Vào lúc 12:36 chiều ngày 27 tháng 3, phun tro bụi (phreatic eruption - vụ nổ hơi gây ra bởi magma đột nhiên làm nóng nước ngầm) bị đẩy ra và phá vỡ đá từ trong đỉnh miệng núi lửa cũ, đào một miệng núi lửa mới rộng 250 foot (75 m) và phun một cột tro 7.000 foot (2,1 km) vào không khí. Đến ngày này một 16,000 foot (4,877 m) hệ thống đứt gãy hướng đông cũng đã phát triển trên toàn khu vực đỉnh. Tiếp theo là nhiều trận động đất và một loạt các vụ nổ hơi nước và phun ... Tiếp tục ở trên, sao cho nó trả lời "how many feet above the vent was the steam explosion?":
tro 10.000 đến 11.000 foot (3.000 đến 3.400 m) phía trên lỗ thông hơi của chúng. Phần lớn tro này rơi vào giữa 3 và 12 dặm (5 và 19 km) từ lỗ thông hơi, nhưng một số đã được mang 150 dặm (240 km) từ nam đến Bend, Oregon, hoặc 285 dặm (460 km) đông đến Spokane, Washington.