Type 2 Diabetes Mellitus (T2DM) and non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) are part of metabolic syndrome and share multiple causal associations. Both conditions have an alarmingly increasing incidence and lead to multiple complications, which have an impact on a variety of organs and systems, such as the kidneys, eyes, and nervous and cardiovascular systems, or may cause metabolic disruptions. Sodium-glucose cotransporter 2-inhibitors (SGLT2-i), as an antidiabetic class with well-established cardiovascular benefits, and its class members have also been studied for their presumed effects on steatosis and fibrosis improvement in patients with NAFLD or non-alcoholic steatohepatitis (NASH). The MEDLINE and Cochrane databases were searched for randomized controlled trials examining the efficacy of SGLT2-i on the treatment of NAFLD/NASH in patients with T2DM. Of the originally identified 179 articles, 21 articles were included for final data analysis. Dapagliflozin, empagliflozin, and canagliflozin are some of the most used and studied SGLT2-i agents which have proven efficacy in treating patients with NAFLD/NASH by addressing/targeting different pathophysiological targets/mechanisms: insulin sensitivity improvement, weight loss, especially visceral fat loss, glucotoxicity, and lipotoxicity improvement or even improvement of chronic inflammation. Despite the considerable variability in study duration, sample size, and diagnostic method, the SGLT2-i agents used resulted in improvements in non-invasive markers of steatosis or even fibrosis in patients with T2DM. This systematic review offers encouraging results that place the SGLT2-i class at the top of the therapeutic arsenal for patients diagnosed with T2DM and NAFLD/NASH.