To be horrific, a monster must be threatening  Whether or not it presents psychological, moral or social dangers, or triggers enduring infantile fears, if a monster is physically dangerous then it is threatening
In fact, even a physically benign monster is horrific if it inspires revulsion
All monsters that are not physically dangerous, but that are psychologically dangerous and inspire revulsion, are threatening.