(CNN) -- Ninguém, especialmente nenhuma das principais autoridades policiais do México, nega que as mortes por cartéis de drogas atingiram níveis recordes. A polícia mexicana carrega um corpo após um confronto com gangues que deixou 21 mortos no estado de Chihuahua em 10 de fevereiro. Mas Monte Alejandro Rubido Garcia, secretário executivo do Sistema Nacional de Segurança Pública, tem uma explicação. "O México de repente deixou de ser um país de trânsito de drogas e se tornou um país consumidor de drogas", disse Rubido à CNN na quinta-feira. Isso significa que as gangues que antes enviavam drogas para os Estados Unidos agora estão lutando entre si para vender as drogas em casa, disse ele. Suas lutas se concentram no território - quem consegue vender o quê e onde. "A única maneira de resolver suas diferenças é por meio da violência", disse Rubido. "Eles estão lutando bloco a bloco de uma forma muito violenta." O resultado é um ataque brutal que resultou em cerca de 5.400 mortes no ano passado, mais que o dobro das 2.477 registradas em 2007. Muitos analistas dizem que o México está a caminho de estabelecer um recorde novamente este ano. O ex-presidente da Câmara dos EUA, Newt Gingrich, chamou a situação no México de "guerra civil" em um programa de TV nacional há algumas semanas. Larry Birns, diretor do Conselho de Assuntos Hemisféricos, com sede em Washington, chama isso de "uma vertigem repugnante para o caos e a pilhagem". A violência também é resultado da intensificação da luta do governo mexicano contra os cartéis de drogas. A administração do presidente Felipe Calderón gastou mais dinheiro e confiscou mais drogas do que qualquer outra anterior, disse Rubido. “Toda vez que o Estado dá um golpe contra eles, a reação deles é mais violenta”, disse Rubido sobre os cartéis de drogas. Um relatório das Nações Unidas divulgado esta semana observa que “o governo do México enfrenta violenta oposição dos cartéis de drogas às suas tentativas de combater o crime organizado e o tráfico de drogas”, acrescentando que “os cartéis de drogas responderam com violência sem precedentes”. Grande parte dessa violência, disse Rubido, é realizada de forma "de alto impacto", com o objetivo de chamar a atenção e desmoralizar os inimigos dos cartéis. Por exemplo, as decapitações tornaram-se comuns. Mas a decapitação muitas vezes não é a causa da morte. "Eles são primeiro mortos com um tiro, depois decapitados para máximo impacto visual", disse o policial. "Eles estão tentando fazer o estado entrar em marcha à ré." Isso não vai acontecer, Rubido prometeu. "A única maneira de lutar contra isso é como estamos fazendo no México." Ele listou três frentes de conflito: um ataque frontal às gangues; campanhas de prevenção ao uso de drogas; e uma estratégia e tática comuns entre as 1.660 agências policiais do México. É uma batalha difícil, ele admite, especialmente porque o uso de cocaína no México dobrou nos últimos quatro anos. Os traficantes de cocaína, disse Rubido, estão procurando novos mercados e têm como alvo a Europa e o México. Veja como a violência está afetando os Estados Unidos » . O relatório da ONU divulgado esta semana observa que "apesar das medidas concretas adotadas pelo governo, o abuso de drogas continua alto no México, especialmente entre crianças em idade escolar e jovens". A guerra contra as drogas no México se torna ainda mais difícil devido à corrupção desenfreada, diz o relatório. “Há tanto dinheiro envolvido no comércio de drogas, tanto medo envolvido no comércio de drogas, que nenhuma instituição pode sobreviver sem ser afetada”, disse Birns. Diz Peter Hakim, presidente do Inter-American Dialogue, um centro de políticas com sede em Washington: "Isso realmente revelou o quão corruptos são os funcionários públicos mexicanos, quantas pessoas em posições-chave na guerra antidrogas estão recebendo dinheiro de narcotraficantes. " Em um caso recente, Noe Ramirez Mandujano, que foi o principal funcionário antidrogas do país de 2006 a agosto de 2008, foi preso sob a acusação de ter