Elle est absolument nécessaire pour que vous puissiez accéder à la page de configuration de votre routeur.   Windows : ouvrez le menu Démarrer, cliquez sur Paramètres (engrenage), puis sur Réseau et Internet. Cliquez ensuite sur Afficher vos propriétés réseau et récupérez l'adresse inscrite à côté de Passerelle par défaut.  Mac : ouvrez le menu Pomme, cliquez sur Préférences Système, puis sur Réseau. Cliquez ensuite sur Avancé, puis sur TCP/IP et notez le numéro à droite de Routeur. Ouvrez un navigateur Internet, puis tapez l'adresse IP de votre routeur dans la barre d'adresse. Si votre routeur est déjà protégé, entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe. Si ce n'est pas le cas, consultez le manuel d'utilisation (livret ou sur Internet) du routeur et trouvez le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut. Si vous avez perdu vos informations de connexion, réinitialisez votre routeur. Chaque routeur a sa propre page de configuration, même si elles se ressemblent. Repérez les différentes rubriques aux noms variables :   Redirection de ports,  Applications,  Jeux,  Serveurs virtuels,  Pare-feu,  Protocole de protection, si vous désirez voir plus de paramètres, allez voir dans la rubrique Paramètres avancés. La procédure varie d'un routeur à l'autre, même si les informations demandées sont exactement les mêmes.   Nom du service ou Description : entrez le nom de l'application ou un nom descriptif.  Type ou Protocole : le choix s'opère entre TCP, UDP ou les deux. Si vous ne savez pas, cliquez sur TCP/UDP.  Trafic entrant ou Port de début : tapez le numéro du port à cet endroit-là. Pour une plage de ports, tapez le numéro du port le plus petit.  Privé ou Port de fin : tapez ici à nouveau le numéro du port. Pour une plage de ports, tapez le numéro du port le plus grand. Tapez-la dans le champ intitulé Adresse IP. Pour trouver celle de votre ordinateur, lisez cet article si vous avez un PC ou celui-ci si vous avez un Mac. Cliquez sur Enregistrer ou Appliquer. Redémarrez le routeur afin que les changements...

How would you rephrase that briefly using Vietnamese?
Tìm địa chỉ IP của bộ định tuyến. Vào trang thiết lập bộ định tuyến. Nhập tên người dùng và mật khẩu. Tìm phần Port Forwarding (Cổng Chuyển tiếp). Mở cổng bạn muốn. Nhập địa chỉ IP riêng tư của máy tính. Lưu thiết lập.