Article in Arabic: ستحتاج إلى توصيل الكابل المحوري بمقبس الكابل في الجدار للاتصال بالإنترنت إن كنت تمتلك اتصال إنترنت كابل أو ألياف ضوئية،  بينما ستحتاج في حالة امتلاك اتصال دي إس إل إلى توصيل خط الهاتف بمنفذ الهاتف في الجدار. وصّل طرف الكابل المحوري الآخر بخط الهاتف أو أي منفذ مناسب آخر بجهاز المودم ليتلقى جهاز المودم اتصال الإنترنت. حدد مكان منفذ كابل الطاقة في جهاز المودم ثم وصّل محوّل الطاقة بجهاز المودم. سيؤدي ذلك إلى تشغيل المودم. حدد مكان مفتاح التشغيل في جهاز المودم وحرّكه إلى وضع التشغيل إن لم يعمل جهاز المودم على الفور. يستخدم هذا المنفذ لتوصيل أجهزة أخرى بجهاز المودم. وصّل الطرف الآخر من كابل إيثيرنت بمنفذ "وان" أو "إنترنت" أو اسم مشابه.  يظهر المنفذ إلى جوار منفذ "لان" الملوّن بأربعة ألوان في موجه الشبكة. حدد مكان منفذ الطاقة في موجه الشبكة ثم وصّل محوّل الطاقة بموجه الشبكة. سيضيء موجه الشبكة من تلقاء نفسه على الأرجح  ويجب ترك الجهاز لبضع دقائق ليتم عملية الإقلاع. وصّل كابل إيثيرنت بأحد منافذ "لان". حدد مكان منفذ لان متاح في جهاز الكمبيوتر الشخصي أو المحمول ثم وصّل الطرف الآخر من كابل إيثيرنت فيه. يشير ذلك إلى كون الجهاز متصلًا بالجهاز الآخر بصورة سليمة. تختلف طريقة عمل الأضواء من موجه شبكة لآخر ويجب الرجوع إلى دليل المستخدم أو الموقع الإلكتروني للمصنّع للحصول على مزيد من المعلومات. يفترض أن تتمكن من تصفح الإنترنت باستخدام متصفح إنترنت إن كنت متصلًا بالإنترنت بصورة سليمة. يؤدي ذلك إلى الاتصال بواجهة الويب خاصة موجه الشبكة،  ويختلف عنوان آي بي الافتراضي باختلاف نوع وطراز موجه الشبكة  مما يستدعي الرجوع إلى دليل المستخدم أو الموقع الإلكتروني للمصنّع لمعرفة العنوان الافتراضي. تتضمن عناوين آي بي شائعة الاستخدام 192.168.1.1 و 192.168.0.1 و 10.0.0.1. ستحتاج إلى تسجيل الدخول لموجه الشبكة باستخدام بيانات تسجيل الدخول الافتراضية  مما يستدعي الرجوع إلى دليل المستخدم أو الموقع الإلكتروني للمصنّع لمعرفة بيانات تسجيل الدخول الافتراضية. .  ستحتاج عادة إلى تحديث موجه الشبكة الجديد بعد توصيله،  لذا انقر على زر تحديث موجه الشبكة من إعدادات الجهاز،  علمًا باختلاف طريقة تحديث الجهاز باختلاف الجهاز المستخدم. يمكنك أيضًا استخدام واجهة الويب خاصة موجه الشبكة لإعداد تحويل المنافذ وحجب المواقع الإلكترونية.

Summary in Chinese:
将适当的网线插入墙上的插座。 将网线另一端接入调制解调器。 将调制解调器的电源线连接到调制解调器。 将调制解调器的电源线插入附近的电源插座，为调制解调器供电。 打开调制解调器。 将以太网电缆连接到调制解调器上的“以太网”端口。 将电缆的另一端连接到路由器。 将路由器的电源线连接到路由器上。 将路由器的电源线插入附近的电源插座。 将第二根以太网电缆连接到路由器。 将网线接到电脑上。 确认调制解调器和路由器上的灯都点亮了。 打开网页浏览器。 在地址栏中输入路由器的IP地址。 输入默认用户名和密码。 更新路由器固件