A text in Kannada: ವ್ಯಾಗನ್‍‌ಗಳು ಹೋಗುವ  ಹಾದಿಯು ಕೇವಲ ಸಮಾನಾಂತರವಾದ ಮರದ ಹಲಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತಾದರೂ, ಕುದುರೆಗಳು ಎಳೆಯುವಂಥ ಗಾಡಿಗಳಿಗೂ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ಕೊಟ್ಟರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಭಾರದ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನೂ  ಒರಟಾದ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಬಲ್ಲವಾಗಿದ್ದವು.
The same text in Gujarati:
વેગનવેઇઝમાં માત્ર લાકડાના સમાંતર પાટિયાઓ  હતા, તેમ છતાં તેઓ ઘોડાઓને વધુ ગતિ હાંસલ કરવા અને દિવસના વધુ ખરબચડા રસ્તાઓ કરતાં મોટો ભાર ખેંચવાની છૂટ આપતા હતા.