Nội dung: Ông Zuma bác bỏ cáo buộc hãm hiếp một phụ nữ tại nhà ông tháng 11 năm ngoái, và nói việc quan hệ tình dục đã có sự đồng ý của cả hai.

Phiên tòa đã bước vào tuần lễ thứ năm, và hôm nay ông Jacob Zuma đã ra tòa với tư cách nhân chứng.

Chưa bao giờ tại nước này lại xảy ra việc một cựu phó tổng thống đối diện cáo buộc nghiêm trọng như vậy.

Ông Zuma mô tả tại tòa về việc ông tham gia cuộc đấu tranh chống chủ nghĩa phân biệt chủng tộc trong phong trào ANC.

Ông nói ông gia nhập phong trào năm 1958 và sau đó bị tốn giam ở đảo Robben.

Khi được thả, ông đi sống lưu vong và trở thành bạn thân của cha ruột người phụ nữ tố cáo ông trong vụ này.

Khi được hỏi liệu ông có cho rằng có âm mưu chính trị trong vụ này, thì Jacob Zuma nói ông nhận thức về điều đó và nêu tên hai người được gọi là chống lại ông - cựu giám đốc ủy ban công tố quốc gia, Bulalani Ngcuka và Ronnie Kasrils, bộ trưởng tình báo.

Tuần trước, chánh án đã bác bỏ đơn của nhóm luật sư cho ông Jacob Zuma, những người muốn vụ kiện bị hủy bỏ vì thiếu bằng chứng chống lại ông.

Phán quyết này có nghĩa là phiên tòa này sẽ phải tiếp tục diễn ra.

 \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Cựu phó tổng thống Nam Phi, Jacob Zuma, đã ra làm chứng tại tòa trong phiên xử quanh cáo buộc ông hãm hiếp một phụ nữ 31 tuổi.