Simple SummaryTriatominae, commonly known as kissing bugs, are blood-feeding insects that can carry the parasiteTrypanosoma cruzito spread Chagas disease. In this study, we conducted a taxonomic review of Chinese triatomines, which involved describing two new species,Triatoma pictaZhao & Cai sp. nov. andT. atrataZhao & Cai sp. nov. We also calculated the pairwise genetic distances ofTriatomaand offered a key to species of Triatominae in China. This review may facilitate a better understanding of the diversity of Chinese kissing bugs.AbstractTriatominae, the only blood-sucking subfamily in Reduviidae, are the vectors of Chagas disease. The majority of them are distributed in the Americas, while the diversity in China has been underestimated, as only two species have been recorded. Here, we describe two new species from China,Triatoma pictaZhao & Cai sp. nov. andT.atrataZhao & Cai sp. nov., and provide a redescription ofT. sinicaHsiao, 1965, along with remarks onT. rubrofasciata(De Geer, 1773). To facilitate the identification, we include photos, especially of genitalia, as well as a distribution map and a key to Chinese triatomines. We calculated the pairwise genetic distances between 23Triatomaspecies, which further supported the validity of these new species. We anticipate that our taxonomic review will be useful for identifying Chinese Triatominae.