A text in Swahili: Walijiita Moriori kulikuwa na mapigano machache na mwishowe, Moriori wakauawa wote
The same text in Gujarati:
તેઓ તેમની જાતને મોરીઓરી તરીકે ઓળખાવતા હતા થોડી અથડામણો થઇ હતી અને અંતમાં, મોરીઓરી નાશ પામ્યા હતા