Se seu Mac tiver um processador Core 2 Duo ou superior, baixe a versão de 64-bits para ripar mais rapidamente. Se você escolheu uma versão de 64-bit do Handbrake, então você precisará de uma versão de 64-bit do VLC. Ele contém a libdvdcss, uma biblioteca de decodificação de DVD feita para quebrar a proteção contra cópias quando você reproduzir o DVD no seu Mac. O programa abrirá uma caixa de diálogo em sua tela. Escolha o DVD que você deseja ripar e aperte em Open (Abrir). Quando o processo terminar, clique na caixa próxima a Title (Título). Escolha o título mais longo do menu pop-up.  Você pode ver 99 títulos com quase o mesmo comprimento. Isso significa que seu DVD está protegido por direitos autorais. Abra seu aplicativo de reprodutor de DVD da Apple. Escolha Ir > Título do menu e escolha o título que tem uma marcação nele. No Handbrake, escolha esse título. Se você quiser ripar múltiplos títulos (como em um DVD com diversos episódios de TV), escolha 1 título, dê um nome único em File Area e clique em Add to Queue (Adicionar à fila). Repita o processo até ter adicionado todos os títulos desejados na fila de codificação. Você também pode pressionar Command+T. Escolha a pré-definição para o DVD ripado com base no tipo de dispositivo que você deseja usar quando for assistí-lo. Você também pode escolher Universal, para que o vídeo execute em qualquer dispositivo da Apple. Escolha Make Default (Tornar Padrão) do menu drop-down. Clique na janela Preview no Handbrake e navegue pelos quadros do DVD. Se você vir imagens tremidas, então seu DVD tem o vídeo entrelaçado.  Clique no botão Settings (Configurações). Isso abrirá uma nova janela chamada Picture Settings. Escolha Filters. Deslize o marcador deslizante entre Decomb e Deinterlace todo para a direita. Clique no menu drop-down próximo a Deinterlace. Escolha Fast e faça uma pré-visualização do filme para ver se isso consertou os quadros tremidos. Comece clicando na aba Audio.  Elimine as faixas de áudio que você não precisa, incluindo as faixas de idioma. Se...

How would you rephrase that briefly using Chinese?
下载Handbrake转码软件。 下载VLC媒体播放器。 在Mac上运行Handbrake。 等待Handbrake扫描你的DVD。 点击Handbrake窗口顶端的选择预设按钮。 点击设置图标。 查看DVD是否有隔行扫描视频。 更改音频设置减少文件大小。 你可以点击Handbrake的字幕选项卡来设置输出字幕。 点击开始，等待Handbrake进行视频转码。 向生成文件添加封面、演员表和内容提要。 将电影文件拖拽到iTune资料库中进行观看。