A text in Tamil: காலப்போக்கில், ஜெர்மானிய மொழியிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்ட வார்த்தைகள் கலந்து விட்டன.  இதுவே அறிவொளியின் ஆரம்பம்.
The same text in Hindi:
जैसे-जैसे समय बीता, कई शब्द जो जर्मन से उधार लिए गए थे, सम्मिलित हो गए। यह आत्मज्ञान की शुरुआत थी।