Ainda que tendo por objeto de análise a redação original do artigo da Lei n. 52/2003, de 22 de agosto, a posição dos Professores Jorge de Figueiredo Dias e António Pedro Nunes Caeiro defendiam que apenas a violação dolosa ainda que a título de dolo permitia a responsabilidade penal das pessoas coletivas.