Evite-se sempre dar a uma casa estrangeira referências no nosso país ou na nossa praça que não sejam bancárias. E mesmo as referências bancárias convém dá-las de um modo a que se pode chamar translato. Faça-se com que o banco local que nos conhece, e nos serve portanto de referência, transmita ao seu correspondente no país estrangeiro respectivo as informações que pode dar a nosso respeito; cite-se depois como referência o banco por intermédio desse seu correspondente.