Em Junho de 2005, a progenitora apresentava frequentemente indícios de uma baixa auto-estima, desmotivação e preocupação constante em não desagradar ao seu companheiro, aparentando manter com ele uma relação de medo e submissão, sendo que as características de tal ambiente familiar eram susceptíveis, no parecer, do PIIP, de poder influenciar o desenvolvimento global e bem-estar psicossocial das crianças.