O simples facto de ver reduzida a capacidade física ou intelectual para o trabalho só se traduzirá em dano patrimonial se aquele a quem acontece deixar de conseguir as vantagens económicas que conseguiria com a sua plena capacidade para o trabalho intocada, se só conseguir tais vantagens aplicando mais tempo.