Tiêu đề: Nga đối mặt với cuộc chiến chống khủng bố \ n Mang tiêu đề ở trên của một bài báo tưởng tượng, hãy tưởng tượng bài báo đó. \ N
Đây chính là điều mà ông Vladimir Putin đã phát biểu mới đây trong bài diễn văn trước nhân dân Nga. 

Và trận tuyến hàng đầu, theo lời ông Putin, chính là miền Nam nước Nga. 

Như vậy liệu có phải hiện đang có một cuộc khủng hoảng ở miền Nam và liệu điện Kremlin có cần phải tiến hành cuộc chiến chống chủ nghĩa cực đoan ở bên ngoài cả Chechnya nữa không? 

Phóng viên đài BBC Steve Rosenberg đã từ Mát-xcơ-va tới Kabardino-Balkariya, vùng giáp ranh với Chechnya và gửi về những gì anh thấy.



Ở bên ngoài khu nhà số 19 tại Nalchik, một nhóm trẻ em đang mải chơi đá bóng. 

Những đám bụi bay lên mỗi khi các em đảo người đá bóng. 

Tại phía bên của ngôi nhà, tôi thấy những người đàn ông đang trồng hạt cây vào những chậu đất rất nhỏ còn trên ban công, những người phụ nữ mang khăn choàng đầu sáng mầu đang phơi quần áo. 

Đây là khung cảnh yên ả và trái hẳn với những gì xảy ra cách đây ba tháng. 



Vụ nổ khi đó làm rung chuyển khu nhà 19 và biến nơi đây thành bãi chiến trường. 

Lực lượng an ninh bắn đạn chi chít vào tường và cửa kính khu nhà. Bên trong, bảy tay súng hồi giáo kiên quyết cố thủ. 

Đây là nhóm mà điện Kremlin nói rằng đang muốn kéo vùng Bắc Kápkaz ra khỏi sự kiểm soát của Kremlin.Bạo lực lan rộng

Trong những tuần gần đây, những sự cố tương tự cũng đã xảy ra tại những vùng khác ở Bắc Kápkaz, một dấu hiệu cho thấy sự bất ổn ở Chechnya đang lan rộng. 

Đặc phái viên của Tổng thống Putin tại vùng Nam nước Nga là Dimitri Kozak:''Lực lượng an ninh của chúng tôi đang làm tất cả những gì có thể để ngăn chặn các vụ tấn công nhưng chỉ riêng trong năm ngoái đã có 250 vụ khủng bố ở khắp Bắc Kápkaz.''

''Các tay súng hồi giáo vẫn tiếp tục là mối đe dọa lớn và nếu chúng tôi thất bại trong cuộc chiến này thì đó sẽ là thảm họa cho nước Nga và cho thế...