Dez ex-educadores de escolas públicas de Atlanta, condenados no início deste mês por extorsão em um dos maiores escândalos de fraude em testes dos Estados Unidos, foram instruídos a considerar acordos judiciais ou enfrentarão significativamente mais tempo atrás das grades. O juiz do condado de Fulton, Jerry Baxter, instou os réus durante a audiência de sentença na segunda-feira a aceitar acordos com a promotoria no julgamento sobre uma conspiração generalizada para trapacear nos testes estaduais. Ele também ameaçou com penas de prisão para eles se não conseguirem fechar esses acordos. 'Tenho uma sentença justa em mente e envolve ir para a cadeia para todos', disse Baxter. Ele também disse: 'Acho que você não quer seguir o meu caminho. Ou é do meu jeito ou é um acordo negociado. A sentença será retomada na terça-feira. Role para baixo para ver o vídeo. O juiz do Tribunal Superior do Condado de Fulton, Jerry Baxter, preside a sentença de 10 dos 11 réus condenados por extorsão e outras acusações no julgamento de fraude em testes das Escolas Públicas de Atlanta no tribunal na segunda-feira. Ex-educadores de escolas públicas de Atlanta lotam o tribunal durante a audiência de sentença que começou na segunda-feira. A ex-professora da escola pública Dunbar Elementary de Atlanta, Pamela Cleveland, reage no tribunal ao ouvir sua mãe testemunhar em seu nome durante depoimentos de testemunhas durante a sentença. A reverenda Bernice King (à esquerda), filha do falecido líder dos direitos civis Martin Luther King Jr e ex-embaixador dos EUA nas Nações Unidas, Andrew Young, estiveram presentes no tribunal na segunda-feira. Se os educadores condenados aceitarem os acordos, eles serão obrigados a se desculpar e renunciar ao direito de apelar, e os ex-administradores receberão punições de um ano de prisão no fim de semana e multa de $ 10.000, de acordo com o AJC. Ex-professores e coordenadores de testes receberão um ano de prisão domiciliar e uma multa de US$ 1.000. Durante um julgamento que durou quase seis meses, os promotores acusaram os réus de apagar respostas incorretas ou instruir os alunos a mudar suas respostas para que os educadores pudessem garantir promoções e bônus em dinheiro no sistema escolar de 50.000 alunos de Atlanta em 2009. Os educadores forneceram respostas aos alunos ou apagou e mudou as respostas dos testes depois que eles foram entregues para garantir promoções ou até $ 5.000 cada em bônus. No entanto, a pessoa acusada de se beneficiar ao máximo com a conspiração, a superintendente Beverly Hall - que se acredita ter recebido até $ 500.000 em pagamentos de bônus - morreu de câncer de mama durante o julgamento. Um total de 35 educadores de Atlanta foram indiciados em março de 2013 por acusações como extorsão, declarações falsas e roubo. Muitos se declararam culpados antes do julgamento, e alguns deles testemunharam no julgamento de meses. O júri absolveu um dos 12 ex-educadores que estavam sendo julgados e condenou os outros 11 por extorsão, que podem pegar até 20 anos de prisão. Todos eles foram considerados culpados pela Lei de Organizações Influenciadas e Corruptas Racketeer, ou RICO, que normalmente é reservada para grandes mafiosos e chefes do crime organizado. Na segunda-feira, durante a sentença, Baxter disse que todas as crianças que foram promovidas com base em resultados de testes falsos foram as verdadeiras vítimas, acrescentando que isso pode levar os alunos a abandonar a escola mais tarde porque não podem fazer o trabalho, tendo sido enganados na educação anterior. Essas crianças geralmente acabam tendo problemas com a lei, disse ele. 'Eles são as crianças mais vulneráveis ​​em nossa cidade, e eles foram trocados', disse Baxter. 