Tài liệu tóm tắt: Phát biểu tại Singapore trước ngày khai mạc hội nghị thượng đỉnh thường niên của ASEAN, Tổng thư ký hiệp hội Ong Keng Yong nói rằng ông không ủng hộ cách giải quyết kiểu đối đầu.

Ông nói thêm là "các nước khác trên thế giới chắc cũng biết làm thế nào để mọi chuyện ổn thỏa cho chúng ta".

Một số Thượng nghị sỹ Mỹ đã kêu gọi ngưng tư cách thành viên của Miến Điện trong khối ASEAN cho tới khi chính quyền quân đội tỏ thái độ cam kết cải thiện thực trạng nhân quyền.

Chính quyền quân đội đã thừa nhận rằng có 15 người chết khi đàn áp các cuộc biểu tình chống chính phủ hồi tháng Chín trong bối cảnh giới an ninh nổ súng vào đám đông biểu tình và hàng ngàn người bị bắt giam.

'Đứa con hư'



Ông Ong nói rằng Miến Điện sẽ ký một văn kiện của ASEAN trong tuần này theo đó cam kết với các thành viên của khối nhằm cải thiện dân chủ và bảo vệ nhân quyền.

Tuy nhiên ông nói rằng "Miến Điện là một phần của gia đình chúng tôi và giải quyết vấn đề cần phải có nguyên tắc".

"Nó giống như là quí vị là cha là mẹ, nếu mình có một đứa con hư, chẳng nhẽ mình lại đuổi nó ra khỏi nhà và nói với nó rằng tao không muốn nói chuyện với mày nữa".

Ông nói "Cách tiếp cận của chúng tôi là không muốn có hành động bột phát và đối đầu, đặc biệt là khi làm như vậy chẳng mang lại kết quả tốt đẹp gì".

Thượng viện Hoa Kỳ vào hôm thứ Sáu thông qua một nghị quyết kêu gọi ASEAN cân nhắc "các biện pháp kỷ luật đúng đắn bao gồm cả khả năng ngưng tư cách hội viên của Miến Điện".

Thượng nghị sỹ đảng Dân Chủ Barbara Boxer, người bảo trợ cho nghị quyết này, nói "nay là lúc ASEAN có thể chứng minh lời nói của mình bằng hành động".

ASEAN gồm 10 thành viên là Brunei, Căm Bốt, Indonesia, Lào, Malaysia, Miến Điện, Philippines, Singapore, Thái Lan và Việt Nam.



Hoa Mai, Philadelphia , USAVị Tổng Thư Ký này phát biểu cũng y chang ĐCS VN. Cái gì mà cha mẹ với con hư? Chính phủ chẳng qua chỉ là đại diện người dân và do dân chúng bầu lên thôi. Không ai là cha mẹ của ai cả. Ở Mỹ mà nói Đảng Dân chủ hay Đảng Cộng Hòa là cha mẹ của dân chắc dân chúng cười cho thối... \ n Tóm tắt bằng ngôn ngữ giống như tài liệu:
ASEAN đã bác bỏ lời kêu gọi của Thượng viện Hoa Kỳ muốn đình chỉ  tư cách thành viên của Miến Điện trong khối vì chính quyền quân nhân đàn áp các cuộc biểu tình gần đây.