Thus, a backcountry permit for any start date in May becomes available on 1 Jan. The previous text is in English. Here is a translation to Marathi:
अशाप्रकारे, मे महिन्याच्या कोणत्याही तारखेला सुरू होणारे बॅककंट्री परमिट १ जानेवारी रोजी उपलब्ध होईल.