A text in Nyanja: Malingana ndi a Fray Bartolomé de las Casas (Tratado de las Indias) pakati pazaka zam'ma 1492 komanso 1498 asilikali wochokera ku Spain adapha ma Taíno ngati 100,000.
The same text in Gujarati:
બાર્તોલોમે ડ લા કસાસ (ટ્રૅટૅડો ડ લા ઇન્ડિઆસ)ના આધારે, 1492 અને 1498ની વચ્ચે સ્પેનિશ વિજેતાઓએ લગભગ 1,00,000 ટાઇનોને મારી નાખ્યા.