हालांकि, पहली वास्तविक दूरबीन 16वीं शताब्दी के अंत में यूरोप में बनाई गई थी। The previous text is in Hindi. Here is a translation to Gujarati:
જો કે, સૌ પ્રથમ ટેલીસ્કોપ્સ 16મી સદીના અંતમાં યુરોપમાં બનાવવામાં આવ્યા હતા.