Multiparametric magnetic resonance imaging (mpMRI) is currently the most effective diagnostic tool for detecting prostate cancer (PCa) and evaluating adenocarcinoma-mimicking lesions of the prostate gland, among which granulomatous prostatitis (GP) represents the most interesting diagnostic challenge. GP consists of a heterogeneous group of chronic inflammatory lesions that can be differentiated into four types: idiopathic, infective, iatrogenic, and associated with systemic granulomatous disease. The incidence of GP is growing due to the increase in endourological surgical interventions and the adoption of intravesical instillation of Bacillus Calmette-Guerin in patients with non-muscle invasive bladder cancer; therefore, the difficulty lies in identifying specific features of GP on mpMRI to avoid the use of transrectal prostate biopsy as much as possible.