When a fat man pretends to be melancholy, others think he is hungry
Self-transparency illusion: a tendency of people to overestimate the extent to which their personal psychological state is known by others.