Luôn luôn gửi lời chia buồn bằng thiệp, không nên gửi qua email. Gửi thiệp ngay cả khi bạn có ý định muốn gửi hoa. Gửi thiệp ngay cả khi người đó mất đã lâu. Tránh viết nội dung mang tính tôn giáo quá nhiều, trừ phi tang quyến chia sẻ với bạn về đức tin. Đừng quá lo lắng rằng bạn nói điều gì đó không đúng.

Given the above summary, write a detailed text in Portuguese for it.
Mesmo que você tenha ouvido sobre a morte de alguém através das mídias sociais ou por e-mail, é melhor enviar um cartão pelo correio normal. Compre um cartão de pêsames na loja, use um cartão em branco com uma imagem adequada ou escreva sua mensagem em bom papel personalizado. A mensagem deve ser manuscrita ou digitada em tinta azul ou preta.  Não expresse seus pêsames por SMS. Se você expressar condolências por meios de comunicação sociais ou por outros meios, mande um cartão também. Mesmo que as flores venham com um pequeno cartão, envie uma mensagem de pêsames separada com espaço suficiente para expressar seu sincero pesar. Isso permite que você escreva a mensagem e assine-a você mesmo, ao invés de imprimir na loja de flores. É melhor mandar um cartão logo que você ouvir sobre a morte de uma pessoa, o que geralmente ocorre dentro de alguns dias ou semanas depois da pessoa falecer. No entanto, você ainda deve enviar um cartão mesmo que muitos meses ou até anos tenham passado sem que tenhas ouvido sobre a morte. Se não enviar um cartão, a pessoa pode se perguntar se você se importa. Mesmo que seja um pouco embaraçoso enviar um cartão atrasado, é definitivamente melhor do que não mandar nada. Dizer "estou orando por você" é completamente normal, mas copiar passagens da Bíblia ou expressar suas crenças religiosas de outras formas não é apropriado para um cartão de pêsames. A pessoa que recebe o cartão pode não ter as mesmas crenças e você não quer empurrar sua religiosidade sobre ela em um momento tão delicado. Prefira expressões de amor e compaixão universalmente aceitas, em vez daqueles específicos para sua religião.  Por exemplo, dizer "Eu sei que ele está no paraíso agora" pode não ser apropriado, porque a pessoa pode não acreditar no paraíso. No entanto, se você e a pessoa são membros do mesmo grupo religioso, é perfeitamente aceitável escrever um bilhete levando isso em conta. Confie em você mesmo para escrever uma mensagem que expressa seu verdadeiro desejo de mostrar seu carinho ao destinatário. O...