Vancouver, British Columbia (CNN) - Segurando a medalha olímpica que ela e sua mãe sempre desejaram, Joannie Rochette finalmente sorriu e falou sobre quando era uma jovem patinadora e queria desesperadamente deixar sua mãe orgulhosa. Sua mãe, Therese, era sua maior apoiadora e às vezes sua maior crítica, disse ela. Ela não era a melhor "treinadora" e era meio exigente, mas tinha um olho tão bom, disse Rochette. Ela estava sempre encorajando, também, mesmo quando estava encontrando falhas. "E mesmo que ela não esteja mais aqui, não tenho medo de dizer isso, às vezes ela era um pé no saco", disse Rochette rindo, provavelmente pela primeira vez em dias. Rochette deixou sua mãe muito orgulhosa na noite de quinta-feira, ganhando uma medalha de bronze na final da patinação artística feminina, apenas quatro dias depois que Therese Rochette morreu de ataque cardíaco. Sem sua mãe para apoiá-la, Joannie Rochette patinou no coração coletivo do Canadá contando com todos aqueles anos de treinamento, todos aqueles anos cometendo saltos e giros na memória muscular. E quando ela mais precisou, ela contou com a memória de como sua mãe sempre a convencia de que ela estaria no pódio das medalhas olímpicas. "É bom para mim falar sobre ela", disse ela, contando com alegria as muitas vezes que sua mãe a levou para praticar e ficar quando as outras mães foram embora. Ela riu quando contou como sua mãe avaliaria uma pontuação de teste escolar de 98 com um "E aqueles outros dois pontos?" "Ela era minha maior fã, minha melhor amiga. Ela estava comigo a cada passo do caminho", disse ela. Quando as coisas não estavam indo muito bem na primeira semana em que Rochette estava aqui para o treinamento das Olimpíadas, ela ligou para a mãe, pedindo conselhos sobre o que fazer com seu triplo Lutz. Sua mãe lhe assegurou que tudo ficaria bem, que ela só precisava visualizar fazendo isso bem em sua cabeça, que isso era algo que ela fazia há anos. Mas fazer o que ela fez esta semana foi algo para o qual nenhuma pessoa pode estar preparada. Competir sob os holofotes do evento mais importante das Olimpíadas, diante de uma torcida esperançosa e esperançosa, com a dor da morte de sua mãe tão presente, exigiria força que a maioria de nós não pode imaginar. Mas as pessoas mais próximas a ela sabiam que ela tinha essa força. Sua treinadora, Manon Perron, disse que nunca houve dúvida de que Rochette patinaria e nunca dúvida de que ela não estaria no pódio de medalhas. "Nunca ... porque ela estava tão pronta e o objetivo era tão forte", disse Perron, como uma mãe orgulhosa. "Estou com ela desde os 12 anos, então só temos que olhar nos olhos um do outro e saberemos imediatamente. Foi muito difícil para ela porque sua mãe era a coisa mais importante em sua vida, mas ela não é uma desistente. " Rochette disse que lutou mais do que mostrou durante o curto programa da noite de terça-feira que cativou o mundo da patinação. Quando ela pisou no gelo, suas pernas tremiam, ela disse. Com a mãe de 'alma e coração', Rochette vai para a medalha. "Não sei como passei por todo esse programa. Tenho certeza de que minha mãe estava lá comigo", disse ela. Rochette foi a terceira após o programa curto - 7,14 pontos atrás de Kim Yu-Na da Coréia do Sul e 2,42 pontos atrás de Mao Asada do Japão - que patinou um pouco antes dela. As pontuações de skate grátis são mais ponderadas e representam cerca de dois terços do total de um skatista. Kim tornou impossível para Rochette sonhar com o ouro com um incrível free skate que foi o melhor de todos os tempos sob o sistema de pontuação de 6 anos - 150,06. A pontuação foi tão alta que sozinha teria superado as marcas combinadas de sete patinadores. Seu total de 228,56 também é um recorde. Asada então colocou um 131,72, praticamente conquistando a prata. Rochette entrou no gelo, parecendo determinada, para os aplausos de hóquei dos 14.000 no Pacific Coliseum. Ela precisava de um skate perfeito para a prata, mas em um flip triplo, ela tropeçou e sua chance de segundo lugar desapareceu. Mais tarde no programa, ela teve uma aterrissagem um pouco instável após outro salto, mas permaneceu de pé. Depois de terminar, ela jogou um beijo no ar e foi até a sala de espera onde, em francês, cobriu o coração com a mão direita e falou com a mãe. Joannie Rochette optou por permanecer nos jogos e, dois dias depois, agitou a multidão com uma atuação corajosa. "Sua mãe está dentro de seu coração e alma, então ela estará lá para ajudá-la", disse seu agente Dave Baden à CNN na quarta-feira, "e [Joannie] extrairá dessa força". A própria Therese Rochette escreveu sobre o vínculo que tinha com a filha em uma entrevista por e-mail para o The Christian Science Monitor em janeiro. ela disse que t ela era a primeira pessoa que sua filha ligava sempre que ocorria um problema, embora Joannie não precisasse de muito apoio, informou o Monitor esta semana. “Os obstáculos que ela enfrenta a motivam a superá-los”, escreveu Therese Rochette ao Monitor. "Joannie sempre foi naturalmente determinada e perseverante." Joannie Rochette subiu na classificação dos patinadores canadenses, conquistando títulos nacionais juniores antes de vencer seis campeonatos nacionais seniores consecutivos de 2005 a 2010. Em 2006, ela ficou em quinto lugar nas Olimpíadas de Inverno em Torino, Itália, e no ano passado terminou em segundo lugar no Mundial Campeonatos de Patinação Artística em Los Angeles, Califórnia. Liz Manley foi a última patinadora a ganhar medalha pelo Canadá, ganhando a prata nos Jogos de Calgary de 1988. 
Joannie Rochette ganha medalha de bronze na patinação artística feminina. Ela patinou quatro dias depois que sua mãe teve um ataque cardíaco e morreu. "É bom para mim falar sobre ela", diz Rochette sobre sua mãe. Kim Yu-Na da Coréia do Sul ganhou a medalha de ouro com a melhor pontuação de skate livre de todos os tempos. 
