人们即使站在千年的废墟中，也很容易回想起早已逝去的战争的声音和气味，几乎能听到鹅卵石上马蹄的碰撞声，也能闻到从地牢坑里冒出来的恐惧气息。 Here is the same text in Marathi:
हजारो वर्ष जुन्या अवशेषांमध्ये उभे असतानाही बर्‍याचदा युद्धाचे आवाज आणि गंध आठवणे, खुरांचा कडकडाट ऐकणे आणि अंधारकोठडीतून अनुभवला येणारे भीतीचे शहारे जाणून घेणे सोपे आहे.