Translational audiology research aims to transfer basic research findings into practical clinical applications. While animal studies provide essential knowledge for translational research, there is an urgent need to improve the reproducibility of data derived from these studies. Sources of variability in animal research can be grouped into three areas: animal, equipment, and experimental. To increase standardization in animal research, we developed universal recommendations for designing and conducting studies using a standard audiological method: auditory brainstem response (ABR). The recommendations are domain-specific and are intended to guide the reader through the issues that are important when applying for ABR approval, preparing for, and conducting ABR experiments. Better experimental standardization, which is the goal of these guidelines, is expected to improve the understanding and interpretation of results, reduce the number of animals used in preclinical studies, and improve the translation of knowledge to the clinic.