Uma paciente com esclerose múltipla que morreu em um suposto suicídio assistido deixou uma gravação de sua vida de pesadelo e frustração por não poder viajar para a Suíça para morrer, ouviu um tribunal. Bernadette Forde foi encontrada morta em uma cadeira de rodas na sala de estar de sua casa em Dublin em 6 de junho de 2011, com um ditafone que gravou sua 'nota de suicídio'. No primeiro julgamento desse tipo na Irlanda, a cuidadora de Gail O'Rorke, de 51 anos, foi acusada de ajudá-la a se matar. Gail O'Rorke, retratada no centro, se declarou inocente de ajudar Bernadette Forde a cometer suicídio em junho de 2011. Ela foi encontrada morta em sua cadeira de rodas com uma 'nota de suicídio' gravada dizendo que não poderia mais viver. O júri do Tribunal Criminal do Circuito de Dublin (foto) ouviu a fita gravada por Forde, de 51 anos, que disse: 'Eu simplesmente não consigo mais viver com ele. É que minha vida é uma merda... tudo é apenas um pesadelo' O motorista de táxi de 43 anos se declarou inocente no Tribunal Criminal do Circuito de Dublin de três acusações. Na quarta-feira, a gravação deixada por Forde, de Donnybrook, foi tocada para o júri e ele ouviu dizer que o plano dela para morrer era 'eu, totalmente eu, e mais ninguém'. 'Eu sabia o que queria fazer. Eu simplesmente não posso mais viver com isso. É que minha vida é uma merda', disse ela. 'Eu simplesmente não consigo continuar com tudo... tudo é apenas um pesadelo.' O'Rorke, que começou a trabalhar para Forde como faxineira antes de se tornar sua cuidadora, está acusando-a de tomar providências para que a cadeirante viajasse para Zurique, na Suíça, e também de ajudá-la a comprar e administrar uma substância tóxica entre abril e Junho de 2011. Ela também teria ajudado a Sra. Forde a planejar seu funeral. O tribunal ouviu uma carta enviada pelo secretário-geral da Dignitas, Ludwig A Minelli, que deu à Sra. Forde o 'sinal verde provisório' para comparecer à clínica em Zurique. Também foi revelado que os gardai foram alertados sobre os planos de Forde de viajar para a Suíça por um agente de viagens em Rathgar, no sul de Dublin. O'Rorke (foto) era faxineira e cuidadora da Sra. Forde. Alega-se que ela ajudou a portadora de esclerose múltipla a comprar uma substância 'tóxica' pela internet para que ela pudesse se matar. O'Rorke estava em Kilkenny na noite em que a Sra. Forde morreu. A Irlanda descriminalizou o suicídio em 1993, mas o júri foi informado de que ajudar um suicídio continua sendo um crime. O julgamento ouviu que Forde estava confinada a uma cadeira de rodas em 2008 depois de sofrer ferimentos graves em um acidente de carro no estacionamento da loja de departamentos Brown Thomas em Dublin. Ela passou quatro meses no Hospital St James e passou por três operações de fígado e teve os dois joelhos quebrados depois que espasmos nas pernas forçaram seu pé no acelerador de seu carro causando o acidente. A Sra. Forde contou como não conseguia usar uma cama especialmente encomendada, não conseguia levantar as pernas sobre um colchão, estava perdendo a capacidade de escrever e até mesmo as consultas médicas estavam se tornando muito difíceis. O'Rorke arrumou seu cabelo, fez compras e puxou os vestidos da Sra. Forde para permitir que ela fosse ao banheiro sentada. A Sra. Forde recebeu luz verde provisória para ir à Clínica Dignitas em Zurique, Suíça (foto) por suicídio assistido, mas seu agente de viagens avisou a polícia antes que ela pudesse fazer a viagem. Em uma gravação apresentada ao tribunal, Forde disse que usou um ditafone para gravar suas palavras finais porque sua capacidade de escrever se deteriorou e obteve as drogas que usou para se matar pela internet. A gravação do ditafone revelou que suas esperanças de morte em Dignitas foram frustradas e como ela não sabia que ajudá-la a viajar poderia ser ilegal. “Depois da experiência com Dignitas, percebi que tinha que fazer tudo o que fazia por conta própria, que não posso nem falar com alguém, caso eles sejam implicados”, disse Forde. 'Eu não tenho nenhuma ajuda agora. É muito difícil. Não consigo nem falar com ninguém agora. A Sra. Forde disse que viu informações sobre a Exit International, que defende a legalização da eutanásia, enquanto assistia ao Late, Late Show na televisão irlandesa. O tribunal ouviu alegações de que O'Rorke (foto) ajudou a Sra. Forde a cometer suicídio, ajudando-a a comprar a droga que a matou. Ela nega todas as acusações. Ela disse que comprou drogas para sua morte online. 'É tão difícil que, você sabe, eu simplesmente não posso fazer nada disso de novo ou mais', disse ela. 'Esconder isso dos amigos tem sido difícil. É tão injusto que você não possa entrar em contato com ninguém que eu tenha que ficar totalmente sozinha. Ninguém, é só isso. Senhora Forde disse que uma nota de suicídio pode não ser possível porque sua escrita havia se deteriorado. “É por isso que estou usando isso, espero que deixe meus desejos, minha intenção claro para quem quiser questionar depois, porque sou eu e totalmente eu e mais ninguém”, disse ela. "Acho que estou muito frustrado por ter que ser assim - por que é assim na Irlanda, por que não consigo chegar à Dignitas, onde tudo poderia ter sido feito." Ms Forde é ouvida se desculpando várias vezes e insistindo que ela não queria que ninguém tivesse problemas em relação à sua morte. Ela acrescentou: 'Não deveria ser um ponto de interrogação porque é o que eu queria e o que mais posso fazer. "Sinto muito de novo, mas é só... não sei... devo dizer, esse maldito país." O julgamento deve durar cerca de duas semanas. Remy Farrell, conselheiro sênior do Estado irlandês, disse que a morte da irmã de Forde por câncer em 2010 agiu como um catalisador para ela considerar a eutanásia. Ele disse ao júri que ela comprou uma 'substância tóxica' pela Internet e alegou que O'Rorke foi fundamental para obter a droga, fazer o pagamento e que ela estava na casa com a Sra. Forde quando o pacote foi entregue. O'Rorke estava em um hotel em Kilkenny na noite da morte. Farrell encerrou sua declaração de abertura ao júri, informando-os de que o julgamento não era um fórum para debater o polêmico assunto do suicídio assistido. O julgamento continua. Para obter suporte confidencial, ligue para os Samaritanos no Reino Unido em 08457 90 90 90, visite uma filial local dos Samaritanos ou clique aqui para obter detalhes. Desculpe, não estamos aceitando comentários neste artigo. 
'Nota de suicídio' foi apresentada ao tribunal em Dublin enquanto seu cuidador vai a julgamento. Bernadette Forde, 51, recebeu luz verde para viajar para a clínica Dignitas. A cuidadora Gail O'Rorke foi acusada de ajudar no suicídio ajudando a comprar drogas. 
