A text in Vietnamese: Cuộc tranh luận được khơi mào từ cuộc thảo luận về chi tiêu cho việc giảm nhẹ và tái thiết ngay sao Bão Katrina; việc được một số người bảo thủ về công khố gán cho cái tên hài hước là "Thỏa thuận New Orleans của Bush."
The same text in Gujarati:
"પગલે હરિકેન કેટરિનામાં રાહત અને પુનર્નિર્માણ પાછળના ખર્ચ અંગેના વિવાદ દ્વારા ચર્ચાએ જોર પકડ્યું હતું; જેને કેટલાક રાજકોષીય રૂઢિચુસ્તોએ રમૂજી રીતે ""બુશની ન્યૂ ઓરલિયન્સ ડીલ"" નામ આપ્યું."