Situé dans le dossier Utilitaires, lui-même dans le dossier Applications, cet utilitaire vous permet de modifier les réglages du routeur.  Si vous n'avez pas Utilitaire AirPort, il vous est très facile de le télécharger depuis l'App Store. Sachez que Utilitaire AirPort n'est disponible que pour les ordinateurs sous Mac OS X et les appareils sous iOS. Entrez le mot de passe et voyez, après validation de ce dernier, s'il y a un chiffre sur un cercle rouge. Si c'est le cas, c'est qu'il y a une mise à jour possible. La mise à jour est téléchargée et installée dans la foulée. S'il n'y a pas de bouton, c'est qu'aucune mise à jour n'est disponible. Cliquez sur Continuer pour confirmer votre choix. Selon l'importance de cette dernière, l'installation prend de trois à cinq minutes. Durant l'opération, la connexion au réseau sera forcément coupée, puis rétablie .

===
Write a summary of the previous text in Vietnamese:
Mở chương trình AirPort Utility trong thư mục Utilities. Nhấp vào trạm gốc và nhập mật khẩu của bạn. Nhấp vào nút "Update" (Cập nhật) để tải và cài đặt bản cập nhật mới. Chờ bộ định tuyến cập nhật.