Abnormal uterine bleeding (AUB) is a common and frequently occurring disease in gynecology, seriously threatening women’s health. Baoyin Jian (BYJ) is a classical prescription for treating AUB. However, the lack of quality control standards of BYJ for AUB have limited the development and applications of BYJ. This experiment aims to explore the mechanism of action and screen the quality markers (Q-markers) of BYJ against AUB through the Chinmedomics strategy to improve the quality standards of Chinese medicine and provide scientific basis for its further development. BYJ has hemostatic effects in rats, as well as the ability to regulate the coagulation system following incomplete medical abortion. According to the results of histopathology, biochemical indexes and urine metabolomics, a total of 32 biomarkers of ABU in rats were identified, 16 of which can be significantly regulated by BYJ. Using traditional Chinese medicine (TCM) serum pharmacochemistry technology, 59 effective components were detectedin vivo, of which 13 were highly correlated with efficacy, and 9 components, namely catalpol, rehmannioside D, paeoniflorin, berberine, phellodendrine, baicalin, asperosaponinVI, liquiritin, and glycyrrhizic acid, were screened out as the Q-markers of BYJ based on the “Five Principles” of Q-markers. In sum, BYJ can effectively alleviate abnormal bleeding symptoms and metabolic abnormalities in AUB rats. The study shows that Chinmedomics is an effective tool for screening Q-markers and provides scientific support for the further development and clinical use of BYJ.