A text in Bengali: প্রায়ই দেখা যায়, ক্ষুদ্র জনজাতি বা জনগোষ্ঠীর সংস্কৃতির উপযুক্ত প্রামাণ্য নথিভুক্তিকরণ না হওয়ায় ইতিহাসে তা প্রাসঙ্গিকতা হারিয়ে ফেলে। ফলে তা তথাকথিত সভ্যতা হিসাবে স্বীকৃতি লাভ করে না।
The same text in Gujarati:
નાની સંસ્કૃતિઓ નોંધપાત્ર ઐતિહાસિક પુરાવાને છોડયા વિના મોટે ભાગે અદ્રશ્ય થઇ જાય છે અને એક યોગ્ય સંસ્કૃતિઓ તરીકેની ઓળખ મેળવવામાં નિષ્ફળ જાય છે.