Arrêtez l'allaitement si l'enfant continue d'avoir le hoquet quand il mange, que ce soit au biberon ou pendant qu'il tète le lait. Poursuivez le repas dès qu'il arrête de hoqueter et s'il a toujours le hoquet pendant 10 minutes, essayez de le nourrir à nouveau.  S'il est agité, essayez de lui caresser ou tapoter le dos pour le calmer. Un enfant contrarié ou affamé risque davantage d'avaler de l'air et d'avoir ainsi le hoquet. Essayez de garder le bébé en étant en position semi-allongée pendant l'allaitement, puis pendant 30 minutes une fois que vous aurez terminé . Cette position peut soulager la pression sur le diaphragme. Le fait de l'amener à roter peut libérer une partie du gaz contenu dans son estomac qui provoque le hoquet. Tenez-le debout appuyé contre votre poitrine, de sorte que sa tête soit légèrement au-dessus de votre épaule.   Frottez ou tapotez doucement son dos. Cela facilite le déplacement des bulles de gaz. Poursuivez l'allaitement après qu'il ait roté ou attendez quelques minutes s'il ne rote pas.

===
Write a summary of the previous text in Vietnamese:
Ngưng cho bú nếu trẻ nhỏ đang bị nấc dai dẳng gây trở ngại việc bú sữa mẹ hoặc bú bình. Kiểm tra tư thế của trẻ trước khi tiếp tục. Giúp bé ợ hơi trong khi chờ đợi.