ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਰਵਉੱਚ ਨੇਤਾ, ਆਯਤੁੱਲਾ ਅਲੀ ਖਮੇਨੀ ਨੇ, ਤੇਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰਤਾ ਨੂੰ "ਇੱਕ ਜਾਲ" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜੋ 1979 ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਇਸਲਾਮੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਤੋਂ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। The previous text is in Eastern Panjabi. Here is a translation to Marathi:
"देशाचे सर्वोच्च नेते अयातुल्ला अली खमेनी यांनी 1979 मध्ये इराणची इस्लामिक क्रांती होण्याआधीपासून आणि त्यापासून देशाने मुक्त व्हावे यासाठी तेलावरील अवलंबित्वाचे वर्णन ""ट्रॅप"" म्हणून केले आहे."