(CNN) Dois meninos de Delaware estão em coma e seu pai ainda não consegue falar ou se mover duas semanas depois de ficarem doentes - talvez devido à exposição a pesticidas, dizem autoridades federais - durante uma viagem às Ilhas Virgens dos EUA, disse seu advogado Sábado. Steve Esmond, seus filhos adolescentes e a mãe dos adolescentes adoeceram há mais de duas semanas em St. John, onde alugavam uma villa no resort Sirenusa. A família foi transportada de avião para hospitais nos Estados Unidos. Os meninos, de 16 e 14 anos, estavam em estado crítico em um hospital da Filadélfia no sábado, disse o advogado da família, James Maron, de Delaware. "Os meninos estão em má forma", disse Maron. "A família é toda de lutadores", acrescentou. "Eles estão lutando por tudo agora. Eu entendo que é uma longa recuperação." Esmond, também sendo tratado em um hospital, está consciente, mas não consegue se mover, disse Maron. A mãe dos adolescentes, Theresa Devine, foi tratada em um hospital, mas recebeu alta e agora está em terapia ocupacional, disse Maron. A Agência de Proteção Ambiental dos EUA disse na sexta-feira que a presença de um pesticida na vila alugada em St. John pode ter causado as doenças, que foram relatadas à EPA em 20 de março. alugado desde 14 de março. Esmond foi encontrado inconsciente; os meninos e sua mãe estavam tendo convulsões, disse Maron. O advogado não disse quem chamou os paramédicos. Elias Rodriguez, porta-voz da EPA, disse que os resultados preliminares do teste da agência "mostram que havia uma presença de brometo de metila na unidade onde a família estava hospedada". A exposição ao brometo de metila pode resultar em sérios efeitos à saúde, incluindo danos no sistema nervoso central e no sistema respiratório, de acordo com a EPA. O uso do pesticida é restrito nos Estados Unidos por causa de sua toxicidade aguda. Não é permitido ser usado dentro de casa. Somente profissionais certificados estão autorizados a usá-lo em determinados ambientes agrícolas. "É uma investigação em andamento; ainda estamos na ilha fazendo nossa avaliação", disse Rodriguez. "Temos feito diferentes tipos de amostragem de ar e amostragem de limpeza." Os resultados finais dos testes eram esperados na próxima semana. A EPA disse que está trabalhando com agências governamentais locais para investigar se a família ficou doente após uma fumigação no resort em 18 de março e se algum regulamento ou lei ambiental foi violado. Maron, o advogado da família, se recusou a comentar a investigação. Dependendo da época, a casa de luxo onde a família se hospedou custa entre US$ 550 e US$ 1.200 por noite. A Sea Glass Vacations, que atua como agente de aluguel de várias unidades em Sirenusa, disse que a unidade diretamente abaixo daquela onde a família ficou foi recentemente tratada para pragas, mas sua unidade não foi tratada. A empresa disse que licenciou uma empresa externa, a Terminix, para os serviços de controle de pragas. “A Sea Glass Vacations não trata pragas nas unidades que administra, mas conta com profissionais licenciados para serviços de controle de pragas”, disse a empresa em comunicado. O Departamento de Justiça dos EUA iniciou uma investigação criminal sobre o assunto, de acordo com um documento da Comissão de Valores Mobiliários dos EUA feito na segunda-feira pela ServiceMaster Global Holdings, empresa controladora da Terminix. Em um e-mail à CNN, um porta-voz da Terminix escreveu que a empresa está "comprometida em realizar todo o trabalho ... de maneira segura para nossos clientes, funcionários, público e meio ambiente" e está "analisando esse assunto internamente , e cooperando com as autoridades." "Estamos pensando na família e nos unimos à comunidade para desejar-lhes uma rápida recuperação", escreveu Terminix. O documento da SEC descreveu os ferimentos dos membros da família como "graves".
Uma família de Delaware fica doente no resort Sirenusa, nas Ilhas Virgens Americanas. Os resultados preliminares da EPA mostram que o brometo de metila estava presente na unidade onde eles estavam. O Departamento de Justiça dos EUA inicia uma investigação criminal sobre o assunto.
