(CNN) - Um menino americano de 8 anos é pego no meio de uma batalha feia pela custódia tão importante que a secretária de Estado Hillary Clinton está usando sua influência para tentar trazer o menino para casa. A batalha legal de David Goldman para obter a custódia de seu filho chamou a atenção da secretária de Estado Hillary Clinton. Em 2004, David Goldman deixou sua esposa, Bruna, e seu filho de 4 anos, Sean, no aeroporto para férias de duas semanas no Brasil. Pouco depois de chegar ao seu país natal, Bruna disse a David que queria o divórcio e planejava ficar no Brasil com o filho. Bruna casou-se novamente e engravidou, mas morreu durante o parto no verão passado. Goldman pensou que estava recuperando o filho, mas um juiz da vara de família brasileira concedeu a guarda de Sean ao novo marido de Bruna. Goldman conversou com Larry King, da CNN, sobre a batalha legal internacional que está travando para obter a custódia de seu filho. King também conversou com Helvecio Ribeiro, tio de Bruna Goldman. O que se segue é uma versão editada das entrevistas. Larry King: O que causou o rompimento do casamento? David Goldman: Não sei. Aparentemente, ela decidiu que queria morar no Brasil, onde dizia ter mais amigos e mais família e onde era conhecida. King: Você se sentiu feliz no casamento? Goldman: Sim, pensei que éramos casados ​​e felizes. King: Então essa foi uma ligação do nada? Goldman: Fiquei completamente surpreso e arrasado. Rei: O que você fez então? Goldman: Bem, eu (recebi) um telefonema. Minha mãe descobriu que era o Dia dos Pais, cerca de três dias depois que eles chegaram. A primeira ligação foi que eles chegaram a salvo, estava tudo bem. Então, recebi um telefonema e uma voz muito séria -- uma voz que eles não reconheceram, realmente, como sendo, sabe, estava fora do tom normal dela. Bruna diz: "David, precisamos conversar. Você é um cara legal. Você é um pai maravilhoso, mas nosso caso de amor acabou, acabou. Decidi que quero morar no Brasil e você precisa vir para o Brasil imediatamente e assine 10 páginas de papéis com meu advogado." Havia uma lista de exigências sobre esses papéis. Um estava dando a ela a custódia total. Outra era nunca ir aos tribunais para apresentar qualquer queixa de sequestro ou acusações criminais. King: Você conseguiu falar com seu filho? Goldman: Preciso falar com meu filho. Na verdade, eu consegui falar com todos eles no começo, enquanto eles ainda estavam tentando me fazer ir lá e ficar preso nessa batalha pela custódia. Nesse ponto, eu não era o inimigo até que não atendesse às exigências dela e fui aos tribunais. King: Bem, quando você foi (para o Brasil), quem você viu? O que você fez? Goldman: Fui aos tribunais. Fui a todas as decisões em todos os processos judiciais e com o pretexto de que eles honrariam o Tratado de Haia e devolveriam (meu) filho. E toda vez, ficava cada vez pior. Em primeira instância, eles mantiveram Sean por mais de um ano antes de tomarem essa decisão. E então eles disseram: 'Bem, você sabe, sim, ele foi levado ilegalmente e deveria ter sido devolvido, mas agora ele está resolvido com a mãe. Estes são juízes brasileiros que admitiram que ele foi detido ilegal e injustamente. King: Como você soube que ela morreu? Goldman: Eu tenho amigos que, de certa forma, estão atentos ao Brasil, e alguns artigos foram publicados em alguns jornais brasileiros locais e eles fizeram alguns na Internet e disseram que ela havia falecido. King: Então você tentou trazer a criança de volta legalmente? Goldman: Sim. Assim que fui notificado, liguei para os advogados no Brasil e nos Estados Unidos, e eles disseram que deveria terminar. Você sabe, nós temos pilhas de registros judiciais e todos esses tratados e sempre foi sobre Bruna e David, Bruna e David. Não tem mais Bruna. Por todas as questões legais, internacionais, nacionais e brasileiras, ninguém tem direito legal de custódia, exceto o pai biológico vivo. Vá para o Brasil e traga seu filho para casa. King: O que aconteceu no tribunal? Goldman: Neste último tribunal, finalmente obtivemos uma decisão de visitação. Mas quando desci pela primeira vez para trazer meu filho para casa, descobrimos que esse