Nội dung: Anh Quốc mất thủ quân David Beckham vì bị chấn thương vào lúc giữa giờ, và tiền đạo Wayne Rooney thì nhận thẻ đỏ, bị đuổi ra khỏi sân sau khi có cú quần bóng thô bạo với Ricardo Carvalho.

Căng thẳng

Giới quan sát nhận định đây không phải là trận bóng đỉnh cao về chất lượng, nhưng vì là trận tứ kết nên nó mang đầy tính phấn khích khi hai đối thủ vào cuộc đua.

Trong 90 phút thi đấu chính thức, hai đội chơi ngang ngửa, mặc dù đội Anh sau đó mất Beckham và Rooney.

Tuy nhiên, Bồ Đào Nha, mặc dù chơi hơn một người, đã không thể nào chọc thủng lưới của hàng phòng thủ đầy quyết tâm của Anh Quốc.

Trong phần đá penalty, thủ môn Bồ Đào Nha, Riccardo, trở thành người hùng sau khi cứu được tới ba cú sút phạt. 



Cả đấu trường như vỡ ra trong niềm sung sướng của các cổ động viên Bồ Đào Nha, và ông huấn luyện viên Luis Felipe Scolare lại càng có dịp ăn mừng vì chính ông là người đã lên kế hoạch loại đội Anh ra khỏi giải vô địch châu Âu cách đây hai năm.

Như vậy, Bồ Đào Nha sẽ là đội bóng duy nhất chưa từng giành World Cup được vào tới vòng bán kết. Họ sẽ gặp hoặc Pháp, hoặc Brazil.

Đối với Anh Quốc, giấc mộng chạm tay tới Cúp Vàng giờ đây đã chấm dứt. 

Điều này cũng có nghĩa là ông huấn luyện viên Sven-Goran Erikkson sẽ kết thúc sự nghiệp của mình với tư cách một kẻ thất bại. 

 \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Đội tuyển Anh đã bị loại khỏi World Cup sau khi thua Bồ Đào Nha 3-1 trong phần đá phạt đền, sau khi trận tứ kết này diễn ra với kết quả 0 đều sau 120 phút thi đấu.