A text in Bambara: A b'a ɲɛfɔ ko kumasenkun bilayɔrɔŋuman fanba ye sirawdaankun ye min jaw tilan ka kɛ sabasabajɔ tilenniw ni banamininiw ye (misali la)
The same text in Gujarati:
તે જણાવે છે કે મુખ્ય વિષય માટે સૌથી અસરકારક સ્થળ ચિત્રને ત્રીજા ભાગનું વર્ટિકલ અને આડી રીતે વિભાજીત કરતી રેખાઓના છેડા પર છે (ઉદાહરણ જુઓ).