A text in Wolof: Ci atum 1683, doole kër Qing (1644-1912) mo yore lu jëm ci yaatuwaay sowu ak bët-gànnaarru Taaywaan ak wax ni Taaywaan réew la ci han Qing ci atum 1885.
The same text in Vietnamese:
Vào năm 1683, quân đội của Triều đại nhà Thanh (1644-1912) đã kiểm soát khu vực ven biển phía Tây và Bắc của Đài Loan và tuyên bố Đài Loan là một tỉnh của Vương triều nhà Thanh năm 1885.