No ĩndĩ, ũira mwerũ ũroonania atĩ andũ a Moriori maarĩ gĩkundi kĩa a-Maori a thĩ nyũmũ arĩa maathamire kuuma New Zealand magĩthiĩ Icigĩrĩra-inĩ cia Chatham, magĩkũria ũndũire wao ene wĩkũũraine, wa thaayũ. The previous text is in Kikuyu. Here is a translation to Marathi:
तथापी काही पुरावे हे सुचवतात के मोरीओरी हा मुख्य भागातील मावरींचा समूह होता जो न्यूझीलंड मधून चाथम बेटावर स्थलांतरीत झाले, त्यांची  स्वत:चे असे वेगळे, शांततापूर्ण संस्कृती विकसित करणारे.