(CNN) - Em vídeo, Joran van der Sloot diz que "não perdeu um minuto de sono" ao saber que o corpo imóvel de Natalee Holloway havia sido levado para o mar e despejado. Joran van der Sloot aguarda transferência da Holanda para Aruba em novembro. Mais tarde, ele foi solto. No vídeo que foi ao ar no domingo na televisão holandesa, van der Sloot, suspeito do desaparecimento de Holloway em 2005, disse a um homem que estava com a adolescente do Alabama em uma praia de Aruban quando ela aparentemente morreu e que um amigo dele com um barco se desfez do corpo de Holloway. "Ele foi para o mar e depois a jogou fora, como um trapo velho", disse van der Sloot ao empresário de Aruban, Patrick van der Eem, em 16 de janeiro. Van der Eem gravou suas conversas em câmeras escondidas instaladas no Range Rover que dirigia. de acordo com a reportagem da TV holandesa. Assista van der Sloot na câmera escondida ». Nas fitas, van der Sloot também diz que não tinha certeza de que Holloway estava morto antes de seu amigo jogar o corpo dela no oceano. "Não, mas não parecia bom", disse ele, quando van der Eem perguntou se ele verificava o pulso ou outros sinais vitais. "Eu não tinha [palavrão] certeza, mas desde o momento em que aconteceu até o momento em que ele veio, ela não estava fazendo mais nada." O promotor-chefe de Aruba, Hans Mos, chamou a conta que foi ao ar de "muito impressionante" e anunciou que estava reabrindo a investigação. Van der Sloot disse mais tarde que as declarações eram mentiras e, na segunda-feira, seu advogado disse que o vídeo não contém "nenhuma admissão de crime". No vídeo, van der Sloot diz que Holloway e seus amigos imploraram para que ele saísse com eles na noite de 29 de maio de 2005. O estudante holandês disse que ele e dois amigos - os irmãos Deepak e Satish Kalpoe - conheceram as mulheres em um bar em Oranjestad. Quando chegaram, disse ele, as mulheres pareciam ter bebido muito e algumas usavam cocaína. Holloway estava em Aruba com cerca de 100 colegas comemorando sua formatura na Mountain Brook High School, no subúrbio de Birmingham, Alabama. Depois de recusar um convite de Holloway para dançar no palco com ela, ele concordou em beber uma dose de licor de seu umbigo enquanto ela estava deitada no bar, disse ele. Por volta da 1h do dia 30 de maio, ele disse, ela saiu do bar com ele e os Kalpoes, dizendo aos amigos que os encontraria no hotel antes do voo de volta planejado para os Estados Unidos no dia seguinte, disse ele. Os três homens disseram anteriormente às autoridades que dirigiram para a praia com Holloway, deixando-a lá quando ela disse que queria ficar. Mas van der Sloot deu um relato diferente na filmagem da câmera escondida. Ele disse que queria fazer sexo com Holloway, mas ela disse que não queria ir para o hotel. Em vez disso, disse ela, queria ver tubarões, disse ele ao informante. Os dois irmãos então usaram o carro para levar van der Sloot e Holloway até a praia perto do hotel e os deixaram, disse van der Sloot. Ele e Holloway então fizeram sexo, disse ele. Mas enquanto eles se acariciavam, ela começou a tremer, depois não disse nada, disse ele. "De repente, o que ela fez foi como em um filme", ​​disse ele. "Ela estava tremendo, foi horrível... Eu cutuquei ela, não havia nada." Ele disse que entrou em pânico e, quando ela parecia não estar viva, a sacudiu, mas não conseguiu ressuscitá-la. Ele disse que carregou o corpo dela até um bosque, caminhou até um telefone público perto da piscina do hotel e, em vez de usar o celular, ligou para um amigo que tinha um barco atracado em um cais próximo. Após a chegada do amigo, os dois homens carregaram o corpo de Holloway para o barco, e o amigo disse a van der Sloot para ir para casa, disse ele. O aluno então voltou para sua casa, onde seu pai estava dormindo quando ele chegou cerca de 15 minutos depois, contou. Ele estimou o horário em 2h30 ou 3h da manhã. Van der Sloot disse que o dono do barco apareceu em sua casa no final da manhã e disse que havia retirado o corpo a menos de um quilômetro da terra e o jogou no mar. Ele