A text in Rundi: Si amaleta yose yemera gutanga pasiporo zidatomora igitsina c'umuntu (X) canke inkaratasi ziriko izina rishasha canke igitsina gishasha umuntu yihitiyemwo.
The same text in Marathi:
लिंगासह पासपोर्ट जारी करण्याची सरकारांची इच्छा नमूद केलेली नाही (X) किंवा इच्छित नाव आणि लिंग जुळण्यासाठी अपडेट केलेली कागदपत्रे  भिन्न आहेत.