A text in Lingala: Bato babomaki bato na Mumbai bakomaki na nzela ya masuwa na mokolo ya 26 sanza ya zomi na moko 2008, bamemaki bagrenate, bibundeli ya automatique mpe babetaka bisika mingi ata pe bato oyo bazala na esika ya kozela engbunduka ya Chhatrapati Shivaji mpe hotel Taj Mahal oyo eyebana mingi.
The same text in Gujarati:
મુંબઈના હુમલાખોરો નવેમ્બર 26, 2008ના રોજ બોટ મારફતે આવ્યા હતા અને સાથે ગ્રેનેડ, ઓટોમેટિક હથિયારો લાવ્યા હતા અને ભીડભાડવાળા સ્થળો જેવાકે છત્રપતિ શિવાજી ટર્મિનસ રેલવે સ્ટેશન અને પ્રસિદ્ધ તાજમહેલ હોટલ વગેરે સહિત અનેક સ્થળોને નિશાન બનાવ્યા હતા.