A text in Bambara: Misalila, nin kun ye mɔgɔ dɔ ye ka mɔbili dɔw witiri ci, i kun bena bisigi k'a be ɲinin ka wali mɔbili suyɛn.
The same text in Gujarati:
દાખલા તરીકે, જો તમે કોઈવ્યક્તિને કારની બારીતોડ તોડતા જુઓ, તો તમને લાગશે કે તે કોઈ અજાણી વ્યક્તિની કાર ચોરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો.