A text in Assamese: তুৰস্কই বন্দী আইছিছ যোদ্ধাৰ সুৰক্ষাৰ দায়িত্ব ল'ব, প্ৰতিবেদনটোত কোৱা হৈছে যে ইউৰোপীয়ান দেশবোৰে প্ৰত্যাৱৰ্তন নাকচ কৰিছে।
The same text in Gujarati:
તુર્કી પણ બાનમાં લીધેલા એ ISIS યોદ્ધાઓનું રક્ષણ કરવાનું કાર્ય હાથમાં લેશે જેમને, નિવેદનમાં જણાવ્યા અનુસાર, યુરોપિયન રાષ્ટ્રોએ સ્વદેશ પાછા મોકલવાનું નકાર્યું છે.