規模打撈工程，據料整個過程要耗時長達12個小時。

官員說，協和號郵輪已經被浮起離開海底礁石並且被移到一個在海底修建的平台上。

去年1月協和號郵輪在意大利吉利奧島傾覆，32人死亡，兩名死者的屍體一直沒有被找到。

這艘船擱淺後一直在原地，工程人員從未嘗試在距離海岸如此近的距離打撈如此巨型的船隻。

BBC在現場報道的記者說，這項大型打撈行動的初期面臨許多潛在的問題，工程開始階段往往是令工程人員最頭痛的階段。

現在擱淺傾倒的油輪被浮起離開海底礁石，工程人員希望現在能夠更容易地將船體轉動。

雖然意大利公民保護當局表示，海水和天氣情況對於這樣的打撈行動很合適，但是因為夜間發生風暴，打撈行動不得不推遲了三個小時。

在郵輪擱淺的吉利奧島，那裏的居民在周日彌撒中已經為打撈行動舉行了特別祈禱。吉利奧島的經濟很大程度上依賴旅遊業，而協和號擱淺讓一些遊客望而卻步。

報道說協和號的打撈項目到目前為止已經超過六億歐元（約合五億英鎊），而當這個特別行動完成之後這個數字會更高。

(編譯：橫路；責編：尚清)

\n\ntl;博士：
意大利的工程管理官員說，他們已經成功地把協和號郵輪的船體浮起脫離海底礁石。協和號豪華郵輪在20個月前擱淺傾覆。