A text in Yoruba: Kìnìún, ẹkùn, àti Àmọ̀tẹ́kùn máa ń tijú ní ìgbà mìíràn, àti pé o máa rí wọn dáadáa pẹ̀lú ẹrọ aláwòfín.
The same text in Gujarati:
સિંહ, ચિત્તા અને દીપડા ક્યારેક શરમાળ હોય છે અને તમે તેમને દૂરબીન વડે વધુ સારી રીતે જોઇ શકો છો.