A text in Wolof: Nit ñi ñoo daan indi sarax yi ngir seeni boroom, pretre yi ñoo li wax li seeni boroom soxla ci ñoom ci biir ay xew-xew yu ñuy amal.
The same text in Gujarati:
લોકો ભગવાન પાસે બલિ લઈને આવતા અને પુજારીઓ વિધિઓ તથા તહેવારો દ્વારા ભગવાનની ઈચ્છાઓ પુરી કરવાનો પ્રયાસ કરતા.