A text in Kikuyu: Kũongerera nĩ atĩ ndiarĩ na hinya wa kũrũgĩrĩra mawatho ma magoti gatagatĩ ga icigĩrĩra cia states.
The same text in Gujarati:
રાજ્યો વચ્ચે કરવેરા કાયદા અને પ્રશુલ્કને ઉપરવટ થવાનો પણ તેને કોઈ અધિકાર ન હતો.