"શીખો તેમના ધર્મને ગુરમત કહે છે, જે ""ગુરુના માર્ગ""નું પંજાબી સંસ્કરણ છે. ગુરુ તમામ ભારતીય ધર્મોનું મૂળભૂત પાસું છે, પરંતુ શીખ ધર્મમાં તેનું ખૂબ મહત્વ છે જે શીખ માન્યતાઓનું હાર્દ છે." The previous text is in Gujarati. Here is a translation to Marathi:
"शीख आपल्या धर्माला गुरमत म्हणतात, पंजाबी भाषेत याचा अर्थ ""गुरूंनी दाखविलेला मार्ग"" असा होतो. गुरू हा सर्व भारतीय धर्मांचा मूलभूत पैलू आहे परंतु शीख धर्म हा शीख धारणांचा गाभा बनविणाऱ्या एका महत्वावर बेतलेला आहे. "