A text in Eastern Panjabi: ਇਹ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਪਯੂਬਲੋਜ਼ ਕਿੰਨੇ ਦੂਰ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਐਲਬੂਕਰਕ (Albuquerque) ਜਾਂ ਸੈਂਟਾ ਫੇ (Santa Fe) ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨ੍ਹਾ ਰਾਤ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਭਰਪੂਰ ਅਨੰਦ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕੋਗੇ।
The same text in Gujarati:
ઘણાં બધાં પ્વેબ્લો ગમે તેટલાં દૂરસ્થ હોય, છતાં અલ્બુકર્ક કે સાન્તા ફે સુધી ગયા વિના તમે નોંધપાત્ર રાત્રિજીવન નહીં મેળવી શકો.