The article aims to assess the roughness of parting surfaces in the context of abrasive water jet technology for various materials. The evaluation is based on the feed speed of the cutting head, which is adjusted to achieve the desired final roughness, taking into consideration the stiffness of the material being cut. We used non-contact and contact methods to measure selected parameters of the roughness of the dividing surfaces. The study included two materials—namely, structural steel material S235JRG1 and aluminum alloy AW 5754. In addition to the above, the study involved using a cutting head with varying feed rates to achieve different surface roughness levels required by customers. The roughness parameters Ra and Rz of the cut surfaces were measured using a laser profilometer (laser profilometer). To ensure the accuracy of the laser profilometer, a control roughness measurement was conducted using a contact roughness gauge. The roughness values obtained for Ra and Rz from both measurement methods were plotted on a graph to illustrate their dependencies and were subsequently evaluated and compared. By measuring the roughness parameters Ra and Rz, the study was able to provide insights into the effectiveness of the cutting head’s feed rates in achieving the desired roughness levels. Additionally, by comparing the results of the laser profilometer and contact roughness gauge, the accuracy of the measurement non-contact method used in the study was verified.