acrescentou que o incidente com a mulher não o incomodou. "Não perdi um minuto de sono por causa disso", disse ele. O vídeo mostra que van der Sloot "não é inocente", disse a mãe de Holloway na segunda-feira. "Depois que as pessoas veem o vídeo, não há mais perguntas; ninguém pode sair dessa acreditando que é inocente", disse Beth Twitty à ABC. Twitty descreveu o vídeo como uma fonte de "conforto", dizendo que "significa tudo". "Senti que isso pôs fim ao meu pesadelo", disse ela. "O pesadelo é não saber, e sinto como se agora pudesse começar o luto e o processo de cura pela perda de um filho." Ela adicionou, "Não saber é a coisa mais cruel que uma pessoa pode suportar." O advogado de Van der Sloot, Joe Tacopina, disse à ABC na segunda-feira que "não há confissão, não há admissão de crime por Joran em nenhuma dessas fitas". Ele disse que muito do que estava no vídeo é "facilmente refutável com base em evidências corroborativas. ... O fato é que ele ainda não é o responsável. As evidências, não Joran, as evidências, dizem que ele não é responsável pela morte de Natalee. " Tacopina acrescentou: "Certamente não estou pedindo neste momento que ninguém acredite em Joran. ... Claramente sua credibilidade é zero." Na semana passada, van der Sloot chamou o programa de televisão holandês de "Pauw & Witteman" e reconheceu ter feito os comentários, mas disse que eram mentiras. "Isso é o que ele queria ouvir, então eu disse a ele o que ele queria ouvir", disse van der Sloot. Um juiz negou um pedido da promotoria para que van der Sloot, filho de um advogado, fosse detido na Holanda, onde ele é estudante. O juiz determinou que existe razão suficiente para reabrir o inquérito contra van der Sloot. Assista à reportagem de Frederik Pleitgen da CNN sobre o novo vídeo ». Mos disse que na terça-feira apelará da decisão do juiz que impediu a prisão de Van der Sloot e disse que um painel de três juízes terá oito dias para decidir sobre o assunto. Em comunicado, o Ministério Público advertiu no domingo que o relatório não resolve necessariamente o caso. "Há uma grande diferença entre a realidade de um tribunal e a realidade de uma tela de televisão", afirmou. Assista a um analista jurídico da CNN discutir o caso Holloway ». Na segunda-feira, Tacopina disse que pelo menos dois pontos da história de seu cliente podem ser refutados. Ele disse que a guarda costeira de Aruban verificou o telefone público de onde van der Sloot disse ter ligado para seu amigo, e os registros mostram que "não existe tal ligação". Além disso, disse Tacopina, o amigo que seu cliente menciona no vídeo conheceu van der Sloot há dois meses, e o amigo não estava em Aruba em maio de 2005. Ele também nunca teve um barco, disse o advogado. Van der Eem disse à ABC que fez amizade com van der Sloot fingindo ser um gangster depois de conhecê-lo em um cassino. "Por que eu queria isso? É óbvio. Todo mundo estava procurando a verdade. Pela mãe dela", disse ele. Na entrevista à ABC, van der Eem ficou emocionado ao dizer que van der Sloot falou sobre a morte de Holloway "sem nenhuma emoção". Van der Eem, que a ABC relatou ter passado um ano na prisão por porte de drogas, disse que ele e van der Sloot fumaram maconha em longas viagens de carro durante vários meses. Van der Eem disse à rede que fingiu convidar van der Sloot para uma operação antidrogas para ganhar sua confiança. Ele abordou o programa de televisão do repórter Peter R. de Vries, dizendo-lhes que havia conquistado a confiança de van der Sloot, e o programa equipou um SUV com câmeras de vídeo ocultas. Van der Eem recebeu cerca de US $ 35.000 pelo programa - que tem um formato semelhante ao programa americano "America's Most Wanted". E-mail para um amigo . 
O suspeito diz na câmera escondida que Holloway parecia ter morrido na praia. Advogado: Os fatos refutam a história gravada em vídeo do cliente sobre a morte de Natalee Holloway. Mãe de Holloway diz que vídeo não deixa dúvidas sobre a morte da filha. Relatório: Câmera escondida captura suspeito dizendo que o corpo de Holloway foi despejado. 
