BackgroundThis study aimed to explore whether the tricuspid annular systolic excursion (TAPSE)/mitral annular systolic excursion (MAPSE) ratio was associated with the occurrence of cardiogenic pulmonary edema (CPE) in critically ill patients.Materials and methodsThis was a prospective observational study conducted in a tertiary hospital. Adult patients admitted to the intensive care unit who were on mechanical ventilation or in need of oxygen therapy were prospectively screened for enrolment. The diagnosis of CPE was determined based on lung ultrasound and echocardiography findings. TAPSE ≥ 17 mm and MAPSE ≥ 11 mm were used as normal references.ResultsAmong the 290 patients enrolled in this study, 86 had CPE. In the logistic regression analysis, the TASPE/MAPSE ratio was independently associated with the occurrence of CPE (odds ratio 4.855, 95% CI: 2.215–10.641,p< 0.001). The patients’ heart function could be categorized into four types: normal TAPSE in combination with normal MAPSE (TAPSE↑/MAPSE↑) (n = 157), abnormal TAPSE in combination with abnormal MAPSE (TAPSE↓/MAPSE↓) (n = 40), abnormal TAPSE in combination with normal MAPSE (TAPSE↓/MAPSE↑) (n = 50) and normal TAPSE in combination with abnormal MAPSE (TAPSE↑/MAPSE↓) (n = 43). The prevalence of CPE in patients with TAPSE↑/MAPSE↓ (86.0%) was significantly higher than that in patients with TAPSE↑/MAPSE↑ (15.3%), TAPSE↓/MAPSE↓ (37.5%), or TAPSE↓/MAPSE↑ (20.0%) (p< 0.001). The ROC analysis showed that the area under the curve for the TAPSE/MAPSE ratio was 0.761 (95% CI: 0.698–0.824,p< 0.001). A TAPSE/MAPSE ratio of 1.7 allowed the identification of patients at risk of CPE with a sensitivity of 62.8%, a specificity of 77.9%, a positive predictive value of 54.7% and a negative predictive value of 83.3%.ConclusionsThe TAPSE/MAPSE ratio can be used to identify critically ill patients at higher risk of CPE.Supplementary InformationThe online version contains supplementary material available at 10.1186/s12871-023-02142-9.