A text in Kikuyu: Muhammad aarĩ na bata na maũndũ marĩa makĩrĩte mũtũũrĩre ũyũ. Aarĩ na hũthĩra ya gũthiĩ ngurunga-inĩ ĩrĩa yacokire gwĩto "Hira" kĩrĩma-inĩ kĩa "Noor" (ũtheri) kwĩrorera.
The same text in Marathi:
"मुहम्मदला या सांसारिक जीवनापलिकडील गोष्टींमध्ये अतिशय रुचिहोती. तो ज्ञानप्राप्तीसाठी ""नूर"" (प्रकाश) पर्वतावरील ""हिरा"" नावानेप्रसिद्ध झालेल्या एका गुहेत वारंवार जात असे."