ज्यादातर एक्सटर्नल हार्ड ड्राइव विंडोज कंप्यूटर्स पर काम करने के लिए पहले से फॉर्मेट की हुई होती हैं, लेकिन इससे उनकी फ़ंक्शनैलिटी मैक पर काफी हद तक सीमित हो जाती है। यदि आपकी नई एक्सटर्नल ड्राइव को विंडोज के लिए फॉर्मेट किया गया है, तो आप इसमें से रीड कर सकेंगे लेकिन आप इसमें राइट नहीं कर पाएंगे। आप डिस्क यूटिलिटी को यूज़ करके इसे सही फ़ाइल सिस्टम में फॉर्मेट कर सकते हैं।  डेस्कटॉप पर, "Go" मेनू पर क्लिक करें, "Utilities" और फिर "Disk Utility" को सलेक्ट करें। ड्राइव को फॉर्मेट करने पर इसमें से सब कुछ डिलीट हो जाएगा। यह नई ड्राइव के लिए ठीक है, परंतु अगर आप पहले से मौजूद फ़ाइल्स वाली पुरानी ड्राइव को यूज़ करना चाह रहे हैं, तो आपको फॉर्मेट शुरू करने से पहले उन्हें सेव करना होगा। आपको इस मेनू में आपकी सभी कनेक्ट की गई डिवाइसेस की लिस्ट दिखेगी। लिस्ट में से अपनी नई एक्सटर्नल ड्राइव को सेलेक्ट करें। अगर आपको अपनी ड्राइव यहाँ नहीं दिखती है, तो अगले सेक्शन में देखें। इससे ड्राइव फॉर्मेट होना शुरू हो जाएगी। इससे हार्ड ड्राइव पर मौजूद सब कुछ डिलीट हो जाएगा, इसलिए सुनिश्चित करें कि किसी भी महत्वपूर्ण डेटा का बैकअप कर लिया गया है। यदि ड्राइव विंडोज के फॉर्मेट में है, तो आप फॉर्मेट करने से पहले आप जिन फ़ाइल्स को सेव करना चाहते हैं उन फ़ाइल्स को अभी भी कॉपी कर सकते हैं। यह फॉर्मेट Mac OS X, विंडोज और लिनक्स के साथ कम्पेटिबल है, जिससे आप अपनी हार्ड ड्राइव को सिस्टम के बीच आसानी से यूज़ कर सकते हैं। इसमें FAT के पुराने वर्जन्स की तुलना में, फाइल के साइज या वॉल्यूम की कोई प्रेक्टिकल लिमिट नहीं है, जिसका मतलब है कि आप इसे किसी भी साइज की ड्राइव पर यूज़ कर सकते हैं। यदि आप ड्राइव को केवल अपने मैक पर यूज़ करने वाले हैं, तो "Mac OS Extended (Journaled)" को सेलेक्ट करें। इससे आप ड्राइव पर मैक की सभी सुविधाओं जैसे टाइम कैप्सूल का लाभ उठा पाएँगे। यह अपरिवर्तनीय (irreversible) है, और ड्राइव पर अभी मौजूद all data को डिलीट कर देगा। फॉर्मेट करने में लगने वाला समय ड्राइव के साइज पर निर्भर करता है। ड्राइव को ठीक से फॉर्मेट कर दिए जाने पर, यह आपके डेस्कटॉप पर दिखाई देगी। इसे ओपन करने के लिए इस पर डबल क्लिक करें, और आपको इसमें से फाइल डाल और निकाल सकना चाहिए।

How would you rephrase that briefly using Vietnamese?
Mở Disk Utility (Tiện ích ổ đĩa). Chọn ổ cứng từ trình đơn bên trái. Nhấp vào nút "Erase" (Xóa) ở đầu cửa sổ Disk Utility. Chọn "ExFAT" từ trình đơn "Format" (Định dạng). Nhấn "Erase" để định dạng ổ cứng theo định dạng đã chọn. Thử dùng ổ cứng vừa được định dạng của bạn.