पुन्हा प्रवेशाचा धक्का संस्कृतीच्या धक्क्यापेक्षा लवकर येतो (हनीमूनचा टप्पा कमी असतो), जास्त काळ टिकतो आणि अधिक गंभीर असू शकतो. Here is the same text in Gujarati:
પુનઃપ્રવેશનો આઘાત સંસ્કૃતિના આઘાત કરતાં વહેલો આવે છે (હનીમૂનનો તબક્કો ટૂંકો છે), લાંબો સમય ચાલે છે, અને તે વધુ ગંભીર હોઇ શકે છે.