A text in Malayalam: മെട്രിക് സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ഉപയോഗം, ഏകാധിപത്യത്തിൽ നിന്ന് പ്രജാധിപത്യത്തിലേക്കുള്ള മാറ്റം, ദേശീയത, രാജ്യം ഭരണാധികാരിക്കല്ല മറിച്ച്  ജനങ്ങൾക്ക് അവകാശപ്പെട്ടതാണ് എന്നതുപോലെയുള്ള സാമൂഹികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ ധാരാളം പ്രഭാവങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ട്.
The same text in Marathi:
अनेक सामाजिक आणि राजकीय प्रभाव आहेत जसे मेट्रिक सिस्टमचा वापर, निरंकुशपणाकडून प्रजासत्ताकवादाकडे वळणे, राष्ट्रवाद आणि देश हा एका शासकाचा नसून लोकांचा आहे असा विश्वास.