A text in Igbo: Tinyere na ira-ahu na nweta ya karia ibe ya, "Timbuktu" aburula ihe eji ama-atu maka ala ndi di anya, di oke-onu.
The same text in Gujarati:
"તેની સાપેક્ષ સુલભતા સાથે ""ટિંબકટુ"" નો ઉપયોગ વિદેશી, દૂરની જમીનો માટે રૂપક તરીકે થયો છે. "