A text in Kikuyu: Nĩ kũrĩ na mĩthemba mĩingĩ ya mĩkwa ĩrĩa yanahũthĩka kahinda-inĩ ka mĩaka. Mũkwa wa gĩthimi kĩrĩa gĩĩtĩkĩrĩku makĩria ya mirimita mĩrongo ĩtatũ na ithano (karimũ ka ũraihu na wariĩ  wa mirimita mĩrongo ĩtatũ na ithano na mirimita mĩrongo ĩĩrĩ na inya) nĩguo wonekaga muno.
The same text in Gujarati:
ઘણા ંજુદાં જુદાં પ્રકારનાં ફિલ્મોનાં ફોર્મેટછે, જેનો ઉપયોગ વર્ષોથી થયો છે. સ્ટાન્ડર્ડ 35 એમએમ ફિલ્મ (36 બાય 24 મિમી નેગેટિવ) સૌથી સામાન્ય.