Nội dung: Tổng thống Mỹ, George W Bush, đã ra lệnh phải nhắm vào những ai "gây cản trở tới cải cách dân chủ tại Zimbabwe", trong đó có chính Tổng thống Robert Mugabe.

Ông Bush đã ra lệnh trừng phạt đối với ông Mugabe và 76 quan chức Zimbabwe cách đây hai năm.

Ông nói các điều kiện ngày càng tồi tệ đi tại Zimbabwe đã buộc ông phải hành động. 

Nhà Trắng nói việc chính phủ Zimbabwe đàn áp các nhóm đối lập, truyền thông tự do và tư pháp đã khiến cho họ phải có hành động như vậy. 

Trong một lá thư tới Quốc Hội, Tổng thống Bush nói phe đối lập và các tổ chức dân sự tại Zimbabwe vẫn bị đàn áp.

Ông Bush viết: "Cuộc bầu cử Quốc hội Zimbabwe vào tháng 3/2005 không hề tự do, cũng chẳng công bằng".

"Việc phá bỏ các khu nhà của dân nghèo cũng như các chợ búa đã khiến cho 700 ngàn người dân mất nhà cửa, công việc, hoặc cả hai. Người ta cần phải có thêm các biện pháp để thúc đẩy thay đổi dân chủ".

Những biện pháp trừng phạt thêm của ông Bush có bao gồm việc cấm các doanh nhân Zimbabwe làm ăn với người Mỹ.

 \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Hoa Kỳ đã nới rộng thêm lệnh trừng phạt đối với chính phủ của ông Robert Mugabe tại Zimbabwe bằng việc phong toả tài sản của 128 người và 33 cơ quan.