With the demand for more efficient and safer therapeutic drugs, targeted therapeutic peptides are well received due to their advantages of high targeting (specificity), low immunogenicity, and minimal side effects. However, the conventional methods of screening targeted therapeutic peptides in natural proteins are tedious, time-consuming, less efficient, and require too many validation experiments, which seriously restricts the innovation and clinical development of peptide drugs. In this study, we established a novel method of screening targeted therapeutic peptides in natural proteins. We also provide details for library construction, transcription assays, receptor selection, therapeutic peptide screening, and biological activity analysis of our proposed method. This method allows us to screen the therapeutic peptides TS263 and TS1000, which have the ability to specifically promote the synthesis of the extracellular matrix. We believe that this method provides a reference for screening other drugs in natural resources, including proteins, peptides, fats, nucleic acids, and small molecules.