A text in Tumbuka: Munthu munyake uyo wakawona ivyo vikachitikanga wakati vinthu vyafika "paheni chomene" mu Bishkek, chigenge cha ŵanthu chikathilimukira mu misewu na kwamba kuyora katundu mu masitoro.
The same text in Gujarati:
"બિશકેકને એક નિરક્ષકે ""અરાજકતા"" ની સ્થિતિમાં ડૂબતી વર્ણવી, કારણકે લોકોની ટોળીઓ ગલીઓમાં રખડતી હતી અને ગ્રાહક સામાનની દુકાનો ને લુંટી લીધી હતી.  "