Endosomes and lysosomes are intracellular vesicular organelles with important roles in cell functions such as protein homeostasis, clearance of extracellular material, and autophagy. Endolysosomes are characterized by an acidic luminal pH that is critical for proper function. Five members of the gene family of voltage-gated ChLoride Channels (CLC proteins) are localized to endolysosomal membranes, carrying out anion/proton exchange activity and thereby regulating pH and chloride concentration. Mutations in these vesicular CLCs cause global developmental delay, intellectual disability, various psychiatric conditions, lysosomal storage diseases, and neurodegeneration, resulting in severe pathologies or even death. Currently, there is no cure for any of these diseases. Here, we review the various diseases in which these proteins are involved and discuss the peculiar biophysical properties of the WT transporter and how these properties are altered in specific neurodegenerative and neurodevelopmental disorders.