A text in Wolof: Xalé yi am ADD dundu nagnu lu méti ci di nékk ci mbiri daara yi dongg, waye meennagno nék ci mbir yinu beegg def ni ay foo wala séétan ay cartoons wala bind ay baat yu jub.
The same text in Gujarati:
ADDવાળાં બાળકોને શાળાના કાર્ય જેવી બાબતો પર ધ્યાન આપવામાં ખૂબ મુશ્કેલી થાય છે, પણ તેઓ તેમને ગમતી પ્રવૃત્તિઓ કરવામાં આનંદ મેળવે છે, જેમ કે રમતો રમવી કે તેમના મનપસંદ કાર્ટૂન જોવાં કે વિરામચિહ્નો વિના વાક્યો લખવા.