A text in Shona: Boka revarwi 2 400 raiyambuka rwizi rwuri mamaira 9 kuchamhembe kweTrenton, uye raizopatsanurwa kuva mapoka maviri, rimwe riri pasi paGreene uye rimwe riri pasi paSullivan, kuti varwise pakunenge kwava kunoedza.
The same text in Gujarati:
2,400 માણસોનું મુખ્ય હુમલા દળ ટ્રેન્ટોનની ઉત્તરે 9 માઈલ દૂર આવેલી નદીને પાર કરશે, અને ત્યારબાદ 2 જૂથોમાં વહેંચાઇ જશે, એક ગ્રીને હેઠળ અને એક સુલીવાન હેઠળ, જેથી કરીને પરોઢ પહેલાનો હુમલો  શરુ કરી શકાય.