Pseudomonas aeruginosais an opportunistic pathogen which causes chronic, drug-resistant lung infections in cystic fibrosis (CF) patients. In this study, we explore the role of genomic diversification and evolutionary trade-offs in antimicrobial resistance (AMR) diversity withinP. aeruginosapopulations sourced from CF lung infections. We analyzed 300 clinical isolates from four CF patients (75 per patient), and found that genomic diversity is not a consistent indicator of phenotypic AMR diversity. Remarkably, some genetically less diverse populations showed AMR diversity comparable to those with significantly more genetic variation. We also observed that hypermutator strains frequently exhibited increased sensitivity to antimicrobials, contradicting expectations from their treatment histories. Investigating potential evolutionary trade-offs, we found no substantial evidence of collateral sensitivity among aminoglycoside, beta-lactam, or fluoroquinolone antibiotics, nor did we observe trade-offs between AMR and growth in conditions mimicking CF sputum. Our findings suggest that (i) genomic diversity is not a prerequisite for phenotypic AMR diversity; (ii) hypermutator populations may develop increased antimicrobial sensitivity under selection pressure; (iii) collateral sensitivity is not a prominent feature in CF strains, and (iv) resistance to a single antibiotic does not necessarily lead to significant fitness costs. These insights challenge prevailing assumptions about AMR evolution in chronic infections, emphasizing the complexity of bacterial adaptation during infection.