ObjectiveIdentifying MRI texture parameters able to distinguish inflammation, fibrosis, and residual cancer in patients with naso-oropharynx carcinoma after radiochemotherapy (RT-CHT).Material and methodsIn this single-centre, observational, retrospective study, texture analysis was performed on ADC maps and post-gadolinium T1 images of patients with histological diagnosis of naso-oropharyngeal carcinoma treated with RT-CHT. An initial cohort of 99 patients was selected; 57 of them were later excluded. The final cohort of 42 patients was divided into 3 groups (inflammation, fibrosis, and residual cancer) according to MRI, 18F-FDG-PET/CT performed 3–4 months after RT-CHT, and biopsy. Pre-RT-CHT lesions and the corresponding anatomic area post-RT-CHT were segmented with 3D slicer software from which 107 textural features were derived. T-Student and Wilcoxon signed-rank tests were performed, and features withp-value < 0.01 were considered statistically significant. Cut-off values—obtained by ROC curves—to discriminate post-RT-CHT non-tumoural changes from residual cancer were calculated for the parameters statistically associated to the diseased status at follow-up.ResultsTwo features—Energy and Grey Level Non-Uniformity—were statistically significant on T1 images in the comparison between ‘positive’ (residual cancer) and ‘negative’ patients (inflammation and fibrosis). Energy was also found to be statistically significant in both patients with fibrosis and residual cancer. Grey Level Non-Uniformity was significant in the differentiation between residual cancer and inflammation. Five features were statistically significant on ADC maps in the differentiation between ‘positive’ and ‘negative’ patients. The reduction in values of such features between pre- and post-RT-CHT was correlated with a good response to therapy.ConclusionsTexture analysis on post-gadolinium T1 images and ADC maps can differentiate residual cancer from fibrosis and inflammation in early follow-up of naso-oropharyngeal carcinoma treated with RT-CHT.