A text in Kikuyu: Thaa ici nĩ anyitĩtwo etereire gũcirithio na gũtuĩrwo, no ũira wa arĩa meyoneire no ũthũke tondũ mbica ciake nĩ ciacabithĩtio na ikonanio mũno.
The same text in Gujarati:
તેની અટકાયત થયેલી છે અને તહોમતનામું તથા અદાલત દ્વારા મુકદ્દમાની સુનાવણી બાકી છે, પણ કોઈ પણ નજરે જોનાર સાક્ષીનો પુરાવો ન હોવાની શક્યતા છે કારણ કે તેની છબી વ્યાપક ધોરણે પ્રકાશિત થઈ છે.