A text in Southern Sotho: Leha ho le jwalo, merero ena e ile ya nyopa hoo ekabang hara mpa ya bosiu, ha masole a kahodimo ho 800,000 a Lebotho le Lefubedu la Soviet Union le kena mme le etsa mela ya ntwa ya Belarussia le Ukraine kamora ho hapa dikarolo tsa Poland tse ka botjhabela moo e ile ya tlola Selekane sa Kgotso sa Riga, Tumellano ya ho se Sebedise Dikgoka Pakeng tsa Soviet Union le Poland, le ditumellano tse ding tsa matjhaba, ka bobedi tsa dinaha tse pedi le dinaha tse pedi.
The same text in Gujarati:
જોકે, આ યોજનાઓ લગભગ રાતોરાત રદ થઈ ગઈ હતી, જ્યારે સોવિયેત યુનિયનની રેડ આર્મીના 8,00,000થી વધુ સૈનિકો, રિગા શાંતિ સંધિ, સોવિયેત-પોલિશ કરાર અને અન્ય એકપક્ષીય તથા અનેક-પક્ષીય એમ બન્ને પ્રકારની સંધિઓનું ઉલ્લંઘન કરીને પોલૅન્ડના પૂર્વી પ્રદેશો પર આક્રમણ કર્યા પછી, બેલારુસિયન તથા યુક્રેનિયન મોરચામાં પ્રવેશ્યા અને તેની રચના કરી.