A text in Nepali: सन् 1810 मा चिलेले स्वतन्त्रताको घोषणा गरे पनि (नेपोलियन युद्धको बिचमा स्पेनले केन्द्रीय सरकारको रूपमा काम गर्न केही वर्षको छोडेको थियो), स्पेनीहरूमा निर्णायक विजय सन् 1818 सम्म हासिल हुन सकेको थिएन।
The same text in Marathi:
1810 मध्ये चिलीने स्वातंत्र्य घोषित केले असले तरीही (नेपोलियनच्या युद्धांदरम्यान, स्पेन काही वर्षांपासून कार्यरत केंद्र सरकारविना राहिल्याने), 1818 पर्यंत स्पॅनिशवर निर्णायक विजय मिळू शकला नाही.