- Dar ao público português, tanto quanto possível, uma revista puramente de arte, isto é, nem de ocasião e início como o «Orfeu», nem quase de pura decoração, como a admirável «Contemporânea». - Mas em que é que consiste uma revista "puramente de arte"? - Há três públicos - um que vê, outro que lê, outro que não há.