A text in Kikuyu: Hĩndi ĩrĩa mareretwo biu nĩ nyamũ citarĩ andũ, ciana irĩa feral cionanagia mĩtugo (maũndũ ma gwika) mahanaine biũ na ma nyamũ ĩrĩa yamarerire, ta guoya kana kwaga gũtindĩrĩra andũ.
The same text in Gujarati:
જ્યારે બિન-માનવીય પ્રાણીઓ દ્વારા સંપૂર્ણ રીતે ઉછેર કરવામાં આવે છે, ત્યારે એવા વન્ય બાળકનું વર્તન, લગભગ તેના ઉછેરકર્તા પ્રાણી જેવું જ હોય છે (શારીરિક મર્યાદાની અંદર), જેમકે માણસો પ્રત્યેનો તેમનો ભય કે માણસો પ્રત્યેની તમેની ભાવશૂન્યતા.