He would need to be judged differently if he had lost his car keys and it was his own car that he was trying to break into. Here is the same text in Vietnamese:
Sẽ cần phải phán xét anh ta theo cách khác nếu anh ta bị mất chìa khóa xe và anh ta chỉ cố gắng đột nhập vào chiếc xe của chính mình.