العُطاش (العطش الشديد) أحد أشيع أعراض سكري اليافعين، وينتج من نزول السكر الزائد في البول مصطحبًا معه الماء (إذ لا إنسولين ينقل السكر من الدم إلى الخلايا؛ وبالتالي لا يستطيع الجسم استخدامه). قد يصبح طفلك عطشًا طيلة الوقت، أو يشرب كميات كبيرة من الماء تفوق حاجته الطبيعية بكثير.  بحسب التوجيهات القياسية، يحتاج الطفل لما بين 5-8 أكواب ماء في اليوم. الأطفال الصغار (5-8 سنوات) يحتاجون كمية أقل (حوالي 5 أكواب)، والأطفال الأكبر يحتاجون كمية أكبر (حوالي 8 أكواب).  انتبه إلى أن هذه مجرد توجيهات، وأنك أنت من يعرف عادة طفلك في شرب الماء والسوائل الأخرى في اليوم؛ ولهذا يعتمد تقدير العطش الزائد على عادة الطفل. إذا كان يشرب حوالي 3 أكواب من الماء مع كوب من اللبن في الليل، لكنه صار يطلب الماء وغيره من السوائل باستمرار ويشرب أكثر بكثير من الأكواب الثلاث أو الأربع المعتادة، فهذا قد يدعو للقلق. قد يشعر طفلك أن عطشه لا يرتوي، حتى مع الكثير الذي صار يشربه، بل قد يبدو عليه الجفاف. البُوال (فرط التبول) ينتج من عدم قدرة الكلى على الاحتفاظ بالسكر الزائد؛ فينزل في البول ويشد معه الماء، كما أن الطفل إذا شرب كميات زائدة من الماء لشدة عطشه، فسيزيد الماء الذي تخرجه الكلى ويزيد معدل تبوله أكثر.  انتبه بالذات ليلًا، ولاحظ إن كان طفلك يتبول أكثر من المعتاد في وسط الليل.  ليس هناك معدل متوسط لعدد مرات تبول الأطفال في اليوم؛ فهذا يختلف حسب ما يتناولون من طعام وشراب، وما هو طبيعي لطفل ليس بالضرورة طبيعيًا لطفل آخر. مع ذلك، يمكنك مقارنة معدل تبول طفلك الحالي بمعدله السابق. إذا كان طفلك يتبول في المعتاد حوالي 7 مرات كل يوم لكنه الآن يتبول 12 مرة في اليوم، فهذا يدعو للقلق. كما أن هذا أيضًا سبب أهمية الانتباه بالخصوص للتبول في الليل؛ فإذا لم يعتَد طفلك أن يقوم للحمام أثناء الليل، لكنه صار الآن يقوم مرتين أو ثلاث أو أربع، فعليك أخذه للطبيب لإجراء الفحوصات. ابحث كذلك عن علامات الجفاف الذي يأتي من فقدان كل هذا الماء في البول. قد تغور عينا الطفل للداخل ويجف فمه ويفقد جلده مرونته (إذا شددت جلد ظاهر يده على شكل خيمة برفق ولم يرتد لمكانه فورًا، فتلك علامة على الجفاف).  يجب كذلك أن تنتبه إذا عاد طفلك للتبول اللاإرادي، بالذات إن كان قد تعلم التحكم في نفسه ولم يبلل سريره منذ فترة طويلة. كثيرًا ما يسبب سكري اليافعين فقدان الوزن بسبب اختلالات في التمثيل...

TL;DR in Vietnamese:
Quan sát hiện tượng khát nước. Để ý xem trẻ có đi tiểu nhiều hơn bình thường không. Chú ý hiện tượng sụt cân không rõ nguyên nhân. Để ý nếu trẻ đột ngột đói nhiều hơn. Chú ý nếu đột nhiên trẻ lúc nào cũng cảm thấy mệt mỏi. Lưu ý nếu con bạn kêu mắt bị mờ.