A text in Southern Sotho: Ho balwa ha tokomane ena ho setjhaba ho ne ho etswe ke John Nixon ka jareteng ya Independence Hall ka July 8.
The same text in Gujarati:
આ દસ્તાવેજનું પ્રથમ જાહેર વાંચન 8 જુલાઇના રોજ ઈંડિપેંડન્સ હૉલના યાર્ડમાં જોન નિકસન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું.