Inicialment, la vestimenta estava fortament influïda per la cultura bizantina a orient. The previous text is in Catalan. Here is a translation to Marathi:
सुरुवातीस पूर्वेकडील बायझँटाईन संस्कृतीने वेषभूषेवर भरपूर प्रभाव पाडला होता.