地鐵中的固定廣播只有加泰羅尼亞語，但自動化系統也會以西班牙語、英語、法語、阿拉伯語、日語等多國語言進行意料之外的插播。 The previous text is in Chinese (Traditional). Here is a translation to Vietnamese:
Thông báo thông thường trong khu Metro chỉ được phát bằng tiếng Catalunya tuy nhiên với những sự cố bất ngờ thì thông báo sẽ được thực hiên qua hệ thống tự động bằng nhiều thứ tiếng gồm tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Ả rập và tiếng Nhật.