WASHINGTON (CNN) -- A Corte Interamericana de Direitos Humanos foi solicitada a investigar se o Panamá torturou um cidadão equatoriano que estava sendo mantido como imigrante ilegal, disse uma organização hemisférica oficial de direitos humanos. Jesus Tranquilino Velez Loor foi preso em 11 de novembro de 2002 e deportado para o Equador em 10 de setembro de 2003. Durante esse período, ele foi detido sem receber garantias processuais, direito de ser ouvido e direito de apresentar defesa, disse o Inter- Comissão Americana de Direitos Humanos. "O caso também envolve a falta de investigação das denúncias de tortura apresentadas pelo senhor Velez Loor perante as autoridades panamenhas, bem como as condições desumanas de detenção em que foi mantido em várias penitenciárias panamenhas", disse a comissão de direitos humanos em um comunicado liberar terça-feira. O painel de direitos humanos, que faz parte dos 35 países da Organização dos Estados Americanos, disse que encaminhou o caso ao tribunal na semana passada porque o Panamá não adotou medidas suficientes para resolver questões levantadas em um relatório anterior da comissão. Velez Loor "foi condenado a uma pena de prisão por ter entrado repetidamente no Panamá ilegalmente. ... A lei panamenha prevê que os estrangeiros que entrarem repetidamente no Panamá, sem os documentos necessários, serão presos por dois anos e depois deportados", disse o Panamá em um relatório de 2006. Velez Loor admitiu que havia entrado no Panamá sem documentos ou vistos adequados. A comissão disse ter recebido uma denúncia por e-mail de Velez Loor em 10 de fevereiro de 2004, "na qual ele afirma ter sofrido tortura, isolamento forçado e maus-tratos nas mãos de policiais panamenhos em dois centros de detenção panamenhos sem receber a autorização oportunidade de se defender, sem o benefício de qualquer tribunal, sem poder fazer uma ligação telefônica e sendo privado de todos os cuidados médicos”. O Panamá negou essas alegações no relatório da comissão de direitos humanos de 2006. Funcionários da embaixada do Panamá em Washington não retornaram um pedido telefônico da CNN na terça-feira para comentar os últimos acontecimentos. A comissão de direitos humanos é composta por sete membros que atuam a título pessoal, sem representar nenhum país, e são eleitos pela Assembleia Geral da OEA.
A Comissão diz ter recebido denúncia de Velez Loor em 2004 por suposta tortura. Velez Loor condenado à prisão por entrada ilegal no Panamá, diz Panamá. Funcionários da embaixada do Panamá em Washington não retornaram os pedidos de comentários.
