Understanding large carnivore demography on human-dominated lands is a priority to inform conservation strategies, yet few studies examine long-term trends. Jaguars (Panthera onca) are one such species whose population trends and survival rates remain unknown across working lands. We integrated nine years of camera trap data and tourist photos to estimate jaguar density, survival, abundance, and probability of tourist sightings on a working ranch and tourism destination in Colombia. We found that abundance increased from five individuals in 2014 to 28 in 2022, and density increased from 1.88 ± 0.87 per 100 km2in 2014 to 3.80 ± 1.08 jaguars per 100 km2in 2022. The probability of a tourist viewing a jaguar increased from 0% in 2014 to 40% in 2020 before the Covid-19 pandemic. Our results are the first robust estimates of jaguar survival and abundance on working lands. Our findings highlight the importance of productive lands for jaguar conservation and suggest that a tourism destination and working ranch can host an abundant population of jaguars when accompanied by conservation agreements and conflict interventions. Our analytical model that combines conventional data collection with tourist sightings can be applied to other species that are observed during tourism activities.Entender los patrones demográficos de los grandes carnívoros al interior de paisajes antrópicos es fundamental para el diseño de estrategias de conservación efectivas. En el Neotrópico, el jaguar (Panthera onca) es una de estas especies cuyas tendencias poblacionales y tasas de supervivencia en paisajes productivos son desconocidas. Para entender mejor estas dinámicas, integramos nueve años de fototrampeo junto a fotos de turistas para estimar la densidad, supervivencia, abundancia y probabilidad de avistamiento de esta especie en una finca ganadera y destino turístico en Colombia. Entre 2014 y 2022 encontramos que la abundancia incrementó de cinco a 28 individuos y la densidad de 1.88 ± 0.87 jaguares/ 100 km2a 3.80 ± 1.08 jaguares/ 100 km2. La probabilidad de avistamiento por turistas aumentó de 0% en 2014 a 40% en 2020 antes de la pandemia del Covid-19. Nuestros resultados presentan las primeras estimaciones robustas de abundancia y supervivencia de este felino en paisajes antrópicos dónde el manejo de sistemas productivos combinados con turismo e intervenciones para la mitigación del conflicto puede albergar poblaciones abundantes de jaguares, demostrando su importancia para la conservación de esta especie. Nuestro modelo, al combinar datos convencionales con avistamientos, podría ser aplicado a otras especies observadas durante actividades turísticas.