Persistent homology (PH) is a popular tool for topological data analysis that has found applications across diverse areas of research. It provides a rigorous method to compute robust topological features in discrete experimental observations that often contain various sources of uncertainties. Although powerful in theory, PH suffers from high computation cost that precludes its application to large data sets. Additionally, most analyses using PH are limited to computing the existence of nontrivial features. Precise localization of these features is not generally attempted because, by definition, localized representations are not unique and because of even higher computation cost. Such a precise location is a sine qua non for determining functional significance, especially in biological applications. Here, we provide a strategy and algorithms to compute tight representative boundaries around nontrivial robust features in large data sets. To showcase the efficiency of our algorithms and the precision of computed boundaries, we analyze the human genome and protein crystal structures. In the human genome, we found a surprising effect of the impairment of chromatin loop formation on loops through chromosome 13 and the sex chromosomes. We also found loops with long-range interactions between functionally related genes. In protein homologs with significantly different topology, we found voids attributable to ligand-interaction, mutation, and differences between species.