A text in Kannada: ಇದನ್ನು ಬರೆದವರು  ಯಾರು ಎಂಬುದರ ಅರಿವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಮಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ ಇದನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ದೊಡ್ಡ ಚರ್ಮಕಾಗದವನ್ನು( ಇದು 29¾ ಇಂಚು X 24½ ಇಂಚು ಅಳತೆಯದಾಗಿದೆ) ಸುರಳಿ ಸುತ್ತಿ ಇಡಲಾಗುತಿತ್ತು.
The same text in Gujarati:
તે કોણે લખ્યું છે તે વિશે કોઈએ જાણ્યું નથી, તે જાણીતું છે કે શરૂઆતમાં, ચામડાના મોટા કાગળના દસ્તાવેજો (તે 293/4 ઇંચથી 241/2 ઇંચનું માપ રાખે છે) સ્ટોરેજ માટે વળેલું હતું.