First, read the Portuguese article below.

Diga como o comportamento o está afetando de modo direto, mas evite termos dramáticos. Concentre-se no seu lado da história e em seus sentimentos, não na pessoa. Por exemplo, em vez de dizer "Você sabotou nosso projeto no trabalho", diga algo como "Acho que nosso projeto não estava tão bom quanto podia estar e quero garantir que na próxima chance daremos nosso melhor". É bastante provável que a pessoa negue tudo ao ser confrontada (lembre-se de que os passivo-agressivos não gostam de falar dos próprios sentimentos e certamente não gostam que chamem sua atenção quanto a isso!). Atenha-se aos fatos e ofereça exemplos, mas esteja preparado para a negação e para a resistência. A pessoa pode ter uma autoestima baixa ou ter passado por problemas na infância que a impeçam de se comunicar de modo eficaz e saudável.  Converse para tentar entender a origem do comportamento se a pessoa estiver disposta a abrir-se para você e, obviamente, você estiver disposto a ser compreensivo e evitar os julgamentos.  Pergunte sobre a infância, a juventude, os relacionamentos anteriores (principalmente aqueles que acabaram de modo negativo) ou as situações onde a pessoa falou o que achava e se deu mal por isso. O comportamento passivo-agressivo costuma ser uma estratégia de enfrentamento usada por quem passou por experiências negativas que os fizeram sentir-se indefesos ou impotentes. Dependendo da resposta da pessoa ao ser confrontada, sua ficha pode cair de que há uma boa chance de solucionar o problema da relação ou de que a pessoa é tão cega que dificilmente mudará de opinião ou postura. Às vezes, a evasão é a única estratégia que pode ser utilizada para evitar que você seja vítima da passivo-agressividade. Caso a outra pessoa reconheça o problema e esteja disposta a trabalhar na questão, vocês podem tentar melhorar o relacionamento bolando algumas estratégias de comunicação diferentes. 

Now, please write a short abstract for it in Vietnamese. Abstract:
Hãy thẳng thắn. Cố gắng thấu hiểu. Quyết định xem mối quan hệ này có đáng để bạn gìn giữ không.