No more penalty for one case refers to the administrative penalty that a party may not be fined more than twice for the same illegal act.
not no more penalty for one case?
There is a restaurant in a certain county that started business without registering with the industry and commerce department, and was fined by the industry and commerce department half a year later. The county local tax bureau passed an investigation and issued a Notice of Tax Administrative Punishment Matters and Tax Treatment for the restaurant. Decision Letter, Tax Administrative Punishment Decision Letter, ordering them to make up taxes and pay additional late fees and fines