Article in French: Mettez tout ce que vous pouvez laver (vêtements, linge de maison...) dans des sacs.  Il est possible que vous ne vous rendiez pas compte que certaines pièces de tissu sentent mauvais, mais c'est probablement parce que votre nez s'est habitué à leur odeur. Vous ne parvenez certainement plus à distinguer cette odeur de ce qui vous entoure. En général, il faut partir du principe que s'il y a une chose qui sent la fumée de cigarette dans une maison, c'est sans doute le cas de tout le reste. Lavez ou nettoyez à sec tout votre linge. Il faut absolument laver tout votre linge avant de nettoyer le reste de votre maison : il absorbe les odeurs plus rapidement que toute autre matière. Si vous mettez tout votre linge hors jeu, il sera plus facile pour vous de nettoyer tout le reste. Pensez à laver et ranger votre linge propre hors de votre maison. Si vous les ramenez chez vous après leur nettoyage, vous courez le risque de les exposer à nouveau aux mauvaises odeurs de votre foyer. On oublie souvent de les nettoyer, pourtant, ce sont les premiers endroits où la résine et le goudron s'accumulent. Enlevez vos stores ou vos rideaux et lavez-les. Sinon, s'ils sentent particulièrement mauvais et qu'ils sont vieux, achetez-en des nouveaux. Certains accrochages muraux sont en toile ou en tissu. N'oubliez pas de les décrocher également, puis de les nettoyer avec un gant de toilette et de l'eau savonneuse. Essuyez-les et rangez-les à l'extérieur jusqu'à ce que vous ayez fini de tout désodoriser. Vous devriez envisager de le remplacer s'il sent très mauvais ou qu'il est vraiment très sale. Si c'est impossible, nettoyez-le en suivant les conseils qui suivent.  Shampouinez-le. Louez une nettoyeuse vapeur pour tapis afin de le shampouiner vous-même. Sinon, payez un professionnel pour le faire.  Saupoudrez-le de bicarbonate de soude. Utilisez une bonne quantité de bicarbonate de soude pour en saupoudrer votre tapis. Laissez reposer une journée entière. Cette substance absorbera l'odeur de fumée ainsi que l'humidité présente, puis...

Summary in Vietnamese:
Thu gom hết quần áo, chăn và rèm cửa. Nhớ làm sạch, giặt hay thay rèm cửa hoặc mành cửa. Kiểm tra thảm. Rắc muối nở lên đồ nội thất phủ vải và thảm.