Tais lesões causaram ao autor as seguintes sequelas: um défice funcional temporário total de 5 dias, correspondendo ao período de repouso no domicílio, um défice funcional temporário parcial, de 81 dias, repercussão temporária na actividade profissional total, de 60 dias, repercussão temporária na actividade profissional parcial, de 26 dias; um quantum doloris de grau 4; um défice funcional permanente da integridade físico-psíquica, de 1 ponto; repercussão permanente nas actividades desportivas e de lazer, de 1 ponto.