Article in Spanish: Quizá lo más importante para sobrevivir a un naufragio es mantener la calma. Esto es incluso más importante en los primeros momentos caóticos de la tragedia en el mar. Si no mantienes la calma, podrías ponerte más en riesgo.  Si sientes que estás en pánico, dite a ti mismo que debes relajarte y respirar profundo. Piensa antes de actuar. No corras simplemente al primer bote salvavidas ni saltes al agua en cuanto veas peligro. Considera todas las opciones. Como la embarcación en la que te encuentras se está hundiendo, tu primer objetivo debe ser encontrar algún tipo de dispositivo de flotación, ya que sin uno de estos es muy probable que no sobrevivas en el agua por mucho tiempo. Los dispositivos de flotación incluyen:  chalecos salvavidas botes salvavidas rígidos balsas inflables En caso de que debas saltar desde un bote, asegúrate de quedarte con el calzado puesto. Mira hacia abajo antes de saltar y cerciórate de que no caerás arriba de otras personas u objetos. Coloca uno de tus brazos sobre el abdomen y sujétate codo opuesto. Con la mano contraria, tápate la nariz. Por último, salta lo más lejos que puedas. Mientras caes, cruza las piernas e intenta entrar al agua primero con los pies. Los barcos grandes tienden a crear un efecto de succión y, mientras se hunden, succionan cosas que se hunden junto a ellos. Por consiguiente, mientras más grande sea la embarcación, más debes alejarte de ella mientras se hunde. Esto es importante, ya que los barcos grandes pueden succionarte hacia abajo incluso si tienes puesto un chaleco salvavidas.  Haz brazadas para nadar y alejarte del bote. Patea fuerte con las piernas. Si no sabes nadar bien, mantén la calma, trata de no hundirte y nada lentamente como un perro para alejarte del bote que se hunde. Si no tienes chaleco salvavidas, balsa o algún dispositivo de flotación, busca en el área del naufragio algún tipo escombro que puedas utilizar para flotar. Hay muchas cosas que puedes usar, como:  una puerta pedazos del bote que aún flotan chalecos o botes salvavidas de...

Summary in Vietnamese:
Giữ bình tĩnh. Tìm một dụng cụ nổi. Nhảy ra khỏi tàu nếu bạn gặp nguy hiểm. Tránh xa tàu, nếu đó là tàu to. Tìm thứ gì đó giúp bạn nổi trên nước. Kiểm tra xem bạn có bị chấn thương không.