A text in Shona: Kushanda vanhu vachinzwanana kwakakosha, kuchiratidza kuti zvinobatsira kana vanhu vakashanda vakawanda pane kurumbidza kushanda kwemunhu mumwe chete.
The same text in Gujarati:
કાર્યસ્થળે સુમેળ અત્યંત જરૂરી છે, જેમાં વ્યક્તિની સિદ્ધિઓની પ્રશંસા કરવાને બદલે સમૂહના પ્રયાસ પર ભાર મૂકાવો જોઈએ.