A text in Tswana: Ka ngwaga wa 1994, kgotlhang e e tlhodile boikemelo jwa Transinistria Republic kwa botlhaba jwa Maldova, kwa go nang le puso e e leng ya yona le madi a naga ya teng, mme fela ga tlhomamisiwa ke leloko lepe la UN.
The same text in Gujarati:
1994 માં આ સંઘર્ષને કારણે પૂર્વીય મોલ્ડોવા ખાતે સ્વઘોષિત ટ્રાન્સનિસ્ટ્રિયા ગણરાજ્યની રચના થઈ. જેની પોતાની સરકાર અને ચલણ છે પરંતુ તેને સંયુક્ત રાષ્ટ્રના કોઈ સભ્ય દેશ દ્વારા માન્યતા આપવામાં આવી નથી.