La Declaración de la Independencia tiene escrito en su reverso la frase «Declaración de Independencia original del 4 de julio de 1776». El texto figura en la parte inferior del documento, boca abajo. The previous text is in Spanish. Here is a translation to Gujarati:
"સ્વાતંત્ર્ય જાહેરનામાની પાછળ આ શબ્દો લખાયેલા છે, ""સ્વતંત્રતાનું મૂળ જાહેરનામાની ઘોષણા 4 જુલાઈ 1776"". આ લખાણ દસ્તાવેજના તળિયે લખાયેલું દેખાય છે. "