A text in Spanish: El Congreso no contaba con facultades para fijar impuestos y, dado que se contaba con un poder ejecutivo o judicial nacional, tal función recaía en las autoridades de los estados, que con frecuencia no cooperaban para hacer cumplir todas sus leyes.
The same text in Gujarati:
કોંગ્રેસ પાસે કર વેરો લાદવાની કોઈ સત્તા ન હતી, અને કારણ કે ત્યાં કોઈ રાષ્ટ્રીય કારોબારી કે ન્યાયતંત્ર ન હોતું, તેમાં રાજ્યના અધિકારીઓ પર આધાર રાખવામાં આવ્યો હતો, જેઓ હંમેશા સહકાર નથી કરતા, તેમનું તમામ કામ કરવા માટે.