A text in Chinese (Traditional): 諺文是唯一一個在日常使用中特意發明的字母。其字母是在世宗年間（1418-1450 年）於 1444 年所發明。
The same text in Marathi:
हन्गुएल हेच फक्त लोकप्रिय दैनंदिन वापरासाठी निर्माण मुद्दामहून केलेली मुळाक्षरे आहेत. या मुळाक्षरांचा शोध 1444 मध्ये राजा सेजोंग (1418 – 1450) च्या काळात लावण्यात आला होता.