A text in Tumbuka: Umoyo wawo ukayamba kukhira mu vyaka vya m'ma 1101 mpaka 1200 chifukwa chakuti awo ŵakalwanga nkhondo zachisopa ŵakizanga na vyawanangwa nga ni salu na vyakunukhira vyapachanya chomene kuluska ivyo vikasangikanga pa misika ya ku Byzantine.
The same text in Gujarati:
તેનો મોભો બારમી સદીમાં ઘટતો ગયો, જેનું મુખ્ય કારણ એ હકીકત હતી કે જેહાદીઓ રેશમ અને મસાલા જેવી ભેટ-સોગાદો લઈને પાછા ફર્યા હતા, જે બાઇઝૅન્ટાઇન બજારો દ્વારા પ્રસ્તુત થતી કિંમત કરતાં વધુ મૂલ્યવાન હતી.