A new study sheds light on the impact of bimetallic interfaces in nanomaterials for heat generation using single-particle thermometry. Moving from nanoparticle ensembles to single particles is key to developing consistent knowledge of material performance and nanoscale processes, but also involves assumptions and definitions that require careful consideration.