A text in Assamese: যিহেতু মণ্টেভিডিঅ’ ইকুৱেটৰৰ দক্ষিণত অৱস্থিত, সেয়ে উত্তৰ গোলার্ধ আৰু অন্যান্য স্থানত শীত কাল চলি থকাৰ সময়ত ইয়াত গ্রীষ্ম কাল চলি থাকে।
The same text in Gujarati:
મૉન્ટવિડિયો વિષુવવૃત્તની દક્ષિણે હોવાથી, જ્યારે ઉત્તર ગોળાર્ધમાં શિયાળો હોય ત્યારે અહીં ઉનાળો હોય અને તેથી વિપરીત પણ.