पुनः प्रवेश झटका सांस्कृतिक झटके की तुलना में जल्द ही आता है (हनीमून का दौर कम होता है),  यह लंबे समय तक रहता है, और अधिक गंभीर हो सकता है। Here is the same text in Marathi:
पुन्हा प्रवेशाचा धक्का संस्कृतीच्या धक्क्यापेक्षा लवकर येतो (हनीमूनचा टप्पा कमी असतो), जास्त काळ टिकतो आणि अधिक गंभीर असू शकतो.