A text in Eastern Panjabi: ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਦੇ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਿਧਾਂਤ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਪੱਛਣ ਤੋਂ ਆਰੀਅਨ ਪਰਵਾਸ ਬਾਰੇ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲਿਆਏ ਸਨ।
The same text in Marathi:
संस्कृत अस्तित्वात कशी आली याबाबदल अनेक सिद्धांत आहेत. त्यांपैकी १ सिद्धांत म्हणतो की भारतामध्ये आर्यांचे पश्चिमेकडून स्थलांतर झाले, जे त्यांची भाषा स्वतःबरोबर घेऊन आले.