ان سبھی غالب طاقتوں نے بادشاہ سے لے کر عام لوگ ہر ایک کو متاثر کیا۔ The previous text is in Urdu. Here is a translation to Marathi:
त्याच्या सर्वव्यापी सामर्थ्याने राजापासून ते सर्वसामान्यांपर्यंत सर्वांनाच प्रभावित केले.