Quan apareix cap amunt significa que heu de començar per la punta i empènyer l'arc en direcció ascendent, i quan està cap avall vol dir que heu de començar pel taló (que és on la mà sosté l'arc) i estirar l'arc en direcció descendent. Here is the same text in Marathi:
वर म्हणजे तुम्ही टोकापासून सुरुवात करायची आणि धनुष्य पुढे सरकवायचे आणि खाली म्हणजे तुम्ही फ्रॉग च्या येथून सुरुवात करायची (जेथे तुम्ही हाताने धनुष्य धरले आहे) आणि धनुष्य खेचा.