Due to its success in treating cardio-cerebrovascular illnesses, salvianolic acid A (SAA) fromSalvia miltiorrhizais of major importance for effective acquisition. For the adsorption of salvianolic acid, cationic polyelectrolytes, and amino-terminated silane intercalated with phenylboronic-acid-functionalized montmorillonites, known as phenylboronic-acid-functionalized montmorillonites with PEI (PMP) and phenylboronic-acid-functionalized montmorillonites with KH550 (PMK), respectively, were produced. In this paper, detailed comparisons of the SAA adsorption performance and morphology of two adsorbents were performed. PMP showed a higher adsorption efficiency (>88%) over a wide pH range. PMK showed less pH-dependent SAA adsorption with a faster adsorption kinetic fitting in a pseudo-second-order model. For both PMP and PMK, the SAA adsorption processes were endothermic. Additionally, it was clearer how temperature affected PMP adsorption. PMK has a higher adsorption selectivity. This study demonstrates how the type of intercalator can be seen to have an impact on adsorption behavior through various structural variations and offers an alternative suggestion for establishing a dependable method for the synthesis of functional montmorillonite from the intercalator’s perspective.