BackgroundMyopia has emerged as a major public health concern globally, which is tightly associated with scleral extracellular matrix (ECM) remodeling and choroidal vasculopathy. Choroidal vasculopathy has gradually been recognized as a critical trigger of myopic pathology. However, the precise mechanism controlling choroidal vasculopathy remains unclear. Transfer RNA-derived fragments (tRFs) are known as a novel class of small non-coding RNAs that plays important roles in several biological and pathological processes. In this study, we investigated the role of tRF-22-8BWS72092 (tRF-22) in choroidal vasculopathy and myopia progression.MethodsThe tRF-22 expression pattern under myopia-related stresses was detected by qRT-PCR. MTT assays, EdU incorporation assays, Transwell migration assays, and Matrigel assays were conducted to detect the role of tRF-22 in choroidal endothelial cell function in vitro. Isolectin B4 staining and choroidal sprouting assay ex vivo were conducted to detect the role of tRF-22 in choroidal vascular dysfunction in vivo. Immunofluorescent staining, western blot assays and ocular biometric parameters measurement were performed to examine whether altering tRF-22 expression in choroid affects scleral hypoxia and ECM remodeling and myopia progression in vivo. Bioinformatics analysis and luciferase activity assays were conducted to identify the downstream targets of tRF-22. RNA-sequencing combined with m6A-qPCR assays were used to identify the m6A modified targets of METTL3. Gain-of-function and Loss-of-function analysis were performed to reveal the mechanism of tRF-22/METTL3-mediated choroidal vascular dysfunction.ResultsThe results revealed that tRF-22 expression was significantly down-regulated in myopic choroid. tRF-22 overexpression alleviated choroidal vasculopathy and retarded the progression of myopia in vivo. tRF-22 regulated choroidal endothelial cell viability, proliferation, migration, and tube formation ability in vitro. Mechanistically, tRF-22 interacted with METTL3 and blocked m6A methylation of Axin1 and Arid1b mRNA transcripts, which led to increased expression of Axin1 and Arid1b.ConclusionsOur study reveals that the intervention of choroidal vasculopathy via tRF-22-METTL3- Axin1/Arid1b axis is a promising strategy for the treatment of patients with myopic pathology.Graphical AbstractSupplementary InformationThe online version contains supplementary material available at 10.1186/s12967-023-04274-5.