'Eles foram repassados ​​e agora estão no sistema prisional.' Baxter ouviu testemunhas de 10 dos 11 réus condenados este mês por extorsão por seus papéis em um esquema para aumentar as notas dos alunos em exames padronizados. As testemunhas - a maioria amigos e parentes dos réus - imploraram por misericórdia e descreveram a paixão dos ex-educadores pelo ensino e a dedicação aos alunos, que muitas vezes se estendeu a dedicar seu tempo pessoal e dinheiro para ajudar. O ex-professor Dobbs Elementary Dessa Curb sentou-se no tribunal durante a sentença. Ela foi absolvida de todas as acusações pelo júri. Brian Evans, marido da ex-diretora da escola pública Dobbs Elementary Dana Evans e da ex-coordenadora de testes da escola pública de Atlanta, Theresia Copeland, ficam emocionados no tribunal. A ex-diretora da Escola Pública Dobbs Elementary de Atlanta, Dana Evans, pede clemência durante a sentença de acusações de extorsão em um dos maiores escândalos de trapaça em testes dos EUA durante a sentença. A 11ª ex-educadora condenada estava grávida nt quando o júri chegou a seu veredicto e deu à luz no fim de semana. Ela deve ser sentenciada mais tarde. Baxter ouviu com atenção, muitas vezes fazendo perguntas, e disse repetidamente que, embora não duvidasse do compromisso e da capacidade de ensino dos ex-educadores, acreditava que eles haviam tomado más decisões. Sempre que uma testemunha ou advogado de defesa questionava o veredicto do júri, o juiz rapidamente deixava claro que ouvira as evidências e concordava com o veredicto. Baxter disse que chegou ao trabalho na segunda-feira com o que acreditava ser uma sentença justa em mente. No entanto, o promotor distrital Paul Howard disse a ele que conversou com os advogados de defesa no fim de semana e que acreditava que o caso poderia ser resolvido com acordos negociados, eliminando a possibilidade de apelações que poderiam se estender por anos. "Eu vejo toda a dor nesta sala", disse Baxter. 'É uma tragédia para todos vocês - os réus, suas famílias, seus amigos.' A única razão pela qual ele os enviaria para a prisão, disse ele, seria por retribuição. Fulton County Senior Asst. DA Clint Rucker fala com outro membro da equipe de acusação durante depoimentos de testemunhas para os réus. O ex-embaixador dos EUA, Andrew Young, depõe durante depoimentos de testemunhas na sentença pedindo clemência ao juiz, argumentando que os ex-educadores têm muito a oferecer à comunidade se forem poupados da prisão. "Acho que a melhor coisa para a nossa comunidade em toda essa confusão sórdida é que Paul Howard converse com cada um de vocês e faça apelos", disse Baxter antes de marcar uma pausa para o almoço por volta das 14h. Quando a audiência recomeçou uma hora depois, Baxter disse que o tribunal entraria em recesso até terça-feira de manhã para dar aos advogados de defesa tempo para discutir com o promotor distrital sobre possíveis acordos. Howard disse que quer ver os réus aceitarem a responsabilidade. Bernice King, filha do falecido líder dos direitos civis Martin Luther King Jr, na semana passada instou o juiz a poupar os 11 educadores da prisão. A ex-diretora de escola primária Dana Evans foi uma das duas únicas ex-educadoras que se dirigiram ao juiz na segunda-feira. Ela se desculpou e apelou para seu senso de compaixão, e Baxter deixou claro que simpatizava com ela, dizendo: 'você estava sob tanta pressão, então meu coração está com você'. Em 2008, The Atlanta Journal-Constitution publicou uma série de artigos que questionavam a veracidade dos resultados dos testes em todo o sistema escolar de Atlanta, que tem 50.000 alunos. O jornal afirmou que as pontuações eram estatisticamente improváveis. O governador Sonny Perdue posteriormente lançou uma investigação, que foi concluída em junho de 2011. A superintendente Beverly L. Hall foi a suposta líder do escândalo de trapaça, mas negou qualquer envolvimento. Ela morreu de câncer de mama no mês passado. Ele descobriu que pelo menos 44 escolas eram culpadas de trapaça, desde 2005. Os educadores forneceram as respostas aos alunos ou apagaram e alteraram as respostas dos testes depois que foram entregues. Uma diretora usava luvas enquanto apagava e mudava as respostas. Quase 180 funcionários, incluindo 38 diretores, foram acusados ​​de irregularidades. O relatório disse que a superintendente Beverly L. Hall (à direita) "criou uma cultura de medo, intimidação e retaliação" que permitiu que "a trapaça - em todos os níveis - não fosse controlada por anos". reputação do sistema escolar de Atlanta, segundo a investigação. Isso permitiu que eles aceitassem bônus de até $ 5.000 cada, no entanto, acredita-se que o Dr. Hall tenha aceitado até $ 500.000. Em março de 2013, o Dr. Hall e 34 educadores foram indiciados por um grande júri por acusações que incluíam extorsão, declarações falsas e roubo. 