Si está enfadado, pregúntale qué pasa. Quizá no te lo diga de inmediato, pero al final lo hará. Si no te lo dice, no te enfades con él o ella: comprende que algunas cosas son privadas y que tendría la misma paciencia que tú si estuvieras en sus zapatos.  Si algún chico o chica le ha entristecido, dile que no se preocupe porque le apoyarás y no te irás a ninguna parte. También dile que hay muchos chicos y chicas con ganas de conocer al amor de su vida. Dale la tranquilidad de que encontrará a alguien que lo ame por lo que es. Recuérdate que dar una mano amiga no te costará nada. Quizá no sea fácil consolarlo constantemente o tener consejos para darle, pero recuerda que él o ella haría lo mismo por ti cuando lo necesites. Si tu amigo está fuera de casa, envíale tarjetas o paquetes para demostrarle que lo consideras importante. Si está enfermo, llámalo y pregúntale cómo está. Muéstrale que valoras su presencia en tu vida. Escríbele notas para mostrarle que te parece importante, que estás agradecida y pregúntale sobre su vida. Compártele tus propias historias, pero asegúrate de tener tiempo para él o ella. Nuestras familias son importantísimas para nosotros, aunque a veces pueden llegar a ser molestas o groseras. Conocer a los familiares de tu mejor amigo les mostrará que valoras sus orígenes y que te interesa conocer a las personas que son valiosas en su vida.

How would you rephrase that briefly using Vietnamese?
Quan tâm đến bạn thân của bạn. Tìm hiểu về gia đình.