A text in Kikuyu: Bishkek nĩ yataragĩrio ta ĩrĩa yarekagĩra nginya kũndũ "gũtarĩ thirikari ya wathani mũkinyanĩru" nĩ mwĩroreri ũmwe, O rĩrĩa ikundi cia eki-naĩ ciathiũrũrũkaga tũcĩra-inĩ na magĩtahagĩra makũmbĩ ma indo cia agũrĩ.
The same text in Gujarati:
"બિશકેકને એક નિરક્ષકે ""અરાજકતા"" ની સ્થિતિમાં ડૂબતી વર્ણવી, કારણકે લોકોની ટોળીઓ ગલીઓમાં રખડતી હતી અને ગ્રાહક સામાનની દુકાનો ને લુંટી લીધી હતી.  "