A text in Wolof: Mapuche bi nekkoon na tamit benn ci kureelu amerig yu injiyen yi moom seen bopp yu mujj nekk ci tënku wax kàllama waa espaañ gannaaw ba Chili moomee boppam.
The same text in Marathi:
मापुचे देखील अंतिम स्वतंत्र अमेरिकी मूळनिवासी समूहांपैकी एक होते, जे चिली स्वतंत्र होईपर्यंत स्पॅनिश-भाषिक सत्तेमध्ये पूर्णपणे सामावले गेले नव्हते.