आतापर्यंत ज्ञात असलेले सर्वात प्राचीन पुस्तक संस्कृत मध्ये लिहिले गेले होते. उपनिषदे रचल्यानंतर संस्कृत उतरंडी मुळे लयाला गेली. The previous text is in Marathi. Here is a translation to Gujarati:
વિશ્વનું સૌથી પ્રાચીન જાણીતું પુસ્તક સંસ્કૃતમાં લખાયું હતું. ઉપનિષદોના સંકલન પછી, વર્ણવ્યવસ્થાને કારણે સંસ્કૃત લુપ્ત થઈ ગઈ.