A text in Bambara: Ŋɔgɔndantolonkuncɛ senfɛ, Williams ye kuru sɔrɔ suɲɛ fila, ka a sababu kɛ sanmusɔnmusɔni tun daminɛ na. O ani kɔsalatolon tun gɛlɛya la, ni tɔmi fila ye ka tugun ɲɔgɔnna.
The same text in Marathi:
एका नैसर्गिकरीत्या सापडणाऱ्या एक पेशीय करेनिया ब्रेव्हीस या सजीवाच्या सामान्य पेक्षा अधिक प्रमाणामुळे लाल भरती होते.