A text in Fon: Yɔkpɔ́vú lɛ, mɛxomɔ lɛ kpo fɔtóɖétɔ́ Phillipines nù .Yé mɛ ayizɛ́n è yé wli ɖó gbanu bo yawu jó nyite .
The same text in Gujarati:
ફિલિપિનો ફોટોગ્રાફરો અને બાળકો તેમજ વૃદ્ધો સહિત 6 બંધકોને પહેલા છોડી દેવામાં આવ્યા હતા.