(CNN) Rafael Nadal ergueu seu primeiro troféu desde o Aberto da França do ano passado e fechou um recorde de longa data do ATP Tour no domingo, conquistando a coroa do Aberto da Argentina. A lenda argentina Guillermo Vilas lidera com 49 vitórias em torneios de saibro, mas o "Rei do saibro" de hoje se aproximou da liderança ao conquistar seu 46º título em Buenos Aires. Ele também conquistou seu 65º título em 93 finais de torneios, empatando com as lendas Pete Sampras e Bjorn Borg pelo quinto lugar na lista de todos os tempos. Nadal foi prejudicado por lesões e doenças desde seu triunfo em Roland Garros em junho passado e perdeu para Fabio Fognini nas semifinais do Rio Open na semana passada. Foi uma derrota desanimadora - a primeira em uma semifinal em quadra de saibro em 12 anos - mas, ao se mudar do Brasil para a Argentina, o espanhol não se preocupou em chegar à final e derrotou o jogador da casa Juan Monaco por 6-4 6- 1 no Estádio Billoch Caride. Nadal estava jogando o primeiro evento pela primeira vez em 10 anos e sua vitória é um impulso moral depois de sair cedo no Catar e sair do Aberto da Austrália antes de sua tacada em quadra de saibro na América do Sul. O jogador de 28 anos do Mallorca aumentou o recorde de sua carreira contra o Mônaco, que estava jogando sua 20ª final na carreira, para 6-1 e nunca teve problemas sérios na disputa pelo título. A única coisa que o atrasou foram vários atrasos de chuva que fizeram os jogadores entrarem e saírem da quadra. Uma única quebra de serviço deu a ele a abertura, mas ele se livrou imediatamente na segunda e três outras quebras o viram encerrar a vitória em pouco menos de uma hora e meia de ação. Nadal é o sétimo vencedor espanhol consecutivo do evento ATP 250, e é um impulso para seus preparativos para o desafio de um notável 10º título do Aberto da França em maio.
Rafael Nadal vence torneio ATP em Buenos Aires. Bate o jogador da casa Juan Monaco por 6-4 e 6-1 na final. Aproxima-se do recorde de todos os tempos de Guillermo Vilas de 49 títulos de torneios no saibro. Nadal se candidata ao 10º título do Aberto da França ainda este ano.
