কিছু রাস্তা নষ্ট হয়েছে, ক্ষতিগ্রস্থ এলাকাগুলোকে রেল সেবা বিঘ্নিত হয়েছে, এবং ইশিকাওয়া দপ্তরের নটো বিমানবন্দর বন্ধ রয়েছে। The previous text is in Bengali. Here is a translation to Gujarati:
અસરગ્રસ્ત વિસ્તારોમાં કેટલાક માર્ગોને નુક્શાન થયું છે, રેલવે સેવાઓ અવરોધિત છે અને ઇશિકાવા પ્રીફેક્ચરમાંનું નોટો વિમાનમથક બંધ છે.