A text in Xhosa: Ngoo-1480, apho ulakhiwo kwayo laqalwa ngoo-Hastings, ilizwe belinoxolo kwaye nokhuselo belufane ludingeke nxamnye namaqelana abagulukuthu abazulayo.
The same text in Vietnamese:
Vào những năm 1480, khi mới được Vua Hastings bắt đầu xây dựng, đất nước khá thanh bình và chỉ cần phòng vệ để chống lại những băng cướp lang thang nhỏ.