A text in Bambara: Hakɛto hakilito ala k'i beka kɛrɛnkɛrɛniyala kaburu camaw yɔrɔ de lajɛ, ani fɛnɛ yɔrɔw min nafan tɛ dɔn kaban diɲɛ mɔgɔ fan dɔw fɛ.
The same text in Marathi:
तुम्ही मुळात एका सामूहिक समाधीस्थळाला भेट देत आहात तसेच, या स्थळाचे जगातील मोठ्या लोकसंख्येसाठी अतुलनिय महत्त्व आहे, हे कृपया लक्षात ठेवा.