Epithelial cells in the skin and other tissues rely on signals from their environment to maintain homeostasis and respond to injury, and G protein-coupled receptors (GPCRs) play a critical role in this communication. A better understanding of the GPCRs expressed in epithelial cells will contribute to understanding the relationship between cells and their niche and could lead to developing new therapies to modulate cell fate. This study used human primary keratinocytes as a model to investigate the specific GPCRs regulating epithelial cell proliferation and differentiation. We identified three key receptors, hydroxycarboxylic acid-receptor 3 (HCAR3), leukotriene B4-receptor 1 (LTB4R), and G Protein-Coupled Receptor 137 (GPR137) and found that knockdown of these receptors led to changes in numerous gene networks that are important for maintaining cell identity and promoting proliferation while inhibiting differentiation. Our study also revealed that the metabolite receptor HCAR3 regulates keratinocyte migration and cellular metabolism. Knockdown of HCAR3 led to reduced keratinocyte migration and respiration, which could be attributed to altered metabolite use and aberrant mitochondrial morphology caused by the absence of the receptor. This study contributes to understanding the complex interplay between GPCR signaling and epithelial cell fate decisions.