Tài liệu tóm tắt: Vụ Savile đã gây ảnh hưởng đến hình ảnh của BBC

Phiên điều trần này diễn ra chỉ một ngày sau khi biên tập chương trình thời sự Newsnight là Peter Rippon phải tạm lui chức để BBC tiến hành điều tra tại sao chương trình này bỏ qua không phát sóng một phóng sự điều tra về Savile.

Tổng giám đốc Entwistle sẽ ra điều trần trước một số thành viên chọn lọc của Ủy ban văn hóa, truyền thông và thể thao của Hạ viện vào gần trưa thứ Ba ngày 23/10.

Dự kiến ông sẽ bị truy vấn về một cuộc hội thoại ở một bữa ăn trưa hôm mùng 2/9 với bà Helen Boaden, giám đốc tin tức của BBC.

Theo chi tiết được đăng tải trên báo chí, bà Boaden đã nói với ông Entwistle, khi đó là còn là giám đốc truyền hình của BBC, về cuộc điều tra của Newsnight và những tác động có thể đối với các hoạt động tưởng nhớ Savile vốn đã được lên kế hoạch từ trước.

Bà được cho là đã nói với Entwistle rằng nếu cuộc điều tra của Newsnight vẫn tiếp diễn thì ông có thể phải thay đổi chương trình cho Giáng sinh sắp tới. Cuộc hội thoại này được cho là diễn ra ‘chưa đến 10 giây’.

Điều tra của Panorama

Chương trình Panorama cũng vừa phát sóng cuộc điều tra riêng rẽ của họ về những gì xảy ra ở Newsnight.

Nhân chứng Karin Ward, người từng được Newsnight phỏng vấn, nói với Panorama rằng bà cảm thấy tổn thương vì cáo buộc của bà đối với Savile không được Newsnight cho phát.

"Tôi đã bị thúc ép đến như vậy vào lúc mà lẽ ra tôi cần tập trung giữ gìn sức khỏe và rồi họ chẳng hề sử dụng cuộc phỏng vấn đó bởi vì ai đó có chức trách ở trên cao không tin lời tôi."

Nhân chứng Karin Ward được Newsnight phỏng vấn

Newsnight đã phỏng vấn bà Ward, từng là cựu sinh của trường nữ trung học Duncroft ở Middlesex, vào ngày 14/11 năm ngoái khi bà đang ốm vì bệnh ung thư. Cuộc phỏng vấn này đã được phát sóng lần đầu tiên trên... \ n Tóm tắt bằng ngôn ngữ giống như tài liệu:
Tổng giám đốc BBC George Entwistle đang ra điều trần trước Hạ viện Anh về cách xử lý của tập đoàn truyền thông này trong vụ việc ngôi sao của Đài là Jimmy Savile bị cáo buộc xâm phạm tình dục.