A text in Kinyarwanda: Iyi yabaye impinduka zikomeye, kubera ko ibihugu by’Uburayi bitari bigifite urwitwazo rw’uko ari intambara z’amadini. Rero, Intambara yamaze imyaka mirongo itatu niyo yabaye intambara ya nyuma ishingiye ku idini.
The same text in Gujarati:
આનાથી એક મહત્ત્વનો ફેરફાર ચિહ્નિત થયો, કારણ કે યુરોપિયન સત્તાઓ હવેથી ધાર્મિક યુદ્ધો લડતી હોવાનો ડોળ નહીં કરી શકે. આમ, ત્રીસ વર્ષનું યુદ્ધ એ છેલ્લું યુદ્ધ હશે કે જેને ધાર્મિક યુદ્ધ હોવાનું લેબલ લગાડી શકાય.