A text in Eastern Panjabi: ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਪ੍ਰਿੰਸਟਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਸਵੀਡਨ ਦੀ ਉੱਪਸਲਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਖੋਜਕਾਰਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਈ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਅਜਿਹਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ, ਪ੍ਰਾਂਤਿਕ ਡਾਰਵਿਨ ਫ਼ਿੰਚ, ਜਿਓਸਪਿਜ਼ਾ ਫੋਰਟਿਸ, ਅਤੇ ਆਵਾਸੀ ਕੈਕਟਸ ਫ਼ਿੰਚ, ਜਿਓਸਪਿਜ਼ਾ ਕਨਿਰੋਸਟ੍ਰਿਸ ਵਿਚਕਾਰ ਪ੍ਰਜਨਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਿਆ।
The same text in Marathi:
युनायटेड स्टेट्समधील प्रिन्सटोन विद्यापीठ आणि स्वीडनमधील उप्सला विद्यापीठातील संशोधकांनी, नवीन प्रजाती फक्त दोन आठवड्यांमध्ये विकसित झाल्याचे सांगितले आहे, मात्र स्थानिक डार्विन फिंच, जिओस्पिझा फॉर्ट्स आणि इमिग्रंट कॅक्टस फिंच, जिओस्पिझा कॉनिरोस्ट्रिस यांच्यातील प्रजननामुळे या प्रक्रियेस अधिक काळ लागण्याची शक्यता वर्तवली आहे.