Unbiased phenotypic screens in patient-relevant disease models offer the potential to detect novel therapeutic targets for rare diseases. In this study, we developed a high-throughput screening assay to identify molecules that correct aberrant protein trafficking in adaptor protein complex 4 (AP-4) deficiency, a rare but prototypical form of childhood-onset hereditary spastic paraplegia, characterized by mislocalization of the autophagy protein ATG9A. Using high-content microscopy and an automated image analysis pipeline, we screened a diversity library of 28,864 small molecules and identified a lead compound,C-01, that restored ATG9A pathology in multiple disease models, including patient-derived fibroblasts and induced pluripotent stem cell-derived neurons. We used multiparametric orthogonal strategies and integrated transcriptomic and proteomic approaches to delineate putative molecular targets ofC-01and potential mechanisms of action. Our results define molecular regulators of intracellular ATG9A trafficking and characterize a lead compound for the treatment of AP-4 deficiency, providing important proof-of-concept data for future Investigational New Drug (IND)-enabling studies.