7. Protecção dos consumidores na utilização de bens a tempo parcial (timeshare) ( - Antes da votação: relator. - (NL) Senhor Presidente, quero agradecer de novo a todos, incluindo aos relatores-sombra das várias comissões e à senhora Comissária. Espero que o texto seja aprovado, porque representa um enorme avanço no domínio dos direitos dos consumidores europeus e porque será um enorme incentivo para a indústria do turismo da Europa. Portanto, espero que os meus colegas aprovem o compromisso, e que possamos dar este passo importante para a optimização do mercado interno numa única leitura. Declaro suspensa a votação para dar lugar à sessão solene.