Article in Chinese: 松散的土壤可以更好地让水分流通，这样可以让玫瑰免于腐烂或吸收过多营养。玫瑰比其他花朵需要更多水分，这点对它茁壮成长十分重要。你会发现给玫瑰浇水几个小时后，土壤就开始变干了。  大部分玫瑰适宜生长在pH值5.5-7之间的土壤里。你可以用家用土壤测试仪来测试PH值。这种测试仪在园艺中心、温室花房和苗圃都能买到。  如果你生活在终年潮湿的环境里，可以在土壤中混合三分之一的沙子或碎石来帮助排水。 在春夏两季玫瑰快速生长的时期，在土壤中播撒5-7.5厘米的天然肥料，比如花园堆肥、牛粪或蘑菇粪以及泥煤苔。这些添加物含有玫瑰健康生长所需的氮、磷和其他营养物。  在玫瑰的第一个生长季后，每1-2个月定期持续施肥。 去当地的园艺中心或温室花房咨询园艺专家们，了解什么种植方式更有利于你种植的玫瑰品种。 用一层5-7.5厘米厚的覆盖物包裹住玫瑰，留下13-15厘米的根部来保证通风。任何类型的商用覆盖物都可以，或者也可以购买专门用于包裹玫瑰的材料。  一种节俭的方法是将回收的花园废品制作成覆盖物，比如树叶、木屑、杂草，甚至是小石头。 每年春季或者当原先的覆盖物少于5厘米的时候，需要更换一次覆盖层。 确切的用水量取决于玫瑰的品种、尺寸和特定的土壤环境。如果你不确定，最好完全浸湿土壤，但不要太饱和。用手触碰检测，一旦感觉土壤干了，就是再次浇水的时候了。  放在容器里的玫瑰比土壤中的更容易变干，所以需要更频繁地浇水。 虽然玫瑰是易渴的植物，但是也不能过度浇水。过度湿润会引起一些并发症，比如萎蔫、枯萎病、烂根病，这会轻易地杀死一株健康的植物。 当你发现较老的玫瑰开始凋萎凋零的时候，用剪刀减掉茎部，只留下最开始的五片叶子。一旦发现将死或已死的花朵，立刻剪掉它们，这是让玫瑰保持活力和生机的最好方法。  在你修剪玫瑰之前，记得戴一双能遮到肘部的手套，防止手和胳膊被不规则的刺划伤。  当你发现任何不健康的树叶、茎或枝干的时候，剪掉它们，不要犹豫。 花期期间，养成一周检查两次是否有花朵凋零的习惯。 玫瑰生病的时候，会消耗能量来对抗疾病源，而不是继续生长或再生。注意观察玫瑰生病的信号，像是花瓣凋谢、枯萎和褪色。剪掉生病衰败的部分之后，喷上化学或草药杀菌剂来阻止玫瑰受到进一步伤害。  水分吸收缓慢会引来有害细菌和真菌。你可以将玫瑰移植到有充足阳光照射的地方，并且保证两次浇水之间土壤能够完全变干。 常见的疾病包括枯萎病、锈病或出现黑斑。这些疾病通常会伴随着明显的症状，比如脓疱、黑斑或叶子底部的增生。 晚冬和早春（玫瑰要开花之前）是修剪的最佳时期。剪掉枯木和旧藤，一直剪到青白色的底部位置，需要修剪的部分比你认为的多，所以不要犹豫。将玫瑰剪到原来尺寸的三分之一，甚至是一半都是没问题的。  就像剪掉植物的枯花，修剪是为了去除植物不好的部分，让它繁荣再生。 你也能借着修剪调整玫瑰丛形状和外观。

Summary in Vietnamese:
Trồng hoa hồng trên đất thoát nước tốt. Bổ sung  dinh dưỡng cho đất trồng bằng phân bón hữu cơ. Rải lớp phủ xung quanh cây hoa hồng để giúp giữ ẩm cho cây. Tưới nước mỗi ngày 1-2 lần. Ngắt các bông hoa đã tàn để kích thích cây mọc chồi mới. Xử lý ngay khi có dấu hiệu đầu tiên cho thấy cây hoa hồng mắc bệnh. Cắt tỉa cây hoa hồng trong thời kỳ ngủ đông của cây.