Luta contra o cancro colorrectal na União Europeia (declaração escrita) A declaração escrita 0068/2010 apresentada pelos deputados Pavel Poc, Frieda Brepoels, Cristian Silviu Buşoi, Jo Leinen e Alojz Peterle, sobre a luta contra o cancro colorrectal na União Europeia, recolheu a assinatura da maioria dos membros que compõem o Parlamento. Por conseguinte, será, nos termos do artigo 123.º do Regimento, transmitida aos seus destinatários e publicada, com indicação do nome dos signatários, como texto aprovado neste período de sessões. (EN) Senhor Presidente, sei que todos querem passar às votações, mas não posso deixar de, em nome de todos os co-signatários - a senhora deputada Brepoels, os senhores deputados Buşoi, Leinen e Peterle, e eu próprio -, agradecer a todos os que manifestaram o seu apoio à nossa declaração escrita sobre a luta contra o cancro colorrectal. Conseguimos uma maioria um mês antes do fim do prazo. Fica assim demonstrada a importância do tema, e garanto-vos que não se tratou de uma acção desgarrada, mas sim de uma etapa de uma iniciativa mais ampla que tem como destinatários a UE e os Estados-Membros. Obrigado pelo vosso apoio.