A text in Yoruba: Àwọn olùkópa lè fi aṣojú wọ́n ránṣẹ́ láti jẹ́rìsí gbogbo ètò náà. Ní alẹ́, àwọ́n tó fi ara wọ́n sílẹ̀ ka àwọn ìbò pẹ̀lú àbójútó tó le, tó sì tẹ̀lé àwọn ìlànà kan pàtó.
The same text in Gujarati:
ઉમેદવાર પ્રક્રિયાના દરેક ભાગે સાક્ષી રહેવા પ્રતિનિધિઓને મોકલી શકે છે. સાંજે, સ્વયંસેવકો ભારે નિરક્ષણ હેઠળ, ચોક્કસ પ્રક્રિયાઓ અનુસરીને મતની ગણતરી કરે છે.