A text in Lingala: Barapore mosusu elobi ete bato bakufi baza mwambe, kasi rapore ya bakonzi endimisa ete bato 30 bazokaki; kasi motango ya suka eyebani naino te.
The same text in Marathi:
काही अहवालानुसार मृत्युमुखी पडलेल्यांची संख्या 8 होती आणि अधिकाऱ्यांनी खात्री केली की ३० जण जखमी आहेत. परंतु अंतिम संख्या अद्याप समजलेली नाही.