A text in Urdu: چیتا کی دہاڑ شیر کی بھر پور آواز والی دہاڑ جیسی نہیں، بلکہ بد مزاجی کے ساتھ چیخے گئے الفاظ سے زیادہ مشابہ ہوتی ہیں۔
The same text in Marathi:
वाघाची डरकाळी एखाद्या सिंहाच्या पूर्ण आवाजातील डरकाळीसारखी नसते, परंतु फेंदारून, ओरडून उच्चारलेल्या शब्दांच्या वाक्यासारखी अधिक असते.