A text in Kannada: ಪುರುಷರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವಾಗ ದೃಢವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು  ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಭೀತರಾಗಬೇಡಿ. ( ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಇರಲಿ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ, ಅದು ಸರಿಯನಿಸುವುದಿಲ್ಲ!)
The same text in Marathi:
पुरुषांना नाकारण्याच्या बाबतीत दृढ रहा आणि तुमच्या भूमिकेवर ठाम राहण्यास घाबरू नका (सांस्कृतिक फरक असो वा नसो, ते यास ठीक करत नाही!).