21 dos educadores se declaram culpados para chegar a acordos de confissão. Eles receberam entre 250 e 1.000 horas de serviço comunitário e devem reembolsar seus bônus. 12 educadores optaram por ser julgados. A trilha começou em agosto de 2014 . A Dra. Hall não foi a julgamento nem aceitou um apelo, alegando que ela estava muito doente. Ela morreu de câncer de mama em março de 2015 . Os promotores disseram que os 12 estavam cuidando de si mesmos e não de seus alunos. Na quarta-feira, apenas um dos 12 educadores foi absolvido. Os 11 educadores - professores, um diretor e outros administradores - foram considerados culpados. As acusações de extorsão podem chegar a 20 anos de prisão. Fonte: AP, The New York Times . 'Eu sei que você quer ouvir uma admissão de culpa, mas não posso fazer isso porque não é verdade', disse Evans ao juiz, mas acrescentou que ela poderia pedir desculpas. Um ato de defesa rney chamou o ex-prefeito de Atlanta e embaixador das Nações Unidas, Andrew Young, para testemunhar. Young disse que não tinha ligação com nenhum dos réus, mas que sua família inclui muitos professores. “Nós bagunçamos muito a educação. Testes e notas não tornam você educado', disse ele na segunda-feira, acrescentando mais tarde: 'Acho que esses professores foram pegos em uma armadilha'. Young pediu clemência a Baxter, dizendo que os educadores são 'a espinha dorsal desta sociedade' e argumentando que os ex-educadores têm muito a oferecer à comunidade se forem poupados da prisão. Evidências de trapaça foram encontradas em 44 escolas, com quase 180 educadores envolvidos, e os investigadores descobriram que os professores que tentaram denunciá-lo enfrentaram retaliação. Acredita-se que a trapaça remonta a 2001, quando as pontuações nos testes de habilidades estaduais começaram a mudar no distrito escolar de 50.000 alunos. Entre 2005 e 2009, as respostas dos testes foram alteradas e falsamente certificadas, de acordo com a acusação de 2013. Na segunda-feira, os manifestantes de Larry Pratt (acima realizando um programa memorial para o ex-superintendente Beverly Hall) ficaram do lado de fora do tribunal do condado de Fulton com outros durante um protesto para libertar os 11 educadores. Manifestantes cantam do lado de fora do tribunal do condado de Fulton na segunda-feira, durante a audiência de sentença dos ex-educadores condenados. De acordo com o Governing.com, os bônus da maioria dos educadores não ultrapassaram um total de US$ 5.000 entre 2005 e 2009. O julgamento de um mês começou em agosto com mais de seis semanas de seleção do júri e o depoimento foi concluído no final de fevereiro. A investigação criminal do escritório do promotor distrital do condado de Fulton durou quase dois anos. Só veio à tona depois que o The Atlanta Journal-Constitution informou em 2008 que alguns resultados de testes eram estatisticamente improváveis. Howard, o caso foi o maior e mais complexo que seu escritório já tratou, durando quase dois anos e envolveu centenas de entrevistas com administradores escolares, funcionários, pais e alunos. 
O juiz do condado de Fulton, Jerry Baxter, instou os réus a aceitarem os acordos de condenação na segunda-feira ou enfrentarão significativamente mais tempo atrás das grades. 11 ex-professores, coordenadores de testes e outros administradores foram condenados no início deste mês por extorsão após uma investigação de cinco anos. Se os ex-administradores aceitarem os acordos, eles receberão punições de um ano de prisão no fim de semana e uma multa de $ 10.000. Se ex-professores e coordenadores de testes aceitarem acordos, eles receberão um ano de prisão domiciliar e uma multa de US$ 1.000. Evidências de trapaça foram encontradas em 44 escolas do sistema escolar de Atlanta, com quase 180 educadores envolvidos. O superintendente Beverly Hall, o suposto líder que recebeu até $ 500.000 em pagamentos, morreu de câncer de mama quando o escândalo foi a julgamento. 
