É um trabalho que levaria a alma mais educada a explodir em uma explosão de xingamentos grosseiros no estilo Malcolm Tucker uma dúzia de vezes por dia. Se você não consegue lidar com um fluxo constante de frustrações, nunca mude para o coaching - isso vai partir seu coração *e* mandar você para o meio da reviravolta. Veja as experiências de Vern Cotter ontem. Ele escolheu seu XV para enfrentar a Inglaterra em Twickenham, o teste mais difícil desta exasperante campanha das Seis Nações. Vern Cotter passou por momentos difíceis, com Alex Dunbar se lesionando antes do jogo de sábado. O técnico Cotter disse que o pivô Dunbar, de 24 anos, desempenhou um papel fundamental no XV da Escócia. Ele está observando os meninos correrem na última sessão de treinamento antes de pegar um voo na hora do almoço para Londres, quando Alex Dunbar – sem outro jogador por perto – muda de direção e cai no gramado. De repente, um de seus homens-chave, uma bola de demolição no ataque e um urso na defesa, está fora não apenas do confronto da Copa Calcutá de amanhã, mas do resto desta temporada - possivelmente incluindo a Copa do Mundo. Stern Vern tem que deixar de latir ordens para confortar um jovem que enfrenta até seis meses em reabilitação. Se ele não acreditasse em voodoo, hoodoos, juju e jinxes antes de fazer o show na Escócia…. “Somos uma equipe que não facilita as coisas”, disse Cotter, parecendo mais do que um pouco abalado com o rumo dos acontecimentos. ‘É mais um exemplo disso. “É o tipo de coisa que pode acontecer a qualquer momento, é claro. Vou lhe dar um exemplo. O treinamento de quinta-feira, quando eu estava no comando em Clermont, tínhamos terminado, eu soprei meu apito. Wesley Fofana e Jason White estavam correndo, rindo, Wesley derruba Jason e quebra a perna. Essas são apenas as coisas que acontecem, infelizmente. 'A declaração de Cotter de que o time pode ser aproximado pela perda repentina de Dunbar - seus companheiros se moveram para ganhar um para o Gipper, por assim dizer - é compreensível. Não adianta ninguém começar a rasgar pano e chorar pela ausência de um jogador, por mais influente que seja. Matt Scott tem habilidade e forma o suficiente para substituir, definitivamente, enquanto os recalls de Jim Hamilton no bloqueio e David Denton no No8 devem ajudar a Escócia em sua tentativa de fazer algo bastante ambicioso - superar a Inglaterra os grandes homens ingleses. Dunbar, aqui mostrando sua decepção após a derrota da Escócia para o País de Gales, aguarda resultados de exames em seu joelho. Como a Inglaterra e a Escócia se enfrentarão no confronto de sábado da Calcutta Cup . "A Inglaterra é um grande time físico e joga um jogo muito orientado para a porcentagem, com base na ocupação, posição no campo e um grupo forte", disse Cotter. ‘Eles também têm muito bons finalizadores em sua equipe, corredores fortes, quebradores de linha. Portanto, eles são uma equipe baseada em seu poder, alinhamento e scrum. ‘Temos procurado tentar competir – e colocá-los sob pressão no que eles consideram seus pontos fortes. Esperançosamente, se pudermos disputar lá e manter o jogo o mais equilibrado possível pelo maior tempo possível, nunca se sabe. 'A Irlanda passou por cima deles nos rucks e acho que eles serão mais agressivos nessa área para obter o avanço que não conseguiram contra a Irlanda. A Irlanda encerrou seu jogo de passes e os colocou em uma queda de braço. ‘Defensivamente, a Irlanda jogou muito bem contra eles e não os deixou fazer vários passes. Eles terão trabalhado em como combater essas táticas. Em primeiro lugar, olhamos para nossa zona de contato e nossa bola parada. Temos que saber nos adaptar. “Também precisamos ser melhores no ar. Sabemos disso desde o início das seis nações. Sabemos que eles usam bastante a bola no ar. ‘Jim Hamilton está lá por sua experiência. Ele conhece muito bem os jogadores e acho que pode desestabilizá-los com seu conhecimento individual. Ele está lá para nos dar uma base sólida no scrum e na linha lateral." Dougie Fife ganha apenas sua quinta internacionalização na ala direita, tendo a chance em parte devido a uma lesão de Sean Maitland, mas também porque Cotter gosta de "sua energia, entusiasmo, seu chute -chase', acrescentando: 'Ele é um jogador jovem, forte, cria quebras de linha e é um finalizador também. Foi apertado, mas achamos que a energia dele, principalmente no jogo aéreo, vai ser importante.” Alex Dunbar enfrenta uma corrida contra o tempo para estar apto para a Copa do Mundo de Rugby após machucar o joelho durante um treino. Cotter falou após a derrota em casa para a Itália sobre a honestidade brutal necessária para resolver os problemas tão obviamente expostos, embora ele minimize qualquer noção de que será en rasgando membro por membro metafórico de seus jogadores esta semana. Em vez disso, ele diz que sofrer aquela derrota tardia pode até ser um benefício de longo prazo para seu time, apontando: 'Estávamos a dois minutos de elogiar o caráter de um time jovem por sair de uma situação difícil com uma penalidade de scrum. “De muitas maneiras, foi uma bênção, porque podemos realmente olhar em profundidade para coisas que podem ter sido ignoradas ou suavizadas. Demos uma boa olhada em nós mesmos. Todo mundo. Os treinadores, os jogadores, todo mundo.” Abordando as promessas de um inquérito sangrento sobre o pior desempenho da campanha, ele acrescentou: “Essas coisas são sempre um pouco exageradas. Fomos muito claros sobre o que queremos ver e o que esperamos. Precisamos aprender com certas coisas. Esse foi o tema por trás do treinamento desta semana. ‘Neste fim de semana, há a Taça Calcutá e o resultado há duas semanas. Isso significa que houve mais vantagem no treinamento. É sempre bom ter um objetivo. ‘Estamos a dois dias de jogar por algo que poderíamos levar para casa. Já se passaram alguns anos desde que a Escócia venceu em Twickenham. Ninguém está nos dando muita chance. Eu posso entender isso. Mas estaremos medindo nossas melhorias de duas semanas atrás e essas coisas nos ajudarão a desenvolver nosso jogo e nos tornar mais competitivos.' Dificilmente um empolgante cri de coeur destinado a levar seus homens ao frenesi. Mas, então, talvez ele esteja guardando todas as suas frustrações para o endereço pré-jogo. Enquanto as Seis Nações avançam para o penúltimo fim de semana da campanha, Cotter pode ter combustível suficiente para remover a tinta das paredes de Twickenham. 
Vern Cotter se recusa a sentir pena de si mesmo após problemas com lesões. O técnico da Escócia aceita que lesões estranhas possam fazer parte do jogo. Mas Alex Dunbar será uma grande perda para a Escócia contra a Inglaterra. 
