Article in Vietnamese: Số seri phải tương ứng với seri năm phát hành. Số seri xuất hiện tại góc trên bên trái và góc dưới bên phải tờ tiền. Nếu số seri không tương ứng với seri năm phát hành thì đó là tiền giả.  Nếu tờ tiền thuộc seri 2009 thì số seri phải bắt đầu bằng ký tự J. Nếu tờ tiền thuộc seri 2009A thì số seri phải bắt đầu bằng ký tự L. Tờ 100 đô la mới sử dụng kỹ thuật in nổi tại vai của Ben Franklin. Sờ ngón tay dọc theo vị trí này, bạn sẽ cảm thấy độ nhám. Có một bình mực lớn màu đồng nằm bên trái số seri của tờ tiền. Bên trong bình mực có một cái chuông, nó sẽ đổi từ màu đồng sang màu xanh lá cây khi bạn nhìn tờ tiền từ các góc khác nhau. Số 100 bên cạnh bình mực cũng sẽ đổi màu như một số tờ 100 đô la cũ hơn. Có một sợi chỉ được ghép vào tờ tiền, chạy dọc theo bên trái ảnh chân dung Franklin. Chữ “USA” và số 100 được in luân phiên trên sợi chỉ, có thể nhìn thấy từ cả hai mặt của tờ tiền.  Nếu bạn giơ tờ tiền lên trước ánh sáng cực tím thì sợi chỉ phát ra ánh sáng hồng.  Bạn có thể mua đèn phát ánh sáng UV để phân biệt tiền giả, đây là một dụng cụ hữu ích nếu công việc của bạn thường xuyên tiếp xúc với tiền mặt. Người ta thường mua loại đèn AccuBanker D63 Compact với giá khoảng 50 đô la. Ngay bên phải ảnh chân dung Franklin có dải ruy-băng an toàn màu xanh dương. Dải ruy-băng này được in 3D. Bạn di chuyển tờ tiền tới lui và kiểm tra xem số 100 và những cái chuông nhỏ xíu có di chuyển qua lại hay không. Dải ruy-băng được dệt vào giấy thay vì dán lên. Chính vì vậy nếu bạn có thể bóc dải ruy-băng này ra thì đó là tiền giả. Giơ tờ tiền lên trước ánh sáng và tìm ảnh in mờ của Benjamin Franklin trong hình ô-van màu trắng ở bên phải. Bạn có thể nhìn thấy ảnh chân dung in mờ từ cả hai phía của tờ tiền. Kiểm tra quanh cổ áo khoác của Franklin, bạn sẽ thấy dòng chữ “The United States of America” được in rất nhỏ.  Bạn cũng sẽ thấy “USA 100” in quanh khoảng trống màu trắng chứa ảnh chân dung.  Chữ “USA 100” cũng xuất hiện quanh cây bút lông ngỗng ở bên phải Franklin.

Summary in Vietnamese:
Quan sát số seri. Sờ vai của Franklin. Kiểm tra mực in đổi màu. Giơ tờ tiền lên trước ánh sáng. Kiểm tra dải ruy-băng an toàn màu xanh. Tìm ảnh chân dung in mờ. Sử dụng kính lúp để tìm ký tự in siêu nhỏ.