A text in Swahili: Kila asubuhi, watu huondoka miji midogo mashambani ndani ya magari wakielekea kazini wakipitana na wengine ambao wanaelekea kazini walikotoka wao.
The same text in Marathi:
प्रत्येक सकाळी, लोक आपली लहान देशी गावे त्यांच्या कार्यस्थळावर जाण्यासाठी निघतात आणि  इतर लोकांकडून पास केली जातात, ज्याचे कार्य गंतव्य हे ही जागा असते जे त्यांनी नुकतेच सोडले आहे.