« Tres vezes seu punho robusto brandiu e tres vezes ella escapouse -lhe da mão , como a serpente das garras do gavião . « Mais uma vez o grande guerreiro investiu com o bote armado ; e a lança , escrava de Jaguarê , cravou o peito do inimigo . « Elle cahiu , o guerreiro chefe , o grande varão dos tocantins , o valente dos valentes , Pojucan , o feroz matador de gente .