Gemcitabine (Gem) has been a standard first-line drug for pancreatic cancer (PCa) treatment; however, Gem's rapid metabolism and systemic instability (short half-life) limit its clinical outcome. The objective of this study was to modify Gem into a more stable form called 4-(N)-stearoyl-gemcitabine (4NSG) and evaluate its therapeutic efficacy in patient-derived xenograft (PDX) models from PCa of Black and White patients.Methods4NSG was synthesized and characterized using nuclear magnetic resonance (NMR), elemental analysis, and high-performance liquid chromatography (HPLC). 4NSG-loaded solid lipid nanoparticles (4NSG-SLN) were developed using the cold homogenization technique and characterized. Patient-derived pancreatic cancer cell lines labeled Black (PPCL-192, PPCL-135) and White (PPCL-46, PPCL-68) were used to assess the in vitro anticancer activity of 4NSG-SLN. Pharmacokinetics (PK) and tumor efficacy studies were conducted using PDX mouse models bearing tumors from Black and White PCa patients.Results4NSG was significantly stable in liver microsomal solution. The effective mean particle size (hydrodynamic diameter) of 4NSG-SLN was 82 ± 6.7 nm, and the half maximal inhibitory concentration (IC50) values of 4NSG-SLN treated PPCL-192 cells (9 ± 1.1 µM); PPCL-135 (11 ± 1.3 µM); PPCL-46 (12 ± 2.1) and PPCL-68 equaled to 22 ± 2.6 were found to be significantly lower compared to Gem treated PPCL-192 (57 ± 1.5 µM); PPCL-135 (56 ± 1.5 µM); PPCL-46 (56 ± 1.8 µM) and PPCL-68 (57 ± 2.4 µM) cells. The area under the curve (AUC), half-life, and pharmacokinetic clearance parameters for 4NSG-SLN were 3–fourfold higher than that of GemHCl. For in-vivo studies, 4NSG-SLN exhibited a two-fold decrease in tumor growth compared with GemHCl in PDX mice bearing Black and White PCa tumors.Conclusion4NSG-SLN significantly improved the Gem's pharmacokinetic profile, enhanced Gem's systemic stability increased its antitumor efficacy in PCa PDX mice bearing Black and White patient tumors.Supplementary InformationThe online version contains supplementary material available at 10.1186/s12885-023-10928-w.