Àwọn ìlú-ìpinle jẹ àwọn ìsáájú fún àwọn orílè-èdè. Àsà tí ọ̀làjù túnmò sí ìfìoyẹ lẹ́lẹ̀ kọjá ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìran, nípasẹ̀ àsà asájú àti ìtànkálẹ̀ ìtẹ̀lẹ́ra. The previous text is in Yoruba. Here is a translation to Gujarati:
શહેર-રાજ્યો રાષ્ટ્રોના પૂર્વજો છે. એક સભ્ય સંસ્કૃતિ એટલે ઘણી પેઢીઓથી જ્ઞાન પસાર થવું, એક સાંસ્કૃતિક વારસો અને   નીશપેક્ષ ફેલાવો.