标题：朝鲜局势：试射导弹失败 朴槿惠批执迷威胁民族未来\n给定上面虚构文章的标题，想象这篇文章。\n
韩国与美国并未说明该疑似“舞水端”导弹试射如何失败。

韩国联合参谋本部星期天（10月16日）公布，朝鲜星期六（15日）下午在平安北道龟城市附近发射一枚疑似“舞水端”中程弹道导弹。美国稍早前也发布了类似信息。

韩国外交部星期天“强烈谴责”朝鲜的“挑衅”，总统朴槿惠批评朝鲜对民生困苦置之不理，执迷开发核导弹，“严重威胁韩民族的未来与和平”。

朝鲜官方至今并未评论这次试验，韩国军方则相信平壤将于近日再次试射“舞水端”导弹。

龟城市位于朝鲜西北部，比较接近中国。韩国与美国的通报并未说明导弹飞行方向，韩联社则称导弹发射后不久就爆炸，但没有交代消息来源。

中国官方新华社引述韩美媒体报道了试射失败的消息，但中方目前并未加以评论。

分析——BBC驻首尔记者史蒂芬·埃文斯（Stephan Evans）：

舞水端导弹可以移动，从一辆拖车上发射。朝鲜今年已至少试射六枚此类导弹，当中多数失败，但有一枚曾飞行至少1000公里。

由于美国与韩国部队正在联合演习，这里目前处于紧张态势。美军最大的航空母舰正停靠韩国港口。

韩国媒体称演习包括利用地堡炸弹（bunker buster）练习攻击朝鲜个别核设施，以及个别领导人——所谓的“斩首行动”。

不过美国军方否认这些说法。

美军里根号（USS Ronald Reagan）航空母舰刚于韩国釜山停靠。

据韩联社报道，朴槿惠星期天在首尔出席一场在韩脱北者体育会时说，目前朝鲜居民因洪涝灾害与经济危机生活艰辛，但朝鲜政权却置之不理，执迷于核导开发。

“我们对此决不能妥协和屈服，应同国际社会紧密合作，消除朝鲜挑衅与威胁，为实现朝鲜和韩国民众所期待的韩半岛无核化以及和平统一竭尽全力。”

美国国防部发言人，海军指挥官罗斯表示，导弹“并未对北美洲构成威胁”。

日本防卫大臣稻田朋美星期天也被追问有关朝鲜导弹的消息。她在电视节目上称，“没有影响日本的飞行物飞行”。

日本共同社则分析称，朝鲜此前曾多次在靠近日本海一侧的东部元山郡附近试射导弹，这次可能是为防范星期六刚刚结束联合演习的美韩两军对其攻击等，而改从西北部试射导弹。

朝鲜最近接连进行导弹试射与核试验，美国、韩国、日本，以至于朝鲜盟友中国，均认为这些试射旨在开发洲际弹道导弹。

朴槿惠批评平壤政权无视朝鲜各地民不聊生的局面继续推进导弹试验。