ଏହି ଦଲିଲ୍‌ ଜନ୍ ନିକ୍ସନ୍‌ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଜୁଲାଇ 8 ରେ ସ୍ୱାଧୀନତା ହଲ ପ୍ରାଙ୍ଗଣରେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ସାର୍ବଜନୀନ ଭାବରେ ପଠନ କରାଯାଇଥିଲା। The previous text is in Odia. Here is a translation to Vietnamese:
Lần tuyên đọc đầu tiên của văn kiện này là bởi John Nixon ở Hội trường Độc lập vào ngày 8 tháng Bảy.