Thirty nine bodies were found inside the trailer

पुलिस ने पहले कहा था कि हो सकता है यह ट्रक बुल्गारिया से आया सकता है लेकिन बाद में बताया कि ये बेल्जियम से यूके आया था. ट्रक टेम्स नदी के पास परफ्लीट पहुंचा था. 

ग्रेज़ के वाटरग्लेड इंडस्ट्रियल पार्क के पास ऐंबुलेंस स्टाफ़ ने गाड़ी में शव बरामद किए. मरने वालों में 38 वयस्क हैं जबकि एक की उम्र 20 साल से कम है.

इस सिलसिले में गाड़ी के ड्राइवर 25 साल के मो रॉबिनसन को गिरफ्तार किया गया है. रॉबिनसन उत्तरी आयरलैंड के आर्मगा काउंटी के पौर्टाडाउन से हैं. पुलिस उनसे पूछताछ कर रही है.

एसेक्स पुलिस की आला आधिकारी पिप्पा मिल्स ने कहा है कि पुलिस गाड़ी को एक सुरक्षित स्थान पर ले गई है. उनका कहना है कि सभी शवों को पूरे सम्मान के साथ गाड़ी से निकाला जाएगा."

समाप्त

उन्होंने कहा कि मृतकों की पहचान करना उनकी "सबसे बड़ी प्राथमिकता" है लेकिन उम्मीद की जा रही है कि "ये लंबी प्रक्रिया" होगी.

इस बीच उत्तरी आयरलैंड के पुलिस अधिकारियों ने गिरफ्तार किए गए व्यक्ति से जुड़े दो ठिकानों- आर्मगा काउंटी के मार्केटहिल और नज़दीक मौजूद लॉरेलवेल में छापेमारी की है

... अधिकतम 4000 वर्णों के लिए लेख जारी रखें:
गाड़ी के ड्राइवर उत्तरी आयरलैंड के मो रॉबिनसन थे जिन्हें पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है.

पुलिस का कहना है कि कंटेनर खींचने वाली इस गाड़ी का पहला हिस्सा उत्तरी आयरलैंड से आया था और परफ्लीट से कंटेनर गाड़ी पर लादा गया था.

इसके बाद ये गाड़ी कंटेरनर के साथ यहां से आगे बढ़ गई थी. इसके क़रीब आधे घंटे बाद ही ऐंबुलेंस स्टाफ़ ने गाड़ी के कंटेनर में 39 शव बरामद किए.

पुलिस ने गुज़ारिश की है कि अगर किसी के पास इस गाड़ी ये जुड़ी कोई जानकारी हो तो वो पुलिस से संपर्क कर सकते हैं.

नेशनल क्राइम एजेंसी ने कहा है कि उन्होंने मृतकों की पहचान में मदद के लिए अपने अधिकारियों को भेजा है जो "इस घटना से संबंधित आयोजित अपराधी गुटों की पहचान और उनकी भूमिका पता लगाने में मदद करेंगे."

Essex lorry deaths: CCTV shows arrival at industrial park

बुल्गारिया के विदेश मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने कहा है कि ये गाड़ी बुल्गारिया में आरलैंड मूल के एक व्यक्ति की कंपनी के नाम से पंजीकृत है. 

उन्होंने कहा कि हो सकता है कि मृतकों में "बुल्गारिया का कोई न हो".

गाड़ी को एक सुरक्षित जगह पर ले जाया गया है.

मौक़े पर मौजूद बीबीसी संवाददाता एड थोमस 

ग्रेज़ में मौजूद बीबीसी संवाददाता एड थोमस ने कहा है कि जब इस गाड़ी को इंडस्ट्रियल पार्क से बाहर ले जाया जा रहा था उस वक़्त सभी पुलिस ने एक मिनट के लिए सम्मान में अपने सिर झुका लिए थे. इस गाड़ी के कंटेनर में 39 लोगों के शव थे.

वहां मौजूद कई आला अधिकारी इस घटना से चिंतित दिख रहे थे.

उनका कहना था कि उनकी पहली प्रथमिकता सभी मृतकों को सम्मान देना और उनकी पहचान सुनिश्चित कर उनके परिचितों को उनकी मौत की ख़बर देना है.

ब्रितानी प्रधानमंत्री बोरिस जॉनसन ने घटना पर दुख जताया है और कहा है कि ये दिल दहलाने वाली घटना है.

बुधवार को संसद में किए गए सवालों के उत्तर में उन्होंने कहा, "मैं इस मामले में जानकारी रख रहा हूं. मैं गृह मंत्रालय और एसेक्स पुलिस के साथ लगातार संपर्क में हूं और हम ये पता करने की कोशिश कर रहे हैं कि आख़िर हुआ क्या था."

इधर कंज़र्वेटिव काउंसिलर जेम्स हेडन ने लोगों से अपील की है कि क्या हुआ इसके बारे में वो कहानियां बनाने से बचें.

बीबीसी संवाददाता मार्क इस्टन का विश्लेषण -

तीन साल पहले फ्रांस के नज़दीक काले शरणार्थी शिविर को बंद कर दिया गया था जिसके बाद डोवर और चैनल टनल के आसपास सीमासुरक्षा बढ़ाई गई...