Na mũthenya wa mwambĩrĩrio, Danius, mwandĩki mũkaru wa kamĩtĩ ya Nobel ya Literature chukuru wa Swedish, akĩanĩrĩra kameme-inĩ ka Sveriges kũu Sweden atĩ nĩaremirwo nĩ gũkinyĩra Bob Dylan ĩmwe kwa ĩmwe nĩ ũhoro wa ũcindani wa kĩheo kĩa Nobel kĩa wandĩki wa literature kĩa mwaka wa ngiri igĩrĩ na ikũmi na ithathatũ, na nĩatiganĩte na mĩhang'o oyothe ya kũgeria kumukinyira. The previous text is in Kikuyu. Here is a translation to Gujarati:
સોમવારે, સ્વિડિશ એકેડેમી ની નોબેલ કમિટી ફોર લિટરેચર ના કાયમી સચિવ, સારા ડેનિયસે, સ્વિડન માં સ્વેરિગસ રેડિયોના એક રેડિયો કાર્યક્રમ માં જાહેરાત કરી કે, કમિટી બોબ ડાયલન ને સાહિત્ય માં વર્ષ 2016 નું નોબેલ પુરસ્કાર મળવા બદલ સીધો સંપર્ક કરવા અસમર્થ હતી અને તેના સુધી પહોંચવાના પ્રયાસો ને ત્યજી દીધા હતા.