The utilization of cytosolic protein delivery is a promising approach for treating various diseases by replacing dysfunctional proteins. Despite the development of various nanoparticle-based intracellular protein delivery methods, the complicated chemical synthesis of the vector, loading efficiency and endosomal escape efficiency of proteins remain a great challenge. Recently, 9-fluorenylmethyloxycarbonyl (Fmoc)-modified amino acid derivatives have been used to self-assemble into supramolecular nanomaterials for drug delivery. However, the instability of the Fmoc group in aqueous medium restricts its application. To address this issue, the Fmoc ligand neighboring arginine was substituted for dibenzocyclooctyne (DBCO) with a similar structure to Fmoc to obtain stable DBCO-functionalized L-arginine derivative (DR). Azide-modified triethylamine (crosslinker C) was combined with DR to construct self-assembled DRC via a click chemical reaction for delivering various proteins, such as BSA and saporin (SA), into the cytosol of cells. The hyaluronic-acid-coated DRC/SA was able to not only shield the cationic toxicity, but also enhance the intracellular delivery efficiency of proteins by targeting CD44 overexpression on the cell membrane. The DRC/SA/HA exhibited higher growth inhibition efficiency and lower IC50compared to DRC/SA toward various cancer cell lines. In conclusion, DBCO-functionalized L-arginine derivative represents an excellent potential vector for protein-based cancer therapy.