11 ਵਜੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਵ੍ਹਾਈਟਹਾਲ ਵਿੱਚ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। The previous text is in Eastern Panjabi. Here is a translation to Gujarati:
11:00 વાગતાજ, વિરોધપ્રદર્શનકારીઓએ વાઇટહોલના નોર્થબોઉંડ કેરિએજ પર ટ્રાફિક રોકી દીધુ.