Independentziaren Deklarazioaren atzeko aldean hitz hauek daude idatzita: “Independentziaren Deklarazioa, jatorrizkoa, 1776ko uztailaren 4an datatua”. Testua dokumentuaren beheko aldean dago, buruz gora. Here is the same text in Vietnamese:
Ở mặt sau Tuyên Ngôn Độc Lập là dòng chữ "Tuyên Ngôn Độc Lập nguyên bản soạn ngày 4 tháng Bảy năm 1776”. Dòng chữ này xuất hiện ở phía dưới cùng của văn bản, theo chiều lộn ngược.