BackgroundHealth economic evaluation is critical in supporting novel cardiovascular disease therapies. However, most clinical studies do not include preference-based questionnaires to calculate utilities for health economic evaluations. Thus, this study aimed to develop mapping algorithms that convert the Seattle Angina Questionnaire (SAQ) to EQ-5D-5L health utility scores for patients with coronary health disease (CHD) in China.MethodsData were obtained from a longitudinal study of patients with CHD conducted at the Tianjin Medical University General Hospital in China. Convenience sampling was used to recruit patients with CHD. The inclusion criteria were having been diagnosed with CHD through a medical examination and being aged 18 years or older. The exclusion criteria were a lack of comprehension ability, serious comorbidities, mental illness, and hearing or vision impairment. All eligible patients were invited to participate, and 305 and 75 patients participated at baseline and in the follow-up, respectively. Seven regression models were developed using a direct approach. Furthermore, we predicted the five EQ-5D items using ordered logit model and derived the utility score from predicted responses using an indirect approach. Model performances were evaluated using mean absolute error (MAE), root mean squared error (RMSE), correlation coefficient (ρ), and Lin’s concordance correlation coefficient (CCC). A five-fold cross-validation method was used to evaluate internal validation.ResultsThe average age was 63.04 years, and 53.72% of the included patients were male. Most (70.05%) patients had unstable angina pectoris, and the mean illness duration was 2.50 years. The EQ-5D scores were highly correlated with five subscales of the SAQ, with Spearman’s rank correlation coefficients ranging from 0.6184 to 0.7093. The mixture beta model outperformed the other regression models in the direct approach, with the lowest MAE and RMSE and highest ρ and CCC. The ordered logit model in the indirect approach performed the same as the mixture beta regression with equal MAE, lower RMSE, and higher ρ and CCC.ConclusionMapping algorithms developed using mixture beta and ordered logit models accurately converted SAQ scores to EQ-5D-5L health utility values, which could support health economic evaluations related to coronary heart disease.Supplementary InformationThe online version contains supplementary material available at 10.1186/s12955-023-02151-9.