Tinhlamuselo to tala to pima hi ku tirhisa thekinoloji ta fana hi mianakanyo yimbirhi ya ntolovelo: leswaku nhluvukiso wa thekinoloji wu landzela ntila lowu ngopfungopfu wu nga khumbiwiki hi nhlohlotelo wa ndhavuko kumbe politiki, nileswaku thekinoloji hi hala tlhelo yi “khumba” vanhu hi ndlela ya mfuwo, ematshan’weni yo kongomisiwa hi mahanyelo ya vanhu. The previous text is in Tsonga. Here is a translation to Gujarati:
"ટેકનોલોજીકલ નિર્ધારણના મોટા ભાગના અર્થઘટનો બે સામાન્ય વિચારો ને વહેંચે:કે ટેકનોલોજીનો વિકાસ મોટા ભાગે સાંસ્કૃતિક કે રાજકીય પ્રભાવથી પર,અને એ ટેકનોલોજી સામાજિક સ્થિતિને બદલે આંતરિક હોય તેવા સમાજો પર ""અસરો કરે છે."