AbstractParasite species that use two or more host species during their life cycle depend on successful transmission between these species. These successive host species may have different habitat requirements. For example, one host species may be aquatic while the other is terrestrial. To overcome this complicating factor in transmission, a wide diversity of parasite species have adaptations that alter the habitat preference in one host species to facilitate transmission to the next host species.Two common trematode parasites in New Zealand,Atriophallophorus winterbourniandNotocotylusspp., both have a life cycle with two host species. The aquatic snailPotamopyrgus antipodarumis the intermediate host, from which the parasites require transmission to dabbling ducks or other waterfowl. Of these parasites,A. winterbourniis most frequently found in snails from the shallow‐water margin. This may indicate parasite‐induced movement of infected snails into the foraging habitat of dabbling ducks.To test whether the parasites manipulate the snails to move into shallow water, we stretched tubular mesh cages across depth‐specific ecological habitat zones in a lake. Both infected and healthy snails were released into the cages. After 11 days, significantly higher infection frequencies ofA. winterbourniwere retrieved from the shallowest end of the cages, whileNotocotylusspp. frequencies did not vary with depth.The hypothesis thatA. winterbourniinduces its snail host to move into the shallow‐water habitat cannot be rejected based on the experimental results. Although further research is needed to address alternative explanations, the depth preference of infected snails may be due to a parasite adaptation that facilitates trophic transmission of parasites to dabbling ducks.