A text in Nepali: चिन्हलाई भौतिक रूपमा क्षति पुर्‍याइएको थिएन; कालो कपडा प्रयोग गरेर “O”लाई सानो अक्षर “e” मा बदल्न शान्ति र मुटुका चिन्हहरूको साथमा परिमार्जन गरिएको थियो।
The same text in Marathi:
"खुणेला काही इजा झाली नव्हती; ""O"" ऐवजी स्मॉल ""e"" असे वाचता येण्यासाठी शांतता आणि हृदयाच्या चिन्हांसह सुशोभित केलेले काळे टार्पोलीन वापरून बदल करण्यात आला."