Sự tăng giá này diễn ra sau khi tỷ lệ lạm phát ở Anh tăng cao bất ngờ, có thể dẫn tới nhiều khả năng tăng lãi suất cho vay.

Người ta dự đoán Ngân hàng Anh sẽ tăng lãi suất cho vay lên 5,5% vào ngày 10 tháng 5 này, và ít nhất sẽ tăng thêm một lần nữa trong năm nay.

Đồng đôla Mỹ sau đó đã trở lại giá 2,005 đôla Mỹ ăn 1 bảng. 

Giá của đôla Mỹ cũng ở mức thấp nhất trong vòng  hai năm qua so với đồng tiền chung châu Âu euro.

Đe dọa lạm phát

Đồng bảng Anh mạnh hơn sau báo cáo của Ngân hàng Anh trong cuộc họp bàn về lãi suất ngân hàng mới đây, trong đó, hai trong số chín thành viên đã bỏ phiếu đồng ý tăng lãi suất cho vay ngay lập tức.



Các số liệu chính thức cho thấy tỷ lệ thu nhập trung bình hàng năm tại đây tăng 4,6% trong vòng ba tháng, tính tới tháng 2. Đây là mức tăng nhanh nhất trong gần ba năm qua.

Ngân hàng Anh lo ngại rằng tốc độ lạm phát hiện nay sẽ dẫn đến việc các công nhân đòi tăng lương. Điều này có thể khiến lạm phát phi mã.

Cục thống kê quốc gia cho rằng thu nhập bình quân tăng là hoàn toàn do tiền thưởng, nhưng những khoản tiền này cũng liên quan tới lạm phát. 

'Rõ rệt nhất' 

Chỉ số Dow Jones giảm nhẹ trong phiên giao dịch sớm. Điều này cho thấy có sự lo ngại nhiều hơn về một nền kinh tế Mỹ bị chững lại.

Các nhà phân tích nói lý do đồng đôla Mỹ suy yếu là vì sự không chắc chắn về kinh tế và thực tế tỷ lệ lãi suất cho vay có thể phải giảm để bảo vệ sự tăng trưởng.

"Tăng giá của đồng bảng lên hơn 2 đôla Mỹ kết quả của cả sức mạnh đồng bảng và sự suy yếu của đồng đôla Mỹ," nhà kinh tế học Howard Archer tại Global Insight nói. 

David Watt, một nhà chiến lược về tỷ giá hối đoái tại RBC Capital Markets ở Toronto, cho rằng những thay đổi tỷ giá gần đây thể hiện "sự chuyển động rất rộng" đối lại đồng đôla Mỹ. 

"Hiện giờ các nhà đầu tư đang nhìn nhận châu Âu là động cơ chính tạo nên sự tăng trưởng, và do đó họ quay lưng lại với đồng đôla Mỹ." 



Tỷ lệ lãi suất cao hơn làm tăng nhu cầu đồng tiền khi các nhà đầu tư tìm mua bất động sản có thể tạo lợi nhuận cao hơn.

Ông David... \ n \ n Hãy cho tôi một tiêu đề hay cho bài viết ở trên.
Bảng Anh cao giá nhất trong 26 năm