A text in Eastern Panjabi: ਹਰ ਸਾਲ ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਲਗਭਗ 15 ਲੱਖ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਬਰਸਾਤ ਲਈ ਉੱਤਰੀ ਪਹਾੜੀਆਂ ਤੋਂ, ਮਾਰਾ ਨਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੱਖਣੀ ਮੈਦਾਨਾਂ ਵੱਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
The same text in Gujarati:
દર વર્ષે ઓક્ટોબરની આસપાસ લગભગ 15 લાખ જેટલા પ્રાણીઓ દક્ષિણના મેદાનો તરફ જાય છે, વરસાદ માટે ઉત્તરની ટેકરીઓ પરથી મારા નદી પાર કરે છે.