A text in Akan: Haitifo Asoɔeɛ ma Atɛntree ɛna Amammuo ayɛ ntotoho fa n'ankasa sua de a ɛkyirɛ sɛ asomdwoe ne nhyehyɛe Nepal ne Amananman Nkabom ho adwumayɛfo de yare no baa Haiti abra na onnim.
The same text in Gujarati:
ન્યાય અને લોકશાહી માટે હૈતીયન સંસ્થાએ  એવા સ્વતંત્ર અભ્યાસોનો ઉલ્લેખ કર્યો છે કે જે હૈતીમાં અજ્ઞાત રીતે રોગ લાવતી નેપાલીસ યુએન પીસકીપિંગ બટાલીયનનું સૂચન કરે છે.