A text in Kinyarwanda: Komiseri ashyiraho ingwate y’amafaranga, iyo ishizweho, urubanza rutunganywa n’umukozi ushinzwe guta muri yombi. Nyuma ibirego byinjizwa muri mudasobwa ya leta aho urubanza rukurikiranwa.
The same text in Marathi:
मंजूर झाला तर आयुक्त जामीन निश्चित करतात आणि अटक करणाऱ्या अधिकाऱ्याने निश्चित केलेल्या आरोपांना औपचारीक केले जाते. त्यानंतर आरोप राज्याच्या संगणक प्रणालीमध्ये नोंदवले जातात तिथून खटल्याकडे लक्ष ठेवले जाते.