A text in Northern Sotho: Le ge go le bjalo, dipeakanyo tše di ile tša se sa šomišwa ka bošego bjo tee, ge mašole a go feta 800,000 go tšwa Soviet Union Red Army a tsena gomme a dira bokapele bja Belarussian le Ukrainian ka morago ga go hlasela ditikologo tša bohlabela bja Poland ge ba senya Kwano ya Khutšo ya Riga, Hlakano ya Soviet-Polish Non-Aggression, le dikwano tše dingwe tša ditšhaba, ka bobedi bja mamanoga a mabedi le mamanoga ma mantši.
The same text in Marathi:
तथापि, रीगा शांतता करार, सोव्हिएत-पोलिश नॉन-अ‍ॅग्रेशन करार तसेच अन्य आंतरराष्ट्रीय करार, द्विपक्षीय आणि बहुपक्षीय दोन्हीच्या उल्लंघनामुळे पोलंडच्या पूर्व प्रदेशावर आक्रमण केल्यानंतर सोव्हिएतच्या युनियन रेड आर्मीच्या 800,000 सैनिकांनी प्रवेश केला आणि बेलारूस आणि युक्रेनियन फ्रंट तयार केला तेव्हा या योजना जवळपास रातोरात अप्रचलितपणे प्रस्तुत केल्या गेल्या.