Uma mãe cuja filha adolescente foi torturada até a morte por seu amante sádico falou pela primeira vez de seu coração partido. Margaret Bates, de Mottram, Tameside, disse que ainda não conseguiu ler o relatório da autópsia detalhando os 150 ferimentos que sua filha Kelly-Anne, de 17 anos, sofreu nas mãos de seu violento amante James Smith. Muito traumatizada para falar sobre a morte de sua única filha até agora, a Sra. Bates, 60, disse que é consumida por um pensamento - que ela gostaria de ter matado Smith quando o conheceu. Margaret e Tommy Bates estão falando sobre o assassinato brutal de sua filha Kelly-Anne pela primeira vez. Kelly-Anne Bates aproveita o tempo com seus amigos. A Sra. Bates, que tem dois filhos, Andrew, 39, e Paul, 33, disse: 'Eu sei que não deveria dizer isso, mas gostaria de tê-lo matado na primeira vez que o vi. Assim Kelly ainda estaria viva. Durante três semanas bárbaras, Smith queimou Kelly-Anne com um ferro de passar, escaldou-a com água fervente e até arrancou seus olhos. Smith também a amarrou a um radiador pelos cabelos, quebrou seu braço e joelhos e a esfaqueou por todo o corpo com facas, garfos e tesouras, causando 150 ferimentos separados antes de espancá-la com um chuveiro e afogá-la na banheira. Durante todo o terrível ataque, o adolescente aterrorizado estava vivo, implorando por misericórdia. Smith, então com 49 anos, foi condenado à prisão perpétua e deve cumprir no mínimo 25 anos por seus crimes horríveis. No ano que vem marca o 20º aniversário da morte de Kelly-Anne, mas a Sra. Bates disse que mesmo com o passar do tempo, ela e seu marido Tommy, 66, não conseguem ler o relatório post-mortem que detalha os ferimentos sofridos por sua filha. Flashback: Kelly-Anne e sua mãe Margaret de férias em Barry Island, País de Gales. 'De vez em quando, eu telefono para o legista para pedir o relatório post-mortem, mas sempre volto atrás. Não consigo encarar isso – nunca vou conseguir”, disse ela. A Sra. Bates disse que, quando menina, Kelly-Anne era uma moleca que adorava jogar futebol com os amigos. Ela também adorava crianças e muitas vezes cuidava dos vizinhos. Ela disse: 'Kelly amava crianças e queria ser professora. Ela tinha um coração mole e era muito maternal. Assassino sádico James Smith. Aos 14 anos, enquanto era babá de uma amiga, Kelly-Anne conheceu James Smith. Ele iniciou um processo de preparação tão secreto que os pais dela não souberam nada sobre ele por dois anos. Quando Kelly-Anne tinha 15 anos, ela passou a noite fora e seus pais em pânico chamaram a polícia. Quando ela finalmente voltou para casa, na manhã seguinte, ela alegou ter ficado com uma colega de escola chamada Rachel. A Sra. Bates disse: 'Eu sabia que ela estava mentindo. Não era típico dela, mas eu não tinha ideia do que estava acontecendo. 'Kelly era uma boa menina. Além de babá, ela trabalhava em uma banca de mercado nos fins de semana. Ela jogava hóquei e era esperta na escola. Ela era trabalhadora e sensata, e eu nunca poderia imaginar que ela estava sendo cuidada por um monstro. Ela disse que Kelly-Anne uma vez chegou em casa com um olho roxo e disse a seus pais que havia sido atacada por uma gangue de garotas na rua. Logo depois, Kelly-Anne anunciou que tinha um novo namorado, James Smith, que ela disse ter 32 anos. "A primeira vez que o encontrei, ele desceu as escadas com arrogância e isso me fez arrepiar os cabelos da nuca", disse a sra. Bates. “Ele era muito mais velho do que eu esperava e esse não era o homem que eu queria para minha filha. Lembro-me vividamente de ver nossa faca de pão na cozinha e querer pegá-la e esfaqueá-lo pelas costas. “Foi um pensamento bizarro – eu normalmente nunca pensaria em algo tão violento e agora me pergunto se era algum tipo de sexto sentido. 