A bateria será reposta somente quando a tampa estiver fechada. Com o cabo USB ou Lightning que acompanha os AirPods, carregue o estojo e os fones ao mesmo tempo. O lado USB pode ser conectado a uma fonte de energia (com entrada USB) ou a um computador desktop para carregar o estojo.

===
Write a summary of the previous text in Vietnamese:
Đặt AirPods trong hộp đựng. Đóng nắp hộp. Sạc hộp đựng.