A text in Yoruba: Gridley tàbí Stark gbé gègé bí i ìwọn ẹsẹ̀ ọgọ́rùn ún (ọgbọ̀n mítà) níwájú ósì pàṣẹ pé wọn kò gbọdọ̀ tanná títí tí òfin déédé yóó fi gùn ún.
The same text in Marathi:
ग्रिडले किंवा स्टार्क यांनी कुंपणासमोर सुमारे १०० फूट (३० मी) अंतरावर वधस्तंभ ठेवला आणि सामान्य लोक बाजूला झाल्याशिवाय कोणीही गोळीबार करू नये असा आदेश दिला.