the enquiry concluded that, despite his denials, the chief executive would have had to have known about the illegal practices occurring in the company.	l'enquete conclut qu'en depit de ses denegations, le directeur general aurait eu connaissance des pratiques illegales, en cours dans l'entreprise.