A text in Akan: Yei te sɛ deɛ woresi nsɛnkyerɛnneɛ a yareɛ de ba no ano kɛkɛ. Nanso, sɛ yɛn mpɛ berɛ tia mu mmoa deɛ a, na ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ ɔhaw no farebae na yeyi firi hɔ.
The same text in Gujarati:
ઘણા કિસ્સાઓની જેમ આ પણ એક રોગનિવારક સારવાર છે. તેમ છતાં, જો આપણને માત્ર એક કામચલાઉ નિરાકરણ ન જોતું હોય તો આપણે તે રોગનું મૂળ કારણ શોધી અને તેને નિવારવાનો પ્રયત્ન કરવો જોઈએ.