Remoja tus manos en agua caliente (no hirviendo) o toma un baño largo. Esto te ayudará a suavizar las cutículas y cualquier piel suelta. Si quieres, échale 1 cucharadita de jugo de limón recién exprimido o vinagre al agua. Esto ayudará a exfoliar la piel muerta. Cuando estén suavizadas, serán fáciles de empujar con un palito de naranja.  Un palito de naranja está hecho de madera o de metal que sirve para empujar las cutículas y limpiar por debajo de las uñas. Pueden comprarse a un módico precio en las farmacias o en Internet. Usa la punta plana del palito de naranja para empujar la cutícula. Procura hacerlo muy suavemente, porque si lo haces con demasiada fuerza, ¡podrías lastimarte y empeorar tus cutículas! Empuja las cutículas hasta que veas las medialuna blanca (llamada “luna”) en la parte inferior de cada uña. No lo hagas más de 1 o 2 veces al mes, porque las cutículas son muy sensibles. Los palitos de naranja de metal tienen que esterilizarse después de cada uso, mientras que los de madera deben tirarse a la basura. Estas son importantes, porque protegen la matriz del crecimiento de la uña (la parte de donde las uñas crecen) de la suciedad y las bacterias. Por lo tanto, deberás abstenerte de cortarte las cutículas y solo empujarlas.  Al cortar las cutículas, se elimina la capa protectora y expone las uñas a posibles infecciones. También endurece las cutículas y las hace más susceptibles a partirse y pelarse. No te preocupes del mito que dice que cortar las cutículas las hace crecer más rápido. Su tasa de crecimiento seguirá siendo la misma aunque dejes de cortártelas. Hidratártelas regularmente es uno de los pasos más importantes para evitar que las cutículas se pelen. Deberás hidratártelas por lo menos 2 veces al día: una en la mañana y otra en la noche.  No olvides que tus cutículas están hechas de piel (pese a su textura gruesa) y toda la piel tiene que estar hidratada para que también lo esté y no se pele ni se escame. Durante el día puedes usar una loción hidratante para las manos de absorción...

How would you rephrase that briefly using Vietnamese?
Ngâm đầu ngón tay trong nước nóng. Dùng tăm làm móng Orange Stick để đẩy lớp biểu bì vào. Tuyệt đối không cắt biểu bì. Thường xuyên dưỡng ẩm cho biểu bì. Nếu biểu bì bị nứt và gây đau, bạn nên thoa thuốc mỡ kháng khuẩn. Biết khi nào nên đi khám bác sĩ.