Article in Spanish: No puedes actualizar Safari en OS X 10.5 (Leopard) o en versiones más antiguas, así que tendrás que actualizar al menos a OS X 10.6, lo cual significa que la Mac debe tener al menos un gigabyte de RAM. Puedes verificar este requisito haciendo clic en el ícono de Apple que está en la esquina superior izquierda de la pantalla, haciendo clic en Acerca de esta Mac y mirando el número que está junto a "Memoria". Puedes comprar una copia física de la tienda de Apple (http://www.apple.com/shop/product/MC573Z/A/mac-os-x-106-snow-leopard) o puedes buscar "Mac OS X Snow Leopard" en Amazon. Snow Leopard es la primera entrega de OS X que ejecuta la App Store de Apple, lo cual es necesario para actualizar a los sistemas operativos más recientes, como Yosemite o MacOS. También puedes usar la App Store para actualizar Safari. Para hacerlo, inserta el CD de Snow Leopard en la ranura para CD de la Mac (está al lado izquierdo de la carcasa) y sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla. Tendrás que reiniciar la Mac durante el proceso de instalación. Es el ícono que tiene la forma de una manzana que está en la esquina superior izquierda de la pantalla. Después de un momento, verás una ventana emergente con varias opciones de actualización. Puedes actualizar a una versión más reciente de OS X (por ejemplo, Yosemite) desde esta ventana; sin embargo, hacerlo demorará algún tiempo. Este botón está en la esquina inferior derecha de la ventana "Actualización". Hacerlo instalará cada elemento junto al cual colocaste una marca de verificación. Tal vez tengas que reiniciar la computadora durante el proceso. Cuando la instalación se complete, la versión de Safari de la Mac debe estar actualizada a OS X 10.6 y ya no debes ver el mensaje de error cuando intentes acceder a páginas o a softwares en Safari.

Summary in Vietnamese:
Bạn cần chắc rằng máy tính Mac của mình có thể chạy hệ điều hành OS X 10.6. Mua một bản sao hệ điều hành Mac OS X 10.6 (Snow Leopard). Cài đặt OS X 10.6 trên Macbook. Nhấp vào biểu tượng Apple Menu với hình quả táo, nằm ở góc trên bên trái màn hình. Nhấp vào Software Update (Cập nhật Phần mềm). Chắc rằng ô "Safari" được đánh dấu. Nhấp vào Install [con số] Items (Cài đặt số mục mà bạn chọn) ở góc dưới cùng, bên phải cửa sổ "Update" (Cập nhật). Chờ cho trình cập nhật hoàn tất việc cài đặt.