A text in Basque: Gogoratu eszenatoki nagusietan musika amaitu arren, jaialdiko beste toki batzuetan musika jotzen jarrai dezaketela berandu arte.
The same text in Gujarati:
યાદ રહે કે મુખ્ય સ્ટેજ પરનું સંગીત કદાચ સમાપ્ત થઈ ગયું હોય, તો પણ તહેવારના એવા વિભાગો હશે કે જેમાં મોડી રાત સુધી સંગીત વગાડ્યા કરશે.