Mitochondria are organelles present in almost all eukaryotic cells, where they represent the main site of energy production. Mitochondria are involved in several important cell processes, such as calcium homeostasis, OXPHOS, autophagy, and apoptosis. Moreover, they play a pivotal role also in inflammation through the inter-organelle and inter-cellular communications, mediated by the release of mitochondrial damage-associated molecular patterns (mtDAMPs). It is currently well-documented that in addition to traditional endocrine and paracrine communication, the cells converse via extracellular vesicles (EVs). These small membrane-bound particles are released from cells in the extracellular milieu under physio-pathological conditions. Importantly, EVs have gained much attention for their crucial role in inter-cellular communication, translating inflammatory signals into recipient cells. EVs cargo includes plasma membrane and endosomal proteins, but EVs also contain material from other cellular compartments, including mitochondria. Studies have shown that EVs may transport mitochondrial portions, proteins, and/or mtDAMPs to modulate the metabolic and inflammatory responses of recipient cells. Overall, the relationship between EVs and mitochondria in inflammation is an active area of research, although further studies are needed to fully understand the mechanisms involved and how they may be targeted for therapeutic purposes. Here, we have reported and discussed the latest studies focused on this fascinating and recent area of research, discussing of tricky connection between mitochondria and EVs in inflammatory-related diseases.