Article in Portuguese: Quando você conectar ou instalar um novo disco, seja ele interno ou externo, será necessário formatá-lo para que ele apareça no Windows Explorer. Você pode fazer isso através da ferramenta "Gerenciamento de Disco".  Pressione ⊞ Win+R e digite diskmgmt.msc para iniciar a ferramenta. No Windows 8 e no Windows 10, você pode simplesmente clicar com o botão direito do mouse no botão "Iniciar" e selecionar "Gerenciamento de Disco". Pode demorar alguns instantes para que todos os discos instalados apareçam. Se você estiver tentando apagar todos os dados do disco com segurança antes de se desfazer dele, veja a seção deste artigo sobre como formatar um disco com segurança. Se você estiver iniciando o "Gerenciamento de Disco" pela primeira vez após instalar uma nova unidade, provavelmente aparecerá um aviso informando que é necessário inicializar o disco, mas não se preocupe se isto não ocorrer. Selecione "GPT" se o novo disco tiver mais de 2TB de capacidade. Caso contrário, selecione "MBR". Todos os discos e partições serão mostrados no "Gerenciamento de Disco". Se você acabou de instalar uma nova unidade, ela provavelmente estará separada das outras e marcada como "Não alocado". Expanda a coluna "Status" para saber mais detalhes sobre cada partição.  Não é possível formatar a partição "Boot" do Windows, pois é nela onde o sistema está instalado. A formatação deletará todos os dados do disco, então tenha certeza absoluta de que você escolheu a unidade correta. Se o disco estiver "Não alocado", será necessário clicar com o botão direito sobre ele e selecionar "Novo Volume Simples". Siga as telas para criar uma nova partição no espaço não alocado. Isto abrirá a janela de formatação. Você poderá dar um novo nome (rótulo) à unidade e também escolher o sistema de arquivos a ser usado por ela. Para o Windows, selecione o sistema de arquivos "NTFS" para uma maior compatibilidade. Você pode optar por realizar uma formatação rápida, mas nunca faça isso se você desconfiar de que o disco está danificado. Clique no botão...

Summary in Vietnamese:
Mở tiện ích Disk Management. Phân vùng ổ đĩa mới (nếu được hỏi). Lựa chọn ổ đĩa bạn muốn định dạng. Tạo phân vùng (nếu cần thiết). Nhấp chuột phải vào ổ đĩa hoặc phân vùng và lựa chọn "Format". Thiết lập các tùy chọn định dạng. Chờ quá trình định dạng hoàn tất.