A text in Nepali: बुधबार दिउँसोसम्म,ट्याङ्कीका निकासहरू सम्भवत ट्याङ्की भित्रको थर्मल विस्तारबाट अझै पनि चुहिने नै थिए।
The same text in Gujarati:
બુધવારે બપોર સુધી, કદાચ ટાંકીની અંદરના ઉષ્ણતામાનને કારણે વિસ્તરણ થવાને લીધે ટાંકીના દ્રવ્યો તિરાડમાંથી બહાર આવવા લાગ્યા હતા.