Setelah kalian berdua mengenal satu sama lain dan sering pergi bersama, kamu bisa mulai memanasi situasi. Tunjukkan padanya kalau kamu tertarik untuk hubungan yang lebih dari sekedar teman, dengan menggodanya – ini mungkin adalah tanda yang dia tunggu-tunggu untuk mengajakmu berkencan.   Tersenyumlah… Pastikan untuk selalu tersenyum setiap kali kamu melihatnya – ini membuatnya mengetahui kalau kamu senang melihatnya. Meskipun dia sedang bersama orang lain, berikan senyum termanismu untuknya. Buatlah kontak mata. Membuat kontak mata adalah teknik menggoda yang penting. Salah satu saran yang bagus adalah dengan melihatnya dari kejauhan, kemudian setelah dia menyadari bahwa kamu memandanginya, tataplah matanya beberapa saat sebelum tersenyum dan melihat ke arah lain. Dia akan penasaran. Buatlah kontak fisik. Teknik menggoda lain yang bagus adalah dengan menyentuhnya dengan sentuhan yang lebih dari seorang teman. Perlahan sentuhlah lengannya saat kamu berbicara, berikan dia pelukan saat kamu menyambutnya, atau dengan lembut acak-acaklah rambutnya saat kamu bercanda. Ini akan memberinya getaran "Aku tertarik" dengan cepat. Kalau kamu mempunyai nomornya (kalau kamu tidak punya, tanyakan) kamu bisa mengiriminya pesan sepanjang hari untuk memberitahunya bahwa kamu memikirkannya. Kamu bisa mengirimkan pesan lucu atau menggoda dan jika dia membalas dengan cara yang sama, maka kamu ada di jalan yang benar.  Misalnya, dia punya pertandingan olahraga atau tes yang akan datang, kamu bisa mengiriminya pesan "Semoga berhasil". Dia, diharapkan, akan menganggapnya sebagai sesuatu yang manis dan menghargai kalau kamu mengingatnya. Akan tetapi, pastikan kalau kamu tidak berlebihan… Ingatlah peraturannya: kalau kamu mengirimkan dua pesan berturut-turut tanpa mendapat balasan, kamu harus berhenti mengiriminya pesan. Berkirim pesan membutuhkan balasan. Kalau kalian berdua hanya pernah berjalan-jalan bersama orang lain atau dalam keadaan yang lebih resmi (misalnya sekolah atau kerja) hingga sekarang, mungkin ini saatnya mengajak dia...

How would you rephrase that briefly using Vietnamese?
Tán tỉnh. Nhắn tin. Mời anh ấy đi chơi. Nói với anh ấy là bạn thấy hứng thú. Hãy kiên nhẫn. Để ý tới cảm giác của anh ấy.