要总结的文档：俯瞰帕拉代斯（图片来源： Brianna Randall)

“欢迎来到天堂！”瞥了一眼后车厢上的露营设备后，他接着又说：“我带你们去看我最喜欢的露营地，不过要当心响尾蛇。一旦出了问题，等救援要等好久。”

帕拉代斯（Paradise，英语地名和天堂相同）位于马格鲁德走廊（Magruder Corridor）沿线的中间地带，而马格鲁德走廊则是美国西部最崎岖的道路之一。这条163公里长的土路徜徉在美国大陆最广阔的荒野上，沿蒙大拿州和爱达荷州的边界，一路翻山越岭，穿过冰雪融水的溪流。

在夏季，64岁的厄尔是这片偏远荒野上的唯一常驻居民，陪伴他的是两条狗：哈里森和奥兹。他是比特鲁特国家森林（Bitterroot National Forest）营地的组织者，迎接那些一路披荆斩棘战胜重重危险而终于到达的登山客、猎户、渔夫和船家。虽然主要职责是为划船者发放进入赛尔韦河（Selway River）的许可证，他也会免费提供一些小建议，告诉人们穿越荒野时，有什么不可错过的景色。如果你请他喝多一杯咖啡的话，他还会给你讲讲他在波多黎各滑浪风帆、在新墨西哥玩皮划艇或是其他历险故事。

马格鲁德走廊名声在外，多年以来都在我的愿望单上。虽然距离我们在蒙大拿米苏拉（Missoula）的家不远，但是开车到这里却需要数个小时。北部与塞尔韦-比特鲁特荒野接壤，南部则是弗兰克·丘奇—不归河荒原，马格鲁德走廊并非一朝一夕就能企及的路线：它把140万公顷的土地分成两份，而这一路都是无人区。

对我们两口子来说，这里简直就是天堂。所以我们打包行李，开着我们的旧皮卡，带着两岁的儿子，一个备胎、一把手锯还有足够吃四天的水和食物就上路了。我们想要探索这一区域里狂野的河流、苍翠的雪松园还有陡峭的山峰。

爱达荷州弗兰克·丘奇荒野一瞥，位于帕拉代斯南部（图片来源：Brianna Randall）

在帕拉代斯找到厄尔是一个意外的惊喜。

电工退休后，厄尔花了近30年的时间在塞尔韦-比特鲁特荒野做背包客，通常是以帕拉代斯作为旅程的起点。一次夏季旅途中，经营帕拉代斯露营地的夫妇告诉厄尔说，他们不会再回来了。

“我就问他们，如何申请这份工作。现在，我做这份工作已经整整六年了，而且我还会继续做下去。梦想成真的感觉。”厄尔说。

诚然，不是所有人都觉得退休后的时光应该在维护几十个臭烘烘的厕所和用手锯切割木料中度过。不过厄尔则认为这是他在自己所钟爱的地方度过一年中一段美好时光的方式。

作为志愿活动的回报，美国林务局为厄尔提供了一小部分食物津贴、一辆工作卡车、还有一个有80年历史的一室小木屋。每当马格鲁德走廊的积雪初融，厄尔就会离开他在密西西比河畔的另一个家，前往帕拉代斯。通常是五月，最晚也不会迟于六月中旬。在夏季，他的妻子会陪伴他一段时间。不过她更多时候则是选择和儿女以及孙子孙女们在一起。

夏季的帕拉代斯，64岁的厄尔是唯一的常驻居民（图片来源：Brianna Randall）

到达帕拉代斯后，厄尔马上就着手开始工作。他清除掉露营地周围的杂草和小路上掉落的树枝。而且，也许是最重要的，他迎接来访者，向他们讲解周围树林中的机会和潜在的危险。工作之余，他玩的很欢脱。

“我会背上背包，然后带着哈里森就出发。走到哪儿算哪儿。”厄尔一边说，一边轻拍着哈里森已经泛白的嘴巴。他给我们展示了许多以往征程的照片，有一些是他颤颤巍巍的站在刀锋般陡峭的山脊上摆造型。最后一张照片中，厄尔站在一个装饰有美洲原住民象形文字的洞穴中。

从几百年前内兹珀斯人（Nez Perce ）来到这条东西向的道路至今，马格鲁德走廊并没有太大的改变。当爱达荷州埃尔克城（Elk City）和蒙大拿班纳克（Bannack）1861年发现金矿以来，越来越多的人涌向这两个城市，商贩和矿工也开拓了更多的路线，便于来往于不同的矿井。1980年，《美国爱达荷州中南部荒野法案》通过，马格鲁德走廊也包括在内。通常，在美国特定的荒野区域是找不到路的。但马格鲁德走廊以其历史价值却不在此列。

帕拉代斯美丽的景色（图片来源：Brianna...\n以与文档相同的语言进行总结：
在乡间深处100公里远的单行土路中央，我们遇到了厄尔。一手托着咖啡杯，饱经风霜的脸上挂着笑容，两条黑色的狗围着他穿着靴子的脚边撒欢儿。他来到车窗边和我们握手。