Article in Portuguese: A vermelhidão dos olhos, quando acompanhada de outros sintomas, pode significar problemas graves: derrame, distúrbios neurológicos etc. Chame uma ambulância ou vá ao pronto-socorro se:  O olho estiver vermelho por causa de um ferimento; Você tiver dor de cabeça, confusão e vista embaçada; Você enxergar halos em torno de fontes luminosas; Houver náusea ou vômito. Caso a vermelhidão continue apesar dos tratamentos propostos acima; caso você use afinadores de sangue; ou caso a vermelhidão seja acompanhada de dor, distorções na visão ou pus; consulte um médico. As principais doenças que podem ocasionar vermelhidão ocular são:  Conjuntivite — uma infecção da membrana transparente que cobre os globos oculares. É tratada com antibióticos ou anti-histamínicos.  Ressecamento crônico dos olhos — ocorre quando o olho produz uma quantidade de fluido lacrimal insuficiente para lubrificá-lo. A condição pode ser revertida por um implante no ponto lacrimal (que faz a ligação entre a superfície da pálpebra e os dutos lacrimais) e aliviada por colírio ou medicamentos de via oral.  Diabetes — o alto teor de glicose no sangue pode danificar os minúsculos vasos sanguíneos dos olhos, causando a vermelhidão. Portadores de diabetes devem fazer exames oculares regularmente. Se deixada sem tratamento, a diabetes pode provocar a perda da visão.  Vasculite — ocorre quando o sistema imunológico ataca os vasos sanguíneos. A doença é tratada com esteroides e outros medicamentos para reduzir a inflamação.  Glaucoma — um aumento da pressão ocular que pode levar à cegueira. Normalmente é tratada com colírios que diminuem a pressão. Ceratite — inflamação na córnea que pode ser decorrente do uso prolongado de lentes de contato ou de um pequeno ferimento. Pode coincidir com uma infecção bacteriana. Quando não responde a nenhum tratamento, o olho vermelho pode estar relacionado a problemas com óculos (prescrição imprecisa, necessidade de lentes bifocais etc.).  Quando as lentes são mais fortes que o necessário, os músculos dos olhos têm de...

Summary in Vietnamese:
Tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay lập tức đối với triệu chứng nghiêm trọng. Đi khám bác sĩ nếu đỏ mắt kéo dài hơn 2 ngày. Tham khảo ý kiến bác sĩ khoa mắt nếu đỏ mắt kéo dài.