A text in Eastern Panjabi: ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਐਰਿਸਟਾਚਰਸ ਨਾਮ ਦੇ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸੌਰ-ਮੰਡਲ ਸੂਰਜ ਦੇ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ।
The same text in Gujarati:
હજારો વર્ષ પહેલા એરીસ્ટારકસ નામના એક વ્યક્તિએ કહયું હતું કે સૂર્યમંડળ સૂર્યની આસપાસ ફરતું હતું.