A text in Bambara: O Sɛbɛn in kalanko fɔlɔ jamana kɛra John Dixon fɛ Independence Hall kuru kɔnɔ Zuyekalo tile 8.
The same text in Vietnamese:
Lần tuyên đọc đầu tiên của văn kiện này là bởi John Nixon ở Hội trường Độc lập vào ngày 8 tháng Bảy.