Carvalho correu o reposteiro , fechou a janela , e só depois perguntou « o que era ? » Godofredo pousara o chapéu a um canto da mesa , e imediatamente desabafou , dum jacto . Às primeiras palavras - sofá , braço pela cintura - Carvalho , que tirava lentamente as luvas , ficou petrificado , no meio do gabinete ; e foi correr mais hermeticamente o reposteiro , como se receasse que a história daquela traição espalhasse uma exalação indecente através da respeitablhidade do seu prédio .