A text in Malayalam: യൂറോപ്യൻ ശക്തികൾ മത യുദ്ധങ്ങൾക്ക് നിമിത്തം ആകില്ലെന്ന സുപ്രധാനമായ ഒരു മാറ്റത്തിന് ഇത് ശ്രദ്ധേയമായി. അങ്ങനെ, മുപ്പത് വർഷത്തെ യുദ്ധം ആയിരിക്കും മതയുദ്ധമെന്ന് മുദ്രകുത്തപ്പെട്ട അവസാന യുദ്ധം.
The same text in Gujarati:
આનાથી એક મહત્ત્વનો ફેરફાર ચિહ્નિત થયો, કારણ કે યુરોપિયન સત્તાઓ હવેથી ધાર્મિક યુદ્ધો લડતી હોવાનો ડોળ નહીં કરી શકે. આમ, ત્રીસ વર્ષનું યુદ્ધ એ છેલ્લું યુદ્ધ હશે કે જેને ધાર્મિક યુદ્ધ હોવાનું લેબલ લગાડી શકાય.