Trả lời chất vấn trong Hạ viện hôm 13.12, ông Gordon Brown cho rằng Hội đồng Anh "xứng đáng được sự ủng hộ"
                  trong hoạt động của tổ chức này. 
               

Trước đó, Chính phủ Nga vừa lệnh cho Hội đồng Anh phải đóng cửa gần như toàn bộ mạng lưới văn phòng của
                  tổ chức này trước 1/1/2008. 
               


Nga buộc tội Hội đồng Anh hoạt động bất hợp pháp tại Nga, điều mà tổ chức này bác bỏ. 
               

Một quan chức Nga nói rằng quyết định này là để trả đũa lại việc Anh trục xuất bốn nhà ngoại giao Nga hồi
                  tháng Bảy. 
               

Người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Nga cho hay cả 15 văn phòng đặt tại các khu vực khác nhau của Hội đồng Anh
                  sẽ phải ngừng hoạt động bắt đầu từ tháng tới. 
               

Trong số đó có văn phòng mới tại St Petersburg mà chính ông Tony Blair hồi còn làm thủ tướng ... Tiếp tục bài viết cho tối đa 4000 ký tự khác:
đã tới khai trương
                  hồi năm ngoái. 
               

Hội đồng Anh là hoạt động theo luật về các tổ chức thiện nguyện của Anh. Mục tiêu của Hội đồng Anh là phổ
                  biến văn hóa và tiếng Anh ra thế giới.
               

Trả đũa?

Chỉ có trụ sở chính của Hội đồng Anh tại thủ đô Matxcơva là được tiếp tục mở cửa. 

Chính phủ Nga đã đưa ra một loạt các lý do, như Hội đồng Anh không có cơ sở pháp lý nào để hoạt động ở Nga
                  và đã vi phạm luật thuế của nước này.
               

Thế nhưng Hội đồng Anh phản bác lại rằng họ hoàn toàn tuân thủ tất cả các quy định thuế và hoạt động ở
                  Nga dựa trên cơ sở một thỏa thuận đã ký trong những năm 1990. 
               

Dường như lý do thực sự để Nga đưa ra quyết định này là việc Anh trục xuất bốn nhà ngoại giao Nga hồi tháng
                  Bảy xung quanh vụ ông Litvinenko. 
               

Có vẻ như quan hệ giữa Matxcơva và London đang có xu hướng xấu đi.

Phóng viên BBC Rupert Wingfield-Hayes ở Maxcơva có bài viết hôm 13.12 nói rằng việc Hội đồng Anh bị đóng cửa
                  là một  "vấn đề chính trị".