સારાંશ માટે દસ્તાવેજ: હૅગની ઇન્ટરનેશનલ કોર્ટ ઑફ જસ્ટિસે વિયેના સંધિનો ભંગ થયો હોવાની ભારતની દલીલ માની છે અને કુલભૂષણ જાધવને કૉન્સુલર આપવાનો પણ આદેશ કર્યો છે. 

શું કહ્યું હૅગની અદાલતે?

અદાલતે કહ્યું કે કુલભૂષણ જાધવને ફાંસી અપાઈ તે કેસમાં પાકિસ્તાન દ્વારા વિયેના સંધિનો ભંગ કરવામાં આવ્યો છે. પાકિસ્તાને ભારતને કમ્યુનિકેશન કરવાની તક ન આપી અને કુલભૂષણનો કબજો ન આપ્યો. અટકાયત દરમિયાન તેમની મુલાકાત ન કરવા દેવાઈ અને તેમને યોગ્ય ન્યાયિક પ્રતિનિધિત્વ ન આપવામાં આવ્યું. અદાલતે આ બાબતોને વિયેના કરારનો ભંગ ગણાવ્યો છે.

આંતરરાષ્ટ્રીય અદાલતે ભારતની પિટિશન માન્ય નહીં કરવાની પાકિસ્તાનની દલીલ ફગાવી દીધી હતી. 16 પૈકી 15 જજને ભારતની તરફેણમાં ચુદાકો આપ્યો અને કહ્યું હતું કે ભારતની પિટિશન દાખલ થવાને પાત્ર છે. 

આંતરરાષ્ટ્રીય અદાલતના 16 પૈકી 15 જજોએ માન્ય રાખ્યુ કહ્યું કે કુલભૂષણ યાદવને આર્ટિકલ 36, ફકરો 1, (બી) મુજબ એમનાં અધિકારો અંગે માહિતગાર ન કરીને પાકિસ્તાને કાયદાનો ભંગ કર્યો. 

આઈસીજેના પ્રૅસિડેન્ટ અબ્દુલકાવી અહમદ યુસૂફ નેધરલૅન્ડના હેગમાં આવેલા પીસ પૅલેસમાં આ ચુકાદો વાંચી સંભળાવ્યો છે.

અદાલતે એમ કહ્યું કે આટલા દિવસો સુધી કુલભૂષણ જાધવને કાનૂની સહાયતા ઉપલબ્ધ ન કરાવીને પાકિસ્તાને વિયેના કરારનો ભંગ કર્યો. 

અદાલતે કુલભૂષણ જાધવને આપવામાં આવેલી ફાંસીની સજાની સમીક્ષા કરવાનો અને ફેરવિચારણા કરવાનો આદેશ કર્યો.

મોટાભાગની ભારતની માગણીઓ પર 16 જજનો પૈકી 15 જજ સહમત થયા અને પાકિસ્તાનના એક માત્ર જજ ઍડહૉક ગિલાનીએ અસહમતી દર્શાવી.

અદાલતે ભારતની મોટાભાગની દલીલો માન્ય રાખી પરંતુ કુલભૂષણ જાધવની સજાને રદ કરવાનો આદેશ નથી કર્યો.

ભારત તરફથી આંતરરાષ્ટ્રીય કોર્ટમાં કુલભૂષણ જાધવનો કેસ લડનાર વકીલ હરીશ સાલ્વે કહે છે કે, 'જો પાકિસ્તાનના બંધારણને ધ્યાનમાં રાખીને નિષ્પક્ષ સુનાવણી કરવામાં આવે તો કાંઈ થાય. જો તે ફરીથી મિલિટરી કોર્ટમાં જશે તો સરખા કાયદા સાથે જશે જ્યાં વકીલોને પ્રવેશ નથી. આપણને પ્રવેશવા દેવામાં આવશે નહીં. પુરાવા નહીં અપાય. 

તેમણે વધુમાં કહ્યું કે આપણે આશા રાખીએ કે પાકિસ્તાન નિષ્પક્ષ સનાવણી માટે ન્યાયપૂર્ણ માપદંડોની ખાતરી આપે. પાકિસ્તાન જે કરશે તેની પર ધ્યાન રાખીશું અને કોઈ પણ પ્રકારનો મુર્ખામીભર્યો પ્રયાસ કરશે તો આપણે ફરી કોર્ટમાં જઈશું.

ભારત અને પાકિસ્તાન બેઉનો જીતનો દાવો

આ અંગે વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ ટ્વીટ કરીને અભિનંદન પાઠવ્યાં છે. એમણે કહ્યું કે આ તેઓ આ...\nદસ્તાવેજની સમાન ભાષામાં સારાંશ:
ઇન્ટરનેશનલ કોર્ટ ઑફ જસ્ટિસ (આઈસીજે) ભારત અને પાકિસ્તાન વચ્ચે ચાલી રહેલા કુલભૂષણ જાધવના કેસમાં આજે ચુકાદો આપ્યો છે અને કુલભૂષણની ફાંસીની સજા પર ફેરવિચારણા કરવાનો પાકિસ્તાનને આદેશ કર્યો છે.