A text in Tsonga: Loku a ku ri ku cinca lokukulu, tanihi leswi mimfumo ya le Yuropa a yi nga ta tiendla onge yilwa tinyimpi ta vukhongeri. Hikwalaho, Nyimpi ya Malembe ya Makumenharhu a ku tava nyimpi yo hetelela leyi a yi ta vitaniwa hi leswaku i ya vukhongeri.
The same text in Marathi:
यामुळे एक महत्त्वाचा बदल घडून आला, युरोपियन सामर्थ्याला फक्त धर्मयुद्धांचा संबंध राहिला नाही. म्हणून, तीसवर्षीय युद्ध हे धर्मयुद्ध म्हणून संबोधले गेलेले शेवटचे युद्ध ठरले.