A text in Zulu: U-Aristotle, isazi sefilosofi, wayenombono wokuthi zonke izinto zenziwe ingxube yento eyodwa noma ezengeziwe kwezine ezingumsuka wezinto zonke. Bezingumhlaba, amanzi, umoya, kanye nomlilo.
The same text in Gujarati:
એરિસ્ટોટલ કે જે એક તત્વજ્ઞાની હતા, તેમણે સિદ્ધ કર્યું કે દરેક વસ્તુ આ 1 થી 4 તત્વોના મિશ્રણથી બનેલી હોય છે,  પૃથ્વી, જળ, વાયુ અને અગ્નિ.