Tài liệu tóm tắt: Mỗi năm Nam Hàn viện trợ cho Bắc Hàn chừng 400.000 tấn gạo.

Tuy nhiên năm nay Seoul chưa gửi chút gạo nào mặc dù miền Bắc đang đứng trên bờ nạn đói.


Bắc Triều Tiên phải phụ thuộc vào viện trợ lương thực trong nhiều năm nay. Đợt lụt năm ngoái càng làm vấn
                  đề thêm nghiêm trọng vì đã tàn phá nhiều đồng lúa.
               

Tin từ Bắc Hàn cho hay hệ thống phân phối lương thực của nhà nước lại vừa gặp trục trặc.

Một nhóm cứu trợ Nam Hàn nói rằng 10 năm sau khi nạn đói khiến hàng trăm ngàn người thiệt mạng, người dân
                  nông thôn vẫn phải độn vỏ cây và cỏ vào bữa ăn thường ngày.
               

Cứu trợ khẩn cấp

Nay lãnh đạo các nhóm tôn giáo và dân sự Hàn Quốc đang kêu gọi chính phủ ra tay cứu giúp. 

Thông cáo chung của các vị này viết: "Chúng ta cần cứu người dù người đó là ai".

Tổng thống mới của Hàn Quốc, ông Lee Myung-bak, chủ trương cứng rắn và lãnh đạm hơn trong quan hệ liên Triều.

Miền Bắc không muốn ngửa tay xin cứu trợ, miền Nam dường như lại không muốn cấp viện trợ nếu không có đề nghị
                  chính thức.
               

Hoa Kỳ phải can thiệp bằng thỏa thuận cấp nửa triệu tấn lương thực thực phẩm cho miền Bắc thông qua Chương
                  trình Lương thực LHQ.
               

Mỹ nói đã được bảo đảm rằng hàng viện trợ sẽ đến tay những người cần nhất chứ không phải cho quân đội Bắc
                  Hàn.

 \ n Tóm tắt bằng ngôn ngữ giống như tài liệu:
Một số nhóm tôn giáo có ảnh hưởng tại Hàn Quốc đã lên tiếng kêu gọi chính phủ gửi viện trợ lương thực cho
                     miền Bắc.