A text in Bambara: A tɛ maloyala ko ye: a mabɔ siranya tɔw la ani fɛn kanu baliyaw minunw be mɔgɔ camaw la.
The same text in Gujarati:
એમાં શરમ આવવા જેવી કઇં વાત નથી: ઘણા લોકો પાસે જે બીજી વસ્તુઓ હોય છે તેના અંગત ભય અને અણગમાથી તે અલગ નથી.