As vespas “jaqueta amarela” (gêneros vespula e dolichovespula) e as vespas-do-papel europeias (Polistes Dominula) são identificadas pelas faixas amarelas e pretas no abdômen; algumas vespas do gênero Sphecius (conhecidas informalmente como “vespas matadoras de cigarras”) são um tipo de vespa escavadora que se parece com uma vespa “jaqueta amarela” mais corpulenta; a vespa-europeia (Vespa crabro) é identificada pela cauda listrada em amarelo e preto, junto com o tórax castanho-avermelhado; e algumas vespas das famílias Sphecidae e Crabronidae também têm o corpo preto e amarelo (um exemplo é a vespa do gênero Sceliphron, que está presente praticamente no mundo inteiro). As famílias Sphecidae e Crabronidae também contêm vespas pretas ou pretas-azuladas com aspecto metálico, igual às vespas da família Pompilidae, inclusive a famosa vespa-caçadora de aranhas. As vespas-do-papel da América do Norte são douradas com manchas vermelhas e amarelas. Elas se diferenciam da vespa Dolichovespula maculata, que tem o rosto branco com listras brancas e pretas no corpo. Procure também pelas vespas-cavadoras, que possuem corpos castanho-alaranjados, amarelos e pretos com asas de tom azul metálico. As vespas da família Mutillidae, que parecem formigas, são pretas, peludas, não possuem asas e, em algumas áreas do corpo, contam com tons de vermelho vivo, amarelo, laranja ou branco. As vespas “jaqueta amarela” têm 1,3 cm de comprimento; a Dolichovespula maculata tem de 2 a 3 cm de comprimento; a vespa-europeia tem de 2 a 3,5 cm de comprimento. No caso das vespas maiores, a vespa-caçadora tem de 2,5 a 6,4 cm; as matadoras de cigarras têm 3,8 cm; as vespas-do-papel e as vespas Sceliphron costumam ter de 1,3 a 2 cm. Com algumas raras exceções, como a vespa-europeia, as vespas podem ser identificadas pelos corpos lisos, sem pelos e as cinturas estreitas. Uma “jaqueta amarela” tem a cintura curta e estreita, assim como o abdômen em forma de cone que se afunila em uma ponta fina; a vespa-do-papel possui pernas longas e uma cintura em...

TL;DR in Vietnamese:
Nhìn vào màu vàng và đen trên cơ thể ong. Nhận diện ong bắp cày bằng các màu sắc khác. Ước lượng kích thước của ong bắp cày. Quan sát hình dáng cơ thể ong.