A text in Eastern Panjabi: ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਸਦੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ। ਇਫਿਸੀਅਨ ਨੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਜਤਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹੈਰੋਸਟ੍ਰੇਟਸ ਦਾ ਨਾਮ ਕਦੇ ਵੀ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
The same text in Gujarati:
વાર્તા અનુસાર, કોઈપણ કિંમતે પ્રતિષ્ઠા મેળવવી એ તેની પ્રેરણા હતી. રોષે ભરાયેલા એફેસિયનોએ જાહેરાત કરી કે હિરોસ્ટ્રેટસનું નામ ક્યારેય નોંધવામાં ન આવે.