@PedroAGuerr A questão é que lapsos destes género (e n estou a dizer q é o caso deste em particular) são consequência de estruturas extremamente curtas na produção de jornal, sem editores a editar / verificar verdadeiramente antes das coisas irem para o ar.