Nội dung: Ông Nguyễn Bình Kiên đã bị khai trừ Đảng hôm 18/1/2013

Theo báo 


Nhân Dân, ấn bản điện tử thì hình thức kỷ luật trên là bước tiếp theo của việc triển khai quyết định kỷ luật của Bộ Công an.

Tuy nhiên, ông Kiên, năm nay 55 tuổi, không bị đuổi việc mà sẽ nghỉ hưu từ ngày 1/4, tức ngày làm việc đầu tiên sau khi mất chức.

Báo Tuổi trẻ nói việc quyết định cách chức ông Kiên do đại diện Tổng cục Xây dựng của Bộ Công an công bố.

Hơn hai tháng trước, vào trung tuần tháng Giêng, 


ông Kiên đã bị khai trừ Đảng sau khi Uỷ ban Kiểm tra Thành uỷ Hải Phòng kết luận là ông “đã có hành vi vi phạm nghiêm trọng qui định công tác nghiệp vụ của ngành Công an; xâm phạm đến quyền tự do cá nhân của công dân, ảnh hưởng xấu đến uy tín của ngành Công an; vi phạm tư cách Đảng viên; vi phạm Quy định số 47/QĐ-TW về những điều Đảng viên không được làm và vi phạm những điều cán bộ, chiến sĩ công an không được làm.”

“Trong quá trình làm việc với Đoàn kiểm tra, đồng chí Nguyễn Bình Kiên đã không nghiêm túc nhận thấy những sai phạm khuyết điểm của mình, không nghiêm túc kiểm điểm. Đoàn kiểm tra đánh giá vi phạm của đồng chí Nguyễn Bình Kiên là rất nghiêm trọng, cần thi hành kỷ luật nghiêm khắc."

Đây là các vi phạm được cho là đã xảy ra trong thời gian ông Kiên làm Phó Cục trưởng Cục An ninh Tài chính, Tiền tệ và Đầu tư của Bộ Công an.

Theo trang tin 


VTC News, việc xâm phạm quyền tự do cá nhân của công dân được nhắc tới chính là việc ông Kiên “đã chỉ đạo cấp dưới về nghiệp vụ liên quan đến liên lạc điện thoại cá nhân" của gia đình một vị lãnh đạo cao cấp của Hải Phòng.

Quyết định kỷ luật

Trước khi giữ vị trí Phó Cục trưởng thuộc Bộ, ông Kiên là Trưởng phòng An ninh Kinh tế thuộc Công an Hải Phòng trong thời gian dài.

Kể từ giữa năm 2012 tới nay, ông lại được chuyển từ Bộ về Hải Phòng giữ chức Phó Giám đốc Công an thành phố.

Điều không được nêu trong các tường thuật trong nước là liệu quyết định kỷ luật của Bộ Công an được đưa ra theo sau việc Bộ tiến hành thẩm tra độc lập, hay chỉ hoàn toàn dựa trên kết luận mà Ủy ban Kiểm tra... \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Phó Giám đốc Công an Thành phố Hải Phòng, Đại tá Nguyễn Bình Kiên vừa nhận quyết định cách chức cùng quyết định nghỉ công tác vào chiều hôm 29/3, truyền thông trong nước loan tin.