This review article discusses the potential of hyperpolarized (HP)13C magnetic resonance spectroscopic imaging (MRSI) as a noninvasive technique for identifying altered metabolism in various cancer types. Hyperpolarization significantly improves the signal-to-noise ratio for the identification of13C-labeled metabolites, enabling dynamic and real-time imaging of the conversion of [1-13C] pyruvate to [1-13C] lactate and/or [1-13C] alanine. The technique has shown promise in identifying upregulated glycolysis in most cancers, as compared to normal cells, and detecting successful treatment responses at an earlier stage than multiparametric MRI in breast and prostate cancer patients. The review provides a concise overview of the applications of HP [1-13C] pyruvate MRSI in various cancer systems, highlighting its potential for use in preclinical and clinical investigations, precision medicine, and long-term studies of therapeutic response. The article also discusses emerging frontiers in the field, such as combining multiple metabolic imaging techniques with HP MRSI for a more comprehensive view of cancer metabolism, and leveraging artificial intelligence to develop real-time, actionable biomarkers for early detection, assessing aggressiveness, and interrogating the early efficacy of therapies.