Ka tlwaelo dikitsiso mo Metro di dirwa fela ka se-Catalan, mme dikgoreletsego tse di sa rulaganngwang di goeletswa ka maranyane a a itirisang, ka dipuo tse di farologanyeng, go akaretsa se-Spain, Sekgoa, Se-Fora, Se-Arabea le Se-Japane. The previous text is in Tswana. Here is a translation to Vietnamese:
Thông báo thông thường trong khu Metro chỉ được phát bằng tiếng Catalunya tuy nhiên với những sự cố bất ngờ thì thông báo sẽ được thực hiên qua hệ thống tự động bằng nhiều thứ tiếng gồm tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Ả rập và tiếng Nhật.