A text in Kannada: ಗ್ರಿಡ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಸುಮಾರು 100 ಅಡಿ (30 ಮೀ) ಎತ್ತರವನ್ನು ಬೇಲಿಯ ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟರು ಮತ್ತು  ಬೆಂಕಿಯಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದರು.
The same text in Marathi:
ग्रिडले किंवा स्टार्क यांनी कुंपणासमोर सुमारे १०० फूट (३० मी) अंतरावर वधस्तंभ ठेवला आणि सामान्य लोक बाजूला झाल्याशिवाय कोणीही गोळीबार करू नये असा आदेश दिला.