Ka mo go tshwanang, mosepedi wa moBorithane kwa Spain a ka dira phoso ka go akanya go re go tsholetsa letsogo fa o sadisa sentle ka seatla se lebile motho yo o go sadisang sentle, (e seng yo o sadisiwang sentle) e le sesupo sa go re boela kwano. Here is the same text in Gujarati:
આજ રીતે, બ્રિટિશ પ્રવાસી સ્પેન માં એવી જ ભૂલ કરી શકે છે તે હાથ હળવી ને આવજો કરવા હથેળી ને  (જે વ્યક્તિ ને આવજો કહેવાનું છે તેની તરફ રાખવાના બદલે) પોતાના તરફ રાખે છે જે  પાછા આવો એમ કહેવાનો સંકેત છે.