@pedroleitao @oVelhoeaCadeira Isso retorna ao início: qualquer palavra pode ser um insulto. Mas a mais errada das duas é a "negro", por causa da história associada à palavra. E é daí que vem o "nigger" e acho que os Afro-Americanos têm bem presente a relação com o esclavagismo da palavra.