In The Avengers, how does Thor return to earth, given that in Thor, he destroyed the Bifrost Bridge (the wormhole which makes inter-planetary travel possible) at the end of the movie?
Why couldn't the bridge in Asgard be repaired to allow Thor to get back to Earth?