لأن الكلاب التي تعرضت لسوء المعاملة قد تخاف عندما تتواصل معها بيدك لذلك عليك أن تبدأ بالربت عليه وتدليله بيدك بلطف شديد أسفل رأسه، وليس فوق رأسه أو بالقرب من مؤخرة ظهره، لن يشعر الكلب بالتهديد إذا استخدمت باطن يدك تحت رأسه لتدليله.  تأكد أن يراك الكلب وأنت تقترب منه لتدليله، لأن اقترابك منه خُفيةً دون أن يشعر بك قد يخيفه ولن يساعدك على بناء الثقة معه وقد يعرضك ذلك للعضّ نتيجة لخوفه. إذا كنت تريد بناء الثقة بينك وبينه، فعليك أن تكون رقيقًا في لعبك معه في البداية، وبعد شهر، يمكن أن يبدأ الكلب في الوثوق بك، يمكن أن تلعب معه بالكرة أو لعبة القذف والالتقاط أو سباق السرعة أو أي لعبة يحبها الكلب ويستمتع بها.  كلما مشيت مع الكلب أكثر كلما نلت المزيد من ثقته. لذلك عليك أن توازن بين الاهتمام بالكلب وبين ترك مساحة من الحرية له، يمكنك أن تخصص وقتًا يوميًا للعب معه، وإذا لاحظت أن اهتمامك بالكلب بدأ في إثارة ضيقه وأصبح غير مريحًا له، خاصًة إذا لم تكن قد حصلت على ثقته بعد، حاول أن تمنحه مساحة من الحرية بعيدًا عنك. يحتاج الكلب إلى أن يعيد بناء ثقته بالناس والكلاب، بالإضافة إليك بالطبع، وستكون تلك خطوة صعبة إذا كان الكلب قد تعرض لسوء معاملة شديد، لكن عليك أن تبدأ ببطء وأن تسمح للكلب بأن يشاهد الناس والكلاب الأخرى من على مسافة، ثم بالتدريج حاول أن تجعله يقترب منهم، وقد تحتاج إلى متطوع لكي يقدم نفسه إلى الكلب، حتى لا تخيف شخص غريب لا يعرف ما مرّ به الكلب إذا ما تعرض لسلوك عدائي محتمل من الكلب.   بعد أن يحبك الكلب وتحبه وتصبحان كتوأمي روح، ربما تفكر حينها في تبني كلب آخر، وإذا لم تتمكن من ذلك، فربما كل ما عليك فعله هو اصطحاب الكلب في نزهات مشي أكثر حتى يقابل كلابًا أخرى بمعدل أكبر. الكلاب التي لم تعتد الحياة الاجتماعية، حتى وإن لم تتعرض للإساءة، قد تبدو في سلوكها كما لو كانت قد تعرضت للإساءة من قبل لذلك عليك أن تساعد الكلب على الاختلاط اجتماعيًا بالكلاب الأخرى إذا لم يكن ذو طابع اجتماعي في الأساس، لأن ذلك يفيده حتى وإن كان لم يتعرض للإساءة من قبل.

How would you rephrase that briefly using Vietnamese?
Vuốt ve chó một cách ý nhị. Tập luyện và chơi với chó. Quan tâm nhiều đến chó nhưng tránh quan tâm thái quá. Cẩn thận giúp chó xây dựng quan hệ bên ngoài.