This study involved the design and synthesis of 21 new nitrogen-containing heterocyclic chalcone derivatives utilizing the active substructure splicing principle, with glycyrrhiza chalcone serving as the lead compound. The targets of these derivatives were VEGFR-2 and P-gp, and their efficacy against cervical cancer was evaluated. Following preliminary conformational analysis, compound6f((E)-1-(2-hydroxy-5-((4-hydroxypiperidin-1-yl)methyl)-4-methoxyphenyl)-3-(4-((4-methylpiperidin-1-yl)methyl)phenyl)prop-2-en-1-one) exhibited significant antiproliferative activity against human cervical cancer cells (HeLa and SiHa) with IC50values of 6.52 ± 0.42 and 7.88 ± 0.52 μM, respectively, when compared to other compounds and positive control drugs. Additionally, this compound demonstrated lower toxicity towards human normal cervical epithelial cells (H8). Subsequent investigations have demonstrated that6fexerts an inhibitory impact on VEGFR-2, as evidenced by its ability to impede the phosphorylation of p-VEGFR-2, p-PI3K, and p-Akt proteins in HeLa cells. This, in turn, results in the suppression of cell proliferation and the induction of both early and late apoptosis in a concentration-dependent manner. Furthermore,6fsignificantly curtails the invasion and migration of HeLa cells. In addition,6fhad an IC50of 7.74 ± 0.36 μM against human cervical cancer cisplatin-resistant HeLa/DDP cells and a resistance index (RI) of 1.19, compared to 7.36 for cisplatin HeLa cells. The combination of6fand cisplatin resulted in a significant reduction in cisplatin resistance in HeLa/DDP cells. Molecular docking analyses revealed that6fexhibited binding free energies of −9.074 and −9.823 kcal·mol−1to VEGFR-2 and P-gp targets, respectively, and formed hydrogen bonding forces. These findings suggest that6fhas potential as an anti-cervical cancer agent and may reverse cisplatin-resistant activity in cervical cancer. The introduction of the 4-hydroxy piperidine and 4-methyl piperidine rings may contribute to its efficacy, and its mechanism of action may involve dual inhibition of VEGFR-2 and P-gp targets.