A text in Akan: Sԑ mmoa nko ara na ԑtetee no a, aboawa niɛdenfoɔ no bԑda su bi adi (deɛ ɛfa honam mu) a ԑne aboa korɔ a ɔtetee no no deԑ yԑ pԑ, te sɛ suro a ɔwɔ anaa soronko a ɔnhunu sɛ ɛda ɔne nnipa ntam.
The same text in Marathi:
मनुष्यप्राण्या व्यतिरिक्त इतर प्राण्यांद्वारे संगोपन केलेल्या मुलाची वागणूक (शारीरिक मर्यादेच्या आत) ही त्याची काळजी घेणार्‍या विशिष्ट प्राण्याप्रमाणेच दिसते, जसे की मनुष्यांबद्दलची भीती किंवा उदासीनता.