地铁里的定期广播只有加泰罗尼亚语，但自动系统会用多种语言进行临时广播，包括西班牙语、英语、法语、阿拉伯语和日语。 Here is the same text in Marathi:
मेट्रोमध्ये नियमित उद्घोषणा केवळ कॅटालनमध्ये केल्या जातात, परंतु अनियोजित खंडांची घोषणा स्पॅनिश, इंग्लिश, फ्रेंच, अरेबिक आणि जपानीसह अनेकविध प्रकारच्या भाषांमधून एका स्वयंचलित यंत्रणेद्वारे केल्या जातात.