Um turista irlandês acusado de deixar seu irmão em coma após uma discussão noturna em Sydney se declarou culpado de causar danos corporais graves de forma imprudente depois que a coroa se recusou a rebaixar a acusação. Barry Lyttle, 33, agora será condenado no tribunal local de Sydney, onde a pena máxima de prisão é de dois anos, em vez do tribunal distrital, onde as pessoas podem pegar até 10 anos por esse crime. Patrick Lyttle, 31, foi levado às pressas para o hospital e passou seis dias em coma depois de ter sido supostamente agredido por seu irmão, Barry, em Kings Cross, no centro da cidade de Sydney, em 3 de janeiro. Barry (à esquerda) e Patrick (à direita) chegaram juntos hoje à quadra do Downing Center, em Sydney. Seu irmão mais velho foi acusado de causar lesões corporais graves de forma imprudente. O Tribunal Local de Downing Center foi informado da confissão de culpa durante uma breve menção na quinta-feira, onde Lyttle era sustentado pela família, incluindo seu irmão mais novo, Patrick. A equipe jurídica de Lyttle tentou negociar uma acusação menor sobre o ataque, com Patrick falando publicamente em apoio a seu irmão e pedindo que as acusações fossem retiradas. Barry Lyttle foi acusado de lesão corporal grave. Lyttle se declarou culpado depois que a Coroa se recusou a rebaixar a acusação. Mas os promotores decidiram prosseguir com a acusação original e Lyttle concordou em se declarar culpado. O irlandês pode saber seu destino já na tarde de quinta-feira, quando o assunto voltar ao tribunal para uma possível audiência de sentença. Espera-se que a audiência inclua imagens de CCTV do ataque e evidências do criminologista John Braithwaite, especialista em 'justiça restaurativa', que cobre outras opções de sentença além da prisão. O irlandês pode saber seu destino já na tarde de quinta-feira, quando o assunto voltar ao tribunal para uma possível audiência de sentença. Espera-se que a audiência inclua imagens de CCTV do ataque e evidências do criminologista John Braithwaite, um especialista em 'justiça restaurativa'. A família Lyttle disse anteriormente que acredita que a acusação contra Lyttle deve ser retirada. Durante uma breve menção ao assunto na semana passada, o promotor pediu um novo adiamento, dizendo que a polícia havia fornecido mais material a ambas as partes e que elas precisavam de mais tempo para negociar. Fora do tribunal em 9 de abril, Patrick disse que teve "uma recuperação fantástica". Lyttle passou quase uma semana em coma induzido em janeiro, após o suposto ataque de seu irmão, antes de fazer sua notável recuperação no St Vincent's Hospital, nos subúrbios de Sydney. Barry Lyttle (na foto à esquerda) se declarou culpado de causar lesões corporais graves em seu irmão Patrick (à direita). A família Lyttle disse anteriormente que acredita que a acusação contra Barry (centro) deve ser retirada. Patrick Lyttle (à direita) disse que teve uma "recuperação fantástica". A aparição de Patrick no tribunal na semana passada foi a primeira sem gorro. Ele parecia estar bem de saúde quando ele e seu irmão chegaram vestindo ternos e sapatos combinando. O jovem Lyttle já havia pedido que as acusações feitas contra seu irmão fossem retiradas. Os irmãos, que foram acompanhados pelo pai OIiver durante toda a estada na Austrália, desejam voltar para casa na Irlanda juntos o mais rápido possível. Patrick Lyttle (meio) pediu que as acusações contra seu irmão Barry (à esquerda) sejam retiradas. Barry Lyttle é retratado chegando ao tribunal com seu irmão, Patrick, e sua namorada, Patricia, na semana passada. Patrick foi tratado por paramédicos no local onde foi encontrado em uma poça de sangue e vômito em 3 de janeiro. Isso significa que Barry será condenado no tribunal local de Sydney, onde a pena máxima de prisão é de dois anos. Os irmãos de Belfast, na Irlanda (na foto, quando crianças) saíram à noite no dia 3 de janeiro em Kings Cross. Desculpe, não estamos aceitando comentários neste artigo.
Barry Lyttle se declara culpado de causar danos corporais graves. Ele supostamente bateu em seu irmão Patrick durante uma noite em 3 de janeiro. Barry está negociando com os promotores por uma acusação menor. Os irmãos irlandeses Barry e Patrick Lyttle esperam voltar para casa em breve.
