A missiva foi escrita, quase sempre em tom jocoso, por um criado do duque de Bragança, a cujo senhor transmitiu a desorganização da comitiva que passou e estanciou em Estremoz. «Para muito pequeno entretenimento» de Vossa Excelência, faz saber logo no início do documento.