A text in Eastern Panjabi: ਹਾਈਡ੍ਰੋਜਨ ਆਇਨ ਪ੍ਰੋਟੋਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (ਕਿਉਂਕਿ ਹਾਈਡ੍ਰੋਜਨ ਪਰਮਾਣੂਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਟੋਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ)।
The same text in Gujarati:
હાઇડ્રોજન આયનો એ એવા પ્રોટોન છે  જેમાંથી ઇલેકટ્રોન્સ દૂર કરાયેલ હોય  (કારણ કે હાઇડ્રોજન અણુઓમાં 1 પ્રોટોન અને 1 ઇલેક્ટ્રોન હોય છે).