Article in Spanish: Preguntarles a sus amigas es una forma un poco menos valiente de preguntárselo directamente a ella. Pero de cualquier forma, si sientes timidez y quieres saber qué siente ella sin preguntárselo directamente, entonces pregúntaselo a sus amigas sin rodeos. Probablemente no te dirán qué es lo que ella siente, pero podrás notarlo si parecen emocionada por tu pregunta y te recomiendan hablar con ella. Al mismo tiempo, irán corriendo a contárselo a ella, así que ten cuidado. Asimismo, si ella no gusta de ti, sus amigas te lo dirán. Si eres valiente y quieres salir con ella, entonces encuentra un momento en el que puedan estar a solas, a la salida de la escuela, por ejemplo, y pregúntale qué siente por ti. Incluso puedes admitir tú primero que gustas de ella y ver qué responde ella. No la presiones demasiado, simplemente dile que hasta notado que tal vez le gustes y que quieres saber qué siente. Para hacerla sentir cómoda y que pueda relajarse, puedes halagarla y hacerla sentir tranquila. Si admite que le gustas y tú gustas de ella, no es conveniente que comiences a saltar y festejar o quedarás un poco tonto. Mejor que eso es demostrarle que te gusta saberlo y pregúntale si le gustaría salir contigo uno de estos días. Si no le gustas, no te vuelvas un estúpido. Simplemente dile “Está bien, ningún problema” y actúa con calma al despedirte. Así le demostrarás que estás a gusto contigo mismo y, quién sabe... tal vez cambie de opinión en el futuro. Pase lo que pase, recuerda que estás en la escuela secundaria. Las relaciones a esta altura de la vida son divertidas, pero suelen ser breves y no deberías tomártelas demasiado en serio. Simplemente intenta disfrutarlo y si no funciona con esta chica, luego vendrán otras.

Summary in Vietnamese:
Hỏi bạn bè của cô ấy. Đích thân hỏi cô ấy. Phản ứng phù hợp.