A text in Bambara: Tasumajisisikuluw camaw be sɔrɔ fan gɛrɛlen na bari kɔfara jalen ka min sen. A kun ka nɔgɔ tasumajima ka yɛrɛ fo sanfɛla la.
The same text in Gujarati:
નજીકની બાજુએ વધુ મારિયા હોઈ શકે છે કારણ કે ક્રસ્ટ પાતળો હોય છે. લાવા માટે સપાટી સુધી જવુ સહેલુ હતુ.