A text in Kikuyu: Ciana ciigagwo ũrori-inĩ wa andũ matarĩ aciari nĩũndũ wa itũmĩ itiganĩte kuuma gũtirikwo, nginya kuhũthĩrwo ũũru na nginya ũtunyani.
The same text in Marathi:
लहान मुलांना अनेक कारणांसाठी संगोपन केंद्रात ठेवले जाते ज्यामध्ये दुर्लक्ष, छळ आणि अगदी खंडणी यांसारखी अनेक कारणे आहेत.