Chính phủ Mỹ sẽ cung cấp các khoản nợ trị giá 17,4 tỷ đôla Mỹ nhằm giúp General Motors và Chrysler tồn tại. 

Ông Obama nói khoản tiền ứng cứu là “một bước cần thiết” nhằm giúp “tránh một sự sụp đổ” của ngành xe hơi. 


Nhưng ông cũng kêu gọi các nhà sản xuất ôtô không nên “bỏ lỡ cơ hội này nhằm cải tổ các hoạt động quản lý chưa phù hợp”. 
               

Ông Obama nói: “Với khoản hỗ trợ ngắn hạn của gói cứu trợ này, các công ty sản xuất ôtô cần phải tập hợp các cổ đông lại nhằm
                  có những lựa chọn cần thiết để bảo đảm khả năng tồn tại”. 
               

Chính phủ Mỹ đã sử dụng một phần của khoản 700 tỷ đô dùng để cứu ngành ngân hàng Mỹ nhằm trợ giúp ngành ôtô nước này, và đã
                  đặt thời hạn 31/3 cho các công ty phải tự đứng vững. 
               

Lo ngại sụp đổ

General Motors sẽ nhận được 9,4 tỷ đôla và Chrysler 4 tỷ đôla trước cuối năm nay. Một khoản 4 tỷ đôla sẽ được cấp sau đó.
                  
               

Ford nói hy vọng sẽ vượt qua khó khăn mà không cần đến sự hỗ trợ từ chính phủ. 

Tuyên bố gói ứng cứu, Tổng thống Bush nói để cho ngành công nghiệp Mỹ sụp đổ không phải là “một hành động có trách nhiệm”.
                  
               

Tuần trước, một khoản cứu trợ trị giá 14 tỉ USD đã không được Thượng viện Mỹ thông qua, làm tăng thêm các quan ngại về khả
                  năng cắt giảm việc làm cũng như khả năng sụp đổ của ngành công nghiệp này.
               

Tất cả các hãng xe đã thông báo các kế hoạch cắt giảm sản xuất khi kinh tế giảm đà tăng trưởng, tác động đến việc bán xe hơi.

Các hãng Chrysler, Ford và GM đã liên tục cảnh báo về việc hàng triệu việc làm có thể bị mất nếu chính phủ không đồng ý về
                  các khoản cho vay nhằm hỗ trợ ngành công nghiệp.
               

 \ n \ n Hãy cho tôi một tiêu đề hay cho bài viết ở trên.
Ông Obama kêu gọi ngành ôtô 'cải tổ'