A text in Northern Sotho: Ka morago ga ge bašomi ba netefatša boitsebišo bja mokgethi, mokgethi o lahlela onfolopo ka gare ga lepokisi la balote gomme a saena lelokelo la go bouta.
The same text in Gujarati:
અધિકારીઓ મતદાતાની ઓળખ ચકાસે ત્યાર બાદ, મતદાતા પરબીડિયું મતપેટીમાં નાખે છે અને મતદાન નામાવલીમાં સહી કરે છે.