A text in Ganda: Newankubadde, entekateeka zino zafulibwa ddala kumpi zakiro, nga abajaasi abasuka 800,000 okuva mu maje amamyufu agebyokwegatta byabasoviyeti yayingira n'ekola nabokumwanjo ba Belaruss ne Ukraine oluvanyuma lw'okulumba ebitundu by'ebuva njuba bwa Poland nga bawakanya endagaano y'emirembe eya Riga, Soviyeti - polisi endagaano y'obutalwaana, n'endagaano endala ez'amawanga, ezababiri ne sekinomu.
The same text in Gujarati:
જોકે, આ યોજનાઓ લગભગ રાતોરાત રદ થઈ ગઈ હતી, જ્યારે સોવિયેત યુનિયનની રેડ આર્મીના 8,00,000થી વધુ સૈનિકો, રિગા શાંતિ સંધિ, સોવિયેત-પોલિશ કરાર અને અન્ય એકપક્ષીય તથા અનેક-પક્ષીય એમ બન્ને પ્રકારની સંધિઓનું ઉલ્લંઘન કરીને પોલૅન્ડના પૂર્વી પ્રદેશો પર આક્રમણ કર્યા પછી, બેલારુસિયન તથા યુક્રેનિયન મોરચામાં પ્રવેશ્યા અને તેની રચના કરી.