The aim of this study was to develop a suitable clotrimazole (CLT)-loaded mucoadhesive vaginal gel (CLT-MVG) for topical applications in vaginal candidiasis. Ten CLT-MVG formulations were prepared, consisting of mixtures of acid polyacrylic (Carbopol 940) and polyethene oxides, Sentry Polyox WSRN 1105 or 750, according to an experimental D-optimal design, and CLT was suspended at a ratio of 1%. The prepared CLT-MVG formulations were studied in vitro, and the formulation containing Carbopol 940 0.89% combined with PEO 1105 1.39% was identified with the optimal rheological and in vitro bioadhesion properties, ensuring the prolonged release of CLT, with a similarity factor greater than 50, indicating dissolution profile similarity for three batches of the optimized formulation. This optimized formulation showed a pH in the tolerance range, and an adequate ex vivo mucoadhesion time, while the FT-IR studies revealed no interactions between the excipients and CLT. The microscopic analysis identified a mean particle size of suspended CLT of 5.24 ± 0.57 μm. The in vitro antifungal activity of the optimized formulation was tested on twenty strains ofCandida albicansand proved to be better compared to a marketed clotrimazole preparation, showing a greater inhibition effect (p< 0.05). The optimized formulation could be a good candidate for the local treatment of vaginal mycosis.