Article in Indonesian: Luka akibat sengatan ikan pari bisa jadi disertai gejala (sebagian ringan, sebagian serius) seperti yang disebutkan di bawah ini:  Ada luka tusuk. Ukuran lubang yang disebabkan sengat (duri) bisa cukup besar dan jika diperhatikan bagian tepinya mungkin bergerigi. Ikan pari jarang meninggalkan sengatnya, tetapi dalam beberapa kasus yang jarang terjadi sengat mungkin patah dan tertinggal di dalam luka. Korban akan langsung dilanda rasa sakit luar biasa yang menyebar dari lokasi luka. Area yang terluka akan menjadi sangat bengkak. Luka tusuk berdarah. Warna kulit di sekitar luka awalnya terlihat kebiruan, kemudian berubah menjadi merah. Korban berkeringat secara tidak normal. Korban pingsan, lemah, atau pening. Korban mengalami sakit kepala. Korban dilanda mual, muntah, atau diare. Korban mengalami sesak napas/terengah-engah. Korban mengalami kejang, kram otot atau kelumpuhan. Gejala berikut ini merupakan indikasi bahwa bantuan medis dibutuhkan segera:  Luka terjadi di daerah perut, dada, leher, atau wajah korban. Darah mengucur deras dari luka. Korban sulit bernapas, mengalami gatal-gatal, mual, rasa tercekik di tenggorokan, denyut jantung cepat, pening, atau kehilangan kesadaran. Baringkan korban di tanah jika insiden terjadi di dekat pantai, atau di lantai atau bangku kapal jika insiden terjadi di laut lepas dan ada kapal di dekat lokasi.  Mengeluarkan korban dari dari air secepatnya dan dengan aman sangat penting untuk mencegah luka lebih lanjut. Jika korban muntah, miringkan posisi tubuhnya agar dia tidak tersedak. Cara terbaik untuk melakukannya adalah dengan menekan bagian luka dengan kain atau handuk bersih.  Jika Anda tidak memiliki kain atau handuk bersih, kaus atau potongan pakaian lainnya bisa digunakan. Terapkan tekanan secukupnya saja untuk menghentikan atau memperlambat kehilangan darah secara signifikan. Jika korban tetap sadar, tanyakan kepadanya apakah tekanan dapat ditoleransi atau justru menyebabkan rasa sakit yang semakin hebat. Jika duri penyengat masih tertinggal di dalam luka,...

Summary in Vietnamese:
Quan sát các triệu chứng thường gặp. Tìm sự chăm sóc y tế ngay lập tức nếu các triệu chứng có vẻ nghiêm trọng. Đưa nạn nhân ra khỏi nước và vào nơi an toàn. Cầm máu. Dùng nhíp để lấy gai ra nếu không có sự chăm sóc y tế.