MS SPIDOC is a novel sample delivery system designed for single (isolated) particle imaging at X-ray Free-Electron Lasers that is adaptable towards most large-scale facility beamlines. Biological samples can range from small proteins to MDa particles. Following nano-electrospray ionization, ionic samples can bem/z-filtered and structurally separated before being oriented at the interaction zone. Here, we present the simulation package developed alongside this prototype. The first part describes how the front-to-end ion trajectory simulations have been conducted. Highlighted is a quadrant lens; a simple but efficient device that steers the ion beam within the vicinity of the strong DC orientation field in the interaction zone to ensure spatial overlap with the X-rays. The second part focuses on protein orientation and discusses its potential with respect to diffractive imaging methods. Last, coherent diffractive imaging of prototypicalT= 1 andT= 3 norovirus capsids is shown. We use realistic experimental parameters from the SPB/SFX instrument at the European XFEL to demonstrate that low-resolution diffractive imaging data (q< 0.3 nm−1) can be collected with only a few X-ray pulses. Such low-resolution data are sufficient to distinguish between both symmetries of the capsids, allowing to probe low abundant species in a beam if MS SPIDOC is used as sample delivery.