A text in Xhosa: Amaxesha enyanga enzeka ngenxa yokuba licala leVenus kuphela (okanye lenyanga) elidla ngokukhanyiswa lilanga. Amaxesha eVenus axhasa uhlalutyo lukaCopernicus oluthi iiplanethi zijikeleza Ilanga.
The same text in Gujarati:
શુક્રની બાજુ (અથવા ચંદ્રની) સૂર્યની તરફનો ભાગ તબક્કાવાર પ્રકાશિત થાય છે.  શુક્રના આ તબક્કાઓએ કોપરનિકસના સિદ્ધાંતને સમર્થન આપ્યું હતું કે ગ્રહો સૂર્યની આસપાસ ફરે છે.