Nội dung: Tổng Thư ký Kofi Annan nói quyết định này được đưa ra khi người ta cân nhắc tình hình an ninh ngày càng tồi tệ tại đây.

Quyết định này được đưa ra trong khi khối quân sự Bắc Đại Tây Dương, NATO, đang gửi thêm một ngàn lính sang Kosovo để giúp kiểm soát làn sóng bạo lực giữa những người thiểu số Albany và người Serbia tại tỉnh này.

Các vụ bạo lực trong hai ngày qua gồm cả đụng độ súng lẫn đốt cháy các nhà thờ chính thống của Serbia cũng như các giáo đường của người Albany.

Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc đã có phiên họp đặc biệt để lên án bạo lực và yêu cầu bình tĩnh trở lại.

Nhóm lính Mỹ đầu tiên, có căn cứ tại Bosnia, đang trên đường đến nơi, và những nhóm lính khác sẽ được tăng cường để giúp cho 17 ngàn quân hiện đang đóng tại Kosovo. 

Đụng độ

Các cuộc đụng độ vào hôm thứ Tư vừa rồi đã chấm dứt sự bình lặng tại Kosovo, vốn nằm dưới sự điều hành của quốc tế kể từ năm 1999, sau khi các đợt đánh bom của NATO buộc các lực lượng Serbia phải rút lui. 

Những vụ bạo lực này bắt đầu từ thị trấn Mitrovica, quanh các cáo buộc về cái chết của ba trẻ em Albany mà phía Albany đổ cho Serbia gây ra. 

Sau đó, những làn sóng bạo lực này bùng lên tại bốn, năm nơi trong tỉnh Kosovo, với các báo cáo về chuyện người Albany tấn công các khu vực của Serbia. 

Và trong các vụ mới nhất vào ngày hôm qua, thứ Năm, được biết là hai nhà thờ của người Serbia đã bị phóng hoả, một tại Mitrovica và một tại Pristina; và các giáo đường của người Albany cũng bị người Serbia phóng hoả tại cả Kosovo và Serbia. 

Vai trò của NATO?

Nhiều người cáo buộc là giới chức quốc tế và các lực lượng Kosovo không làm đủ mạnh để ngăn chặn bạo lực. 



Người phát ngôn của NATO, James Appathurai, phản đối điều này. Ông nói rằng đã có rất nhiều tiến bộ chính trị tại Kosovo đạt được... \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Nhân viên Liên Hiệp Quốc mới rút ra khỏi thị trấn đang có bạo lực Mitrovica tại Kosovo, nơi hai ngày đụng độ đã làm cho ít nhất 31 người thiệt mạng.