Chronic stress is epidemiologically correlated with physical and psychiatric disorders. Whereas many animal models of chronic stress induce symptoms of psychopathology, repeated homotypic stressors to moderate intensity stimuli typically reduce stress-related responses with fewer, if any, pathological symptoms. Recent results indicate that the rostral posterior hypothalamic (rPH) region is a significant component of the brain circuitry underlying response reductions (habituation) associated with repeated homotypic stress. To test whether posterior hypothalamic transcriptional regulation associates with the neuroendocrine modifications induced by repeated homotypic stress, RNA-seq was performed in the rPH dissected from adult male rats that experienced either no stress, 1, 3, or 7 stressful loud noise exposures. Plasma samples displayed reliable increases of corticosterone in all stressed groups, with the smallest increase in the group exposed to 7 loud noises, indicating significant habituation compared to the other stressed groups. While few or no differentially expressed genes were detected 24-h after one or three loud noise exposures, relatively large numbers of transcripts were differentially expressed between the group exposed to 7 loud noises when compared to the control or 3-stress groups, respectively, which correlated with the corticosterone response habituation observed. Gene ontology analyses indicated multiple significant functional terms related to neuron differentiation, neural membrane potential, pre- and post-synaptic elements, chemical synaptic transmission, vesicles, axon guidance and projection, glutamatergic and GABAergic neurotransmission. Some of the differentially expressed genes (Myt1l, Zmat4, Dlx6, Csrnp3) encode transcription factors that were independently predicted by transcription factor enrichment analysis to target other differentially regulated genes in this study. A similar experiment employingin situhybridization histochemical analysis in additional animals validated the direction of change of the 5 transcripts investigated (Camk4, Gabrb2, Gad1, Grin2a and Slc32a) with a high level of temporal and regional specificity for the rPH. In aggregate, the results suggest that distinct patterns of gene regulation are obtained in response to a repeated homotypic stress regimen; they also point to a significant reorganization of the rPH region that may critically contribute to the phenotypic modifications associated with repeated homotypic stress habituation.