A text in Northern Sotho: Gape go a ngangwa gore e dira go bala go be bonolo, le ge go ngwala go hlakahlakane ka tsela yenngwe hloko ya go nyaka go hwetša ge e ba lediri goba lehlaodi le šomišitšwe ka tsela ya maleba naa.
The same text in Gujarati:
તે વાંચનને સરળ બનાવે છે, જોકે લેખન થોડું જટિલ છે કેમકે  એ શોધવું પડશે કે ક્રિયાપદ અથવા વિશેષણનો પેટાસ્વરૂપમાં ઉપયોગ થાય છે કે નહીં.