(CNN) O Papa Francisco arriscou a raiva turca no domingo ao usar a palavra "genocídio" para se referir aos assassinatos em massa de armênios há um século sob o Império Otomano. "No século passado, nossa família humana viveu três tragédias enormes e sem precedentes", disse o Papa em uma missa na Basílica de São Pedro para comemorar o 100º aniversário dos massacres armênios. "O primeiro, que é amplamente considerado 'o primeiro genocídio do século 20', atingiu seu próprio povo armênio", disse ele, referindo-se a uma declaração de 2001 do papa João Paulo II e do chefe da igreja armênia. Seu uso do termo genocídio - embora ele estivesse citando a declaração - perturbou a Turquia. A nação chamou de volta seu embaixador no Vaticano para "consultas" poucas horas depois dos comentários de Francisco, disse o Ministério das Relações Exteriores da Turquia. Mais cedo, a Turquia convocou o embaixador do Vaticano para uma reunião, informou a emissora estatal turca TRT. O ex-embaixador da Turquia no Vaticano, Kenan Gursoy, disse à CNN em entrevista por telefone que, embora seja a primeira vez que a Turquia convocou seu embaixador do Vaticano para casa, "isso não significa que nossos laços diplomáticos com o Vaticano acabaram". "Como esta é uma situação que não aprovamos, como primeira reação, (o embaixador) é convocado para uma consulta", disse Gursoy, acrescentando que o uso do papa da palavra "genocídio" foi "uma avaliação unilateral ." Em um tweet no domingo em sua conta oficial, o ministro das Relações Exteriores da Turquia, Mevlut Cavusoglu, chamou o uso da palavra pelo papa de "inaceitável" e "fora de contato com fatos históricos e base legal". “Escritórios religiosos não são lugares onde o ódio e a animosidade são alimentados por alegações infundadas”, diz o tuíte. Esta consternação sobre o uso da palavra 'genocídio' ocorre regularmente. E os armênios ficam igualmente chateados quando a Turquia protesta. O ministro das Relações Exteriores da Armênia, Edward Nalbandian, repreendeu a Turquia. "Estamos em uma situação em que a Turquia fala um idioma diferente do resto da comunidade internacional e parece que não entende que está falando um idioma diferente", disse ele à agência de notícias italiana Adnkronos. "Durante os últimos dias, várias organizações internacionais adotaram resoluções ou emitiram declarações que reconhecem o genocídio armênio e apelam à Turquia para dar esse passo", disse ele. "As declarações do Papa estão neste contexto de valor universal. Quando a Turquia for capaz de entender isso, será capaz de entender o que a comunidade internacional e grandes personalidades (ou melhores traduções 'líderes') estão dizendo." Grupos armênios e muitos estudiosos dizem que os turcos planejaram e realizaram o genocídio, começando em 1915, quando mais de um milhão de armênios étnicos foram massacrados nos anos finais do Império Otomano. A Turquia nega oficialmente que tenha ocorrido um genocídio, dizendo que centenas de milhares de cristãos armênios e muçulmanos turcos morreram em violência intercomunitária nos sangrentos campos de batalha da Primeira Guerra Mundial. 1915 eventos como genocídio. A Turquia respondeu com pressão própria contra tais movimentos. O Papa Francisco disse no domingo que "católicos e ortodoxos sírios, assírios, caldeus e gregos" também foram mortos no derramamento de sangue há um século. Ele disse que o nazismo e o stalinismo foram responsáveis ​​pelas outras duas "tragédias maciças e sem precedentes" do século passado. Gul Tuysuz da CNN na Turquia, Nimet Kirac e Karen Smith em Atlanta contribuíram para este relatório.
Ex-embaixador turco no Vaticano chama o uso da palavra "genocídio" de "avaliação unilateral" Papa discute massacres de armênios um século depois de ocorridos. A Turquia nega que os assassinatos em massa tenham constituído um genocídio.
