A text in Tswana: Mo ditereneng dingwe tse di kgabaganyang melelwane ditlhatlhobo di dirwa mo tereneng e ntse e tsamaya mme o tshwanetse wa nna le boitshupo jo bo siameng mo go wena fa o palama nngwe ya diterena tseo.
The same text in Gujarati:
કેટલીક સીમા પારની  ટ્રેનોમાં ચાલુ ટ્રેને નિરક્ષણ કરવામાં આવે છે અને જ્યારે તમે આવી કોઈ એક ટ્રેનમાં ચડયા હોવ, ત્યારે તમારી પાસે માન્ય આઈડી હોવું જરૂરી છે.