Hybrid zones can be used to identify traits that maintain reproductive isolation and contribute to speciation. Cognitive traits may serve as post-mating reproductive isolating barriers, reducing the fitness of hybrids if, for example, misexpression occurs in hybrids and disrupts important neurological mechanisms. We tested this hypothesis in a hybrid zone between two subspecies of Swainson’s thrushes (Catharus ustulatus) using two cognitive tests—an associative learning spatial test and neophobia test. We included comparisons across the sexes and seasons (spring migration and winter), testing if hybrid females performed worse than males (as per Haldane’s rule) and if birds (regardless of ancestry or sex) performed better during migration, when they are building navigational maps and encountering new environments. We documented reduced cognitive abilities in hybrids, but this result was limited to males and winter. Hybrid females did not perform worse than males in either season. Although season was a significant predictor of performance, contrary to our prediction, all birds learned faster during the winter. The hypothesis that cognitive traits could serve as post-mating isolating barriers is relatively new; this is one of the first tests in a natural hybrid zone and non-food-caching species. We also provide one of the first comparisons of cognitive abilities between seasons. Future neurostructural and neurophysiological work should be used to examine mechanisms underlying our behavioral observations.