然而，新的證據指出，莫里奧里人是一個紐西蘭大陸的毛利人族群，他們從紐西蘭遷徙到查塔姆群島，發展出了自己獨特的和平文化。 Here is the same text in Vietnamese:
Tuy nhiên, bằng chứng mới cho thấy Moriori là nhóm người Maori lục địa di cư từ New Zealand sang Quần đảo Chatham phát triển văn hóa hòa bình, độc đáo của riêng họ.