A text in Basque: Italiaren helburu nagusia Afrikako herrialdeak ziren. Herrialde horiek harrapatzeko, tropak bidaltzeko gune bat behar zuten, Mediterraneo itsasoa zeharkatu eta Afrika inbaditu ahal izateko.
The same text in Gujarati:
ઇટાલીના મુખ્ય ધ્યેયો હતા આફ્રિકાના દેશો. તે દેશોને હાંસલ કરવા માટે, તેઓને સિપાઈઓને ઉતારતા  પેડની જરૂર હતી, જેથી કરીને સિપાઈઓની ટુકડીઓ  ભૂમધ્ય સમુદ્રને આરપાર હંકારી જાય અને આફ્રિકા ઉપર હુમલો કરી શકે.