A text in Kannada: ಟೋಂಗಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಗಾಯಗಳ ಕುರಿತು ವರದಿಯಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿದ್ಯುತ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕಡಿತಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ PTWC ಹೊರಡಿಸಿದ ಸುನಾಮಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಟೋಂಗನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.
The same text in Vietnamese:
Theo báo cáo, không có thiệt hại hay thương tích đáng kể nào tại Tonga. Tuy nhiên, điện tạm thời bị mất, điều này được cho là cản trở chính quyền Tongan trong việc nhận thông tin cảnh báo sóng thần từ PTWC.