Negociadores tentaram retificar a situação, mas as exigências dos presos não ficaram claras. The previous text is in Portuguese. Here is a translation to Gujarati:
વાટાઘાટકારોએ પરિસ્થિતિ સુધારવાપ્રયાસ કર્યો, પરંતુ કેદીઓની માગણીઓ સ્પષ્ટ નથી.