A text in Marathi: वयोवृद्ध महिलेला प्रसाधनगृहात जायचे असल्याने फोटोग्राफरनी तिची जागा घेतली. मेंडोझाला गोळी घालण्यात आली होती.
The same text in Gujarati:
ફોટોગ્રાફરોએ એક વૃદ્ધ સ્ત્રીનું સ્થાન લીધું હતું કારણ કે તેણીને જાજરૂ જવાની જરૂર પડી હતી. મેન્ડોઝાને ગોળી મારીને મારી નાખવામાં આવી હતી.