A text in Bambara: A sera U. S ni tama 4 ye a yɛrɛ tɔgɔ la, dɔnkogafe kelen, ani Charles Batchelor ka laɲinicisɛbɛn kelen  (a ka kɔsan na gafebaaraɲɛbila) ka a di Thomas Edison ma.
The same text in Gujarati:
તેઓ તેમના નામ પર 4 સેન્ટ, કવિતાનું પુસ્તક અને ચાર્લ્સ બેચલર (તેમના અગાઉના કામમાં તેમના મેનેજર) તરફથી થોમસ એડિસન પાસે ભલામણપત્ર સાથે અમેરિકા પહોંચ્યા હતા.