A text in Catalan: Els 25 fulletons de Dunlap que encara se sap que existeixen són les còpies supervivents més antigues d'aquest document. La còpia original manuscrita no ha perviscut.
The same text in Gujarati:
ડનલેપ બ્રોડસાઇડના 25 દસ્તાવેજો હજુ પણ અસ્તિત્વધરાવતા હતા તે સૌથી જૂની વર્તમાન નકલો છે.  મૂળ હસ્તલિખિત નકલ બચી નથી.