A text in Wolof: Ci cappandaw ga, Tropical Cyclone Gonu, tuddé bénn saggu xobu garab ci lakku Maldives yi, yéggna ci ngélaw wu 240 kilometers ci bénn waxtu ( 149 miles ci bénn waxtu) .
The same text in Gujarati:
તેની ચરમસીમાએ, ઉષ્ણકટિબંધીય ચક્રવાત ગોનુ, જેનું નામ માલદીવની ભાષામાં તાડના પાનની થેલી માટે રાખવામાં આવ્યું, 240 કિલોમીટર પ્રતિ કલાક (149 માઇલ પ્રતિ કલાક)ની ઝડપે પવન ફૂંકાઈ રહ્યો.