A text in Shona: Pikicha inotevera ndeyemaatomu anoburitsa mafotoni. Asi chaizvoizvo mafotoni madiki diki pane aya ari papikicha.
The same text in Gujarati:
બીજું ચિત્ર બતાવે છે કે પરમાણુઓ  ફોટોન્સ બહાર કાઢે છે. અલબત, હકીકતમાં, ફોટોન્સ ચિત્રમાં છે તેના કરતા ઘણા નાના હોય છે.