Hôm qua, ông Milosevic kết thúc tuyên bố bào chữa mở đầu. Phiên tòa bắt đầu cách đây đã hơn 2 năm nhưng phải đình hoãn nhiều lần vì tình trạng tim mạch và huyết áp cao của bị cáo.

Quan tòa nói các báo cáo y tế cho thấy ông Milosevic không đủ khỏe để tự biện hộ cho mình.

Các công tố viên đã thúc giục quan tòa áp đặt một ủy ban bào chữa, dù ông Milosevic phản đối.

Tòa án chưa nêu tên người luật sư sẽ được bổ nhiệm, cũng không nói khi nào sẽ có một người như vậy.

Ông Milosevic gọi phán quyết này là bất hợp pháp và rằng nó tước đoạt của ông quyền đại diện bản thân.

Nhưng quan tòa nói điều này tương thích với quy chế tòa án và rằng quyết định sẽ bảo đảm một phiên xử công bằng.

Ý nghĩa phiên xử

Phiên xử ông Slobodan Milosevic là sự kiểm nghiệm quan trọng nhất về khuôn khổ hoạt động của Tòa An Tội Ác Chiến Tranh Quốc tế tại The Hague.   



Hệ quả của phiên xử có ý nghĩa quan trọng đối với hệ thống tòa án được LHQ bảo trợ vì ông Milosevic đang tìm cách hướng mũi tên của phiên tòa ngược vào chính những người cáo buộc ông cũng như ông tìm cách bác bỏ tính hợp pháp của chính phiên tòa này.  

Ông Milosevic nói rằng ông muốn gọi 1600 nhân chứng trong 150 ngày trong nỗ lực bào chữa của ông trong đó có cả cựu Tổng thống Bill Clinton và Thủ tướng Tony Blair.

Tòa tại the Hague đã vật lộn nhằm duy trì mục tiêu đã đề ra bởi có những sự trì hoãn kéo dài cũng như thất bại đối với việc bắt các nghi phạm cao cấp khác như cựu lãnh đạo Serbia tại Bosnia là ông Radavan Karadjic. 

 \ n \ n Hãy cho tôi một tiêu đề hay cho bài viết ở trên.
Tòa áp đặt luật sư cho Milosevic