A text in Fon: Nù mi kpɔn fìmu "Dɔkun tò ɔ tɔ"‚ mi na lìn vlavo ɖɔ dɔkùn wĕ ɖe ɖó wlinwlăn ɖó gùdó nù Mɛɖesusínínɔ sí Wemā.
The same text in Gujarati:
જો તમે નેશનલ ટ્રેઝર નામક ફિલ્મ જોઈ હશે તો તમને લાગતુ હશે કે ડીક્લેરેશન ઓફ ઇંડિપેંડેન્સના પાછળ ટ્રેઝર મૅપ એટલે કે ખજાનાનો નકશો દોરેલો હશે.