A text in Bambara: Sikatala i be ɲiki nin ye pɔn tikɛ walima tamana sirafitiniw fɛ minunw be jibɔnyɔrɔ gɛrɛfɛ.
The same text in Marathi:
तुम्ही हा पूल ओलांडून गेला किंवा धबधब्याजवळ वाऱ्याच्या कडेने चालला तर तुम्ही नक्की भिजाल.