Bakeng sa nako ye telele nakong ya mengwaga ya bo lesomesenyane le masomepedi, go be go dumelwa gore baagi ba pele ba New Zealand e be e le batho ba Maori, bao ba bego ba tsoma dinonyane tše di kgolokgolo tša go bitšwa moas. The previous text is in Northern Sotho. Here is a translation to Gujarati:
ઓગણીસમી અને સદીના લાંબા સમયગાળા દરમિયાન એવું માનવામાં આવતું હતું કે ન્યૂઝીલૅન્ડના મૂળ રહેવાસી માઓરી લોકો હતાં, જેઓ માઓ કહેવાતા વિશાળ પક્ષીઓનો શિકાર કરતાં.