Fins i tot estant dempeus entre runes mil·lenàries és fàcil que us vinguin a la ment els sorolls i les olors de les batalles d'una altra època, que gairebé sentiu el xoc dels cascs amb les rajoles i que percebeu la por pujant pels finestrons dels calabossos. Here is the same text in Gujarati:
હજારો વર્ષ જૂના ખંડેરોની વચ્ચે ઊભા રહેવા છતાં, લાંબા સમયથી ચાલી રહેલા યુદ્ધોના અવાજો અને ગંધને યાદ કરવી સરળ છે, કાંકરીઓ પર ખરીની ગડગડાટ સાંભળવી અને કાળકોટડીના ખાડામાંથી આવતી ભયની ગંધ સૂંઘવી સહેલી છે.