Agora fui confuso. O que quis dizer é que não estou a sugerir que a leitura do autor evoluiu, em algum sentido, para maior equilíbrio, estava era a compará-la com as habituais leituras da indignação moral.