Article in Portuguese: Uma injeção de um derivado proteico do “M. tuberculosis” será aplicada na parte interna do antebraço, fazendo com que haja o aparecimento de um vergão de cerca de 6 a 10 mm, que desaparecerá dentro de algumas horas. Lave e seque o braço cuidadosamente. Também é importante não coçar ou esfregar o vergão, já que você poderá causar vermelhidão ou inchaço, interferindo na interpretação dos resultados. Ao sentir muito prurido, aplique um paninho gelado. Caso não retorne dentro de três dias, o exame será considerado inválido e terá que ser repetido. Com a ponta dos dedos, encontre o vergão duro, denso e elevado com bordas bem definidas; se houver um caroço firme, pegue uma caneta para marcar as bordas mais largas do vergão endurecido no antebraço. Apenas esse caroço endurecido é importante para os resultados do exame; partes avermelhadas ou com leve inchaço não interferem no tamanho do vergão. Nem sempre é possível ver essa parte mais endurecida, portanto, use a ponta dos dedos. O importante é medir a parte inferior da protuberância (em milímetros). Mesmo que ele esteja vermelho, não é sinal de que você possui tuberculose. Compre uma régua milimetrada e coloque a parte com o “0” na borda esquerda do vergão (onde foi marcado com a caneta); analise em que parte da marca, no lado direito do vergão, ela está na régua. Caso a marca esteja entre duas linhas diferentes, use a medida inferior.

Summary in Vietnamese:
Tới gặp bác sĩ để thực hiện xét nghiệm. Để hở vết tiêm. Tái khám. Tìm và đánh dấu vết sưng. Đo vết sưng cứng.