Tài liệu tóm tắt: Chủ tịch Tập Cận Bình thăm Việt Nam tháng 11/2015

Tuy nhiên, khi phân tích những điểm này, kết quả cho thấy có những sai biệt đáng kể. 

"Sơn thủy tương liên"

Thực ra, Trung Quốc có biên giới chung với 14 nước (sơn tương liên), và giáp biển (thủy tương liên) với các nước Nhật, Hàn Quốc, Đài Loan, Philippines, Việt Nam nhưng lại có xung đột biên giới bộ với tất cả các nước trừ Pakistan và tranh chấp biển với tất cả các nước có "thủy tương liên" trong vùng Tây Thái Bình Dương. 

Cuộc chiến 1979: Góc nhìn của Trung Quốc

Cung hữu nghị Việt-Trung sớm hoàn tất? 

Kể cả Indonesia cũng đã từng khẳng định Natuna là lãnh thổ của Indonesia, trong mối quan tâm rằng đường chữ U mà Trung Quốc tuyên bố có thể xâm phạm vùng biển của nước Đông Nam Á này. Vậy thì "sơn thủy tương liên" giữa Việt Nam và Trung Quốc chẳng có ý nghĩa tích cực gì?

"Văn hóa tương thông"

Về "văn hóa tương thông", những chia sẻ văn hóa Hoa Hạ của Trung-Nhật, Trung-Hàn, Trung-Việt không thể cản trở Nhật, Hàn Quốc, Bắc Triều Tiên và Việt Nam phát triển văn hóa riêng biệt của mình trong hơn bốn ngàn năm qua. 

Đối với quan hệ Việt-Trung thì "sơn hà cương vực đã chia, phong tục Bắc Nam cũng khác". 

Việt Nam và Trung Quốc là hai nước cận kề về mặt địa lý. 

Là cửa ngõ đi xuống các nước ở vùng biển Nam Dương, từ hơn hai ngàn năm nay, Việt Nam luôn luôn là đối tượng và là nạn nhân trực tiếp của chính sách bành trướng xâm lược và bá quyền nước lớn Đại Hán tộc của các hoàng đế Trung Hoa. 

Việt Nam, Trung Quốc ký kết nhiều hợp tác

Trung Quốc lại xây dựng ở Hoàng Sa? 

Từ góc độ lịch sử và văn hóa, các sử gia phong kiến Trung Quốc luôn luôn khinh miệt lịch sử và văn hóa của nhân dân Việt Nam (cũng như của tất cả những nước khác ở quanh Trung Quốc), coi các nước đó như là những bộ phận phát sinh của lịch sử và văn minh đại Hán, phụ thuộc vào "trung tâm Trung Quốc", là "phiên thuộc" của Trung Hoa. 

Vậy thì văn hóa tương thông cũng là một cụm từ không xác thực.

Đường lưỡi bò yêu sách chủ quyền của Trung Quốc

"Lý tưởng tương đồng"

Bàn đến lý tưởng... \ n Tóm tắt bằng ngôn ngữ giống như tài liệu:
Chủ tịch Tập Cận Bình trong vài lần nói chuyện với giới chức Việt Nam đã sử dụng các cụm từ "Sơn thủy tương liên, văn hóa tương thông, lý tưởng tương đồng, vận mệnh tương quan" để nói về quan hệ Việt Trung.