Article in Spanish: Este término se usa para referirse genéricamente a la irritación vaginal cuya causa no tenga relación con ninguna infección y que, en cambio, pueda deberse a reacciones alérgicas, irritaciones cutáneas o desequilibrios hormonales. El problema suele ser que la vaginitis no infecciosa es muy difícil de distinguir de las infecciones. Por ejemplo, la candidiasis a menudo se diagnostica erróneamente como una alergia al detergente. Por tanto, si no estás segura, lo mejor es consultar con tu médico. Algunos de los síntomas de la vaginitis no infecciosa son ardor, secreciones vaginales y dolor en la pelvis. La vaginitis podría deberse a una reacción alérgica a algún producto, como el jabón o el lubricante.  Si eres sensible a los aromas, evita los productos perfumados. Por ejemplo, si notas que la comezón vaginal empezó apenas te cambiaste a un producto nuevo, deja de usarlo y revisa los ingredientes para poder evitar otros productos que los contengan. La disminución en el nivel de estrógeno en las mujeres antes y durante la menopausia puede ocasionar comezón vaginal, por lo que podrías pedirle a tu médico que te recete cremas, tabletas o anillos vaginales de estrógeno. La menopausia también puede ocasionar sequedad vaginal, por lo que una buena opción es usar cremas humectantes vaginales y tener relaciones sexuales con lubricantes a base de agua. También puede darse el caso de que la comezón vaginal se deba a algún problema cutáneo, por lo que lo mejor en este caso es consultar con un dermatólogo.  Por ejemplo, el liquen escleroso hace que la piel se torne blanca y escamosa, y por lo general se trata con cremas con prescripción médica que contengan esteroides.  La comezón vaginal también puede deberse a los eccemas o a la psoriasis, los cuales se tratan fácilmente con medicamentos que pueden prescribirte tu ginecólogo o dermatólogo.

Summary in Vietnamese:
Hiểu rõ nguyên nhân và triệu chứng. Ngưng dùng sản phẩm kích ứng tiềm ẩn. Kiểm soát tình trạng thay đổi hormone. Điều trị các vấn đề về da.