Todos menos um dos 10 ex-educadores de escolas públicas de Atlanta condenados em uma conspiração generalizada para aumentar as notas dos alunos em testes padronizados foram condenados à prisão na terça-feira, quando o juiz chamou o escândalo de trapaça de 'a coisa mais doentia que já aconteceu nesta cidade'. O juiz do Tribunal Superior do Condado de Fulton, Jerry Baxter, atrasou a sentença por um dia e encorajou todos a negociar acordos com os promotores. Mas apenas dois concordaram em acordos. Em ambos os casos, Baxter seguiu as recomendações do estado: ele deu a um ex-professor um horário das 19h. às 7h, toque de recolher em casa por um ano e um ex-coordenador de testes passou seis meses de fins de semana na prisão. Eles também cumprirão cinco anos em liberdade condicional. Role para baixo para ver o vídeo. O juiz do Tribunal Superior do Condado de Fulton, Jerry Baxter, descreve como os três ex-diretores do SRT estavam no topo da cadeia durante a sentença na terça-feira em Atlanta. Ele chamou o escândalo de trapaça de "a coisa mais doentia que já aconteceu nesta cidade". A advogada de defesa, Angela Johnson, segura sua cliente, a ex-professora de escola pública de Atlanta, Pamela Cleveland. Ela foi a única das acusadas a evitar a prisão após aceitar um acordo judicial e foi condenada a 5 anos, sendo 1 ano de prisão domiciliar e toque de recolher. Apesar dos apelos de seus advogados por liberdade condicional e serviço comunitário, os oito restantes receberam sentenças mais severas, variando de um a sete anos de prisão. Espera-se que eles recorram e ficarão livres sob fiança enquanto os recursos estiverem pendentes. Uma investigação estadual descobriu que, já em 2005, os educadores do sistema escolar de Atlanta, com 50.000 alunos, davam respostas aos alunos ou apagavam e alteravam as respostas dos testes depois que eram entregues. Evidências de trapaça foram encontradas em 44 escolas com quase 180 educadores envolvidos , e os professores que tentaram denunciar foram ameaçados de retaliação. Em 2013, 35 educadores foram indiciados por acusações como extorsão, declarações falsas e roubo. Muitos se declararam culpados antes do julgamento e alguns testemunharam no julgamento de meses. O júri absolveu um dos 12 ex-educadores que foram a julgamento e condenou os outros 11 por extorsão. "Isso foi muito, muito notável, ter o juiz meio que dando uma segunda chance aos réus", disse o professor emérito de direito da Universidade da Geórgia, Ron Carlson. "O que talvez tenha sido um pouco surpreendente foi a reticência dos réus em se apresentar e fazer isso." O ex-coordenador de testes Donald Bullock foi um dos dois únicos acusados ​​de aceitar um acordo judicial. Ele foi condenado a 5 anos de liberdade condicional, 6 meses de fins de semana na prisão, multa de $ 5.000 e 1.500 horas de serviço comunitário. A ex-professora de escola pública de Atlanta, Angela Williamson, foi condenada a dois anos de prisão, três anos de liberdade condicional, 1.500 horas de serviço comunitário e multa de $ 5.000. Bob Rubin, que representou o ex-diretor da escola primária Dana Evans, disse que a decisão de recusar o acordo não foi difícil para seu cliente. "Ela não poderia dizer algo que não fosse verdade", disse ele, referindo-se à insistência da promotoria e do juiz de que os acordos negociados incluem uma aceitação de responsabilidade. Aqueles que aceitaram os acordos - a ex-professora Pamela Cleveland e o ex-coordenador de testes Donald Bullock - renunciaram ao direito de apelar. Eles também concordaram em aceitar a responsabilidade, lendo em voz alta uma declaração pedindo desculpas aos alunos, pais e ao tribunal. Hurl Taylor, advogado de Bullock, disse que seu cliente está aliviado e quer seguir em frente com sua vida. “Ele é um homem de Deus e sabe