A text in Portuguese: Os Sikhs chamam sua religião de Gurmat, que significa "o caminho do guru" em punjabi. O guru é um aspecto fundamental de todas as religiões indianas, mas, no Sikhismo, ele assumiu uma importância que forma o núcleo das crenças Sikh.
The same text in Gujarati:
"શીખો તેમના ધર્મને ગુરમત કહે છે, જે ""ગુરુના માર્ગ""નું પંજાબી સંસ્કરણ છે. ગુરુ તમામ ભારતીય ધર્મોનું મૂળભૂત પાસું છે, પરંતુ શીખ ધર્મમાં તેનું ખૂબ મહત્વ છે જે શીખ માન્યતાઓનું હાર્દ છે."