如果一眼望去，床上、地上、椅子上都是衣服，房间再干净也会看起来脏兮兮的。将散落在房间各处的衣服收起来分成两堆：脏的一堆，干净的一堆。把脏衣服扔进洗衣篮，干净衣服叠起来放好。 平日我们忙于工作、学习或者其它事情，所以很容易忘记打扫房间，结果垃圾堆积成山。拿着垃圾袋在房间里走一圈，  捡起废弃的包装袋、食物、旧报纸，和其它垃圾。 当所有零散的垃圾都收拾完毕后，别忘了把卧室垃圾桶里的垃圾也倒进塑料袋里。最后，把垃圾袋拿下楼，扔进小区的垃圾桶。 用餐结束后不能任由杯盘碗筷或者吃剩的食物放在那里，因为这样不仅会招来虫子，将汤汁饮料等撒得到处都是，还会让房间看起来杂乱不堪。正确的做法是将餐具厨具等收起来放进厨房洗碗池里冲洗干净，你也可以用洗碗机清洗。需要收拾或清洗的东西包括： 把床单、被套、枕套等床上用品拆下来，然后把可用水洗的物品放进脏衣篮，再带到洗衣房洗干净。 如果你知道如何使用洗衣机，就选择普通程序清洗床上用品。如果你不知道如何使用洗衣机，就留给大人洗。 你可以另找一套干净的床上用品，或者等换洗下来的床品晾干。先铺上和床垫大小匹配的床单，然后铺上平时常用的毯子或被子。接着，将干净的枕套套在枕头上，放在床头。最后，把毯子或者被子往上拉，直到盖住枕头。   每天铺床。床套和枕套不需要重新弄，但是上面的毯子或被子要理平整。 每隔几周更换一次床上用品。如果天气很热，你又经常流汗，那么床品就要换得更勤些。 因为读书，写作业以及玩电脑都在书桌上进行，所以书桌可谓是杂物堆积的“重灾区”。清理书桌时，你需要： 你通常会在睡前做什么？是读书，听音乐，还是摘下首饰或其它配饰？你的床头柜肯定堆满了各种物品。所以，我们有必要对床头柜进行一次彻底的清理，将不相关的东西收起来。 为了让房间看起来干净整洁 ，你需要把药物、书籍等习惯放在床边的物品收到床头柜的抽屉里。不要将物品放在台面上。柜子表面的空间应该留给台灯或者相框等简单的物品。 你的衣柜是不是塞满了书籍、玩具、配饰、首饰和其它小玩意儿。首饰应该放在首饰盒或者抽屉里，书应该放回书架，化妆品自然要放回小手提包，帽子腰带等饰品也应该有专门的存放处。最后，别忘了将成堆的垃圾扔出去。  保持衣柜整洁有序。衣服要叠整齐，不能随手塞进抽屉。 建议你经常对衣柜进行大扫除。把不用的衣服拿出来放在一边，将需要的衣物放回抽屉。 我们往往习惯于把不想立刻收拾的东西统统扔进衣帽间。虽说眼不见心不烦，但人总要面对现实——是时候来一次彻底的清理了！鞋子要放整齐，衣服要挂起来，垃圾要扔出去，架子上的东西也要理整理得井井有条。 用鸡毛掸或者打湿的超细纤维抹布除去灰尘。墙角、墙缝、吊扇、灯具、架子，墙面和天花板的接缝处，还有房间里的所有家具都不能漏掉。  除尘的时候，别忘了将障碍物拿开，把物品遮盖住的地方擦干净。比如说，擦衣柜的时候，你可能需要将台灯拿起来。 吸尘器能够吸走地毯上的灰尘和垃圾。如果地面铺着瓷砖或者木地板，用扫把或吸尘器清洁都可以。安装上特殊吸头的吸尘器可以吸走躲在天花板和墙面接缝处的灰尘，也可用来清洁踢脚线和房间里的任何缝隙。 床、衣柜和桌子下容易积累灰尘，打扫的时候一定要将家具挪开。 把专门的玻璃清洁剂，或者按照1：3配置的醋水溶液喷在玻璃上。用超细纤维抹布将玻璃擦干。你可以重复几次，直到将房间里所有窗户的内部擦干净。相框上的玻璃也可以用这种方法清洁。 玻璃清洁剂最好放在方便拿取的地方，这样一旦发现窗户或者镜子脏了，你就可以随时清洁。这点对于有宠物或者小孩的家庭来说尤其重要。

TL;DR in Vietnamese:
Nhặt quần áo trên sàn và trên giường. Thu gom và đem rác ra ngoài. Dọn dẹp bát đĩa và vật dụng ăn uống. Giặt ga gối. Trải lại ga mới. Dọn dẹp bàn học. Sắp xếp tủ đầu giường. Dọn dẹp tủ nhiều ngăn. Sắp xếp tủ tường. Lau sạch mọi thứ trong phòng. Hút bụi sàn. Lau sạch cửa số và gương.