A text in Akan: Francefoɔ mmara asesa. Ne ntoabɔ dwuamdie no hyɛɛ aseɛ berɛ a na wadi mfeɛ 15 wɔ berɛ a ɔde ne ho kɔbɔɔ French Resistance wɔ Wiase ntɔkwa kɛseɛ a ɛtɔ so mmienu no mu.
The same text in Gujarati:
ફ્રેન્ચ કાયદો બદલવામાં આવ્યો હતો. તેની સક્રિયતા 15 વર્ષની ઉંમર સુધી ચાલ્યો ત્યારબાદ તે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન તે ફ્રેન્ચ વિરોધમાં જોડાયો હતો.