Para que os extratos enviados periodicamente aos clientes da Área de Retorno Absoluto, investimento indireto com garantia de capital os titulares de aplicações de, refletissem os argumentos comerciais e contratuais acordados com os mesmos, o BPP fez incluir nesses extratos, desde o ano de 2002 e até Novembro de 2008, um conjunto de descritivos relativamente aos quais se veio a apurar corresponderem a títulos meramente fictícios ou virtuais.