Article in Portuguese: Talvez você precise comprar um leitor de cartões SD, já que nem todos os Macs possuem entradas para cartões de memória.  Se o seu Mac tiver uma entrada para cartões SD, ela estará na lateral dele, no caso de um notebook, ou na parte de trás do gabinete, caso seja um desktop. Ela também pode estar na lateral do teclado em alguns modelos. Alguns dispositivos exigem que você ative o uso de disco via USB para que o sistema consiga reconhecê-los. O ícone dele é o que tem um rosto azul no dock. Ele fica na barra de ferramentas na parte de cima da tela. Isso abrirá a pasta "Utilidades", onde você poderá rodar o aplicativo Utilitário de Disco. Uma outra maneira de abrir a pasta "Utilidades" é segurar ⇧ Shift e ⌘ Command e pressionar U. O ícone desse aplicativo mostra um disco cinza com um estetoscópio sobre ele. Ele deve aparecer na seção "Externo" no paniel esquerdo da janela do Utilitário de Disco. Se você não encontrar o cartão de memória na listagem, tente removê-lo e reinseri-lo. Esse é o ícone com um estetoscópio na lista de opções no topo da janela do utilitário. Se uma caixa de diálogo dizendo "O disco está prestes a falhar" aparecer, não será possível reparar o cartão de memória. Quando o Mac informar que o processo terminou, você poderá removê-lo e colocá-lo de volta na câmera. Você poderá encontrar um erro que diz "A tarefa subjacente relatou uma falha". Se isso acontecer, tente reiniciar o Mac e realizar o reparo novamente.

Summary in Vietnamese:
Kết nối thẻ nhớ với Mac. Mở Finder trên Mac. Nhấp đúp chuột vào Go. Nhấp đúp chuột vào Utilities (Tiện ích). Nhấp đúp chuột vào Disk Utility. Chọn thẻ nhớ. Nhấp đúp chuột vào First Aid (Sơ cứu). Nhấp chuột vào nút Run (Chạy). Đợi sửa thẻ nhớ.