A text in Kikuyu: Ona kũrĩ ũguo, telescope ya mbere ya ma ciathondekeirwo Europe mũthia-inĩ wa century ya ikũmi na gatandatũ.
The same text in Gujarati:
જો કે, સૌ પ્રથમ ટેલીસ્કોપ્સ 16મી સદીના અંતમાં યુરોપમાં બનાવવામાં આવ્યા હતા.