First, read the French article below.

C'est la plus importante étape de toutes parce que vous devez avoir les bonnes informations sur la carte afin que cette dernière soit utile. Essayez de considérer la réalisation des cartes questionnaires comme une étape de votre processus d'apprentissage et pas comme juste une étape qui vous permet d'apprendre. C'est très souvent la première incursion dans le processus d'étude. Vous devez aussi faire attention au sujet. Essayez d'apporter votre propre touche au moment de réaliser ces cartes. Cela vous aidera plus tard à vous souvenir des informations. D'après certains chercheurs, les flashcards rédigées à la main sont plus efficaces que celles réalisées avec Microsoft Word, d'autres logiciels ou en ligne. Des psychologues de Princeton et de l'Université de Californie à Los Angeles ont découvert que le taux de rétention de l'information s'accroit lorsque les étudiants sont obligés d'écrire sur du papier. Le cerveau humain est ainsi amené à traiter les nouvelles données différemment par rapport à si vous deviez juste recopier l'information de façon textuelle . Ne vous contentez pas de réaliser les flashcards et de les consulter juste avant un examen. Servez-vous-en plus souvent. Prévoyez un temps d'étude au cours duquel vous ne serez pas dérangé et consultez les fiches de façon méthodique. Gardez-les à portée de main tout au long de la journée et lisez quelques-unes pendant la publicité à la télévision, pendant que vous êtes dans une file au supermarché ou vous attendez le bus. Votre objectif est de mémoriser toute votre pile de fiches, de tous les côtés. Vous ne pourrez y parvenir que si vous vous évaluez souvent . Cela importe peu que la personne en question soit dans votre classe ou pas. Tout ce qu'elle doit faire est d'arriver à lire ce que vous avez écrit sur la fiche. Demandez-lui de vous montrer un côté de la carte, après quoi vous devrez expliquer les informations qui sont inscrites sur l'autre face tout en veillant à utiliser les expressions clés. Si vous ne maitrisez pas encore les informations, vous... 

Now, please write a short abstract for it in Vietnamese. Abstract:
Dành thời gian làm thẻ ghi chú. Tự kiểm tra thường xuyên. Nhờ ai đó kiểm tra bạn. Giữ thẻ ghi chú tới khi bạn hoàn toàn nhớ kiến thức.