A text in Portuguese: Ele chamou originalmente o alfabeto Hangeul de Hunmin Jeongeum, que significa "os sons corretos para a instrução do povo".
The same text in Gujarati:
"તેમણે મૂળે હેંગેઉલ મૂળાક્ષરનું નામ હન્મિન જેઓન્ગિયમ રાખ્યું હતું,જેનો અર્થ ""લોકોની સૂચના માટે યોગ્ય અવાજો""."