A text in Xhosa: Oogqirha baqala ukukhangelwa yiRhuluneli Augustus wade waqulunqa ikhophoration yokuqala yeRoman Medical Corps ukuze isetyenziswe emva kwesithonga seemfazwe.
The same text in Marathi:
सम्राट ऑगस्टस यांनी डॉक्टरांची भरती करण्यास सुरवात केली आणि लढाईनंतरही वापरासाठी अगदी प्रथम रोमन मेडिकल कॉर्प्सची स्थापना केली.