(CNN) Meu nome é Mark Goodacre e sou professor de Novo Testamento e origens cristãs no Departamento de Estudos Religiosos da Duke University. Fui consultor da série e um dos muitos especialistas em câmera no programa "Finding Jesus" da CNN, que vai ao ar aos domingos. Eu também apareço em cada episódio do programa. Os espectadores foram convidados a twittar e postar suas perguntas na página do Facebook "Finding Jesus" durante o último episódio, "O Evangelho de Judas". Abaixo estão alguns dos mais interessantes e minhas respostas para eles. Eles foram editados para estilo e clareza para este artigo: . Yalanda M. Price: O que os estudiosos sabem sobre o homem chamado Judas? Qual é a história dele? Mark Goodacre: Judas é na verdade uma figura bastante misteriosa no Novo Testamento. De fato, a relativa falta de informações sobre ele nos Evangelhos tem sido o convite, ao longo dos séculos, para que as pessoas especulem sobre quem ele era e o que poderia tê-lo motivado a entregar Jesus às autoridades. Sabemos muito pouco sobre sua história nos Evangelhos. Ele aparece na lista dos 12 discípulos chamados por Jesus, mas não se torna protagonista do drama até as Narrativas da Paixão. No Evangelho de João, ele é o discípulo preocupado com Maria desperdiçando dinheiro ungindo Jesus (João 12.4-6). Logo depois, ele está providenciando a entrega de Jesus às autoridades. Sua história termina com seu suicídio dramático (Mateus 27.3-10), e Lucas nos conta que seu estômago se abriu e seus intestinos esguicharam quando ele morreu (Atos 1.18-19). Mark Goodacre responde às suas perguntas sobre o Sudário de Turim. Kristine Spillman Adams: Meu entendimento sempre foi que Judas traiu Jesus não porque ele era um vilão, mas ele pensou que Jesus começaria uma guerra terrena quando fosse preso. Ele estava tentando fazer com que Jesus estabelecesse um reino físico literal na Terra. Goodacre: Este é um dos grandes mistérios da última semana da vida de Jesus. O que motivou Judas a trair Jesus? João insinua que foi ganância financeira (João 12.6), e Mateus diz que ele traiu Jesus por "trinta moedas de prata" (Mateus 27.14-15). É verdade, porém, que muitos especularam que Judas pode ter sido algum tipo de fanático ou lutador pela liberdade, e muitas vezes ele foi retratado dessa forma no cinema e na ficção. Com essa teoria, ele estava tentando forçar a mão de Jesus. Algumas vezes foi dito que talvez a palavra "Iscariotes" seja uma corruptela da palavra "sicarii", que significa "portador da adaga", e isso forneceria algum apoio a essa teoria. No entanto, João identifica Judas como "Filho de Simão Iscariotes", o que torna a teoria dos "sicarii" menos provável. No final, talvez tenhamos de aceitar que simplesmente nunca saberemos a resposta para a pergunta sobre a motivação de Judas. Candida Moss responde às suas perguntas sobre João Batista. Betsy Wilson-Roark: Você tem certeza de que agora tem todas as páginas e a tradução atual é precisa? Ainda existem palavras ou frases que estão faltando ou são ambíguas? Goodacre: Essa é uma boa pergunta. Bem, provavelmente temos tanto do Evangelho de Judas quanto jamais teremos. Vários fragmentos adicionais do Codex Tchacos, nos quais o Evangelho de Judas é apresentado, vieram à tona após a falência de Bruce Ferrini, o negociante que por algum tempo foi dono do codex. Agora, estima-se que tenhamos algo como 90% a 95% do texto. Com relação à tradução e interpretação, esse processo continuará nos próximos anos, como sempre acontece com textos antigos recém-descobertos. Acho que os tradutores originais de 2006 fizeram um excelente trabalho, ainda mais porque estavam trabalhando com um texto copta incompleto, danificado e muito complexo que estava perdido há séculos. Mas também admiro muito a importante contribuição de April DeConick e os principais ajustes em nossa compreensão do Evangelho que isso trouxe. Fiquei encantado ao ver as interpretações anteriores e as mais recentes do Evangelho de Judas dramatizadas de forma tão eficaz em "Finding Jesus". Amarylis Didley West: Existe algum lugar onde possamos encontrar e ler o Evangelho de Judas? Goodacre: O site da National Geographic sobre o Evangelho de Judas apresenta a tradução original de 2006. Tanto quanto sei, não há versão online da edição mais recente apresentando os fragmentos mais recentes e a tradução revisada. Assista ao último episódio a qualquer momento na CNNgo. NJ Robinson: Boa pergunta seria: Jesus sabia que Judas o trairia quando/antes de ele o escolher? Goodacre: Os próprios escritores do Evangelho destacam Judas como o aquele que iria trair Jesus (mais precisamente "entregá-lo") assim que o apresentassem (por exemplo, Marcos 3.19), mas eles, é claro, estão escrevendo com o benefício da retrospectiva. Podemos apenas adivinhar o que estava na mente do Jesus histórico. Nossa falta de conhecimento sobre este e muitos outros aspectos da vida do Jesus histórico é o que torna a história tão atraente para os escritores de ficção histórica. Se você gostaria de ler mais sobre Judas, um bom ponto de partida é fornecido neste artigo no site da Society of Biblical Literature's Bible Odyssey. É escrito pelo colaborador de "Finding Jesus", Bruce Chilton. E se você quiser ler mais sobre o Evangelho de Judas, April DeConick, colaboradora de "Finding Jesus", discute isso na Bible Odyssey. Judas está no inferno? 
O professor de religião Mark Goodacre aparece em cada episódio do programa. 
