Article in French: Cherchez une bouteille stérile suffisamment grande pour contenir l’eau puis versez 1 l d’eau chaude du robinet directement à l’intérieur.  Pour stériliser la bouteille, faites-la bouillir 5 minutes dans de l’eau ou passez-la au lave-vaisselle à la température la plus chaude disponible. Bien que l’eau du robinet puisse être utilisée sans risque, vous pouvez également vous servir d’eau distillée. L’eau doit être à une température confortable, quelque part entre 37 et 40 °C. Utilisez une cuillère à doser pour verser environ 10 g de sel de table directement dans la bouteille d’eau chaude. Il est important de ne pas mesurer à la vue la quantité de sel pour éviter un mauvais dosage de la solution . Assurez-vous que le bouchon soit bien vissé pour éviter les éventuelles fuites puis secouez vigoureusement la bouteille pour dissoudre complètement le sel. Cela devrait prendre environ 30 secondes . La solution saline sera claire, car il y a très peu de sel comparé à l’eau. Votre médecin devrait vous indiquer la quantité de solution saline à utiliser, mais en général pour un adulte, 450 ml de solution seront nécessaires .  Les enfants de 6 à 12 ans doivent recevoir 250 ml de solution saline tandis que ceux de 2 à 6 ans doivent en recevoir 180 ml. Si votre médecin le recommande, vous devrez ajouter de la glycérine ou un médicament sur ordonnance dans la poche de lavement. 2 à 6 cuillères à café (10 à 30 ml) de glycérine ou de médicament sur ordonnance accentueront l’effet laxatif de la solution et vous aideront à traiter les troubles intestinaux comme la maladie inflammatoire de l’intestin ou la rectocolite hémorragique. Suivez les recommandations du médecin quand vous ajoutez ces médicaments à la poche de lavement. Il est possible que vous deviez les retenir plus longtemps ou les utiliser à des heures précises de la journée.

Summary in Vietnamese:
Rót 4 cốc (1 lít) nước ấm vào một cái chai sạch. Cho vào chai 2 thìa cà phê (11g) muối ăn. Đóng kín chai và lắc cho đến khi muối tan hết. Rót lượng nước muối theo khuyến nghị vào túi đựng. Cho glycerin hoặc thuốc kê toa vào túi đựng nếu bác sĩ yêu cầu.