A text in Zulu: Kunemiphumela eminingi yezenhlalo neyezepolitiki efana nokusetshenziswa kohlelo lokulinganisa ngamamitha, ukusuka ekukholelweni ezimisweni eziphelele kuya ekusekeleni izimiso zoburiphabhuliki, ubuzwe kanye nenkolelo yokuthi izwe elabantu hhayi umbusi oyedwa.
The same text in Hindi:
मीट्रिक प्रणाली के इस्तेमाल, निरपेक्षवाद से गणतंत्रवाद, राष्ट्रवाद में बदलाव और देश का भरोसा लोगों से है किसी एक शासक से नहीं, ऐसी बातों का बहुत ज़्यादा सामाजिक और राजनैतिक असर होता है.