A text in Wolof: Situ xibaar ak begal xol bu TMZ bu waxna ni photographe bi moo taxawal otoom ci beneen wetu yoon wu mag wii di Sepulveda ba noppi bëggoon koo foto ci barab bi polisié yi di taxaw laata muy jeggi tali bi ba noppi dem yoonam, loolu moo waral polisié bu Californie bi taxawal auto yi ñaari yoon ngir may ko mu jeggi dem dellusi.
The same text in Gujarati:
મનોરંજન સમાચાર વેબસાઇટ ટીએમઝેડ છે કે ફોટોગ્રાફરે પોતાનું વાહન સેપુલવેડા બુલેવર્ડની બીજી બાજુએ અટકાવી દીધું હતું અને રસ્તો ઓળંગતા પહેલા અને આગળ ચાલતા-ચાલતા તેમણે પોલીસ ચોકીની તસવીરો લેવાના પ્રયત્ન કર્યા હતા, જેના કારણે કેલિફોર્નિયાના હાઈવે પેટ્રોલ પોલીસ અધિકારી કે ત્યાં જે ટ્રાફિક નિયંત્રિત કરતા હતા એમણે એને બે વખત પાછા વળવા માટે નિર્દેશ આપેલો હતો.