A text in Bambara: "I ne jigi be a kan ka  segin n’ka  baaraw bƐƐ ma ntƐnƐdɔ," Arias ye o de fɔ kuma dɔ senfƐ.
The same text in Marathi:
"मी सोमवारी माझ्या ड्यूटीवर परत येण्याची अपेक्षा करतो,"" असे एरियस यांनी एका निवेदनात म्हटले आहे."