A text in Kinyarwanda: Mu Bufaransa, gutora byari bisanzwe bimenyerewe mu buryo butarimo ubuhanga: abatora barihezaga mu kazu, bagashyira mu ibahashya urupapuro rwanditseho imbere rwerekana umukandida bahisemo maze.
The same text in Gujarati:
ફ્રાન્સમાં, મતદાન કરવું એ પારંપરિક રૂપે તકનિકી સ્તરે નિમ્ન કક્ષાનો અનુભવ છે. મતદાતાઓ પોતાને બૂથમાં અલગ કરે છે, પહેલેથી પ્રિન્ટ કરેલા કાગળમાં પોતાની પસંદનો ઉમેદવાર સૂચવે છે અને તેને પરબીડીયામાં મૂકે છે.