中文文章： 即便你没有经纪人，也没有收到任何录音公司的消息，你同样可以通过公开海选的方式参与试音。公开海选意味着每个人都可以参与试音。所以做好心理准备，海选的人应该很多，你可以展示的时间也会很短。尽管通过海选获得角色的机会很渺茫，但这仍然是一个很好的锻炼机会，它可以帮你慢慢适应试音，并让选角导演逐渐看到你。 在当地找一找海选试音的机会，或者在网上搜一搜海选试音的信息。 配音表演只要有话筒便可以完成，所以你甚至可以在家里完成试音。网上有各种各样的配音工作，你不妨看看类似“配音圈”之类的网站。网络市场正在慢慢改变选角的形式，当你住在配音行业不太发达的城市时，在线试音是一个很好的选择。 有人说演员真正的工作就是试镜，因为影视圈是一个竞争非常激烈的行业。配音演员也是如此。你可能要进行无数次试音之后才能获得一个角色，在你完成一个工作后，你需要立马再投入试音。所以你必须要学会接受试音的过程，并且参加尽可能多的试音。这样当你真的接到工作的时候，你才能一直保持机敏的状态和合格的声音。你试音的次数越多，你找到工作的机会就越大。 即使遇到你不太确定自己是否适合的角色，也不要放弃试音。你永远不知道选角导演要找什么样的声音。 提前给声带热身，并且一定要为身体补充足够的水分。务必要提前熟悉稿子，并且想好怎么诠释你的台词。有的试音可能只会让你说一句话，所以要明白，你有足够的时间做准备。这样可以缓解你因为试音的高压而紧绷的神经。除了要求的文稿之外，再额外准备一段对话，以防选角导演让你表演一点别的东西。 试着融入角色，而不要仅仅停留在台词上。这个角色是谁？什么对他们来说很重要？他们为什么会说这些话？把你关于这个角色的想法写下来，以此弄清楚这个角色重要的方面。这样可以帮你演活这个角色。 参加试镜一定要准时。为了避免迟到，提前10到15分钟到场。这样你才有时间喘口气，甚至再看一遍剧本。 虽然配音表演对外貌没有要求，但你给人的总体印象却很关键。所以着装一定要得体。不要穿一件破破烂烂的T恤。尽量让自己看起来专业一些，并尽量贴合你所试音的角色。 打个比方，假如你试音的角色是一位忍者，你不需要穿一套忍者服，但你可以穿一件黑色的日系暗扣衬衫，这样既能很好地贴合角色，还显得你很专业。

中文摘要：
参加公开海选。 在线试音。 尽可能多地试音。 提前准备。 按时到场。 着装要得体。