Nội dung: Chủ tịch Raul Castro, người kế tục ông Fidel từ năm ngoái, đã có bài phát biểu đọc ngay trên ban công tòa nhà,
                  nơi anh trai ông tuyên bế chiến thắng ngày 1/1/1959. 
               

Ông tiên đoán rằng cách mạng Cuba còn tiếp tục thêm 50 năm nữa. 


Không khí ăn mừng có phần trầm lắng vì tình hình kinh tế khó khăn và hậu quả của ba cơn bão lớn.
               

Phản ứng trước lễ kỷ niệm này, một người phát ngôn của Nhà Trắng nói rằng Hoa Kỳ tiếp tục tìm kiếm tự
                  do cho người dân Cuba.
               

Cuộc đấu tranh không ngơi nghỉ

Phát biểu trước toàn dân từ thành phố Santiago de Cuba, ông Raul Castro nói 50 năm tới "sẽ là cuộc đấu tranh
                  không ngơi nghỉ". 
               




Ông tuyên bố: "Xin long trọng hứa rằng ở đất nước này, chúng ta sẽ luôn tự hào rằng vinh quang thuộc về các
                  anh hùng và liệt sỹ của chúng ta. Fidel muôn năm, cách mạng muôn năm, Cuba tự do muôn năm!" 
               

Ông Raul Castro tự hào nhắc lại cuộc cách mạng 1959 đã biến hòn đảo vùng Caribê này thành quốc gia cộng sản
                  chỉ cách Hoa Kỳ có 145 km.
               

Ông khuyến cáo người dân không lơi là cảnh giác: "Kẻ thù sẽ không bao giờ thôi hung hăng, thâm độc và chèn ép".

"Nay đã đến lúc nghĩ về tương lai, về 50 năm tới, khi mà chúng ta phải tiếp tục đấu tranh không ngơi nghỉ."

"Tôi không định làm ai khiếp sợ, vì đó là sự thật."

Dấu ấn Castro

Phóng viên BBC tại Havana cho hay tình hình sức khỏe của ông Fidel cũng góp phần khiến không khí lễ kỷ niệm
                  thêm trầm lắng. 
               

Người ta đã không thấy ông xuất hiện trước người dân kể từ khi ông phải phẫu thuật 18 tháng trước đây. Năm nay
                  ông cũng không có thông điệp năm mới trên truyền hình hay trên các báo.
               




Tuy nhiên, ông Fidel... \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Cuba vừa kỷ niệm 50 năm cuộc cách mạng đã đưa ông Fidel Castro lên nắm quyền, thành lập quốc gia cộng sản ngay
                     gần kề nước Mỹ.