pois esqueces... Adriano ­ é Verdade... é verdade... seria isso inconseqüente... inconveniente... prejudicial, e muito próprio para dar que fazer às más línguas: eu não sou assaz licencioso, Celestina, para brigar contigo por este motivo; e seu para ser teu inseparável companheiro não te ofereço já o meu nome, meus dois nomes até, Adriano Jenipapo, é que não desejo que venhas partilhar comigo de pão mal amassado, o único que me concede este mundo patife! Celestina ­ Mas quando se ajuntam dois, ajuda um ao outro a carregar a pobreza e reúne-se o pouco que cada uma ganha de sua parte. Adriano ­ Sim... é isso... não há dúvida nenhuma; mas quando desses dois uma ganha somente ­ nada ­ e o outro de seu lado traz para o monte unicamente um ­ zero --, por mais que se somem as duas parcelas quinhentas vezes por dia, o resultado da operação dá sempre ­ coisa nenhuma ­ e isso é o diabo, Celestina!