El Instituto por la Justicia y la Democracia en Haití ha mencionado la existencia de ensayos independientes que apuntan a que fue el batallón nepalí para el mantenimiento de la paz de la ONU quien, involuntariamente, introdujo la enfermedad a Haití. Here is the same text in Vietnamese:
Viện Tư pháp và Dân chủ Haiti đã tham khảo các kết quả nghiên cứu độc lập cho thấy tiểu đoàn gìn giữ hòa bình của Liên Hiệp Quốc ở Nepal đã vô tình mang mầm bệnh đến Haiti.