A text in Bambara: U mana magaya cogow cogow, kunkomisi, mankalaniw, minanw, urisiw ani masurunyala konkosɔkɔ belebele baw be seka mɔkɔ minɛ.
The same text in Marathi:
ते कितीही विनम्र दिसत असले तरीही, बायसन, एल्क, मूस, अस्वल आणि जवळपास सर्व मोठे प्राणी आक्रमण करू शकतात.