A text in Shona: Zvakaitwa nevanhu zvekuba zvinhu muzvitoro zvakaenderera mberi kusvikira usiku, sezvo mumigwagwa yeBishkek mainge musina mapurisa.
The same text in Gujarati:
બિશકેક સ્ટ્રીટમાં, કાનૂન પ્રવર્તન અધિકારી હાજર ન હોવાને કારણે રાતભરમાં વિશાળમાત્રામાં લુંટ નોંધાઈ હતી.