A text in Swahili: Kiitaliano pia ni lugha ya kila siku inayotumika na wengi wa wale wanaofanya kazi katika serikali huku Kilatini mara nyingi kikitumika katika sherehe za kidini.
The same text in Marathi:
इटालियन ही दररोज वापरली जाणारी भाषा असून राज्यात काम करणारे बहुतांश लोकं ही भाषा वापरतात तर लॅटिन बहुतेकदा धार्मिक समारंभात वापरली जाते.