A text in Bambara: Huhne demisiyɔnnera wa a bɛ na nɔɔrɔbila a ka baarayɔrɔ la ni Wasaden Ed Davey ye. Wasaden Norman Lamp min makɔnɔnen do ka Davey nɔnabila jamana ni jamana wɛrɛw cɛ-Minisiriso la ni a lankolon do fɔlɔ.
The same text in Gujarati:
હનીએ રાજીનામું આપ્યું છે અને કૅબિનેટમાં તેમના સ્થાને એડ ડેવી એમપી આવશે. નૉર્મન લૅમ્બ એમપી વ્યવસાય મંત્રી તરીકે પોતાનું સ્થાન ખાલી કરી રહેલા ડેવીનું સ્થાન લેશે.