عادةً ما يتشقق طلاء الجل بعد مرور أسبوع أو أسبوعين، ويفضل الانتظار حتى يختفي تمامًا لتبدئي في تقشيره بنفسك لتقليل الضرر الواقع على سطح أظافرك.

How would you rephrase that briefly using Chinese?
等大多数指甲油都掉得差不多之后再开始剥。