Tài liệu tóm tắt: Theo đó ông Abbas sẽ đứng ra quản lý Tây Ngạn và Gaza bằng quyền tổng thống.

Các phụ tác của ông nói chủ tịch sẽ tổ chức bầu cử quốc hội ngay khi nào có điều kiện nhằm chấm dứt giao tranh giữa hai phe phái Hamas và Fatah ở Gaza.

Hiện tại các chiến binh của Hamas đã chiếm gần hết các khu vực của Gaza, nắm giữ các tòa nhà an ninh quan trọng và đòi "tự do" cho Gaza.

Các phụ tá nói hành động của ông Abbas cách chức thủ tướng Ismail Haniya là nhằm cử ra một thủ tướng không phe phái lên nắm quyền.

Phóng viên BBC Matthew Price đang có mặt ở Jerusalem, nói rằng một khi quyết định của chủ tịch ban ra được ký kết sẽ kéo thao kết quả là Tây Ngạn và Dải Gaza sẽ bị tách rời: Gaza do Hamas điều khiển còn Tây Ngạn thuộc quyền Fatah.

Một phụ tá của ông Abbas là Tayeb Abdel Rahim đã thông báo quyết định của ông chủ tịch ở thị trấn Ramallah thuộc Tây Ngạn.

"Tôi [Abbas] đã ra quyết định sau: cách chức thủ tướng Ismail Haniya" - Đó là nội dung theo trích dẫn của hãng tin AFP.

 \ n Tóm tắt bằng ngôn ngữ giống như tài liệu:
Theo quyết định của chủ tịch chính quyền của người Palestine, Mahmoud Abbas, chính phủ do liên minh Hamas dựng lên đã bị phế bỏ và tình trạng khẩn cấp được ban bố.