A text in Nyanja: Misewu ina yawonongedwa, maulendo anjanjinso asokonekera, ndipo bwalo la ndege la Noto ku Ishikawa ylikadali lotseka.
The same text in Marathi:
काही रस्त्यांचे नुकसान झाले आहे, प्रभावित क्षेत्रातील रेल्वे सेवा विस्कळीत झाली आहे आणि इशिगावा प्रीफेक्चरमधील नोतो विमानतळ बंद आहे.