Tài liệu tóm tắt: Họ không biết phải coi các vụ tấn công vào New York và Washington là vấn đề an ninh và các kẻ tấn công là tội phạm hay đó là một cuộc chiến và những kẻ giết người có thể coi là 'enemy combatant' tức chiến binh thù nghịch. 

Cuối cùng nước Mỹ quyết định họ đang trong thời chiến và các chiến dịch quân sự của họ sau đó cũng như những biện pháp hà khắc tại chính Hoa Kỳ đã được biện minh bằng điều đơn giản là nước Mỹ đang trong tình trạng 'thời chiến'.

Nay nước Anh, đồng minh thân cận nhất của Hoa Kỳ kể từ sau Thế Chiến Thứ Hai (sau Thế Chiến I, Hoa Kỳ thậm chí vẫn còn có kế hoạch dự phòng cho một cuộc chiến có thể xảy ra với Anh Quốc) dường như đang ở trong sự rối bời tương tự. 

Do quy mô của các cuộc tấn công và bản chất khác biệt của chính sách ngoại giao của Anh, khó có chuyện Anh sẽ có những chiến dịch quân sự ở nước ngoài nhưng chuyện họ tuyên bố chính thức hay ngầm định rằng nước Anh đang ở trong 'thời chiến' hay 'thời bình' sẽ quyết định những biện pháp họ có thể áp dụng. 

Với bản chất bao dung và là một nền dân chủ pháp trị, Anh đã không chấp nhận chuyện mà người ta đã gọi là 'chà đạp' nhân quyền như Hoa Kỳ đã làm ở Vịnh Guantanamo. 

Họ không chấp nhận có những người bị bắt mà không có sự đại diện luật pháp hợp lý và được đối xử theo đúng những nguyên tắc nhân quyền của Anh và của cả Liên Hiệp Châu Âu. 

Chính nước Anh đã đòi Mỹ có đối xử phù hợp hơn với các công dân Anh gốc Châu Á bị Hoa Kỳ bắt giữ. 

Nhưng nếu Anh quyết định họ là nạn nhân của một 'cuộc chiến' và kẻ thù không phải là kẻ thù quy ước, họ có thể biện minh cho những biện pháp cứng tay. 

Hoa Kỳ đã theo dõi và bắt giữ nhiều nghi phạm sau vụ 11 tháng Chín trong những điều kiện mà họ sẽ không thể thực hiện nổi trong một nước Mỹ với vô số luật lệ bảo vệ... \ n Tóm tắt bằng ngôn ngữ giống như tài liệu:
Sau các cuộc tấn công khủng bố ngày 11 tháng Chín năm 2001, nước Mỹ đã bối rối mất mấy tuần.