A text in Xhosa: Amakhaya onongendi amanintsi ayabanayo imijijelo yabasethyini abaze bengazilungiselelanga, kodwa ukuba uze nowakho, ikakhulu lona unemibala eqaqambileyo, uyakufumana uncumo kwi Monki okanye uNongendi ekungeneni kwakho emnyango.
The same text in Gujarati:
મોટાભાગના મઠોમાં, જે સ્ત્રીઓ તૈયારી વગર આવે છે એમને વસ્ત્ર આપવામાં આવે છે, પરંતુ જો તમે તમારું પોતાનું લઈ જાઓ, અને એ પણ 1 એવું  વસ્ત્ર જે તેજસ્વી રંગનું હોય, તો પ્રવેશદ્વાર પર જ સાધુ અથવા સાધ્વી તમને સ્મિતથી વધાવશે.