A text in Kikuyu: Icigĩrĩra-inĩ iria irĩ nja kandi cia kũgũra na thiirĩ ciahota gwĩtĩkĩrĩka, o na gũtuĩka mbeca cia Britain na United States no ciamũkĩrwo; rora kũrĩ ene o mbere-inĩ nĩguo kũmenya nĩ njĩra ĩrĩkũ ya marĩhi ĩngĩĩtĩkĩrĩka.
The same text in Marathi:
बेटांच्या बाहेर क्रेडिट कार्ड कदाचित स्वीकारली जाणार नाहीत, तरी ब्रिटिश आणि युनायटेड स्टेटचे चलन घेतले जाईल; कोणती पेमेंट पद्धती स्वीकार्ह आहे हे मालकाला आधीच विचारून जाणून घ्या.