Moscow, New York và Madrid lần lượt bị loại khỏi các vòng đầu. Cuối cùng, quyết định 54-50 được công bố tại Singapore, sau một ngày họp căng thẳng của IOC đã đem lại chiến thắng cho London trước Paris. 



Đoàn đại diện của Anh rơi nước mắt vui mừng, còn ở Paris lại là bầu không khí thất vọng tràn trề. 

Tường thuật của phóng viên trên kênh truyền hình 2 của Pháp nói rằng Paris đang đổ cơn mưa, cơn mưa của những giọt nước mắt đau buồn.

Tổng thống Pháp Jacques Chirac đã chúc mừng London được chọn làm nơi tổ chức Olympic 2012. 

Ông cũng ca ngợi sự thái độ cao đẹp của phái đoàn Paris. Chủ tịch IOC Jacques Rogge đã một lần nữa chúc mừng London, nói ông hoàn toàn hài lòng. 

Thủ tướng Anh Tony Blair, người đã tới Singapore để hỗ trợ hồ sơ xin đăng cai của Anh, đã chúc mừng Ban vận động Olympic London 2012, và thị trưởng thành phố, ông Ken Livingstone. 

Ông Blair gọi những nỗ lực của họ là đáng khâm phục. Ông nói Thế Vận Hội sẽ là một cơ hội tuyệt vời nhằm để lại một di sản cho tương lai. ... Tiếp tục bài viết cho tối đa 4000 ký tự khác:
Phát biểu sau khi nghe kết quả London chiến thắng, thủ tướng Tony Blair nói chính những phẩm chất của London đã giúp thuyết phục các lá phiếu:

"Chúng ta có môṭ chương trình rất toàn diện và tôi nghĩ một điều nữa gây ấn tượng cho mọi người là London với tư cách một thành phố. London là một thành phố đa văn hóa, đa sắc tộc, đa tôn giáo, cởi mở."

"Thành phố tự hào về bản thân và về những người dân có các quốc tịch khác nhau hòa nhập làm một. Chúng ta có một thủ đô mà nhiều người sẽ cho là thủ đô vĩ đại nhất thế giới hiện nay. Và Thế vận hội sẽ giúp duy trì điều này."

London quảng bá cho hồ sơ của mình rằng đây sẽ là cơ hội không thể lặp lại nhằm thay đổi thành phố. 

Thị trưởng London Ken Livingston nói khu tổ hợp Olympic sẽ được xây dựng tại một trong những nơi nhiều rắc rối nhất tại nước Anh là vùng Đông London. 

Ông nói, bên cạnh việc hợp tác với mọi người trên toàn thế giới, London muốn dùng Thế Vận Hội để làm cơ hội thay đổi cho trẻ em khu Đông và phá vỡ vòng đói nghèo ở nơi này.

Mời quý vị cho biết cảm tưởng, nhận định về sự kiện này? Thư từ xin gửi về cho ban Việt ngữ qua cột bên phải hoặc về địa chỉ vietnamese@bbc.co.uk.

...................................................................

Ẩn danhTheo ước đoán của tôi thì mặc dù không được tổ chức thế vận hội mùa hè cho 2012, nhưng London là một thành phố rất gần nước Pháp, gần thủ đô Paris mà nhiều người mơ tưởng đến, cho nên Pháp cũng sẽ hưởng lợi nhiều hơn bình thường về nguồn khách du lịch trong cùng thời gian thế vận hội ở London. 

Pháp không cần lo xuất vốn để kiến thiết thêm phương tiện cho cuộc tranh tài, mà nên khuếch trương thêm về điều kiện khai thác du lịch. Ngài Tổng thống Pháp ơi, hãy an ủi dân Pháp như thế. 

Kim DungNghe BBC  tường trình trực tiếp những niềm vui của những người chiến thắng khi nước nhà được giành quyền tổ chức Olympic 2012, tôi cũng vui lây. Không phải tôi vui vì Lonlon chiến thắng Paris đâu,...