Tài liệu tóm tắt: Cầu bắc qua sông Áp Lục gần Đan Đông. Hầu hết hàng hóa giữa Trung Quốc và Bắc Hàn được vận chuyển qua cầu này.

Động thái này nhằm thực hiện các lệnh trừng phạt mà Liên Hiệp Quốc mới áp dụng cho Bắc Hàn sau khi nước này tiến hành hai vụ thử tên lửa tháng trước. 

Trung Quốc chiếm tới hơn 90% mậu dịch quốc tế của Bắc Hàn. 

Bắc Kinh cam kết thực hiện đầy đủ các lệnh trừng phạt của LHQ sau khi Mỹ cáo buộc chính quyền Trung Quốc chưa làm đủ để kiềm chế quốc gia láng giềng. 

Tác động kinh tế

Các biện pháp trừng phạt Bình Nhưỡng được LHQ phê duyệt hồi đầu tháng 8 có thể khiến nước này mất 1 tỷ USD doanh thu hàng năm, theo thống kê mà phái đoàn Mỹ cung cấp cho Hội đồng Bảo an LHQ. 

Mặc dù lượng than Trung Quốc nhập khẩu từ Bắc Hàn có trị giá 1,2 tỷ USD năm ngoái, con số này sẽ thấp hơn nhiều trong năm nay vì Trung Quốc đã có lệnh cấm nhập than Bắc Hàn từ hồi tháng Hai, các chuyên gia cho biết. 

"Trung Quốc đã nhập khẩu hết hạn ngạch quota cho phép năm 2017 theo các lệnh trừng phạt của Liên Hợp Quốc. Vì vậy chúng ta không thấy được tác động thực sự của lệnh cấm, và xuất khẩu than từ Bắc Hàn đến những nước khác là không đáng kể," ông David Von Hippel, từ Viện nghiên cứu Nautilus có trụ sở ở Oregon, Mỹ, nói. 

Người lao động Bắc Hàn làm việc bên cạnh một đống than gần sông Áp Lục

Tuy nhiên, lệnh trừng phạt sẽ có tác động lớn hơn đối với việc xuất khẩu sắt và hải sản của Bắc Hàn, các chuyên gia nói. 

Tuy mang lại nguồn thu từ xuất khẩu nhỏ hơn so với than, nhưng kim ngạch xuất khẩu hai mặt hàng này đều tăng trong năm nay. 

Xuất khẩu quặng sắt tăng lên mức 74,4 triệu USD trong 5 tháng đầu năm, gần bằng con số của cả năm 2016. Xuất khẩu cá và hải sản có tổng giá trị 46,7 triệu USD trong tháng 6, tăng so với mức 13,6 triệu trong tháng 5. 

Lệnh trừng phạt không áp dụng cho ngành gia công may mặc đang ngày một phát triển ở Bắc Hàn. 

Ông Von Hippel nói ngành may mặc có tổng doanh thu gần bằng ngành than, nhưng trên thực tế, lợi nhuận đem về của ngành này nhỏ hơn nhiều vì Bắc Hàn... \ n Tóm tắt bằng ngôn ngữ giống như tài liệu:
Trung Quốc sẽ ngừng nhập khẩu than, sắt, quặng sắt và hải sản từ Bắc Hàn.