Article in French: Elle connait différents stades au cours desquels certains symptômes apparaissent. Si votre enfant est mordu par une tique infectée par la bactérie Borellia, il peut développer une première réaction dès le troisième jour jusqu'à un mois après la morsure, mais ce n'est pas toujours le cas. Les premiers symptômes de la maladie de Lyme apparaissent généralement dans les trente jours qui suivent la morsure, à l'endroit même de la morsure . Après une morsure de tique, vous devez surveiller pendant un mois la zone piquée pour voir ce qu'il en est . Le symptôme le plus caractéristique, mais il n'est pas toujours là, c'est ce qu'on appelle « l'érythème migrant ». C'est un érythème dans la mesure où la morsure se présente sous la forme d'une plaque de peau rougeâtre de forme circulaire ou ovale et il est migrant, car il a tendance à s'étendre dans toutes les directions en quelques jours. Ce qui est caractéristique, c'est qu'il y a une petite zone centrale rouge sombre (avec parfois un point noir au centre), entourée d'une auréole plus claire, laquelle est à son tour délimitée par une ligne plus sombre. La partie plus claire peut être parsemée de points plus rouges . Cet érythème est très caractéristique et apparait rapidement sur la zone même de la piqure, en moins d'une semaine . Cependant, à cause de la dissémination dans le corps de la bactérie, d'autres érythèmes peuvent apparaitre ailleurs . Outre l'érythème, signe déjà alarmant, la zone peut démanger ou être douloureuse au toucher. L'érythème migrant apparait dans 70 à 80 % des cas. Dans de rares cas, cet érythème peut démanger, bruler ou être douloureux .  Assez bizarrement, le fait qu'il n'y ait pas du tout d'érythème est grave en soi. En effet, le danger vient non pas de l'absence de zone rouge, mais du fait que l'infection passe inaperçue et atteint donc ainsi le deuxième stade, plus difficile à soigner. Des organes sont alors touchés sans que l'enfant ressente quoi que ce soit. La maladie de Lyme peut toucher les articulations, le cœur ou le système...

Summary in Vietnamese:
Biết khung thời gian. Quan sát hiện tượng phát ban gần vết thương. Theo dõi vùng da bị bọ ve đốt. Lưu ý những triệu chứng giống bệnh cúm. Theo dõi sự thay đổi trong hành vi của trẻ. Quan sát các triệu chứng ở giai đoạn sau.