要總結的文檔：

龍敏飛





行業龍頭康師傅調高旗下部分產品價格

又見物價上漲，公眾早已見怪不怪，我們逐漸適應了這樣的連環漲價。因為，就在今年，我們經歷「蒜你狠」「豆你玩」到「姜你軍」的洗禮，也體味到「糖高宗」「油你漲」「蘋什麼」 「白內漲」「蘿你命」帶給生活的影響。

在一輪又一輪漲價的衝擊下，我們逐漸知道，我們的生活的艱難也如同那增長的CPI，正在不斷地攀升，而且絲毫沒有下降或者變緩的趨勢。

不過，不少專家將CPI的上漲歸罪於農產品的漲價，言外之意也很明顯，那就是農產品也該降價了。

如此，不禁要問，農產品價格下跌後，CPI就能下降麼？公眾的幸福感就會提高麼？顯然，這不過是無稽之談。要知道，農產品推高CPI這個結論本身就有問題，因為這只是一種表象，並沒有抓住事情的根源。

電油價上漲

我們先來看一下當前的一些措施，先是階梯電價討論得水深火熱，人人爭論不休，甚至有人直言，別把階梯電價弄成新的電價上漲，顯示出一種現實的擔憂。目前因為沒有實施，還不好下結論，但各個行業對其肯定會有一定的防範應對措施。

此外，國家發改委通知，自10月26日零時起將汽、柴油價格每噸分別提高230元和220元，每升汽油上漲0.17元，每升柴油上漲0.19元。

電價是否上漲的謎團尚未解開，成品油價格又在上漲，再將當前的方便麵和白酒價格即將上漲，這似乎意味新的一輪漲價通道已經打開，那之後還可以有其他的消費產品漲價。

這些看似沒有關聯，但實際上，正是因為成品油上漲，電價還在周旋，給不少生產者帶來憂患意識，他們不得不未雨綢繆——電價上漲也好，成品油加價也罷，他們的生產成本必然提高，因為幾乎沒有生產會不用到電或成品油。

百姓生活

在這樣的境況下，生產者轉嫁生產成本，那只好由消費者或老百姓來吞食這個惡果，如此循環往複，帶來的必然是通脹壓力，也印證了某專家所言的，公眾必須承受更高的物價上漲壓力。其實，這只是一個潛規則——壟斷企業一喊疼，一哭窮，必然換來漲價，而公眾再怎麼吶喊，再怎麼呼籲，各種產品都很難下降。

因此，當調價缺少民眾意識，缺少為公眾考慮的意識，缺少公眾的參與，只跟GDP「眉來眼去」，公眾的利益必然受損。從這來看，「十二五」計劃將「以經濟建設為中心」冷落，而將還富於民列為重點，顯然是為提高百姓的生活幸福感為出發點的。

這樣的意識從國家計劃到社會生活的各個層面，還需要一段時間，而在這期間，我只看好「物價上漲」成年度最熱詞，並不對加息通道的打開有很大幻想。但只是期盼，這個年度最熱詞別有第二次。

注：《大家談中國》的文章不代表BBC的立場和觀點

歡迎大家投稿，請把文章發送到:按鍵 
tougao@bbc.co.uk

讀者反饋

文章反映了現實社會狀況，反映了老百姓的訴求，反映了老百姓的漠然，反映了老百姓的無奈。驗證·琢磨·覺醒，老百姓還要「敗心」。鬱悶與快樂, 中國

聯絡/薦言

* 須填寫項目



標簽文章:

這是什麽？

特別推介

圖輯：解放軍駐港部隊軍營開放日

英國人過節熱衷怪異比賽

《龍進獅穴》中國當代藝術展

白宮晚宴奧巴馬打趣億萬富翁特朗普

圖輯：英國王室發放威廉官方婚照

威廉王子夫婦啟程度蜜月

圖輯：英國王室大婚

銀子的魅力

iPad2開始在亞洲發售

在巴黎住公寓的講究

新聞人物：西藏流亡政府新總理洛桑桑蓋

180萬英國人申請訂購倫敦奧運門票

\n以與文檔相同的語言進行總結：
最近，由於農產品漲價，不僅中國出口的農產品漲聲一片，國內市場的食用油出現新一輪上漲，而隨著行業龍頭康師傅和古井貢酒分別調高旗下部分產品價格，相關的方便麵和高端白酒行業也面臨漲價壓力。