要总结的文档：此前，在特朗普政府将其标签为一个对美国国家安全的威胁之后，这家中国通讯科技巨头公司不被允许涉足一些国家的关键技术领域。

为应对智能手机销量下降的艰难状况，华为正寻求为其技术找到其他营利方式。

除了为猪农开发人工智能（AI）技术之外，华为还与煤矿进行合作。

美国前总统特朗普声称，华为有可能将用户数据共享给中国政府，这一指控被多次否认。

因为得不到美国政府的许可进口5G机型的部件，这家世界最大的通讯设备制造商被限于制造4G机型。

由于制裁令下能够得到的芯片供应非常有限，华为的智能手机销量在2020年的最后一个季度急降42%。

出于担心其对国家安全的影响，多个国家在5G技术开发当中将华为拒之门外，其中包括英国。

已有报道指，华为的智能手机产量将在今年降低近60%，不过具体的数字未能确定。

“现在的问题不是华为的品质或者产品体验有任何问题。由于华为受制于地缘政治压力，所以对华为来说，这不是一个公平的竞争环境，”该公司一名发言人向BBC表示。

于是，华为似乎在寻找其他营利来源——转身云端计算服务，智能汽车以及可穿戴装备等。它甚至有计划发展智能汽车。

不过，它同时亦将眼光转身一些较为传统的产业。

一辆装载有华为信息系统的汽车在其全球旗舰店亮相。

现代化的养猪业

中国有世界最大的养猪产业，养殖的生猪占全世界一半。

这个行业正引入人工智能技术，监测病毒和追踪猪只的分发路线。这是科技帮助养猪业现代化的一部分。

脸部识别技术亦可能用于识别个体猪只，还有其他技术用于监测牠们的体重、饮食和运动。

华为已经正在开发脸部识别技术，上月亦因其一个系统能在人群中识别具有维吾尔族人特征的个体，而受到批评。

其他中国科技巨头公司，包括京东和阿里巴巴，均已与中国猪农开始合作，开发新技术。

“养猪业是又一个例证，表明我们试图通过ICT（信息与通讯技术）来给传统产业以新活力的，并且在5G时代为各行各业创造更多价值，”华为发言人这样表示。

煤炭业和大数据

本月较早前，华为创始人兼首席执行官任正飞宣布，在中国山西省设立一个智能矿山实验室。

他希望为煤炭业发展新技术，向“少人、安全、增效”的模式转型，让煤矿工人可以“穿西装打领带”工作。

在该实验室揭幕的一个圆桌会议上，任正非表示，华为还在向电视、电脑以及平板装置等消费产品扩展。

“我们不依靠手机也能存活，”任正非说。他还表示，目前禁止其国内企业与华为合作的美国，不太可能将华为从黑名单中剔除。

\n以与文档相同的语言进行总结：
在智能手机业务受到外国严厉制裁之下，中国通讯业巨头华为（Huawei）正转而为猪农开发新技术。