A text in Odia: ଚାଥମ୍ ଦ୍ୱୀପପୁଞ୍ଜରେ ମାଓରି ନାମକ ଅନ୍ୟ ଏକ ଜନଜାତି ମଧ୍ୟ ଥିଲେ, ଯେଉଁମାନେ ନ୍ୟୁଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡରୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ହୋଇଥିଲେ ।
The same text in Gujarati:
ચાથમ ટાપુઓ ઉપર બીજી આદિ જાતિ પણ હતી  આ માઓરી હતા જેમણે ન્યુઝીલેન્ડ થી દૂર સ્થળાંતર કર્યું હતું.