Presiona el botón de inicio, que es el botón circular que está en la parte inferior de la pantalla del iPad. Así te asegurarás de poder rotar la pantalla del iPad sin tener que preocuparte de que las preferencias de otras aplicaciones interfieran con el proceso. Debes asegurarte de que el iPad esté físicamente en la posición que quieras usar y que la pantalla también haya rotado hacia esa misma posición.  Hay dos orientaciones de pantalla disponibles: orientación vertical y orientación horizontal. La orientación horizontal es ideal para ver videos en modo de pantalla completa o para escribir en un documento, mientras que la vertical es ideal para leer artículos o navegar por sitios web. Coloca tu dedo justo debajo del borde inferior de la pantalla y luego deslízalo hacia arriba. La pantalla se desenfocará y aparecerán varias opciones. Tal vez tengas que intentarlo un par de veces hasta lograr abrir el Centro de control. Es una imagen en blanco y negro que tiene un candado con una flecha a su alrededor. Está en el lado derecho de la pantalla. Al tocarlo, el candado se volverá rojo y el área que lo rodea se volverá blanca, lo cual significa que se ha activado el bloqueo de pantalla. Al hacerlo, se cerrará el Centro de control. La orientación de la pantalla de tu iPad ahora se bloqueará quedando en su posición actual.  Puedes desbloquear la orientación en cualquier momento abriendo nuevamente el Centro de control y tocando el ícono rojo y blanco de la opción "Bloquear". Algunas aplicaciones no soportan las dos orientaciones. Por ejemplo, Minecraft PE utiliza solo la orientación horizontal, mientras que otras aplicaciones como Instagram para iPhone solo utiliza la orientación vertical.

How would you rephrase that briefly using Vietnamese?
Đảm bảo bạn đang xem màn hình chính của thiết bị. Xoay iPad theo hướng mà bạn thích. Vuốt màn hình từ dưới lên. Chạm vào biểu tượng "Lock" (Khóa). Ấn nút Home để đóng Trung tâm kiểm soát.