Nội dung: Việt Nam và Bắc Hàn nhấn mạnh mối quan hệ truyền thống

Chủ tịch Việt Nam Trương Tấn Sang thông báo trong cuộc gặp ở Hà Nội với Chủ tịch Ủy ban thường vụ Hội nghị nhân dân tối cao Triều Tiên Kim Yong Nam.

Ông Kim có chuyến thăm Việt Nam nhằm thắt chặt quan hệ ngoại giao và mở rộng hợp tác kinh tế, theo truyền thông Việt Nam.

Bắc Hàn cho biết lũ lụt từ cuối tháng Sáu đã làm chết 169 người, khiến 400 người mất tích hoặc bị cuốn trôi.

Trước trận lũ, các cơ quan Liên Hiệp Quốc ước tính ba triệu người ở Bắc Hàn cần trợ giúp lương thực trong năm 2012.

Thông Tấn xã Việt Nam nói Việt Nam “hoan nghênh đoàn các cấp của Triều Tiên sang thăm để trao đổi kinh nghiệm và khảo sát thực tế tình hình xây dựng, phát triển đất nước của Việt Nam”.

Ông Trương Tấn Sang nhấn mạnh Việt Nam “ủng hộ đối thoại, hòa giải, hợp tác, hòa bình thống nhất giữa hai miền Triều Tiên; không ủng hộ sử dụng hay đe dọa sử dụng vũ lực”.

Cuộc hội đàm cũng nhắc đến tranh chấp Biển Đông, khi vị lãnh đạo Bắc Hàn tuyên bố “ủng hộ giải quyết tranh chấp và các vấn đề nảy sinh thông qua đối thoại hòa bình”, theo truyền thông Việt Nam.

 \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Việt Nam sẽ dành tặng 5.000 tấn gạo cho Bắc Hàn, nước đang chịu thiệt hại to lớn vì lũ lụt.