ਮਨਜੂਰ ਹੋ ਜਾਣ ‘ਤੇ, ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਜਮਾਨਤ ਨੂੰ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉਪਚਾਰਿਕ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰਾਜ ਦੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੇਸ ਦੀ ਟ੍ਰੈਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। The previous text is in Eastern Panjabi. Here is a translation to Gujarati:
કમિશનર જામીન નક્કી કરે છે, જો મંજૂરી મળે તો, અને ધરપકડ અધિકારી દ્વારા દાખલ કરેલા આરોપોને ઔપચારિક બનાવે છે. ત્યારબાદ આરોપો રાજ્યની કોમ્પ્યુટર સિસ્ટમમાં દાખલ કરવામાં આવે છે જ્યાં કેસ ટ્રેક કરવામાં આવે છે.