A text in Kannada: ಯಾವಾಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯೇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ಸಾಕಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಮೃಗೀಯ ಕೂಸು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಣಿಯ ಗುಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ (ತನ್ನ ದೈಹಿಕ ಮಿತಿಗಳ ಒಳಗೆ), ಅಂದರೆ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಹೆದರುವ   ಅಥವಾ ಔದಾಸೀನ್ಯ ಮಾಡುವ ಗುಣಗಳಿರುತ್ತವೆ.
The same text in Gujarati:
જ્યારે બિન-માનવીય પ્રાણીઓ દ્વારા સંપૂર્ણ રીતે ઉછેર કરવામાં આવે છે, ત્યારે એવા વન્ય બાળકનું વર્તન, લગભગ તેના ઉછેરકર્તા પ્રાણી જેવું જ હોય છે (શારીરિક મર્યાદાની અંદર), જેમકે માણસો પ્રત્યેનો તેમનો ભય કે માણસો પ્રત્યેની તમેની ભાવશૂન્યતા.