(CNN) Enquanto a luta contra o ISIS na Síria e no Iraque mantém o olhar do mundo, uma transformação simultânea está recebendo menos atenção: a deterioração da Al Qaeda. Em uma mensagem de áudio divulgada no domingo, a Al Qaeda confirmou que dois de seus líderes, conhecidos como Ustad Ahmad Farooq e Qari Abdullah Mansur, foram mortos em ataques de drones da CIA em janeiro no Waziristão do Norte, perto da fronteira Afeganistão-Paquistão. O nome verdadeiro de Farooq era Raja Mohammad Suleman, disse a Al Qaeda. Ele era um paquistanês que atuava como elo de ligação do grupo com o Talibã paquistanês e vice-comandante da filial da Al Qaeda no sul da Ásia. (O nome verdadeiro de Mansur era Qari Ubaidullah, um paquistanês que supervisionou missões suicidas contra tropas dos EUA e da OTAN no Afeganistão). A filial da Al Qaeda no sul da Ásia é relativamente nova, anunciada com algum alarde em setembro pelo principal líder da Al Qaeda, Ayman al-Zawahiri. A criação da filial do grupo terrorista no sul da Ásia foi vista por alguns analistas do terrorismo como uma tentativa de roubar alguns dos holofotes do ISIS, que está envolvido em uma disputa pública com a Al Qaeda pela liderança do movimento jihad global. As mortes dos dois homens continuam a dizimar o banco de líderes da Al Qaeda. Na segunda-feira, na cidade de Karachi, no sul do Paquistão, o comandante local da Al Qaeda, Nurul Hassan, foi morto em uma operação, disse Arif Hanif, inspetor-geral distrital da polícia. Adnan Shukrijumah, 39, criado na Flórida e encarregado das operações da Al Qaeda para atacar o Ocidente, foi morto em dezembro em uma operação militar paquistanesa. Mohanad Mahmoud Al Farekh, nascido no Texas, que também desempenhou um papel de planejamento nas operações da Al Qaeda, foi preso no Paquistão no ano passado. As mortes de Ubaidullah e Suleman sublinham o fato de que quase não há mais líderes importantes da Al Qaeda, exceto al-Zawahiri. Tanto Ubaidullah quanto Suleman eram paquistaneses. Este é um indicador de como a Al Qaeda se tornou um grupo amplamente focado no Paquistão, cada vez mais capaz de não fazer nada significativo fora do Paquistão ou do Afeganistão. De fato, a Al Qaeda praticamente não tem capacidade para realizar ataques no Ocidente. O último ataque bem-sucedido da Al Qaeda no Ocidente foram os atentados ao sistema de transporte de Londres, uma década atrás. A Al Qaeda agora está reduzida apenas a manter reféns americanos, como o trabalhador humanitário Warren Weinstein, de 73 anos, que foi sequestrado de sua casa na cidade paquistanesa de Lahore em 13 de agosto de 2011. Com certeza, a afiliada da Al Qaeda com sede no Iêmen , a Al Qaeda na Península Arábica, ou AQAP, continua a representar uma ameaça à aviação americana. O grupo construiu bombas difíceis de detectar, que colocou em voos com destino aos Estados Unidos. Felizmente, essas bombas estavam com defeito ou foram detectadas. O grupo também treinou um dos pistoleiros que atacaram a sede do jornal satírico Charlie Hebdo em Paris em janeiro, matando 12 pessoas, mas não está claro se a AQAP teve algum papel direto no planejamento desse ataque. Enquanto isso, o ISIS continua a atrair recrutas ocidentais e também a inspirar terroristas "domésticos" no Ocidente, mas o núcleo da organização Al Qaeda que matou quase 3.000 homens, mulheres e crianças em 11 de setembro está vivo. A confirmação da Al Qaeda sobre as mortes de Ubaidullah e Suleman é apenas uma das evidências mais recentes dessa avaliação.
A Al Qaeda confirma que dois de seus líderes foram mortos em ataques de drones em janeiro. Outros líderes foram mortos ou capturados recentemente. A capacidade do grupo terrorista de realizar ataques no Ocidente diminuiu muito.
