ਆਪੀਆ ਨੂੰ 1850 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 1959 ਤੋਂ ਇਹ ਸਮੋਆ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ। The previous text is in Eastern Panjabi. Here is a translation to Marathi:
अपियाची स्थापना १८५० साली झाली आणि ती १९५९ पासून अधिकृतरित्या सामोआची राजधानी आहे.