Tài liệu tóm tắt: Đảng PPP cho hay không có quy định hiến pháp nào ngăn cản việc tái lựa chọn ông Samak.

Động thái này có thể sẽ bị các đối tác trong liên minh của PPP, cũng như hàng nghìn người phản đối vốn yêu cầu ông Samak từ
                  chức, chống đối.
               


Ông Samak đã bị buộc phải từ chức sau khi ông bị phát hiện vi phạm hiến pháp.
               




Hôm thứ Ba 9/9, ông Samak bị một toà án phán quyết vi phạm quy định hiến pháp khi nhận các khoản tiền từ việc xuất hiện trên
                  các chương trình nấu ăn trên truyền hình.
               

Người phản đối nổi khùng

Ông Samak, 73 tuổi, nói với các phóng viên: "Tôi xin cảm ơn đảng đã đề cử tôi."

"Tôi chấp nhận đề cử này nhằm bảo vệ nền dân chủ của đất nước."

Quyết định tái đề cử này đã được tiến hành sau một cuộc họp của đảng PPP kéo dài hai giờ đồng hồ.

Người phát ngôn của đảng PPP, Kuthep Saikrajang, được trang web của tờ Bưu điện Bangkok trích thuật nói ông Samak không làm
                  bất cứ điều gì phá hoại đất nước.
               

Ông Kuthep cho hay sự xuất hiện của ông Samak trên truyền hình là do việc hiểu sai luật pháp hơn là hành vi tham nhũng hoặc
                  có ý đồ xấu.
               

Phóng viên BBC tại Bangkok, Jonathan Head, nói mặc dù được đảng PPP hậu thuẫn, ông Samak được dự đoán sẽ đương đầu với những
                  trở lực to lớn với việc quay lại chức vụ thủ tướng.
               

Hàng nghìn người phản đối hiện, đang chiếm giữ nhiều không gian trong và ngoài toà nhà Chính phủ nhằm yêu cầu ông Samak từ
                  chức, dự kiến sẽ giận dữ cao độ trước động thái mới này.
               

Những người này sẽ tiếp tục phản đối cho đến khi tìm được một người thay thế phù hợp cho ông Samak.

 \ n Tóm tắt bằng ngôn ngữ giống như tài liệu:
Ông Samak Sundaravej của Thái Lan vừa chấp nhận tái đề cử từ Đảng Quyền lực Nhân dân (PPP) của ông này vào vị trí Thủ tướng
                     - hai ngày sau khi ông bị buộc phải từ chức.