A text in Igbo: O nweghị nnukwu mmebi ma ọ bụ mmerụ ahụ akọrọna n’ime Tonga, mana e were ọkụ nwa oge, nke a kọrọ gbochiri ndị ọchịchị Tongan ịnata ịdọ aka na ntị maka ajọ ebili mmiri PTWC ahụ nyere.
The same text in Marathi:
टोंगामध्ये कोणतेही मोठे नुकसान किंवा जखम झाल्याची नोंद केली गेली नाही, परंतु वीज तात्पुरती खंडीत केली गेली, ज्यामुळे PTWC ने दिलेल्या त्सुनामीचा इशारा मिळाल्यापासून टोंगानच्या अधिकार्‍यांना प्रतिबंधित केले होते.