homem não pediu a guarda, mas ele pediu para remover meu nome de uma certidão de nascimento brasileira que eles emitiram para meu filho, que nasceu em Banco Vermelho, Nova Jersey. E com isso, eles lhe deram uma tutela provisória - uma provisória. King: Obviamente, ele queria o menino? Goldman: Obviamente. King: Quando você estava (com ele? Goldman: Oh, ele estava - eu o vi pela primeira vez em fevereiro passado. King: Aos oito anos de idade, ele perguntou por que ele não está com você? Gol dman: Ele perguntou por que não vim vê-lo todo esse tempo. E isso foi muito, muito doloroso - e a angústia em seu rosto quando ele me fez essa pergunta. E eu não queria dizer a ele que a situação que eu não tenho permissão -- que eles não estavam me permitindo, eles o estão segurando. Então eu apenas disse a ele que tinha estado lá muitas vezes com a avó dele, com o avô dele, com os primos dele, com amigos da família para vê-lo, às vezes ficando até duas semanas e os tribunais - era difícil. King: Quanto tempo você teve com ele? Goldman: Eu o vi por dois dias, um total de cerca de seis horas. King: Como você disse adeus? Goldman: Foi muito, muito difícil. Eu apenas continuei dizendo a ele o tempo todo o quanto eu o amo, o quanto sinto falta dele. King: Você disse a ele que iria tentar recuperá-lo? Goldman: Não. Eu disse a ele que sempre tentaria estar com ele. Não quero que ele seja colocado em nenhum tipo de situação embaraçosa ou desconfortável. Eu apenas disse a ele que o amo, sinto falta dele e todos em casa o amam. E ele se lembra das coisas em casa. Nós falamos inglês. King: A secretária de Estado Hillary Clinton levantou o caso Goldman com o governo brasileiro. Alguma coisa que você diria a ela? Goldman: Estou apenas -- estou tão agradecido e agradecido por -- que ela está me ajudando e ela sabe o que é certo e vê o que é certo e ela se preocupa com os direitos das crianças e dos pais de estarem com sua própria carne e sangue. - - - - - - - - - - - - . King acompanhou a entrevista de Goldman conversando com Helvecio Ribeiro, tio de Bruna Goldman. Rei: Por que você acha que Davi não deveria ter seu filho? Por que ele não deveria ter seu - é seu filho. Ribeiro: Isso mesmo. E não questiono o direito biológico. O fato é que, para ser pai, você precisa ser mais do que apenas um doador de DNA, Sr. King. A paternidade não é sobre fazer filmes caseiros e tirar fotos, é sobre sacrifício. Trata-se de fornecer apoio ao seu filho. É sobre estar lá mesmo quando você não está. E o Sr. Goldman, enquanto Bruna ainda estava viva, não o fez. Não tenho certeza se você sabe disso, mas ele não pagou um único centavo de pensão alimentícia até agora. E ele tem feito alegações em todo lugar sobre não permitirmos que ele visitasse seu filho. Eles são completamente falsos. King: Você questiona se David ama seu filho? Ribeiro: Ah, com certeza. Eu acho que é muito fácil dizer que você ama alguém, mas você tem que agir e mostrar isso. O Sr. Goldman nunca teve o menor interesse em vir de fato ao Brasil, nem mesmo para uma visita. Quero dizer que a criança não é culpada dos erros de seus pais. Quer dizer, divórcios acontecem o tempo todo. E os pais devem ser responsáveis ​​e trabalhar para chegar a um acordo no qual, você sabe, ambos os pais fazem parte da vida dos filhos. E ele falhou em fazer isso porque não era do seu interesse. King: Quão próximo ele [o padrasto de Sean] é de Sean? Ribeiro: Muito perto. Sean sabe exatamente que não é seu pai biológico, mas também o chama de papai. Sean sabe disso, você sabe, o Sr. Goldman é seu pai biológico. Embora não tenha sido mencionado durante esta entrevista, Sean normalmente fala com o Sr. Goldman ou pelo menos costumava falar com o Sr. Goldman e também com ela - sua avó aqui nos Estados Unidos. Então ele sabe exatamente a diferença. Ele sabe exatamente quem é quem. 
A esposa de David Goldman, Bruna, levou o filho para o Brasil, pediu o divórcio . Bruna depois se casou novamente, morreu durante o parto. Justiça brasileira concedeu a guarda do filho de Goldman ao padrasto. A secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton, pediu ao governo brasileiro a devolução da criança. 
