A text in Nyanja: Ku Barcelena chiyankhulo chovomelezeka ndi Catalan ndichi Sipanishi. Theka la anthu amakonda kuyakhula Catalan, ambiri amachimvetsesa , ndipo pafupifupi onse amamva ndikudziwa chi Sipanishi.
The same text in Vietnamese:
Ngôn ngữ chính thức của Barcelona là tiếng Catalan và tiếng Tây Ban Nha. Khoảng một nửa dân số thích nói tiếng Catalan hơn và đại đa số người dân hiểu thứ tiếng này. Hầu như ai cũng biết tiếng Tây Ba Nha.