aceitado US$ 450.000 por mês em subornos de traficantes de drogas enquanto estava no cargo. Houve outras prisões semelhantes de funcionários de alto escalão por aceitar subornos de traficantes de drogas. “Não tem como o erário público pagar o que os narcotraficantes estão pagando”, disse Hakim. Rubido reconhece a situação. "É um problema e é considerado um fato", disse ele na quinta-feira. Mas ele também vê a prisão de altos funcionários como prova de que os esforços anticorrupção estão funcionando. Os traficantes têm duas maneiras de combater os esforços anticrime, disse ele: subornos e intimidação. Essa intimidação muitas vezes pode assumir formas brutais. No fim de semana passado, por exemplo, um policial do estado de Tabasco que havia prendido um traficante uma semana antes foi morto. Assim como sua mãe, sua esposa, seus filhos e sobrinhas e sobrinhos. Seu irmão, também policial estadual, ficou ferido, assim como outros dois. Ao todo, 12 pessoas foram mortas a tiros em três residências. Seis deles eram crianças. Alguns dias antes, um general aposentado do exército foi sequestrado, torturado e baleado 11 vezes, menos de 24 horas depois de se tornar o principal oficial antidrogas de Cancun. Ele, seu ajudante e um motorista foram encontrados mortos em um caminhão à beira de uma estrada. O chefe da polícia de Cancun foi preso alguns dias depois em conexão com os assassinatos. Ainda assim, Rubido e outros dizem que a maioria das mortes envolve apenas traficantes de drogas, não cidadãos comuns. "Noventa por cento das pessoas que morreram no ano passado no crime organizado estavam envolvidas no crime", disse Rubido. "O problema está entre as gangues criminosas." Rubido vê o governo mexicano prevalecendo. "Tenho a firme convicção de que é uma batalha que venceremos", disse ele. Outros são muito menos certos. “A batalha antidrogas ocasional está sendo vencida, mas a guerra está sendo perdida”, disse Birns, do instituto de políticas públicas do Conselho de Assuntos Hemisféricos. "E não há perspectiva de que a guerra seja vencida." Esse pessimismo de que a estratégia atual está funcionando levou a pedidos de uma nova abordagem. Na semana passada, os ex-presidentes do México, Colômbia e Brasil pediram a descriminalização da maconha para uso pessoal e uma mudança na estratégia de combate às drogas. Os ex-presidentes Ernesto Zedillo, do México, Cesar Gaviria, da Colômbia, e Fernando Henrique Cardoso, do Brasil, fizeram o anúncio em reunião no Brasil da Comissão Latino-Americana sobre Drogas e Democracia. "O problema é que as políticas atuais são baseadas em preconceitos e medos e não em resultados", disse Gaviria em entrevista coletiva na qual foram apresentadas as recomendações da comissão de 17 membros. Robert Pastor, um conselheiro de segurança nacional da América Latina para o presidente Carter no final dos anos 1970, chama o problema no México de "ainda pior do que em Chicago durante a era da Lei Seca". Ele disse que uma solução semelhante à que acabou com a violência é necessária agora. "O que funcionou nos Estados Unidos não foi Eliot Ness", disse ele, referindo-se ao agente federal famoso por combater gângsteres nas décadas de 1920 e 1930. "Foi a revogação da Lei Seca." Rubido é diplomático, dizendo que a descriminalização das drogas é uma abordagem "terrivelmente sensata" que tem recebido muita atenção. Mas ele não está acreditando. "Este se tornou um mundo de globalização", disse ele. “A globalização tem muitas virtudes, mas alguns erros. Não consigo conceber que uma parte do mundo descriminalizasse as drogas porque se tornaria um paraíso para o uso de drogas. Poderia reduzir a violência, mas haveria danos sociais”. 
Oficial diz que drogas estão sendo mais usadas dentro do México, levando a guerras territoriais. Rubido: "Estão a lutar bloco a bloco de uma forma muito violenta" A violência também resulta da intensificação da luta do governo contra os cartéis, diz oficial. Funcionário diz que descriminalizar as drogas pode diminuir a violência, mas aumentar os danos sociais. 
