No entanto, isso não é verdade. Embora haja algo escrito no verso do documento, não é um mapa do tesouro. Here is the same text in Marathi:
परंतु, हे सत्य नाही. या दस्तऐवजाच्या पाठीमागे काहीतरी लिहिले असले तरी, तो एक खजिन्याचा नकाशा नाही.