Highlights•Ultra-strong isotropic diffusion-weighted MRI reveals signal in healthy cerebellar grey matter.•This study applies the approach to patients with diagnosed movement disorders.•Significantly lower mean diffusivity and higher restricted signal fraction in SCA6 and dystonia.•This demonstrates the potential for enhancing sensitivity and specificity to small spherical spaces.•Promising measure of cerebellar microstructural differences in movement disorders.