A text in Kikuyu: Aruti a wĩra no nginya makagĩaga na kũhĩtũkĩrio nĩ anene ao matua o mothe marĩa maratua, na nĩ meerĩgĩrĩirwo maathĩkĩre mawatho ma anene ao hatarĩ kĩũria.
The same text in Marathi:
कामगारांनी घेतलेल्या कोणत्याही निर्णयाबद्दल कामगारांना अनेकदा वरिष्ठांची मान्यता आवश्यक असते आणि त्यांनी कोणत्याही प्रश्नाशिवाय त्यांच्या वरिष्ठांच्या सुचनांचे पालन करणे देखील आवश्यक असते.