A text in Tumbuka: Pala waluta ku vigaŵa vya pakatikati pa caru capasi, munthu ukwenera kumalana na suzgo la kotcha (nyengo zose) na ungweru wa zuŵa ukulu (mwa apa na apo pala kulije maŵingo).
The same text in Gujarati:
"પરંતુ વિષુવવૃતની ઉત્તરમાં ""ઊંચા ઉષ્ણકટિબંધ"" મૂકવામાં આવ્યા બાદ તમારે ગરમી (હંમેશા) અને તીવ્ર સૂર્ય બંનેનો સામનો કરવો પડશે (જ્યારે આકાશ સ્પષ્ટ હોય, વધુ ભાગ્યે જ)."