A text in Assamese: "ইয়াৰ দ্বিতীয় হাতোৰাখন বেছি ডাঙৰ আছিল, যিয়ে হেষ্পৰণিকাচ নামৰ উৎপত্তি কৰাইছিল, যাৰ অৰ্থ আছিল ""পশ্চিমীয়া হাতোৰা""।"""
The same text in Gujarati:
"તેનો બીજો પંજો મોટો હતો, જેના કારણે હેસ્પેરોનીચુસ નામ આવ્યું હતું જેનો અર્થ થાય છે ""પશ્ચિમી પંજા""."