Pali maganizo ambiri omwe amanena zamomwe Sanskrit adabwelera. Amodzi mwamaganizowo ndiwokhuza a Aryan womwe adachokera kumadzulo kupita ku India womwe adabweretsa chilankhulo chawo. Here is the same text in Gujarati:
સંસ્કૃતના અસ્તિત્વમાં આવ્યા વિશે અનેક માન્યતાઓ છે. એમાંની એક છે કે આર્યો પશ્ચિમમાંથી ભારતમાં આવ્યા અને પોતાની સાથે પોતાની ભાષા લેતા આવ્યા.