Nội dung: Ronan Hughes, 40, và Christopher Hughes, 34, sống ở Bắc Ireland

Lời kể của phụ nữ Việt 'mua vé xe tải' vào Anh

Người Việt di cư bất hợp pháp: Những giấc mơ không thành

Ronan Hughes, 40, và Christopher Hughes, 34, sống ở Bắc Ireland, cũng bị truy nã vì tội buôn người.

Cảnh sát tin rằng hai anh em sống ở Bắc Ireland nhưng có liên hệ với Cộng hòa Ireland.

Người lái xe tải, Maurice Robinson, cũng sống ở Bắc Ireland, đã xuất hiện ở tòa hôm thứ Hai. Người này bị truy tố vì nhiều tội, trong đó có tội ngộ sát 39 người.

Ngoài ra, có ba người khác từng bị tạm giữ nhưng được tạm tại ngoại, gồm một người đàn ông 38 tuổi, 46 tuổi, và một phụ nữ 38 tuổi.

Đầu mối Bắc Ireland

Hôm 26/10, BBC News Tiếng Việt đã nêu câu hỏi về tuyến buôn lậu Bắc Ireland - Bulgaria trong vụ 39 tử thi.

Nay, đây chính là đầu mối cho các tuyến đường chuyển người lậu vào Anh được cảnh sát điều tra.

Xin nhắc lại vào lúc 01:05 sáng thứ Tư 23/10, Mo Robinson lái chiếc xe, chỉ gồm phần cabine và platform chở hàng, đến cảng Purfleet nhận thùng xe tải đông lạnh.

Chủ xe là người Bắc Ireland nhưng xe lại mang biển Bulgaria, và đăng ký tại thành phố Varna bên bờ Hắc Hải.

Cảnh sát Anh nghi rằng đưa các cựu thành viên của băng đảng theo phái Cộng hòa IRA ở Bắc Ireland vốn chống chính phủ Vương quốc Anh, nay điều hành tuyến buôn lậu này. 

Riêng chiếc container đông lạnh đã từ đảo Ireland sang Anh, tới cảng Dover rồi sang Pháp trước đó, theo tín hiệu định vị GPS.

Từ ngày 17 đến 22 nó được vận chuyển qua lại các thành phố ở Bỉ và Pháp, gồm Dunkirk, Bruges và Lille

Ngày 22/10, nó được chuyển tới cảng Zeebrugge của Bỉ để theo phà chở hành tới cảng Purfleet trên sông Thames vào lúc quá nửa đêm 23/10 theo giờ Anh.

Maurice Robinson ra tòa qua đường video

Trước đó, viết trong sổ chia buồn, Thủ tướng Boris Johnson nói thế giới đã "sốc vì bi kịch" này. 

Ông viết trong sổ chia buồn: "Cả nước, và đúng là cả thế giới đã sốc trước bi kịch này và sự nghiệt ngã của số phận mà những con người vô tội đã phải chịu khi mong muốn có một cuộc sống tốt... \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Cảnh sát Anh tuyên bố truy nã hai anh em, bị tình nghi phạm tội ngộ sát liên quan 39 nạn nhân trên xe tải ở Essex, Anh quốc.