ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਲਿਗਿਨਸ ਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਜਣੇਪੇ ਬਾਰੇ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। The previous text is in Eastern Panjabi. Here is a translation to Marathi:
रुग्णालयात काम करत असताना लिगिन्सने अकाली होणाऱ्या प्रसूतीचे मोकळ्या वेळात संशोधन करण्यास सुरुवात केली.