A PIXAR CRIOU UMA EQUIPA PRÓPRIA PARA QUE O FILME FOSSE O MAIS ACCURATE POSSÍVEL A NÍVEL CULTURAL - cultura Afro Americana -, e em Portugal temos a sensibilidade de uma parede e metemos atorxs brancxs a fazer a dublagem de uma película cuja essência é NEGRA. /7