... o caso singular da grafia de Anticristo. Por vezes esta palavra escreve-se Antecristo (em francês escreve-se sempre Antecrist) e a língua francesa não segue uma ortografia sónica, senão etimológica. Parece haver a intenção de que a figura dada como Anticristo seja ao mesmo tempo Antecristo; em outras palavras, que seja contra por ser antes, e antes nos sentidos de "antes" e de "adiante", como de quem "passasse adiante" de Cristo.