Tài liệu tóm tắt: Vào lúc đóng cửa Dow Jones giảm 0.12%, hay 15.7 điểm, ở mức 12,845.8. 

Trước đó cổ phiếu tại các thị trường chính trên thế giới tiếp tục giảm giá.  

Cổ phiếu tại Âu châu trải qua phiên mất giá lớn nhất trong một ngày trong vòng bốn năm. Ở  London chỉ số Footsie 100 giảm bốn phần trăm.  

Chỉ số DAX tại Đức giảm hai chấm bốn phần trăm.  Chỉ số CAC của Pháp giảm 3.3 phần trăm. Tại Á châu thị trường chứng khoán Mumbai giảm hơn bốn phần trăm khi đóng cửa.  Hồng Kông giảm hơn ba phần trăm.  Chỉ số Nikkei tại Tokyo cũng giảm. 

Các vụ sụt giảm này xuất phát từ các khoản nợ xấu cho người mua nhà ở Mỹ.  Phóng viên kinh tế của đài BBC cho hay hiện đang có quan ngại về hậu quả rộng hơn đối với nền kinh tế thế giới. 

Mức độ chưa từng thấy

Các diễn biến bất ổn hiện thời trên thị trường tài chính quốc tế là do ảnh hưởng của tình trạng cho vay rủi ro cao tại Hoa Kỳ, khi người có độ khả tín tài chính thấp vẫn vay được tiền từ các ngân hàng.



Khi tỷ lệ lãi suất tại Mỹ tăng cao và bong bóng địa ốc vỡ, con số những người vay lãi nặng nay không có khả năng trả nợ ngày càng nhiều.

Tình trạng này dẫn tới các khó khăn về tài chính cho một số quỹ đầu tư vốn có liên hệ chặt chẽ với thị trường cho vay mua địa ốc này và gây lo lắng về một khủng hoảng tài chính rộng lớn hơn.

Theo một số ước tính, lượng nợ xấu có nguy cơ lên tới 200 tỷ đôla và các nhà đầu tư lo nhất là không biết được mức độ trầm trọng của vấn đề trên thực tế.

Các ngân hàng trung ương đang cố gắng khôi phục niềm tin và giải quyết khó khăn tín dụng. Hôm thứ năm Ngân hàng Trung ương Nhật Bản thông báo sẽ đổ thêm 400 tỷ yên ($3,4 tỷ) vào hệ thống ngân hàng nước này. 

Tuy nhiên những biện pháp như vậy có lẽ chưa đủ để làm yên lòng các nhà đầu tư. 

 \ n Tóm tắt bằng ngôn ngữ giống như tài liệu:
Trong một ngày biến động giá cổ phiếu, chỉ số Dow Jones tại thị trường chứng khoán New York đã tăng trở lại trong phiên giao dịch cuối ngày.