A text in Kannada: TMZ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ನ್ಯೂಸ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ TMZ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ, ಆ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಸೆಪುಲ್ವೇದ ಬುಲೇವಾರ್ಡ್‍‌ನ ಮತ್ತೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಾಹನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಹಾಗೂ ರಸ್ತೆ ದಾಟಲು ಮತ್ತೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗು ಮೊದಲು ಪೋಲಿಸ್ ನಿಂತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಹೆದ್ದಾರಿ ಪರಿವೀಕ್ಷಣಾ ಪೋಲಿಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಸ್ಟಾಪ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಆತನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಆದೇಶಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು.
The same text in Gujarati:
મનોરંજન સમાચાર વેબસાઇટ ટીએમઝેડ છે કે ફોટોગ્રાફરે પોતાનું વાહન સેપુલવેડા બુલેવર્ડની બીજી બાજુએ અટકાવી દીધું હતું અને રસ્તો ઓળંગતા પહેલા અને આગળ ચાલતા-ચાલતા તેમણે પોલીસ ચોકીની તસવીરો લેવાના પ્રયત્ન કર્યા હતા, જેના કારણે કેલિફોર્નિયાના હાઈવે પેટ્રોલ પોલીસ અધિકારી કે ત્યાં જે ટ્રાફિક નિયંત્રિત કરતા હતા એમણે એને બે વખત પાછા વળવા માટે નિર્દેશ આપેલો હતો.