Nội dung: Khi ngọn lửa Thế vận hội được rước qua London hôm chủ nhật, 06.04, mọi con mắt đều đổ dồn vào những ngôi sao như vận động
                  viên Dame Kelly Holmes hay Kevin Pietersen. 
               

Theo truyền thống khá ngặt nghèo của phong trào Olympic, cũng như nhằm đánh dấu những nghi thức cổ xưa của Thế vận hội, ngọn
                  lửa phải giữ cháy mãi cho tới lễ bế mạc ở Bắc Kinh tháng Tám tới.
               


Việc giữ ngọn lửa cháy sáng ở London, trong tay một vận động viên điền kinh từng hai lần giành huy chương vàng thế giới cũng
                  như một vận động viên cricket đẳng cấp thế giới là chuyện đương nhiên.
               

Nhưng ở hậu trường, những góc khuất phía sau ống kính máy quay thì sao?

'Cháy mãi’

Một nhóm mười người “chăm lo ngọn đuốc” trực 24 giờ mỗi ngày nhằm đảm bảo cho ngọn đuốc cháy sáng, vốn được thắp lên nhờ ánh
                  sáng mặt trời tại khu Olympic cổ đại ở Hy Lạp. 
               

Ngọn đuốc cháy nhờ một loại nhiên liệu đặc biệt có thể di chuyển được trong suốt hành trình truyền lửa tại những nơi nó đi
                  qua, và chủ yếu được các vận động viên rước khi chạy bộ. 
               

Nhưng còn có một số lồng đèn, vốn được thắp sáng bằng lửa lấy từ một nguồn lửa như ngọn đuốc, và những lồng đèn này giữ lửa
                  lúc ban đêm hay trên máy bay khi ngọn đuốc bị dập tắt. 
               

Khi di chuyển bằng đường hàng không, ngọn lửa cháy trong một lồng đèn đậy kín, khá giống với đèn của thợ mỏ. 

Ngọn đuốc, các lồng đèn, nhóm chăm sóc đuốc cùng với bộ phận an ninh di chuyển vòng quanh thế giới trên một chiếc máy bay
                  được thuê riêng của hãng Air China, với hình ảnh ngọn đuốc bên ngoài máy bay.
               

Lồng đèn chứa lửa được đặt ở trong một phòng khách sạn, với ba người bảo vệ, mà một trong số đó phải luôn thức bất cứ lúc
                  nào. 
               

Một phát ngôn viên thuộc Ban tổ chức Olympic Bắc Kinh nói: “Lực lượng an ninh cố gắng hết sức để bảo đảm an toàn cho ngọn
                  lửa”. 
    ... \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Vượt qua một chặng đường dài 137 nghìn km qua 135 thành phố ở 20 nước trong suốt 130 ngày, làm sao ngọn lửa Olympic có thể
                     cháy liên tục, dù đang ở trên cả máy bay?