a few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the technical session agenda.	certaines personnes ont mentionne qu'elles aimeraient assister a certaines sessions plus tard dans la journee sur l'ordre du jour des sessions techniques.