A mãe de um aluno da escola primária que disse a um parlamentar trabalhista que apoiava o UKIP porque queria tirar 'todos os estrangeiros do país' admitiu que está envergonhada com a troca. Tristram Hunt, o secretário de educação paralelo, estava visitando a escola primária em Derby, onde foi filmado perguntando ao aluno do sexto ano em quem ele votaria nas eleições do próximo mês, se pudesse. O vídeo da conversa mostra que o parlamentar trabalhista ficou surpreso com a declaração, que um porta-voz do Ukip afirmou mostrar que o estudante estava 'bebendo na propaganda' dos rivais do partido. A mãe do menino de 10 anos disse que agora sentou com o filho e explicou que 'não se trata de ser estrangeiro'. Mas ela acrescentou: 'Eu pessoalmente apoio um sistema de pontos australiano.' Role para baixo para ver o vídeo. Tristram Hunt, o secretário-sombra da educação, perguntou ao jovem em quem ele votaria nas eleições do próximo mês se pudesse participar. A mãe, que preferiu permanecer anônima, disse ao MailOnline que ficou 'envergonhada' depois que o vídeo se tornou viral online. Ela acrescentou: 'Eu posso ver o lado engraçado, mas é um pouco embaraçoso. 'Eu realmente não acho que meu filho entende o impacto do que ele disse. Acho que ele acabou de ouvir as pessoas conversando. “O pai dele concorda com algumas das políticas do UKIP, mas ainda não decidi em quem vou votar. 'Quando meu filho me contou o que ele disse, eu o sentei e expliquei que não se trata de ser estrangeiro. Mas eu pessoalmente apoio um sistema de pontos australiano - se você tem algo a oferecer ao país quando está chegando, isso é justo.' O Sr. Hunt, que estava visitando uma escola primária em Derbyshire como parte da campanha eleitoral, perguntou à criança do sexto ano: 'Você sabe em quem votaria?' Quando a criança disse Ukip, o Sr. Hunt respondeu: 'Muito bom' e perguntou por quê. O jovem respondeu: 'Para tirar todos os estrangeiros do país.' Um porta-voz trabalhista admitiu ao MailOnline que o Sr. Hunt ficou surpreso com os comentários do estudante. Ele disse: 'Estamos em uma escola em Derbyshire, em uma sala de aula. Admito que ficamos um pouco surpresos com o comentário. Um ministro paralelo trabalhista ficou chocado depois que um aluno da escola primária disse a ele que apoiava o UKIP - porque queria tirar 'todos os estrangeiros do país' O Sr. Hunt pareceu surpreso com o apoio da criança ao UKIP para tirar todos os estrangeiros do país . O intercâmbio na Howitt Primary School em Heanor, Derbyshire, foi gravado pela BBC East Midlands e transmitido ontem à noite. Hoje, o diretor disse que os comentários do menino não identificado 'não eram representativos da escola'. A escola tem mais de 400 alunos de três a 11 anos e passou os últimos dois anos em medidas especiais até janeiro deste ano. Seu último relatório do Ofsted diz: 'A maioria dos alunos vem de origens britânicas brancas. Existem muito poucos alunos de outros grupos de herança ou que falam inglês como língua adicional'. Na cidade de Heanor, que fica 16 quilômetros ao norte de Derby, 98,2% da população é branca. Nigel Farage ontem insistiu que o UKIP não era anti-imigração. Em 2006, um documentário do Channel 5 apelidou a cidade de 'capital skinhead da Grã-Bretanha' quando o BNP ficou em segundo lugar em uma eleição suplementar do conselho e um conselheiro do governo disse mais tarde que era uma das poucas cidades 'doentiamente brancas' no Reino Unido. Os comentários foram feitos apenas 24 horas depois que o UKIP afirmou que não era um partido anti-imigrante. Um porta-voz do UKIP afirmou hoje que o menino sofreu uma lavagem cerebral pela mídia. Ele disse: 'Infelizmente, suspeito que a criança tenha bebido em toda a propaganda. Esta é a informação que as pessoas ouvem continuamente, mas não é verdade. “Achei bastante triste que ele pensasse que é para isso que serve o UKIP. Mas não é uma surpresa porque é assim que somos retratados na mídia.' A chefe do manifesto do partido, Suzanne Evans, lançou dúvidas sobre a promessa do partido de proibir trabalhadores não qualificados por cinco anos antes de dizer aos apoiadores que o UKIP não era anti-imigração. Em comentários que podem irritar os apoiadores que se opõem à chegada de estrangeiros ao Reino Unido, a Sra. Evans disse: 'O Ukip não é anti-imigração. Os imigrantes não são o problema. É o nosso sistema de imigração atual que é o problema. 'Não vamos levantar a ponte levadiça, vamos simplesmente começar a controlar quem passa por cima dela.' No entanto, o manifesto inclui uma promessa de limitar a migração líquida a 50.000 e introduzir uma proibição total da migração não qualificada por cinco anos. Ontem surgiu que o UKIP abandonou as esperanças de ganhar dezenas de assentos nas eleições gerais e agora almeja apenas dez. A festa reduziu t número de círculos eleitorais onde está concentrando recursos à medida que perde espaço nas pesquisas. Um estrategista do partido disse que "algo extraordinário" agora precisa acontecer para que ele vença em lugares fora de sua lista de alvos. Desde outubro, o apoio ao UKIP caiu de 19 para apenas 12%, com os eleitores se concentrando na grande escolha entre os trabalhistas e os conservadores na eleição. 
Aluno da escola primária disse a Tristram Hunt que votaria em UKIP se pudesse. A criança, de 10 anos, explicou que era assim para 'tirar todos os estrangeiros do país' Sua mãe esta noite admitiu que estava envergonhada com a troca. Ela disse que sentou com o filho e explicou que 'não se trata de estrangeiros' 
