يمكنك إيجاد هذه الأداة في مجلد الأدوات (Utilities) بداخل مجلّد البرامج (Applications). صورة الأسطوانة هي نسخة مطابقة من الأسطوانة العادية أو أسطوانة DVD يتم حرقها إلى أسطوانة من نوع مُقابل. ستعمل الأسطوانة الجديدة مثل الأسطوانة الأصلية تمامًا بعد حرقها. بالاعتماد على حجم الصورة، اختر ما إذا كنت ستستخدم أسطوانة عادية أو أسطوانة DVD. تكون صور الأسطوانات العادية بحجم 700 ميجابايت، وتكون صور أسطوانات DVD بحجم يصل إلى 4.7 جيجابايت. ابحث عن صورة الأسطوانة على جهازك، ستجد الملف بصيغة iso. قم بسحب هذا الملف إلى الشريط الجانبي في نافذة أداة الأقراص (Disk Utility). بعد سحب الملف إلى أداة الأقراص، انقر على صورة الأسطوانة في الشريط الجانبي، ثم انقر على زر الحرق (Burn) الموجود أعلى النافذة. عند النقر على خيار حرق الأسطوانة، انقر على السهم الموجود في زاوية نافذة الحرق لفتح خيارات الحرق. تأكد من أن خيار التحقق من البيانات التي يتم حرقها إلى الأسطوانة (Verify burned data) مفعّل. انقر على زر الحرق (Burn) لبدء عملية كتابة البيانات إلى الأسطوانة.

TL;DR in Vietnamese:
Mở tiện ích Disk Utility (Tiện ích Đĩa). Đưa đĩa trắng vào máy. Thêm tập tin ảnh đĩa. Ghi đĩa. Thiết lập tùy chọn ghi đĩa.