A text in Assamese: শেহতীয়া খবৰ মতে, সাগৰ স্তৰৰ গণনাত দেখুৱাইছিল এটা ছুনামী আহিব। পাগ' পাগ' আৰু নিউৱেৰ কাষৰীয়া অঞ্চলত কিছুমান নিশ্চিত ছুনামীৰ কাৰ্যকলাপ ৰেকৰ্ড কৰা হৈছিল।
The same text in Gujarati:
લેટેસ્ટ બુલેટિન અનુસાર, દરિયાઈ સપાટીના વાંચન પરથી જાણવા મળ્યું હતું કે સુનામી પેદા થઈ હતી. પેગો પેગો અને ન્યુ નજીક સુનામીની ચોક્કસ પ્રવૃત્તિ નોંધાઈ હતી.