A text in Bambara: Ɔkutɔburuwkalo tile 7 bolifɛn dɔ mɔtɛri bɔra ala a pantɔla,  k'a sɔrɔ a ma jogini kɛ. Irisi jamana ye II-76 lapanni jɔ waati kunkurun na kasara in kɔfɛ.
The same text in Gujarati:
ઓક્ટોબર 7 ના રોજે એક ઈન્જીન કોઈ પણ નુકસાન હોવા છતાં ટેક-ઓફ ના સમયે અલગ થઈ ગયુ. ત્યારબાદ, રશિયાએ II-76 વિમાન પર રોક લગાવ્યો.