(CNN) -- Insurgentes travados em um impasse com fuzileiros navais dos EUA os enganaram vestindo-se de mulheres para escapar, disse um porta-voz da força-tarefa na segunda-feira. Fuzileiros navais dos EUA examinam o local de uma explosão que atingiu um veículo dos EUA no sul do Afeganistão. Mulheres e crianças foram pegas no impasse entre os grupos armados, mas algumas das mulheres não eram o que pareciam, de acordo com o porta-voz da força-tarefa, capitão William Pelletier. Depois que os fuzileiros navais começaram a receber fogo dos insurgentes na cidade de Khan Neshin, no sul do Afeganistão, perto do rio Helmand, os militantes correram para um complexo de vários cômodos, disseram os militares dos EUA. Sem saber se havia civis dentro do complexo, os fuzileiros navais pediram a um intérprete que falasse com os insurgentes, disse um oficial que pediu para não ser identificado porque não estava autorizado a falar publicamente. Depois de algum tempo, várias mulheres e crianças deixaram o complexo, disse o oficial militar. Os reféns libertados disseram aos fuzileiros navais que não havia mais civis dentro do complexo, disse Pelletier. Mas os fuzileiros navais seguraram o fogo de qualquer maneira, disse o oficial. Por volta das 16h. (7h30 ET), em meio ao impasse, outro grupo de mulheres e crianças emergiu do complexo, disse o oficial. Os fuzileiros navais continuaram a segurar o fogo e esperar os insurgentes, disse o oficial. Finalmente, uma mulher gritando saiu do complexo com um ferimento de bala na mão, disse Pelletier. Então, outro grupo de mulheres saiu, cobertas da cabeça aos pés de acordo com o costume, disse ele, com um casal de crianças a reboque. Os fuzileiros navais atenderam a mulher ferida enquanto os outros se afastavam. Quando os fuzileiros navais entraram no complexo, descobriram que estava vazio, disse Pelletier. Foi quando eles perceberam que os combatentes haviam se vestido de mulheres para escapar, disse ele. "Aparentemente, eram mulheres altas, de ombros largos e pés peludos", disse Pelletier. A abordagem contida dos fuzileiros navais difere dos ataques anteriores em compostos quando os ataques aéreos foram prontamente convocados, disse o oficial. Sob uma nova diretriz tática para as forças no Afeganistão, algumas das quais não foram classificadas na segunda-feira, as forças devem proteger os soldados civis e devem ser sensíveis às normas culturais afegãs em relação às mulheres. Pelletier disse que durante o impasse, "os fuzileiros navais não tinham nenhuma força feminina para fazer nenhuma busca e não iriam violar as normas culturais revistando essas mulheres". O impasse na cidade de Khan Neshin foi especialmente significativo porque tem sido um reduto do Talibã por vários anos, e os militares dos EUA relataram que o governo afegão recuperou o controle da cidade na segunda-feira. As forças da coalizão começaram as negociações com os líderes locais há vários dias e transferiram cerca de 500 fuzileiros navais para Khan Neshin, disse um comunicado militar dos EUA. A aquisição de Khan Neshin pelo governo marca a primeira vez que as forças da coalizão tiveram uma presença sustentada tão ao sul do vale do rio Helmand, disse o comunicado. A missão de proteger Khan Neshin coincide com o "estabelecimento de condições seguras" para as eleições de agosto no Afeganistão, de acordo com o comunicado. Em outra parte do Afeganistão, seis soldados americanos foram mortos na segunda-feira por duas bombas à beira da estrada, disse um representante das forças da Otan. Quatro foram mortos na província de Kunduz, no norte do Afeganistão, disseram os militares dos EUA. O Talibã reivindicou a autoria do ataque. Dois soldados foram mortos no sul do Afeganistão, disseram as Forças Internacionais de Assistência à Segurança da OTAN. Barbara Starr, da CNN, contribuiu para este relatório.
Fuzileiros navais dos EUA enfrentaram insurgentes na cidade de Khan Neshin, no sul. Os fuzileiros navais cercam o complexo e retêm o fogo por causa dos civis. 6 soldados americanos mortos por bomba na estrada no norte do Afeganistão. Talibã reivindica responsabilidade por ataque a veículo militar dos EUA.