'Pensei nisso muitas vezes.' Kelly-Anne e seus irmãos Andrew e Paul se divertem na praia. Margaret Bates disse que Kelly-Anne era muito maternal e aqui a adolescente alimenta um bebê. Margaret Bates e sua única filha Kelly-Anne quando bebê. A Sra. Bates ligou para a polícia e para o serviço social, mas como Kelly-Anne tinha 16 anos, eles não puderam ajudar. Ela disse: 'Eu não sabia o que fazer. Ela era muito obstinada e não quis me ouvir. E eu estava preocupado que, se eu brigasse com ela, isso iria apenas aproximá-los. 'Uma noite ela chegou em casa e seu rosto estava preto e azul. Outra vez, sua mão estava machucada. Suspeitei que Smith estava batendo nela, mas Kelly-Anne negou. — Liguei para a polícia, mas eles disseram que não podiam fazer nada sem o depoimento de Kelly. Em novembro de 1995, Kelly-Anne, de 17 anos, foi morar com Smith, que morava em Gorton, Manchester. Kelly-Anne se envolve com cru dores depois de se machucar na adolescência. Ela falava com os pais quase todas as semanas ao telefone, quando Smith estava presente, mas nunca mais os viu. A Sra. Bates disse: 'Além de se preocupar com Kelly-Anne, nosso filho mais novo, Paul, ficou no hospital por semanas e eu também fiz uma operação de hérnia, então nossas vidas foram jogadas no caos. “Nós até fomos ao endereço de Smith para tentar convencê-la a voltar para casa, mas ele estava lá o tempo todo. A jovem Kelly-Anne sorri para a câmera. “Em uma visita, ele me mostrou um buraco nas tábuas do assoalho onde disse que havia um vazamento de gás. 'Apenas algumas semanas depois, ele manteve Kelly prisioneira no buraco enquanto a torturava.' A Sra. Bates disse que então descobriu que Smith tinha 48 anos - 21 anos mais velho que Kelly-Anne. Ela disse que implorou a Kelly-Anne para deixá-lo, mas agora Smith controlava todo o contato. Nas semanas antes de sua morte, Kelly-Anne suportou uma tortura inimaginável enquanto sua família - com medo de empurrá-la ainda mais para as garras de Smith - esperava ao telefone. “Em abril, recebi um cartão de Dia das Mães de Kelly com a caligrafia de Smith e já chega”, disse ela. 'Mas eu estava dividido; Eu não queria continuar rodando por aí porque achava que estava piorando as coisas. "Me assombra pensar que, se tivéssemos ido até lá, ela estaria viva hoje." A Sra. Bates disse que entrou em contato com a unidade de violência doméstica da polícia e foi encorajada a entregar os folhetos à filha. Tragicamente, a Sra. Bates nunca mais viu Kelly-Anne e disse que ainda tem os folhetos até hoje. Em 16 de abril de 1996, a Sra. Bates disse que a polícia chegou para dizer a eles que Kelly-Anne estava morta. Kelly-Anne passou fome e perdeu mais de três quilos de peso. Homenagem amorosa: Uma homenagem floral com o nome de Kelly-Anne em seu funeral, que ocorreu um dia antes de seu aniversário de 18 anos. Seu corpo estava tão mutilado que a polícia e os patologistas disseram que foi o pior caso de abuso que já viram. O júri no julgamento de Smith recebeu aconselhamento devido aos horríveis detalhes do caso. Kelly-Anne foi enterrada um dia antes de seu aniversário de 18 anos. Smith foi condenado à prisão perpétua em novembro de 1997 e, durante o julgamento, descobriu-se que ele tinha um histórico horrível de violência contra as mulheres. O Sr. e a Sra. Bates criaram agora uma filial local do grupo de apoio nacional Support After Murder or Hoslaughter (SAMM) para outros pais e encontraram algum conforto em ajudar outras famílias. "Gostaria de ter matado Smith pessoalmente", acrescentou a sra. Bates. 'Eu quero que ele morra assim como Kelly morreu. Não há um dia em que eu não pense nisso. 'Mas ele a tinha em suas garras e eu não pude salvá-la.' Flores, cartões e mensagens estão empilhados no túmulo de Kelly-Anne. 
Margaret Bates é assombrada pelo terrível assassinato de Kelly-Anne, de 17 anos. Mãe de três filhos diz que não consegue ler o relatório da autópsia que detalha 150 feridos. Falando pela primeira vez depois de ficar traumatizado pela morte. O namorado da adolescente, James Smith, 49, foi condenado à prisão perpétua após assassinato em 1996. O júri ofereceu aconselhamento após ouvir sobre a provação inimaginável do jovem. 
