Pode ser estranho a maneira de escrever o texto e algumas expressões em Portugal, por exemplo, mas estou certa que não é algo incompressível ou que prejudique a confiança das informações. O bom jornalismo é o mesmo nas duas versões do português &lt;3