A text in Kikuyu: "Maratathi ma Panama" nĩ iburi rĩa ciugo itũmĩkaga kũonania documents million iria ciarutĩtwo  kambũni ya kĩ watho ya Panama yetago Mossack Fonseca, iria ciagũire kĩmahĩtia moko-inĩ ma kambũni cia mohoro na ũkinyanĩria mwaka-inĩ wa ngiri igĩrĩ na ikũmi na ithathatũ.
The same text in Gujarati:
"""પનામા પેપર્સ"" પાનમાનીયન લૉ ફર્મ મોસેક ફોન્સેકા ના 2016 માં પ્રેસમાં લીક થયેલા દસ મિલિયન ડોક્યુમેન્ટ્સ માટે વપરાતો શબ્દ છે."