അവസ്ഥ പരിഹരിക്കുവാൻ മദ്ധ്യസ്ഥർ പരിശ്രമിച്ചു, എന്നാൽ തടവുകാരുടെ ആവശ്യങ്ങൾ വ്യക്തമായിരുന്നില്ല. The previous text is in Malayalam. Here is a translation to Gujarati:
વાટાઘાટકારોએ પરિસ્થિતિ સુધારવાપ્રયાસ કર્યો, પરંતુ કેદીઓની માગણીઓ સ્પષ્ટ નથી.