que, às vezes, para ser um homem de Deus, você precisa se humilhar”, disse Taylor. Baxter acabou concordando em permitir que todos os réus se qualificassem para o status de réu primário, depois de inicialmente negar isso para alguns. Isso significa que seus registros podem ser apagados assim que concluírem suas sentenças. Os ex-diretores do SRT de escolas públicas de Atlanta, Sharon Davis Williams, à esquerda, e Tamara Cotman, à direita, foram condenados a sete anos de prisão, 13 anos de liberdade condicional, 2.000 horas de serviço comunitário e multa de $ 25.000. A educadora da escola pública de Atlanta, Tabeeka Jordan, à esquerda, foi condenada a dois anos de prisão, três anos de liberdade condicional, 1.500 horas de serviço comunitário e multa de US$ 5.000. A má conduta de educadores raramente termina em tribunal criminal, e o fato de tantos deles terem recebido pena de prisão envia uma mensagem forte, disse Carlson. "Essas sentenças irão enviar ondas de choque através do mundo da educação", disse ele, acrescentando que acredita que será quase impossível daqui para frente para um administrador pressionar um professor a trair. Ao sentenciar aqueles que não aceitaram o acordo, Baxter reservou a punição mais severa para três diretores regionais que supervisionavam várias escolas e estavam 'no topo deste escândalo'. Para eles, Baxter foi além das recomendações dos promotores de três anos de prisão. Ele ordenou que eles cumprissem sete anos de prisão com o restante de uma sentença de 20 anos em liberdade condicional, 2.000 horas de serviço comunitário e uma multa de $ 25.000. Durante a sentença, Baxter chamou a trapaça de 'difundida'. "É a coisa mais doentia que já aconteceu nesta cidade", disse ele. O ex-diretor do SRT da escola pública de Atlanta, Michael Pitts, foi condenado a sete anos na terça-feira, enquanto Diane Buckner-Webb recebeu uma pena de prisão de um ano. A ex-superintendente Beverly Hall estava entre os indiciados, mas ela não foi julgada porque seus advogados argumentaram com sucesso que ela estava muito doente. Ela morreu no mês passado de complicações de câncer de mama. A 11ª ex-educadora condenada teve um bebê no final de semana e será sentenciada posteriormente. O promotor distrital Paul Howard disse aos repórteres após a sentença que seu objetivo o tempo todo era fazer com que a comunidade prestasse atenção ao que acontecia nas escolas de Atlanta e garantir que as crianças afetadas recebessem algum alívio. 'Acreditamos que a perda que sofremos foi uma perda para a comunidade', disse Howard. Ele disse que seu escritório está em negociações para criar a Atlanta Redemption Academy, que, segundo ele, buscará identificar e avaliar os alunos que foram prejudicados pelo escândalo de trapaça e fornecer soluções para eles, incluindo ajuda para conseguir um emprego ou treinamento GED ou assistência para obter na faculdade. Bernice King, filha do ícone dos direitos civis Martin Luther King Jr., e o reverendo Gerald Durley, ex-administrador da Clark Atlanta University e da Morehouse School of Medicine, foram escolhidos para chefiar o conselho da planejada academia, disse Howard. Tamara Cotman. Idade: 44; Ex-diretor executivo da Equipe de Reforma Escolar. VEREDITO: CULPADO de violação da Lei de Organizações Influenciadas e Corruptas por Racketeer. SENTENÇA: Sete anos de prisão, 13 anos de liberdade condicional, 2.000 horas de serviço comunitário e multa de $ 25.000. Sharon Davis-Williams. Idade: 59; Ex-diretor executivo da Equipe de Reforma Escolar. VEREDITO: CULPADO de violação da Lei de Organizações Influenciadas e Corruptas de Racketeer. NÃO CULPADO de duas acusações de Falsas Declarações e Escritos. Acusação anterior de falso palavrão REJEITADA. SENTENÇA: Sete anos de prisão, 13 anos de liberdade condicional, 