The failure of the second sentence, which proposes to ban same-sex civil unions, could possibly open the door for civil unions in the future. Here is the same text in Chinese (Traditional):
禁止同性民事結合的提議經第二次宣判失敗，有可能開啟未來同性民事結合之門。