(CNN) A notícia de que os militares dos EUA vão acusar o sargento do Exército. Bowe Bergdahl com deserção por abandonar seu posto no Afeganistão revive um incidente profundamente perturbador e moralmente doloroso na conturbada guerra da América no Afeganistão. Desde o momento, no ano passado, que o mundo soube do acordo de troca de prisioneiros que garantiu sua liberdade, as questões que cercavam o desaparecimento de Begdahl ganharam importância. Afinal, os Estados Unidos concordaram com um preço muito alto por sua libertação. Com base nas evidências que vieram à tona, a deserção parece a acusação certa contra Bergdahl, cujos camaradas dizem que ele se afastou, abandonando seus compromissos como soldado em uma guerra e criando novos e maiores perigos para eles. Mas mesmo antes de as acusações serem feitas, havia outras questões cujas respostas estão surgindo. Os Estados Unidos estavam certos em negociar um comércio de alto preço? "Não deixar nenhum homem para trás" superou "não negociar com terroristas"? E se assim fosse, a importância de salvar um homem superava a ordem de não pagar resgate, mesmo que esse homem fosse um traidor ou desertor? Novas informações sobre seu desaparecimento e a vida das pessoas libertadas em troca de Bergdahl tornam o caso ainda mais preocupante. Bergdahl, você deve se lembrar, passou cinco anos como prisioneiro da rede Haqqani, grupo aliado à organização talibã, principal inimigo dos Estados Unidos no Afeganistão. Combatentes do Talibã o capturaram em junho de 2009, logo depois que Bergdahl, aparentemente desencantado com os militares, deixou seu posto no sudeste do Afeganistão. O Talibã entregou o soldado americano aos Haqqanis, que o transportaram entre os locais enquanto eles e seus parceiros negociavam sua libertação, buscando maximizar o lucro de seu valioso cativo. Em maio de 2014, eles fecharam um acordo. Cinco comandantes do Talibã foram retirados da prisão dos EUA na Baía de Guantánamo, libertados em troca do soldado americano cujo desaparecimento muitos já rotularam como deserção. As imagens se tornaram icônicas. Um Bergdahl incrivelmente pálido, piscando dolorosamente contra o sol brilhante enquanto era entregue às autoridades americanas. A cena contrastava fortemente com um vídeo dos chefes do Talibã sendo recebidos como heróis no Catar, onde se preparavam para uma nova vida após o cativeiro americano. A conselheira de Segurança Nacional, Susan Rice, disse que Bergdahl serviu com "honra e distinção". Se fosse esse o caso, o comércio teria se mostrado muito menos controverso. Mas desde o momento em que Bergdahl desapareceu, surgiram dúvidas. Nas cartas que escreveu para casa antes de desaparecer, Bergdahl mostrou uma erosão constante de sua fé nas forças armadas e crença na missão. "O futuro é bom demais para desperdiçar com mentiras", disse ele a seus pais. "E a vida é muito curta para se preocupar com a danação dos outros." Homens que serviram com Bergdahl disseram que ele simplesmente saiu da base carregando pouco mais que uma bússola. Tal movimento não apenas constituiria uma tolice quase suicida, mas também colocaria seus camaradas em grande perigo, principalmente quando eles partiram em uma busca desesperada para encontrá-lo. Qual foi o custo da odisseia de Bergdahl? Alguns disseram que a busca por ele custou a vida de seis soldados americanos. As circunstâncias específicas são complicadas, mas está claro que os seis morreram na província de Paktika nos meses após o desaparecimento de Bergdahl, durante um período em que todas as missões, mesmo que não visassem diretamente encontrar Bergdahl, incluíam algum elemento de busca. Como um ex-líder de equipe disse à CNN, "quando aqueles soldados foram mortos, eles não estariam onde estavam se Bergdahl não tivesse partido". Um deles, o segundo tenente Darryn Andrews, recebeu uma Estrela de Prata póstuma por salvar a vida de cinco soldados durante uma missão que mudou de procurar um alvo do Talibã para procurar por Bergdahl. Andrews deixou uma esposa grávida e um filho de 2 anos. Depois, há o custo de sinalizar para o Talibã, de dizer a todos os inimigos da América que, se eles capturarem um militar dos EUA, poderão trocá-lo por um resgate. Isso pode colocar outros americanos em perigo. E há outro custo potencial: os homens que foram libertados em troca de Bergdahl poderiam lutar novamente. Quanto mais você aprende sobre os detalhes de suas vidas pós-Guantánamo, mais angustiante parece a transação. Pelos termos do acordo, o Catar concordou em impedir que os ex-prisioneiros deixassem o país por um ano. Enquanto isso, dizem que eles estão vivendo uma vida de conforto e luxo fantásticos, cortesia de seus graciosos anfitriões do Catar. De acordo com o representante orts, cada um deles foi autorizado a trazer mais cinco famílias para lhes fazer companhia. As 35 famílias do Talibã vivem no luxo do Catar, mas os combatentes estão ficando inquietos. Pelo menos dois dos ex-detentos de Guantánamo querem voltar ao campo de batalha, talvez aumentando a contagem final da transação de Bergdahl. Agora Bergdahl enfrentará sua punição; ele pode ser condenado à prisão perpétua pelo que os militares dizem ser deserção e mau comportamento, e o que seus camaradas dizem ser uma traição vergonhosa - que custou vidas. A questão permanece: os Estados Unidos deveriam ter trocado por este homem? Minha opinião é que os Estados Unidos têm um dever para com os soldados que enviam para a guerra. Todos os soldados devem saber que seu país fará o que for preciso para trazê-los de volta. A América não poderia deixar Bergdahl morrer em uma caverna na montanha, especialmente se não soubesse com certeza as circunstâncias de seu desaparecimento - mas mesmo que soubesse. Se o governo Obama negociou da maneira mais eficaz possível é outra questão. Quanto a isso, sou cético. A troca - Bergdahl para vários prisioneiros endurecidos - foi um dilema de partir o coração, mas foi a decisão certa. 
Frida Ghitis: As acusações de deserção contra Bowe Bergdahl revivem as perguntas: O acordo de troca para ele foi correto? Quanto custou sua odisseia? Ela diz que a troca pode ter enviado uma mensagem perigosa aos inimigos da América, custando vidas americanas. Ainda assim, recuperar o soldado dos EUA foi a decisão certa. 
