A text in Yoruba: Iléeṣẹ́ tó ń rí sọ́rọ̀ ilẹ̀ okèrè ilẹ̀ Ecuadorian, kí wọ́n sì tẹ̀lé àwọn àlàkalẹ̀ kọ̀ọ̀kan.
The same text in Gujarati:
આ પત્ર એક્વાડોરના વિદેશ મંત્રાલય દ્વારા કાયદેસર બનવો અને કેટલીક આવશ્યકતાઓનું પાલન કરતો હોવો જરૂરી છે.