Des deux méthodes présentées dans ce guide, celle-ci est la plus simple. Si vous êtes déjà à l'aise avec les différentes bases, essayez la méthode exposée plus bas. Si c'est la première fois que vous vous frottez au système hexadécimal, vous devriez commencer par en apprendre les bases. Chaque chiffre dans un nombre hexadécimal représente une différente puissance de 16, comme chaque chiffre décimal représente une puissance de 10. La liste des puissances de 16 vous sera utile pendant le processus de conversion.  165 = 1 048 576 164 = 65 536 163 = 4 096 162 = 256 161 = 16 Si le nombre décimal que vous voulez convertir est plus grand que 1 048 576, calculez des puissances plus grandes de 16 et ajoutez-les à la liste. Écrivez le nombre que vous vous apprêtez à convertir. Reportez-vous à la liste ci-dessus. Trouvez la puissance de 16 la plus grande inférieure au nombre décimal. Par exemple, si vous voulez convertir « 495 » en hexadécimal, vous devez choisir « 256 » dans la liste. Arrêtez-vous au nombre entier et ignorez le reste du résultat après la virgule.  Par exemple : 495 ÷ 256 = 1,93..., mais seul le « 1 » nous intéresse ici. Votre réponse est le premier chiffre du nombre hexadécimal. Dans ce cas-là, puisque nous avons fait une division par 256, le 1 est celui qui se trouve à la 256e place. Cela vous permet de savoir ce qu'il se trouve à gauche du nombre que vous avez converti. Voici comment le calculer, comme vous le feriez dans une longue division:  Multipliez la dernière réponse par le diviseur. Dans notre exemple : 1 x 256 = 256. (En d'autres termes, le 1 du nombre hexadécimal représente 256 dans une base 10). Soustrayez la réponse du dividende. 495 - 256 = 239. Reportez-vous à la liste de puissances de 16. Descendez à la prochaine puissance plus petite. Divisez le reste par cette valeur pour trouver le prochain chiffre de votre nombre hexadécimal. (Si le reste est plus petit que ce nombre, le chiffre suivant est zéro).  239 ÷ 16 = 14. Une fois de plus, vous ignorez tout ce qui se trouve après la...

TL;DR in Vietnamese:
Dùng phương pháp này nếu bạn chỉ mới làm quen với hệ thập lục phân. Viết xuống lũy thừa của 16. Tìm lũy thừa lớn nhất của 16 phù hợp với số thập phân của bạn. Chia số thập phân cho giá trị lũy thừa vừa chọn được. Tìm số dư. Lấy hiệu vừa thu được chia cho lũy thừa cao nhất tiếp theo của 16. Tiếp tục tìm số dư. Lặp lại cho đến khi số dư nhỏ hơn 16. Biểu diễn đáp án theo ký pháp thập lục phân. Kiểm tra lại.