A text in Gujarati: જાતિ ન જણાવી હોય (X) અથવા ઇચ્છિત નામ અને જાતિ માટે દસ્તાવેજો અપડેટ ન કર્યા હોય તેવા કિસ્સામાં, પાસપોર્ટ આપવાની સરકારોની ઇચ્છા ભિન્ન હોય છે.
The same text in Marathi:
लिंगासह पासपोर्ट जारी करण्याची सरकारांची इच्छा नमूद केलेली नाही (X) किंवा इच्छित नाव आणि लिंग जुळण्यासाठी अपडेट केलेली कागदपत्रे  भिन्न आहेत.