A text in Northern Sotho: Mokomišina o bea baile, ge eba e ya dumelelwa, gomme a dira ditatofatšo tšeo dtlišitšwego ke lephodisa leo le tswerego gore di be semmušo. Ditatofatšo ka morago di lokelwa ka gare ga sthepedišo ya khomputa moo molato o šalwago morago.
The same text in Gujarati:
કમિશનર જામીન નક્કી કરે છે, જો મંજૂરી મળે તો, અને ધરપકડ અધિકારી દ્વારા દાખલ કરેલા આરોપોને ઔપચારિક બનાવે છે. ત્યારબાદ આરોપો રાજ્યની કોમ્પ્યુટર સિસ્ટમમાં દાખલ કરવામાં આવે છે જ્યાં કેસ ટ્રેક કરવામાં આવે છે.