A text in Xhosa: UCharles wayelilungu lokuqala Usapho Lwasebukhosini lweBritane ukunikwa isidanga.
The same text in Gujarati:
ચાર્લ્સ બ્રિટિશ રાજવી પરિવારના પ્રથમ સભ્ય હતા જેમને ડિગ્રી આપવામાં આવી હતી.