A text in Tswana: Aristotle, rrafilosofi, o ile a tla ka tlhaloganyo ya go re sengwe le sengwe se dirilwe ka motswako wa e le nngwe kgotsa go feta ya dielemente tse nne. E ne e le lefatshe, metsi, mowa, le molelo.
The same text in Gujarati:
એરિસ્ટોટલ કે જે એક તત્વજ્ઞાની હતા, તેમણે સિદ્ધ કર્યું કે દરેક વસ્તુ આ 1 થી 4 તત્વોના મિશ્રણથી બનેલી હોય છે,  પૃથ્વી, જળ, વાયુ અને અગ્નિ.