A text in Bambara: Lodin y'a fɔ fana ko famaw ya ɲaniyasiri ka kalafili in takofilana  bɔ ama walasa ka Afuganisitan kaw kisi kalafili musakabɔ ni lakanabaliya farati wɛrɛw ma.
The same text in Gujarati:
લોડીને  એમ પણ કહ્યું કે અધિકારીઓએ અફઘાનમાં ચૂંટણીના સુરક્ષાનું જોખમ ટાળવા અને ખર્ચાઓ બચાવવા માટે છેલ્લી હરીફાઈ બંધ રાખી.