A text in Assamese: "অৱশেষত এখন খিৰিকি ভঙা হৈছিল, আৰু তেওঁলোকে খিৰিকিৰ যোগেদি বাহিৰলৈ ওলাই আহিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল,"" বাছি অহা ফ্ৰেন্সিছজেক কোৱালে কৈছিল।"""
The same text in Gujarati:
"Eએક વિંડોપેન આખરે તૂટી ગઈ, અને તેઓ બારીમાંથી બહાર આવવા લાગ્યા,"" બચી ગયેલા ફ્રાન્સિસઝેક કોવાલે કહ્યું."