A text in Swahili: Benki ya Mwamba wa Kaskazini ilifanywa ya kitaifa mnamo 2008 kufuatia ufunuzi kuwa kampuni hiyo ilipokea msaada wa dharura kutoka Serikali ya Uingereza.
The same text in Chinese (Traditional):
在傳出銀行獲得英國政府緊急紓困的消息後，北岩銀行於 2008 年國有化。