Transmembrane anion transport by synthetic ionophores has received increasing interest not only because of its relevance for understanding endogenous anion transport, but also because of potential implications for therapeutic routes in disease states where chloride transport is impaired. Computational studies can shed light on the binding recognition process and can deepen our mechanistic understanding of them. However, the ability of molecular mechanics methods to properly capture solvation and binding properties of anions is known to be challenging. Consequently, polarizable models have been suggested to improve the accuracy of such calculations. In this study, we calculate binding free energies for different anions to the synthetic ionophore, biotin[6]uril hexamethyl ester in acetonitrile and to biotin[6]uril hexaacid in water by employing non-polarizable and polarizable force fields. Anion binding shows strong solvent dependency consistent with experimental studies. In water, the binding strengths are iodide > bromide > chloride, and reversed in acetonitrile. These trends are well captured by both classes of force fields. However, the free energy profiles obtained from potential of mean force calculations and preferred binding positions of anions depend on the treatment of electrostatics. Results from simulations using the AMOEBA force-field, which recapitulate the observed binding positions, suggest strong effects from multipoles dominate with a smaller contribution from polarization. The oxidation status of the macrocycle was also found to influence anion recognition in water. Overall, these results have implications for the understanding of anion host interactions not just in synthetic ionophores, but also in narrow cavities of biological ion channels.