Deixai-me a Realidade do momento E os meus deuses tranquilos e imediatos Que não moram no vago Mas nos campos e rios. Deixai-me a vida ir-se pagãmente Acompanhada plas avenas ténues Com que os juncos das margens Se confessam de Pã. Vivei nos vossos sonhos e deixai-me O altar imortal onde é meu culto E a visível presença Dos meus próximos deuses.