Vì thế, các dân tộc thiểu số, chứ không phải đa số, là quan tâm chính của tôi.

Tôi làm xong luận án tiến sĩ, cảm thấy có chút thất vọng với số lượng tương đối nhỏ số dân vùng cao ở Thái Lan so với số lượng
                  to tát các nhà nhân học nghiên cứu họ. 
               


Tôi bắt đầu tìm kiếm địa điểm mới để theo đuổi quan tâm nghiên cứu. Sau vài lặn lội ở Lào và Vân Nam, tôi chọn miền Bắc Việt
                  Nam.
               

Nhưng thực ra lúc đầu tôi không có ý định viết cuốn sách này. Lĩnh vực thăm dò của tôi là nền kinh tế Hmong và sự thích nghi
                  với hiện đại (hay nhiều người gọi là Toàn cầu hóa). 
               

Sau một thời gian, tôi nhận ra ở đây tồn tại kho tư liệu phong phú của Pháp thời thực dân. Chúng nằm ngủ, không được đụng
                  đến từ ngày được viết ra. 
               

Tài liệu quý

Tôi tạm gác quá trình thực địa, lặn ngụp vào vũ trụ đầy bụi của tư liệu cổ, để khai quật những điều có thể soi sáng về các
                  dân tộc thiểu số ở miền Bắc Việt Nam ngày nay.
               

Cuốn sách là kết quả của quá trình điều tra này. Kết quả không đầy đủ thôi, bởi vì các tác giả Tây phương viết về người thiểu
                  số vùng cao ở miền Bắc thì nhiều lắm: các lữ hành gia, nhà quản lý, thương buôn, sĩ quan, và nhà truyền giáo. 
               

Tác phẩm này tập trung vào đối tượng sau cùng, mà có lẽ là phạm trù thú vị nhất do nhiều yếu tố như sự thuần thục ngôn ngữ
                  bản địa và độ dài của thời gian lưu trú tại cao nguyên Bắc Kỳ.
               

Cuốn sách này giới thiệu khối lượng bài viết dân tộc học về các xã hội cao nguyên ở Bắc Việt và phía nam tỉnh Vân Nam. Các
                  cây bút mà tôi chọn khảo sát là những thầy tu Thiên Chúa giáo được cử tới các quận vùng núi thành lập thập niên 1890. 
               

Tất cả họ là người của Hiệp hội Thừa sai Hải ngoại Paris, tức là hội truyền giáo chính của người Pháp tại Bắc Kỳ.




Tôi có hai mục đích. Một là giới thiệu cho độc giả không đọc được tiếng Pháp về tài liệu dân... \ n \ n Hãy cho tôi một tiêu đề hay cho bài viết ở trên.
Những nhà dân tộc học tình cờ