Dois expatriados britânicos dizem que estão "presos" no sul da Espanha em meio a uma batalha legal em andamento com a prefeitura local por causa de uma pousada de luxo que já operaram. Patrick e Valerie Jubb estão tentando vender a propriedade de quatro quartos onde residem atualmente em Jimena de la Frontera, mas agora está prestes a ser demolida. O casal de aposentados disse ao site de notícias espanhol Olive Press que não fizeram nada de errado, mas correm o risco de perder a propriedade devido a acréscimos ilegais feitos por um proprietário anterior. Patrick e Valerie Jubb estão envolvidos em uma disputa com a prefeitura sobre alterações feitas por um proprietário anterior. Os Jubbs compraram a pousada em Jimena de la Frontera, no sul da Espanha, em 2008. Patrick, 64 anos, disse ao site de notícias: ‘Estamos em pedaços absolutos sobre isso. ‘Tudo o que queremos é voltar para o Reino Unido para estar com nossa família e amigos, mas não podemos. Todo o nosso dinheiro está investido na propriedade.” Patrick, um ex-engenheiro de Londres, e sua esposa de 63 anos, Valerie, compraram a pousada La Vina de Linan em 2008 e a fecharam há um ano como eles seguiram em frente com planos de vendê-lo. Eles disseram que tinham um acordo para vender a propriedade por € 680.000, mas a prefeitura determinou que o primeiro andar, a cozinha e a piscina foram construídos ilegalmente pelos proprietários anteriores em 1994. Os Jubbs disseram que obtiveram um certificado que afirmava que não havia infrações quando eles compraram a propriedade. Quando os Jubbs tentaram vender, a prefeitura decidiu que as alterações, incluindo uma piscina, eram ilegais. Os Jubbs disseram à Olive Press que a Junta forneceu um certificado afirmando que não houve infrações de planejamento quando compraram a propriedade, e que as alterações foram legalizadas pelos oficiais do registro de imóveis em 2005 – três anos antes de adquirirem a propriedade. Na maioria das situações, a autarquia perde o direito de demolir uma casa alterada ilicitamente se não detetar as alterações no prazo de quatro anos. Mas no caso dos Jubbs a regra usual não se aplica porque a propriedade está localizada dentro do Parque Natural Los Alcornocales, na província andaluza de Cádiz. Patrick e Valerie Jubb estão planejando voltar para o Reino Unido, mas disseram que seu dinheiro está investido na propriedade. Patrick disse que as alterações nunca deveriam ter sido aprovadas em primeiro lugar. Os anúncios online ainda listam a propriedade dos Jubbs à venda, com um preço de referência de € 875.000. Com uma classificação brilhante no TripAdvisor, é comercializado como uma propriedade isolada e privada com vista panorâmica para a montanha. Está localizado a apenas 25 minutos de Gibraltar e a 90 minutos do aeroporto de Málaga. A casa possui quatro quartos en-suite, uma grande sala de estar com lareira, sala de jantar e terraços.
Patrick e Valerie Jubb compraram a propriedade na Andaluzia em 2008 . Eles disseram que as alterações foram legalizadas pelos funcionários do registro de terras. O casal também disse que um certificado listava nenhuma infração no momento da compra. Quando tentaram vender, as autoridades locais disseram que as alterações eram ilegais. A prefeitura disse que as regras normais não se aplicam, pois a propriedade está em um parque natural.
