Ông Bathily nói ông không phải anh hùng mà chỉ làm theo mệnh lệnh của trái tim

Ông Lassana Bathily, 24 tuổi,là người đã che giấu một số khách hàng tại siêu thị thực phẩm Do Thái bị các tay súng tấn công hôm 9/1.

Ông đang ở trong kho hàng khi Amedy Coulibaly xông vào, bắn chết bốn người.

Tại buổi lễ trao danh hiệu công dân có sự tham gia của nhiều quan chức cao cấp, ông Bathily nói ông "tự hào và cảm động" được trở thành công dân Pháp.

Các vụ tấn công ở Paris đã làm 17 người thiệt mạng, đa số chết tại tòa soạn tạp chí châm biếm Charlie Hebdo.

Ông Bathily nói tại buổi lễ: "Mọi người cho tôi là anh hùng nhưng không phải. Tôi chỉ là Lassana".

"Tôi vẫn thế thôi. Tôi sẽ làm việc ấy lần nữa nếu lại xảy ra , vì tôi làm theo trái tim của mình."

Thủ tướng Pháp Manuel Valls và Bộ trưởng Nội vụ Bernard Cazeneuve đã phát biểu tại buổi lễ nói trên và cảm ơn ông Bathily về sự dũng cảm của ông.

Ông Bathily sống ở Pháp chín năm nay và năm ngoái đã nộp đơn xin trở thành công dân Pháp.
 ... Tiếp tục bài viết cho tối đa 4000 ký tự khác:
Kiện truyền hình Mỹ

Trong khi đó, giới chức Paris nói họ đang lên kế hoạch kiện kênh truyền hình Fox News của Hoa Kỳ vì kênh này nói rằng có những khu vực ở thủ đô nước Pháp mà người không theo Hồi giáo không vào được.

An ninh ở Paris và các thành phố khác đang được tăng cường

Fox News sau đó đã xin lỗi, nhưng thị trưởng Paris, Anne Hidalgo, nói với kênh CNN rằng thành phố đã "bị phỉ báng".

Trong các diễn biến khác, bốn người đã ra tòa tại Paris vì nghi là cung cấp vũ khí và phương tiện đi lại cho Coulibaly.

Đây là các nghi phạm đầu tiên có thể bị truy tố vì liên quan các vụ tấn công mới rồi.

Bên công tố đã yêu cầu giam giữ những người này lâu hơn và truy tố tội khủng bố. Vai trò của họ trong các vụ tấn công hiện còn chưa rõ ràng.

Sáng thứ Ba 20/1, 5 người Chechnya bị bắt ở miền Nam nước Pháp vì nghi tàng trữ thuốc nổ.

Những người này không có tên trong danh sách theo dõi khủng bố và một công tố viên cảnh báo không nên vội vã đưa ra kết luận.

Thủ tướng Valls nói các vụ tấn công ở Paris chứng tỏ chia rẽ sâu sắc trong xã hội Pháp, và "tình trạng phân biệt về lãnh thổ, xã hội và chủng tộc đã hiện diện trong đất nước của chúng ta".

Ba ngày bạo lực bắt đầu ở Paris hôm 7/1 khi hai anh em Cherif và Said Kouachi xông vào tòa soạn tạp chí Charlie Hebdo, giết chết 12 người.

Coulibaly bắn chết bốn con tin Do Thái hôm 9/1 trước khi bị cảnh sát tiêu diệt. Tên này cũng bị cho là đã bắn chết một nữ cảnh sát viên hôm 8/1.

Gần 15.000 cảnh sát và binh lính bổ sung đã được điều động tăng cường an ninh trong toàn nước Pháp theo sau các vụ tấn công.