A text in Nyanja: Ngakhale choncho, ku Malysia pafupifupi anthu a ku Malysia ambiri akumidzi, zimatathauza tabwerani chimodzimodzinso ndikachala kochepa kumapeto kakapindidwa kuloza thupi , chisimu chomwe mayiko akunja ambiri amapanga ndipo amagwilitsa ntchito nthawi yokhayi.
The same text in Gujarati:
"જો કે, મલેશિયામાં, ફક્ત ગ્રામીણ વિસ્તારના મલય લોકો માટે, તેનો અર્થ છે ""અહીં આવો"", એવી જ રીતે જેમ તર્જની આંગળી ને શરીર તરફ વાળી ને થતો સંકેત, જે અમુક પશ્ચિમી દેશોમાં વપરાય છે, અને તેનો ઉપયોગ ફક્ત એ હેતુસર જ થવો જોઈએ."