A text in Swahili: Kama vile mwezi unavuta nguvu duniani, na kusababisha mawimbi, vivyo hivyo ndivyo Njia ya Kimaziwa hutia nguvu kwenye giligili la alama ya Mshale.
The same text in Marathi:
ज्याप्रमाणे चंद्र आणि पृथ्वीमधील गुरुत्वाकर्षणामुळे समुद्राला भरती येते त्याचप्रमाणे आकाशगंगा आणि धनु आकाशगंगा यादरम्यान गुरुत्वाकर्षण असते.