A text in Assamese: পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ প্ৰাৰম্ভিক সৰ্বজন বিদিত কিতাপ লিখা হৈছিল সংস্কৃতত। উপনিষদবোৰৰ সংকলনৰ পিছত, সংস্কৃত মাত্ৰ নিস্তেজ হৈছিল বৰ্গীকৰণৰ বাবে।
The same text in Gujarati:
વિશ્વનું સૌથી પ્રાચીન જાણીતું પુસ્તક સંસ્કૃતમાં લખાયું હતું. ઉપનિષદોના સંકલન પછી, વર્ણવ્યવસ્થાને કારણે સંસ્કૃત લુપ્ત થઈ ગઈ.