内容：投票站从英国夏季时间星期四（6月23日）早上7点至晚上10点开放（图片来源：AFP）

YouGov公司所做的调查显示，主张英国留在欧盟的意见似乎占了上风。

YouGov的一位负责人说，他们通过互联网询问了5000名投票者，结果显示主张英国留在欧盟的投票者占52%，主张脱欧的比例为48%。

另一家民调公司Ipsos Mori的结果显示，留欧支持者占54%，脱欧支持者占46%。

但是许多观察家表示，持两种主张的投票人数非常接近，现在下结论还为时过早。

目前点票工作正在进行，正式的结果可能会在当地时间星期五早晨揭晓。

英国选民在参与这次历史性的全民公决中表现积极，登记参加投票的选民人数超过了4600万。

来自英格兰东南部的消息说，尽管当地大雨，投票人数仍然非常高。

参与投票人数的最早统计数字从位于西班牙南端的英国领土直布罗陀传出，那里的投票率高达84%。

此外，英镑兑美元的汇率在英国夏季时间晚上10点投票站关闭时出现上扬，显示市场预测英国将会留在欧盟。

英国首相卡梅伦和夫人在伦敦参加了投票（图片来源：AFP）

英国最大的反对党工党领袖科尔宾在伦敦投票（图片来源：GETTY）

星期三晚上连夜大雨给选民投票带来了困难（图片来源：PA）


\n前面的内容可以总结如下：
英国在当地时间星期四（6月23日）举行了有关英国继续留在欧盟还是脱离欧盟的全民公决，各地的投票站已经在英国夏季时间晚上10点关闭。