রোম্যান্টিকতার প্রসঙ্গে, ভৌগলিকভাবে ঘিরে থাকা ব্যক্তি সময়ের সঙ্গে সেই এলাকার সঙ্গে জড়িত রীতিনীতি এবং সংস্কৃতির উত্থান ঘটায়, সমাজের সেই জায়গার সঙ্গে ছন্দে মেতে ওঠে, সেটা নির্বিচারে চাপানো আইনের চেয়ে ভালো। Here is the same text in Marathi:
रसानुस्वादनाच्या संदर्भात, भौगोलिक परिस्थितीने माणसांना घडवले आणि कालांतराने त्या भागाशी संबंधित प्रथा आणि संस्कृती निर्माण झाली व या समाजाशी सुसंगत असल्यामुळे अनियंत्रितपणे लादलेल्या कायद्यांपेक्षा चांगल्या होत्या.