Kodwa ke, amaphawu evezwe ngesi-Catalan ngoba sisekwe njengolwimi lelizwe ngokomthetho. The previous text is in Xhosa. Here is a translation to Marathi:
तथापि, जवळपास सर्व चिन्हे फक्त कॅटलनमध्ये दर्शवण्यात आली आहेत कारण कायद्याने ही पहिली अधिकृत भाषा म्हणून प्रमाणित केली आहे.