Typical chemo-immunotherapy against malignant carcinoma, is characterized by the combined application of chemotherapeutic agents and monoclonal antibodies for immune checkpoint blockade (ICB). Temporary ICB with antibodies would not depress tumor intrinsic PD-L1 expression and potential PD-L1 adaptive upregulation during chemotherapy, thus exerting limited immunotherapy efficacy. Herein, we developed novel polymer-lipid hybrid nanoparticles (2-BP/CPT-PLNs) for inducing PD-L1 degradation by inhibiting palmitoylation with bioactive palmitic acid analog 2-bromopalmitate (2-BP) to replace PD-L1 antibody (αPD-L1) for ICB therapy, thus achieving highly efficient antitumor immune via immunogenic cell death (ICD) induced by potentiated chemotherapy. GSH-responsive and biodegradable polymer-prodrug CPT-ss-PAEEP10assisted as a cationic helper polymer could help to stabilize 2-BP/CPT-PLNs co-assembled with 2-BP, and facilitate the tumor site-specific delivery and intracellular release of water-insoluble camptothecin (CPT) in vivo. 2-BP/CPT-PLNs would reinforce cytotoxic CD8+T cell-mediated antitumor immune response via promoting intratumoral lymphocytes cells infiltration and activation. 2-BP/CPT-PLNs significantly prevented melanoma progression and prolonged life survival of mice beyond the conventional combination of irinotecan hydrochloride (CPT-11) andαPD-L1. Our work first provided valuable instructions for developing bioactive lipid analogs-derived nanoparticles via lipid metabolism intervention for oncotherapy.Graphical AbstractSupplementary InformationThe online version contains supplementary material available at 10.1186/s12951-023-01950-y.