Though it is widely used, especially among non-Romani, the word "Gypsy" is often considered offensive because of its associations with negative stereotypes and inaccurate perceptions of Romani people. Here is the same text in Marathi:
"याचा वापर विशेषतः रोमानी नसलेल्यांमध्ये व्यापकपणे केला जात असला तरी, ""जिप्सी"" हा शब्द बरेचदा नकारत्मक रूढी आणि रोमानी लोकांबद्दलच्या चुकीच्या समजुतींशी संबंधित असल्यामुळे आक्षेपार्ह समजला जातो."