2.000 horas de serviço comunitário e multa de $ 25.000. Michael Pitts. Idade: 59; Ex-diretor executivo da Equipe de Reforma Escolar. VEREDITO: CULPADO de violação da Lei de Organizações Influenciadas e Corruptas de Racketeer. CULPADO de influenciar testemunhas. SENTENÇA: Sete anos de prisão, 13 anos de liberdade condicional, 2.000 horas de serviço comunitário e multa de $ 25.000. Cinco anos para servir simultaneamente na condenação de testemunhas influentes. Ângela Williamson. Idade: 48; Ex-professor da Dobbs Elementary. VEREDITO: CULPADO de violação da Lei de Organizações Influenciadas e Corruptas de Racketeer. CULPADO de quatro acusações de falsas declarações e escritos. SENTENÇA: Dois anos de prisão, três anos de liberdade condicional, 1.500 horas de serviço comunitário e multa de $ 5.000. Tabeeka Jordan . Idade: 43; Ex-diretor assistente da Deerwood Academy. VEREDITO: CULPADO de violação da Lei de Organizações Influenciadas e Corruptas de Racketeer. NÃO CULPADO de Falsas Declarações e Escritos. NÃO CULPADO de Roubo por Tomada. SENTENÇA: Dois anos de prisão, três anos de liberdade condicional, 1.500 horas de serviço comunitário e multa de $ 5.000. Dana Evans. Idade: 48; Ex-diretor da Dobbs Elementary. VEREDITO: CULPADO de violação da Lei de Organizações Influenciadas e Corruptas de Racketeer. NÃO CULPADO de três acusações de Falsas Declarações e Escritos. CULPADO de uma contagem de Falsas Declarações e Escritos. SENTENÇA: Um ano de prisão, quatro anos de liberdade condicional e 1.000 horas de serviço comunitário. Theresia Copeland. Idade: 58; Ex-coordenador de testes da Benteen Elementary. VEREDITO: CULPADO de violação da Lei de Organizações Influenciadas e Corruptas de Racketeer. NÃO CULPADO de Roubo por Tomada. CULPADO de uma contagem de Falsas Declarações e Escritos. Uma contagem de falsas declarações e escritos REJEITADOS. SENTENÇA: Um ano de prisão, quatro anos de liberdade condicional, 1.000 horas de serviço comunitário e multa de US$ 1.000. Diane Buckner-Webb. Idade: 53; Ex-professor da Dunbar Elementary. VEREDITO: CULPADO de violação da Lei de Organizações Influenciadas e Corruptas de Racketeer. CULPADO de duas acusações de Falsas Declarações e Escritos. SENTENÇA: Um ano em prisão, quatro anos de liberdade condicional, 1.000 horas de serviço comunitário e multa de US$ 1.000. Donald Bullock. Idade: 59; Ex-coordenador de testes da B.E. Usher/Collier Heights Elementar. VEREDITO: CULPADO de violação da Lei de Organizações Influenciadas e Corruptas de Racketeer. NÃO CULPADO de uma acusação de Falsas Declarações e Escritos. CULPADO de duas acusações de Falsas Declarações e Escritos. CULPADO de Falso Juramento. SENTENÇA: Optou por fazer um acordo judicial antes de sua sentença, incluindo seis meses de fins de semana na prisão, multa de $ 5.000, cinco anos de liberdade condicional, 1.500 horas de serviço comunitário e um pedido de desculpas. Pâmela Cleveland. Idade: 55; Ex-professor da Dunbar Elementary. VEREDITO: CULPADO de violação da Lei de Organizações Influenciadas e Corruptas de Racketeer. CULPADO de duas acusações de Falsas Declarações e Escritos. SENTENÇA: Aceitou o acordo judicial no dia da sentença e emitiu um pedido de desculpas. Condenado a cinco anos de liberdade condicional com um ano de prisão domiciliar, 1.000 horas de serviço comunitário e multa de $ 1.000. 
O juiz Jerry Baxter chamou o escândalo de trapaça de 'a coisa mais doentia que já aconteceu nesta cidade' ao sentenciar os professores na terça-feira. Todos menos um dos 10 ex-educadores de escolas públicas de Atlanta foram condenados à prisão. O juiz encorajou todos os acusados ​​a negociar acordos, mas apenas dois concordaram e receberam sentenças mais leves. Os oito restantes receberam penas mais severas, variando de um a sete anos de prisão. 
