Nội dung: Hoang tàn và đổ nát ở New York sau bão Sandy 

Giao thông trên khắp vùng đông bắc Mỹ cũng đã bị đình trệ nghiêm trọng do hậu quả của cơn bão này.

Chỉ riêng thành phố New York đã có 18 người chết và hệ thống giao thông công cộng vẫn tiếp tục đóng cửa cho đến khi có thông báo mới.

Nước dâng kỷ lục

Bão Sandy đã làm nước biển dâng đến mức kỷ lục là 4,2 mét ở khu vực trung tâm Manhattan, cao hơn nhiều so với kỷ lục trước đó là 3 mét vào thời điểm bão Donna vào năm 1960, Cơ quan khí tượng quốc gia Hoa Kỳ cho biết.

Cơn bão cũng làm tuyết rơi nhiều trên dãy núi Appalachia vào trưa thứ Ba ngày 30/10. Nó được dự báo sẽ đi về phía đông tiểu bang New York trong buổi chiều cùng ngày trước khi vào lãnh thổ Canada vào thứ Tư ngày 31/10.

Theo Sở điện lực Hoa Kỳ thì có ít nhất 8 triệu hộ gia đình và doanh nghiệp bị mất điện.

Sở giao dịch chứng khoán New York cho biết họ sẽ mở cửa trở lại vào thứ Tư sau hai ngày đóng cửa. Lần cuối cùng mà sàn chứng khoán này phải đóng cửa trong hai ngày là cách đây hơn 120 năm.

Hệ thống tàu điện ngầm của New York đã bị thiệt hại nặng nề trong lịch sử tồn tại 108 năm qua, theo người đứng đầu Cơ quan quản lý tàu điện ngầm New York là ông Joseph Lhota.

"Tôi đã nói chuyện với tổng thống ba lần hôm qua. Tổng thống hết sức hỗ trợ và giúp đỡ tiểu bang chúng tôi và ông không hề nhắc đến chuyện bầu cử dù chỉ một lần."

Chris Christie, thống đốc Cộng hòa của bang New Jersey 

Các đường tàu điện ngầm bị tràn nước và các thiết bị điện cần được lau sạch trước khi hệ thống hoạt động trở lại.

Thị trưởng New York Michael Bloomberg nói hiện chưa biết khi nào tàu điện ngầm mới chạy trở lại nhưng ông hy vọng rằng xe buýt sẽ bắt đầu chạy lại vào thứ Tư ngày 31/10.

Tất cả các sân bay chính ở New York đều bị đóng cửa vì đường băng bị ngập... \ nNội dung trước đó có thể được tóm tắt như sau:
Ít nhất 40 người thiệt mạng và hàng triệu người bị mất điện ở Mỹ sau khi bão Sandy di chuyển về hướng bắc đến Canada.