Controlled ovarian stimulation (COS) through gonadotropin administration has become a common procedure in assisted reproductive technologies. COS’s drawback is the formation of an unbalanced hormonal and molecular environment that could alter several cellular mechanisms. On this basis, we detected the presence of mitochondrial DNA (mtDNA) fragmentation, antioxidant enzymes (catalase; superoxide dismutases 1 and 2, SOD-1 and -2; glutathione peroxidase 1, GPx1) and apoptotic (Bcl-2-associated X protein, Bax; cleaved caspases 3 and 7; phosphorylated (p)-heat shock protein 27, p-HSP27) and cell-cycle-related proteins (p-p38 mitogen-activated protein kinase, p-p38 MAPK; p-MAPK activated protein kinase 2, p-MAPKAPK2; p-stress-activated protein kinase/Jun amino-terminal kinase, p-SAPK/JNK; p-c-Jun) in the oviducts of unstimulated (Ctr) and repeatedly hyperstimulated (eight rounds, 8R) mice. While all the antioxidant enzymes were overexpressed after 8R of stimulation, mtDNA fragmentation decreased in the 8R group, denoting a present yet controlled imbalance in the antioxidant machinery. Apoptotic proteins were not overexpressed, except for a sharp increase in the inflammatory-related cleaved caspase 7, accompanied by a significant decrease in p-HSP27 content. On the other hand, the number of proteins involved in pro-survival mechanisms, such as p-p38 MAPK, p-SAPK/JNK and p-c-Jun, increased almost 50% in the 8R group. Altogether, the present results demonstrate that repeated stimulations cause the activation of the antioxidant machinery in mouse oviducts; however, this is not sufficient to induce apoptosis, and is efficiently counterbalanced by activation of pro-survival proteins.