Tài liệu tóm tắt: Hãng Tân Hoa Xã dẫn nguồn tin từ Hiệp hội Công nghiệp sữa Trung Quốc cho hay hai mươi hai công ty sẽ đưa ra khoản đền bù bằng
                  tiền mặt một lần với số tiền 'chưa được tiết lộ'' cho các gia đình. 
               

Sự việc diễn ra khi các bị đơn đầu tiên từ ngành công nghiệp lương thực bị ra toà do cáo buộc sản xuất và bán chất Melamine.
                  
               


Hóa chất công nghiệp đã được cho thêm vào sữa để làm cho sữa có vẻ có hàm lượng protein cao. 
               

Tân Hoa Xã trích dẫn Hiệp hội sữa Trung Quốc, nói : "Các doanh nghiệp sẽ chia sẻ các trách nhiệm bồi thường thiệt hại. Làm
                  như vậy, họ hy vọng sẽ tìm được sự thông cảm và tha thứ của các gia đình có trẻ em mắc bệnh." 
               

Hiệp hội này cho biết các doanh nghiệp cũng đã đồng ý tạo ra một quỹ nhằm trang trải các chi phí y tế cho bất cứ một ca nào
                  bị ảnh hưởng do nhiễm độc. 
               

Công ty sữa nằm ở trung tâm vụ scandal là Tam Lộc (Sanlu), vốn đã được tuyên bố phá sản, sẽ nằm trong số các doanh nghiệp
                  phải tiến hành bối thường, Tân Hoa Xã đưa tin. 
               

Tam Lộc được sở hữu một phần của bởi tập đoàn New Zealand Fonterra. Không có các công ty khác trong danh sách được liệt kê.
                  
               

'Đóng kín cửa'




Cho tới nay, các tòa án đã bác các vụ kiện tụng do các gia đình tìm kiếm bồi thường thiệt hại tiến hành.

Các luật sư cho các gia đình này đã chỉ trích các kế hoạch bồi thường, cho rằng: các kế hoạch đã được soạn thảo theo lối đóng
                  kín cửa mà không có ý kiến của các nạn nhân. 
               

Được biết, hôm thứ Sáu, một người đàn ông bị cáo buộc sản xuất 600 tấn "bột protein" chủ yếu chứa chất Melamine - với trị
                  giá gần 1 tỉ đôla, đã ra tòa. 
               

Cùng xuất hiện với bị cáo là một đồng nghiệp của người này với cáo bán chất bột. Bốn người khác đang bị toà phán xét về việc
                  cho chất độc vào các sản phẩm sữa. 
               

Đây là những trường... \ n Tóm tắt bằng ngôn ngữ giống như tài liệu:
Truyền thông nhà nước Trung Quốc cho hay nói các hãng sản xuất sữa Trung Quốc dính líu tới vụ scandal 'sữa độc' sẽ phải bồi
                     thường các gia đình của gần 300.000 nạn nhân trẻ em bị ảnh hưởng.