A text in Chinese (Simplified): 地铁里的定期广播只有加泰罗尼亚语，但自动系统会用多种语言进行临时广播，包括西班牙语、英语、法语、阿拉伯语和日语。
The same text in Gujarati:
મેટ્રોમાં નિયમિત ઘોષણાઓ માત્ર કૅટલાનમાં થાય છે, પણ અનાયોજિત વિક્ષેપોની ઘોષણા ઑટોમેટેડ સિસ્ટમ દ્વારા સ્પેનિશ, અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ, અરેબિક અને જાપાની સહિતની વિવિધ ભાષાઓમાં થાય છે.