Tiêu đề: Ngân sách quốc phòng TQ tăng vọt \ n Mang tiêu đề ở trên của một bài báo tưởng tượng, hãy tưởng tượng bài báo đó. \ N
Ông Khương Ân Trụ (Jiang Enzhu 姜恩柱) nói rằng chi phí quốc phòng trong năm tới sẽ lên tới 350,92 tỷ nhân dân tệ, tức là tăng 52.99 tỷ nhân dân tệ.

Ông Khương nói khoản tiền sẽ được dùng để tăng mức lương cho các quân nhân và nâng cấp vũ khí. Tuy nhiên, ông không cho biết thêm chi tiết.

Trung Quốc nói ngân sách quốc phòng hồi năm ngoái tăng 14,7% lên 36,6 tỷ đô la, nhưng Hoa Kỳ và các nước khác tin rằng con số thực tế có thể cao gấp hai hoặc ba lần.

Các phóng viên nói Trung Quốc đang muốn hiện đại hoá lực lượng quân đội vốn rất to lớn nhưng được trang bị sơ sài của mình quan việc đóng mới hoặc mua thêm tàu thuỷ, tên lửa và chiến đấu cơ.

"Các nước láng giềng ồn ào"

Hoa Kỳ tỏ ý quan ngại về mức độ chi phí quốc phòng của Trung Quốc và kêu gọi Bắc Kinh hãy minh bạch hoá hơn nữa ngân sách của mình.

Phó tổng thống Mỹ Dick Cheney nói rằng việc Trung Quốc xây dựng và tiến hành thử tên lửa hồi tháng Giêng, là không phù hợp với việc Bắc Kinh tuyên bố theo đuổi mục đích phát triển vì hoà bình.

Trong vụ thử này, Trung Quốc đã phá huỷ một vệ tinh theo dõi thời tiết không còn hoạt động.



Ông Tần Cương nói chính sách của Trung Quốc chỉ nhằm phòng vệ và bác bỏ các cáo buộc cho rằng Bắc Kinh chưa minh bạch trong chính sách chi tiêu quốc phòng.

Ông Tần đặt câu hỏi: "Quý vị sẽ phản ứng ra sao nếu như hàng xóm cứ nhìn trộm qua khe cửa rồi gào lên 'Mở cửa ra để xem trong nhà có gì nào?'"

"Quý vị sẽ gọi cảnh sát chứ?"

Ông Tần cũng tìm cách xoa dịu những lo sợ về mục tiêu quân sự Trung Quốc.

"Trung Quốc gắn liền với việc phát triển hoà bình, theo đuổi một xã hội hoà hợp, vì hoà bình dài lâu và vì sự thịnh vượng chung," ông nói.

"Đó là điều đã khiến cho Trung Quốc giành được sự tin cậy, hợp tác và bằng hữu trên thế giới."