A text in Wolof: Ci biir siyeekal yi, nit ñi dañoo tabax bu baax ay teraas ci ay barab bu aksidanté te tàs ba ci faleez yuy yeeg ci kaw géej gi.
The same text in Gujarati:
સદીઓ ઉપરાંત, લોકોએ દરિયાકિનારાના ઊભા ખડકો સુધીના ખરબચડા સીધા ઢોળાવવાળા જમીની વિસ્તાર પર કાળજીપૂર્વક અગાશીઓનું નિર્માણ કર્યું છે.