A text in Shona: Izvi zvakada kufanana nezvinoitwa kuNorway, Sweden, neNewZealand, asi zvakanyatsosiyana (semuenzaniso muNetherlands panenge paine 1 kusvikira ku40).
The same text in Gujarati:
આ નૉર્વે, સ્વીડન અને ન્યૂઝીલૅન્ડ સાથે મેળ ખાય છે, પરંતુ અન્યથા તદ્દન અનોખી છે (દા. ત., નેધરલૅન્ડમાં આ આંકડો એકથી ચાલીસનો છે).