Nội dung: Quần jean là biểu tượng thời thượng của ngành thời trang Hoa Kỳ

Giống như những người khác ở Columbus, bang Georgia, ông Galbraith đã nối gót cha ông bước vào nhà máy dệt quần jean.

Nhưng không giống như hầu hết người khác, ông vẫn còn đeo đuổi ngành dệt.

Columbus đã từng là cái nôi của chín nhà máy dệt, sử dụng ước khoảng 20.000 nhân công. Có khoảng hơn chục nhà máy dệt quần jean khắp nước Mỹ. Bây giờ chỉ còn lại ba.

Ông Galbraith nói: "Ngành công nghiệp dệt hiện nay ở nước Mỹ chỉ còn là cái bóng của thuở trước".

Sự kiên quyết của ông Trump về mậu dịch

Nền kinh tế toàn cầu hoá được dẫn chứng như là nguyên nhân chính trong việc đóng cửa hầu hết các nhà máy dệt ở Columbus. 

Nhưng người dân địa phương cho rằng một thủ phạm chính trong việc sụp đổ của ngành vải quần jean ở đất Mỹ là Hiệp ước tự do mậu dịch Bắc Mỹ ký năm 1994 (Nafta).

Nhiều người cho là tự do mậu dịch đã buộc các nhà sản xuất ở Mỹ phải tìm chỗ khác rẻ hơn hoặc cắt giảm giá thành do sự cạnh tranh của các đối thủ ở các nước khác. Họ buộc phải bỏ lại công nhân và các cộng đồng dân cư tự xoay sở trong hai thập niên sau.

Sự tức giận về những mất mát đã xảy ra là một động lực trong cuộc vận động tranh cử tổng thống của ông Trump. Hết buổi diễn thuyết này đến buổi diễn thuyết khác ông Trump đã lên án  các công ty Mỹ đem các hãng xưởng ra nước ngoài chẳng hạn như sang Mexico. Ông Trump hứa với cử tri ông sẽ thương thảo lại hiệp ước Nafta.

Sự hùng biện đó đã gây được sự hưởng ứng ở những cử tri như ông Galbraith những người đang phải vật lộn với những hậu quả của các hiệp định mậu dịch tự do.

Ông Galbraith phát biểu rằng:" Tôi nghĩ rằng lý do tại sao mà ông Trump lại thu hút được sự quan tâm, đặc biệt sự quan tâm của tôi, đó là vì sự kiên quyết của ông về mậu dịch".

Giới quyền lực Washington bất an nếu Trump thành tổng thống

"Ông đã chọn vấn đề Nafta- và Hiệp ước tự do mậu dịch bắc Mỹ đích thị đã thay đổi hoàn toàn các ngành công nghiệp ở xứ sở này."

Các nhà kinh tế cành báo rằng đề nghị của Trump rằng sẽ áp dụng biểu thuế quan vào các đối... \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Monte Galbraith đã làm trong ngành dệt quần jean  từ khi ông còn thiếu niên. Người sành sỏi 40 năm trong ngành này tuyên bố rằng thuốc nhuộm màu xanh của quần jean đã ngấm vào máu ông.