A text in Yoruba: Ohùn kan wà tí o ní láti má a fi sọ́kàn nígbàgbogbo, láti yàgò fún ìjákulẹ̀ tàbí yẹra fún àwọn ọ̀nà àìda tìbílẹ̀ ti wọ́n fi ń se nǹkan.
The same text in Gujarati:
નિરાશાને અને રૂઢિગત પ્રણાલી પ્રત્યેનો અણગમો ટાળવા આ વસ્તુલા  તમારે હંમેશા ધ્યાનમાં રાખવી જરૂરી છે.