El sánscrito es un idioma complejo y rico que sirvió como semillero de muchas otras lenguas modernas de la India, así como el latín es fuente de las lenguas europeas, tales como el francés y el español. Here is the same text in Vietnamese:
Tiếng Phạn là ngôn ngữ rất phức tạp và phong phú, được sử dụng như nguồn tham khảo cho các ngôn ngữ Ấn Độ hiện đại, giống như tiếng Latinh là nguồn gốc của các ngôn ngữ Châu Âu như tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha.