No primeiro caso, o uso a que o bem se destina é o uso privado: para Calvão da Silva, consumidor é a ''pessoa que adquire um bem ou um serviço para uso privado - uso pessoal, familiar ou doméstico-, de modo a satisfazer as necessidades pessoais e familiares".