英國央行繼續維持低利率和量化寬鬆。

英國的基凖利率自2009年3月降到這個歷史最低水平以來一直沒有上調。

負責設定利率的英格蘭銀行貨幣政策委員會還決定不增減貨幣刺激力度，量化寬鬆規模保持現有的3750億英鎊不變。

央行行長馬克·卡尼曾表示，在失業率跌到7%以下之前利率不會上調。

卡尼上任後央行開始發佈前瞻性指引；上述信息是指引的一部分。

IMF看好英國

發佈前瞻性指引的目的在於為商界和消費者在一定程度上提供利率走勢的確定性，希望以此鼓勵貸款和投資活動。

卡尼還預計，可能需要再過三年失業率才能降到目標水平。

不過，也有揣測認為利率不久就會上揚，依據是英國經濟前景明顯好轉。

周三（10月9日），國際貨幣基金組織IMF把英國今年的增長預期從0.9%調高到1.4%。

市場分析人士認為，英格蘭央行的利率決定不出意料。

「自動飛行」

一個普遍觀點是，除非美國的債務上限問題惡化，導致市場利率急劇上漲引發動蕩，或者英國經濟明顯退步，否則英國的貨幣政策將設置為「自動飛行」。

即使基於樂觀估計，英國的失業率也不可能在一年內降到7%，而通脹壓力又在可控範圍內。

另外，英國央行已經明確表示，雖然它在監控房價走勢，但不會據此調整貨幣政策。

因此，市場認為央行的前瞻性指引至少到目前為止達到了預期目的，提供了「乏味的確定性」。

（編譯：郱書 /責編：尚清）

 \n\n給我上面文章的好標題。
英國央行繼續維持低利率和量化寬鬆