A text in Catalan: Es van servir 108 plats de Chhappan Bhog (en l'hinduisme, són 56 articles comestibles diferents, com ara dolços, fruites, fruits secs, plats, etc. que s'ofereixen a la divinitat) a Baba Shyam.
The same text in Gujarati:
છપ્પન ભોગની 108 પ્લેટો (હિન્દુવાદમાં, 56 જુદી જુદી ખાદ્ય વસ્તુઓ, જેવી કે મીઠાઈઓ, ફળો, મેવાઓ, વાનગીઓ વગેરે કે જે દેવ સમક્ષ પ્રસ્તુત કરવામાં આવે છે)  બાબા શ્યામને પીરસવામાં આવી હતી.