En un comienzo, la forma de vestir recibió gran influencia de la cultura bizantina en el este. Here is the same text in Marathi:
सुरुवातीस पूर्वेकडील बायझँटाईन संस्कृतीने वेषभूषेवर भरपूर प्रभाव पाडला होता.