(CNN) O vulcão Calbuco, no Chile, entrou em erupção duas vezes em 24 horas, informou o Serviço Nacional de Geologia e Mineração do país na quinta-feira. A agência disse que está avaliando a espetacular erupção noturna, mas indicou que foi "mais forte que a primeira". Cerca de 60 centímetros de cinzas caíram em alguns lugares, de acordo com o Ministério do Interior e Segurança Pública. As autoridades emitiram um alerta vermelho para as cidades de Puerto Montt e Puerto Varas, no sul do Chile. Ambos são destinos turísticos populares. Uma zona de exclusão de 12 milhas (20 quilômetros) foi estabelecida ao redor da cratera. As forças militares e policiais estão ajudando na evacuação de mais de 4.400 residentes, disse o Ministério do Interior. A primeira erupção na quarta-feira provocou um pouco de pânico na região. "No começo, era pequeno e, depois, a nuvem cresceu e depois havia uma enorme nuvem sobre você e o verdadeiro terror começou", disse um morador de Puerto Montt. Outra pessoa disse: "Foi impressionante ver uma enorme nuvem em forma de cogumelo, com a imensa força do vulcão, e ver as cinzas. Naquele momento, havia muito pânico, muito caos, engarrafamentos, pessoas indo para supermercados, todo mundo procurando água, tentando sacar dinheiro nos caixas eletrônicos." A erupção é a primeira para muitos na região. A última grande erupção foi em 1962. Houve uma pequena erupção em 1972. Calbuco também expeliu um pouco de gás e fumaça em 1996. Alejandro Verges, diretor regional do Ministério do Interior e Segurança Pública, disse na tarde de quinta-feira que as autoridades estão preocupadas pode ser uma terceira erupção. "A situação está relativamente calma agora, embora as pessoas estejam compreensivelmente ansiosas sobre o que pode acontecer esta noite", disse ele. Shasta Darlington e Marilia Brocchetto, da CNN, contribuíram para este relatório.
Quase 2 pés de cinzas caíram em algumas áreas. As autoridades evacuam 4.400 pessoas. A última vez que Calbuco entrou em erupção foi em 1972 .
