A text in Malayalam: പുതിയ ബുള്ളറ്റിനനുസരിച്ച്, സമുദ്ര നിരപ്പിന്‍റെ പുതിയ നില സുനാമിയെ സൂചിപ്പിച്ചു. പാഗോ പാഗോ കൂടാതെ നിയൂ എന്നിവിടങ്ങളില്‍ ചില സുനാമി പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
The same text in Marathi:
ताज्या बुलेटीन नुसार, समुद्र पातळी वाचने हे दर्शवतात की त्सुनामी तयार झाली होती, पागो पागो आणि नियू या ठिकाणी अगदी निश्चित अशी त्सुनामी क्रियाशीलतेची नोंद झाली.