A text in French: En hiver, profitez de certaines des meilleurs pistes de skis d'Amérique du Nord et, en été, goûtez à d'authentiques randonnées en VTT.
The same text in Chinese (Traditional):
冬季可享受北美洲最棒的滑雪場地，夏季則可體驗最正統的登山自行車。