Igama elithi impucuko livela kwi-Latin civilis, elithetha eyase-Latin, ehlangene ne-Latin civis, ethetha ummi, kunye ne-civitas, esithetha isixeko okanye isixeko-ilizwe, kwaye ngandlela thile ichaza ubungakanani boluntu. Here is the same text in Gujarati:
સભ્યતા શબ્દ લેટિન સભ્યતાઓમાંથી આવે એટલે કે સિવિલ, લેટિન સિવિસ સાથે સંબંધિત, એટલે કે નાગરિક, અને સિવિટાસ, એટલે કે શહેર કે શહેર-રાજ્ય, અને તે ગમે તેમ કરીને સમાજના કદને પણ વ્યાખ્યાયિત કરે છે.