A text in Urdu: 1895 میں، پہلی چین-جاپان جنگ (1894-1895) میں شکست کے بعد، چنگ حکومت نے شمونوسیکی معاہدے پر دستخط کیے، جس کے بموجب اس نے تائیوان پر اپنے اقتدار سے جاپان کے حق میں دستبرداری کا اعتراف کیا، جس نے اس جزیرے پر 1945 تک حکومت کی۔
The same text in Vietnamese:
Năm 1895, sau khi bị đánh bại trong Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ nhất (1894-1895), chính quyền nhà Thanh ký Hiệp ước Shimonoseki, theo đó nhượng lại chủ quyền Đài Loan cho Nhật Bản, và Nhật Bản đã cai trị Đài Loan cho đến năm 1945.