Mebila ye mengwe e senyegile, tirelo ya ditimela e šitišitšwe mafelong ao a amegago, gomme Boemafofane bja Noto go la Ishikawa bo dula bo tswaletšwe. Here is the same text in Marathi:
काही रस्त्यांचे नुकसान झाले आहे, प्रभावित क्षेत्रातील रेल्वे सेवा विस्कळीत झाली आहे आणि इशिगावा प्रीफेक्चरमधील नोतो विमानतळ बंद आहे.