A text in Catalan: A França, les eleccions han estat, tradicionalment, una experiència no gaire tecnològica: els votants s'aïllen en una cabina i posen dins un sobre un full de paper preimprès amb el candidat que han escollit.
The same text in Marathi:
फ्रान्समध्ये मतदान हे पारंपरिक दृष्ट्या अल्प तांत्रिक असा अनुभव असतो; मतदार आपल्याला एका मतदान केंद्रात वेगळे करून घेतात, एक आधीच छापलेल्या कागदावर त्यांच्या आवडीच्या उमेदवाराची पसंती दर्शवून  एका पाकिटामध्ये ठेवतात.