Pour ce faire, cliquez sur la cellule A1, enfoncez la touche Maj, puis cliquez sur la dernière valeur du bas de la colonne B. Toutes les données sont alors en surbrillance, car sélectionnées. Si vos données sont classées en trois, quatre ou même dix colonnes, le principe est le même : cliquez sur la cellule en haut et à gauche, enfoncez la touche Maj et enfin cliquez sur la cellule remplie, la plus en bas et la plus à droite. En haut de la fenêtre d’Excel, dans le ruban vert du haut, il est juste à droite de l’onglet Accueil. L’icône en question (trois barres horizontales de couleur) est dans le groupe Graphiques, lequel est sous et à droite de l’onglet Insertion. Le choix de modèles dépend de votre système d’exploitation et de la version d’Excel (payante ou non, récente ou non) que vous avez sur votre ordinateur. Cependant, il est des incontournables comme ceux ci-dessous :   avec Histogramme 2D, vous construirez des histogrammes avec de simples barres verticales ; avec Histogramme 2D, vous ferez des histogrammes avec barres verticales, mais en trois dimensions ; avec Barres 2D, vous construirez un graphique à simples barres, non pas verticales, mais horizontales ; avec Barres 3D, vous ferez un graphique à barres horizontales, mais en trois dimensions. Une fois le type de graphique choisi, vous pouvez utiliser le menu Création, onglet noir sur la rangée des onglets du haut. Avec ce menu, vous pouvez adopter un autre modèle, changer les couleurs du graphique ou même opter pour un autre graphique.  La fenêtre Création n’apparait sous forme d’onglet dans le ruban que lorsque vous cliquez sur votre graphique. Pour changer le titre du graphique, cliquez dessus, puis tapez directement le nouveau titre. Le titre se déplace à votre convenance.

How would you rephrase that briefly using Vietnamese?
Chọn tất cả dữ liệu. Kích chuột vào tab Insert. Kích vào biểu tượng "Biểu đồ thanh". Kích chuột vào tuỳ chọn biểu đồ thanh. Tùy chỉnh biểu đồ.