A text in Tumbuka: Kuŵa ngati nkhukhunguzgira cikocikali cizito ku cikwera. Kugaŵikanaso kwa nyukilayasi kukufumiska yinji mwa nkhongono iyo.
The same text in Gujarati:
તે એક ખુબ ભારે લદાયેલા ગાડાને લઈને ટેકરીએ ચડવા જેવું છે. બીજકને ફરીથી વિભાજીત કરવાથી તે ઉર્જામાંથી મુક્ત થાય છે.