A text in Southern Sotho: Jwalekaha di fumaneha dihlopheng tsohle tsa dihlekehleke, dijo tsa Java di akarelletsa dijo tse ngata tse nokilweng habonolo, mofuta wa dinoko tseo batho ba Java ba di ratang haholo e leng ditokomane, di-chilli, tswekere (haholo-holo tswekere ya Java ya kokonate) le dinoko tse fapa-fapaneng tsa monko o monate.
The same text in Marathi:
आता संपूर्ण द्वीपसमूहात सर्वत्र उपलब्ध असलेल्या जावानीज व्यंजनांमध्ये अनेक मौसमी पाककृतींचा समावेश आहे. शेंगदाणे, मिरची, साखर (विशेषत: जावानीज कोकोनट शुगर) आणि विविध सुगंधित मसाले हे जावानीज पदार्थांमधील प्रमुख घटक आहेत.