Article in Portuguese: Ao atualizar o sistema operacional, os programas e os aplicativos, o usuário pode melhorar bastante a velocidade do notebook. Para fazer a verificação:  Deslize a tela da direita ao centro e clique em "Configurações". Clique em "Mudar Configurações do Computador" e, em seguida, em "Atualização e Recuperação". Clique em "Verificar agora" para fazer uma pesquisa. Clique em "Instalar Atualizações", aceite os termos e clique em "Concluir". Quando o usuário liga o computador, alguns programas e aplicativos são abertos automaticamente. Se houver muitos deles, a máquina vai ficar mais lenta. Para melhorar o seu desempenho, você pode desativar alguns desses recursos.  Abra o Iniciar e clique em "Gerenciador de Tarefas".  Abra a aba "Inicializar". Escolha um programa que queira desativar. Clique em "Desabilitar". Quando há programas demais em segundo plano, o computador perde boa parte da sua capacidade de executar tarefas simples com velocidade. Feche-os com o Gerenciador de Tarefas para melhorar o desempenho.  Clique com o botão direito na barra de tarefas da área de trabalho e selecione "Gerenciador de Tarefas" a partir do menu que aparecer. Clique na guia "Processos" para ver os resultados. Selecione as tarefas que consomem muitos recursos (as que ficam destacadas na lista) e/ou que rodam em segundo plano (em "Processos em Segundo Plano"). Só escolha os programas que conhecer. Clique em "Finalizar Tarefa". Conforme o usuário usa e move os arquivos do notebook, aqueles que estão salvos no disco ficam fragmentados — em vez de o computador salvar todos os seus componentes juntos, partes deles são armazenadas em conjuntos não-contíguos. Por isso, a máquina pode demorar mais para acessar tais recursos e itens. Embora essa desfragmentação ocorra de forma automática periodicamente, você também pode executá-la por conta própria.  Abra o Iniciar e digite "desfragmentar" no campo de pesquisa. Clique no "Desfragmentador de Disco" na lista de resultados. Escolha um disco e clique em "Analisar Disco". Clique em "Desfragmentar...

Summary in Vietnamese:
Kiểm tra bản cập nhật. Giới hạn số lượng chương trình khởi động cùng máy tính. Tắt các quá trình chạy ngầm không cần thiết. Chống phân mảnh ổ cứng. Dọn dẹp ổ đĩa. Vô hiệu hóa hiệu ứng hình ảnh.