Combiné à sa relative inaccessibilité, « Tombouctou » est devenu une métaphore pour les pays lointains et exotiques. Here is the same text in Marathi:
"त्याच्या दुर्गमतेसह, ""टिम्बकटू"" हे अनोखे आणि लांबच्या जागेचे उदाहरण म्हणून वापरले जाते."