ଫରୱାର୍ଡ ପଦବୀକୁ ଦୃଢକରୁଥିବା ସୈନିକମାନେ କର୍ଣ୍ଣଲ ଜନ୍ ଷ୍ଟାର୍କ ଏବଂ ଜେମ୍ସ ରିଡ଼ଙ୍କ ଅଧୀନରେ 200 ଜଣ ପୁରୁଷଙ୍କୁ 1 ଏବଂ 3 ନ୍ୟୁ ହାମ୍ପସିୟର୍ ରେଜିମେଣ୍ଟ ରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିଥିଲେ (ପରେ ଉଭୟ ଜେନେରାଲ୍ ହୋଇଥିଲେ)। The previous text is in Odia. Here is a translation to Gujarati:
આગળના સ્થાનોને બળવત્તર બનાવતા સૈન્યોમાં 200 માણસોની બનેલી 1લી અને 3જી ન્યૂ હૅમ્પશાયર રેજિમેન્ટો હતી, જે કર્નલ જૉહ્ન સ્ટાર્ક અને જેમ્સ રીડ (જે બન્ને પછીથી જનરલ બન્યા તેમની) હેઠળ હતી.