Dans d'autres cas, seules les personnes résidant hors hébergements touristiques doivent s'enregistrer. Toutefois, la loi est beaucoup plus obscure, donc il conviendra de se renseigner au préalable. The previous text is in French. Here is a translation to Gujarati:
અન્ય કિસ્સાઓમાં, પ્રવાસી નિવાસન સિવાય બહાર રહેનારાઓ માટે નોંધણી કરવી જરૂરી છે. તેમ છતાં, આ કાયદાને અસ્પષ્ટ કરે છે તેથી, અગાઉથી જાણકારી લો.