Thu nhập thụ động là các khoản đầu tư tạo thu nhập đòi hỏi ít thời gian và sự tham gia. Đó có thể là tiền bản quyền từ việc xuất bản sách, bài hát hoặc tác phẩm nghệ thuật, lợi nhuận từ việc hợp tác kinh doanh mà bạn là nhà đầu tư gián tiếp, hoặc thu nhập từ bất động sản cho thuê. Cân nhắc việc đầu tư vào bất động sản cho thuê, nên xây các phòng cho nhiều gia đình thuê hơn là nhà cho một gia đình thuê. Mặc dù bất động sản cho thuê là khoản đầu tư trả trước lớn nhưng thu nhập dự kiến từ khoản đầu tư này có thể rất nhiều. Hãy đề nghị bạn bè hoặc đối tác làm ăn đầu tư cùng bạn và tạo thu nhập thụ động để tăng nguồn thu nhập hiện có. Mỗi chứng khoán đại diện cho một cổ phần trong công ty. Khi bạn sở hữu một cổ phần, bạn là người đồng sở hữu công ty và có quyền đối với mọi tài sản và thu nhập của công ty. Trái phiếu là giấy nhận nợ của công ty hoặc chính phủ. Các tổ chức này phát hành trái phiếu để chi trả cho hoạt động hàng ngày của họ hoặc cung cấp tài chính cho các dự án cụ thể.  Khi mua trái phiếu, bạn cho tổ chức phát hành vay nợ, dù đó là công ty hay chính phủ, trong một khoảng thời gian nhất định. Đổi lại, bạn nhận tiền lãi, và thu hồi toàn bộ khoản vay vào một ngày cụ thể (kỳ hạn trái phiếu) hoặc một ngày trong tương lai do tổ chức phát hành quy định. Ví dụ, nếu trái phiếu trị giá 1.000 đô la, lãi suất 7%/năm, tiền lãi sẽ là 70 đô la. Bạn có thể đầu tư vào chứng khoán và trái phiếu bằng cách tự mua hoặc mua qua quỹ tương hỗ. Quỹ tương hỗ là nơi tập hợp các loại chứng khoán, trái phiếu, tài sản tương đương tiền hoặc hỗn hợp của ba loại này.  Nói chuyện với chuyên gia tư vấn tài chính về tỷ lệ thích hợp chứng khoán và trái phiếu trong danh mục đầu tư tài chính của bạn. Khi bạn trẻ và mới đầu tư, bạn nên đầu tư vào chứng khoán. Khi bạn trưởng thành hơn, bạn nên điều chỉnh giảm đầu tư vào chứng khoán. Trái phiếu ổn định hơn và là khoản đầu tư dài hạn phù hợp. Về lâu dài, hãy tăng đầu tư vào trái phiếu.  Thận trọng khi đầu tư vào tài sản hữu hình như bất động sản hoặc vàng. Chúng là những tài sản không ổn định,...

How would you rephrase that briefly using Vietnamese?
Tạo ra nguồn thu nhập thụ động. Mua chứng khoán và trái phiếu. Cân nhắc đầu tư vào chứng khoán giá rẻ.