A text in Bambara: Etats-Unis jamana ɲɛmɔgɔ Georges W. Bush sera Singapore Nowanburukalo tile 16 sɔgɔma, ka dɔgɔkun kelen taama daminɛ Asia
The same text in Gujarati:
યુ.એસ.ના રાષ્ટ્રપતિ જ્યોર્જ ડબલ્યુ. બુશ એક અઠવાડિયાનાં એશિયા પ્રવાસની શરૂઆત કરીને 16 નવેમ્બરની સવારે સિંગાપોર પહોંચ્યા હતા.