A text in Shona: Senzira iyo Paris inozivikanwa seguta rezvefashani renyika yanhasi, Constantinople raitorwa seguta rezvefashani reEurope.
The same text in Gujarati:
જે રીતે પેરીસ સમકાલીન જગતની ફેશનની રાજધાની તરીકે જાણીતું છે, તે રીતે કોન્સ્ટેન્ટીનોપલ  શામંતશાહીવાળા યુરોપની ફેશન રાજધાની તરીકે ગણવામાં આવતુ હતુ.