A text in Tamil: போர் தொடங்குவதற்கு முன்னால் நான்கு (four) புதிய கப்பல்களைக் கட்டியிருந்தாலும், அது ஒரு பலமில்லாத ராணுவம் மற்றும் பலமில்லாத கடற்படையையே கொண்டிருந்தது.
The same text in Hindi:
उसके पास एक कमज़ोर सेना और एक कमज़ोर नौसेना थी, हालाँकि उसने युद्ध की शुरुआत से ठीक पहले चार नए जहाज़ों का निर्माण किया था.