Nội dung: Bộ Trưởng Quốc phòng Nga nói binh lính của họ đã tiến vào để chặn Gruzia tấn công các lực lượng của Nga
                  ở Nam Ossetia, một vùng ly khai khác. 
               

Các đặc sứ nước ngoài thúc giục hai bên ngưng bắn trong khi giao tranh tiếp diễn ở Nam Ossetia. 


Hai bên đều tố cáo nhau thực hiện các vụ thảm sát trong vùng.
               

Giao tranh ở Nam Ossetia nổ ra tuần trước sau khi Gruzia tấn công qua đêm vào đây.

Nga sau đó oanh kích các mục tiêu trên khắp Gruzia và đưa quân đội vào, kể cả Abkhazia. 

Hôm thứ Hai các đặc sứ EU tìm cách làm trung gian hòa giải cho Tbilisi và Moscow. 

Tổng thống Gruzia Mikhail Saakashvili ký vào một thỏa hiệp ngưng bắn do EU bảo trợ nhưng Moscow thì bác bỏ. 

Lãnh đạo hai nước không ngớt lời qua tiếng lại với Nga lên án Gruzia tiến hành diệt chủng trong khi Tổng thống
                  Saakashvili nói Moscow thanh lọc chủng tộc.
               

Sứ mạng hòa bình

Hội đồng Bảo an LHQ đã nhóm họp bốn ngày liên tục, nhưng vẫn không đạt được thỏa thuận về lời lẽ kêu gọi ngừng bắn. Nhưng
                  Mỹ nói nước này đang chuẩn bị một dự thảo lên án Nga. 
               

Các nhà phân tích nói rằng dù Nga có thể phủ quyết tuyên bố đó, nhưng rõ ràng Mỹ muốn có bước đi nhằm thể hiện quan điểm của
                  cộng đồng quốc tế. 
               




Các cuộc đụng độ ở Nam Ossetia ít dữ dội hơn hôm 10/8. Lính Nga giành quyền kiểm soát trong khi quân đội Gruzia phải thoái
                  lui. 
               

Tổng thống Saakashvili nói với BBC rằng quân lực nước ông đã ngừng bắn kể từ năm giờ sáng 10/8, nhưng vẫn bị máy bay chiến
                  đấu của Nga ném bom.
               

Ông cũng cho biết rằng chính phủ đã tìm cách liên lạc “cả ngày” với Nga nhằm thảo luận lệnh ngừng bắn. 

Các nhân chứng cho biết máy bay Nga đã tấn công phi trường quốc tế Tbilisi cũng như một sân bay quân sự gần thủ đô của Gruzia.
                  
               

Sân... \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Giới chức Nga và Gruzia cho biết quân đội Nga đã tiến vào Gruzia từ vùng ly khai Abkhazia và đến thị trấn Senaki.