A text in Eastern Panjabi: ਰਹੱਸਵਾਦ ਨੂੰ ਧਾਰਮਿਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ ਅਤੇ ਪੂਜਾ ਦੇ ਹੋਰ ਰੂਪਾਂ ਤੋਂ ਇਸਦੇ ਚੇਤਨਾ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਸਿੱਧੇ ਨਿੱਜੀ ਤਜਰਬੇ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ, ਅੰਤਰਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ, ਆਨੰਦਮਈ, ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਤਰੰਗਮਈ ਚਰਿੱਤਰ ਕਰਕੇ ਵੱਖ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
The same text in Marathi:
गूढवाद हा चेतनेच्या अद्वितीय अवस्थेचा थेट वैयक्तिक अनुभव, विशेषतः शांततामय, अंतर्ज्ञानी, आनंदी किंवा अगदी उत्साही व्यक्तिरेखा यावर जोर देऊन धार्मिक विश्वास आणि उपासना या इतर प्रकारांपेक्षा वेगळे असू शकतो.