內容：中國融資現在是拉美的一系列基礎設施項目的關鍵。

這份報告稱，這是中國單年度對拉美貸款第二高的紀錄。

報告的作者說，中國的貸款超過了世界銀行和美洲發展銀行貸款的總合。

僅巴西一國就得到了86億美元貸款。

其次多的是阿根廷，得到了70億美元，委內瑞拉得到57億美元，厄瓜多爾得到8.21億美元。

這份報告是美國的一個智庫「泛美對話和波士頓大學全球經濟政府倡議」作出的。

報告的作者加勒格爾和梅耶斯說，中國的融資備受拉美歡迎，因為「附加條件很少」。

「不插手內政」

「中國可能會暗示一些中國企業參與其中某些項目，但避免插手拉美國內政策。」

但他們認為，中國對該地區不斷增加的投資也有相當大的風險。

「中國正大量投資於信用評級不佳和有違約歷史的國家裏。」

自2007年以來，中國的國有銀行借給委內瑞拉超過500億美元貸款，委內瑞拉已經將這些貸款投入礦業，能源，基礎設施和住房項目。

但油價大幅下跌，使得委內瑞拉經濟惡化，又要求中國提供更多貸款。

中國融資現在是拉美的一系列基礎設施項目的關鍵，包括阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的地鐵改造升級，和厄瓜多爾的道路建設。

該報告的作者預測，如果中國承諾的進一步基礎設施項目如期實現，中國2015年的投資可能可能超過2010年的370億美元創新高紀錄。

（編譯：立行 /責編：路西）

\n前面的內容可以總結如下：
中國-拉美金融數據庫公布其預測稱，中國國有銀行對拉美的貸款2014年上升了71%，達到220億美元（140億英鎊）。