NOVA DELI, Índia (CNN) -- O clamor coletivo em toda a Índia de "Jai ho" (Que você vença) recebeu uma resposta retumbante quando o compositor A.R. Rahman levou para casa dois Oscars pelo filme "Slumdog Millionaire". O compositor A. R. Rahman, "O Mozart de Madras", comemora sua dupla vitória no Oscar - de Melhor Trilha Sonora e uma para a música "Jai Ho" do filme. As vitórias de Rahman - uma para a música "Jai Ho" e outra para Melhor Trilha Sonora - foram apenas duas razões para os indianos irromperem em intensas comemorações na manhã de segunda-feira. "Slumdog", que foi filmado nas ruas e favelas de Mumbai, conquistou oito estatuetas de ouro no total, incluindo uma de Melhor Mixagem de Som. O indiano Resul Pookutty o compartilhou com outros editores de som que trabalharam no filme. "Este é o melhor momento do cinema indiano no cenário global", disse Anand Sharma, ministro júnior de relações exteriores do país. Os indianos se aglomeraram em torno de aparelhos de televisão em dormitórios, restaurantes e casas, exalando de alívio quando o nome de Rahman foi anunciado como o vencedor. Eles cumprimentaram um ao outro, se abraçaram, gritaram e choraram. "Não consigo descrever esse sentimento", disse Nikhil Jyonti, morador de Mumbai. "Estou explodindo de orgulho pela Índia." Na favela de Dharavi, em Mumbai, onde muitas das cenas de "Slumdog" foram filmadas, uma televisão foi instalada para que as crianças de rua assistissem à cerimônia. Poucos na populosa favela de um milhão de pessoas tinham ouvido falar do Oscar, mas sabiam que a vitória de Rahman era motivo de orgulho para o país. O filme da pobreza à riqueza de Danny Boyle conta a história de um garoto de chá em um call center de Mumbai que ganha uma vaga na versão indiana do programa de perguntas e respostas "Quem Quer Ser um Milionário?" Ele levanta a suspeita do apresentador do programa quando, apesar da falta de educação formal, começa a responder com naturalidade às perguntas cada vez mais difíceis. O filme também ganhou quatro Globos de Ouro e uma série de homenagens em outras premiações. Embora o sentimento avassalador tenha sido de orgulho na segunda-feira, o filme enfrentou críticas de muitos críticos de cinema indianos que criticaram sua representação do submundo de Mumbai sem destacar nenhuma das conquistas da cidade. Entre as críticas mais notáveis ​​estava a de Amitabh Bachchan, considerada a estrela de cinema de maior sucesso na história de Bollywood e ex-apresentadora do programa indiano "Millionaire" na vida real. O filme", ​​disse ele, "projeta a Índia como o ventre sujo do terceiro mundo... e causa dor e repulsa entre nacionalistas e patriotas". procurando algo positivo para torcer. Eles descobriram que em Rahman, um compositor que quebrou barreiras consistentemente em suas partituras musicais para dezenas de sucessos de Bollywood e é conhecido como o "Mozart de Madras". Rahman já vendeu mais de 200 milhões de álbuns em todo o mundo - mais do que os Beatles - mas permaneceu relativamente desconhecido na Europa e nos Estados Unidos.O diretor Spike Lee usou uma de suas canções em seu filme de assalto de 2006, "Inside Man". Rahman e Pookutty, no entanto, não são os primeiros indianos com o Oscar em seus nomes. Em 1992, o lendário cineasta indiano Satyajit Ray recebeu um prêmio honorário por sua contribuição ao cinema mundial. E em 1982, Bhanu Athaiya dividiu o Oscar de figurino para o filme "Gandhi." Saeed Ahmed da CNN e Harmeet Shah Singh contribuíram para este relatório.
A Índia celebrou o compositor A.R. Rahman ganhando dois prêmios no Oscar da noite passada. Rahman ganhou Melhor Trilha Sonora e Melhor Canção pelo filme "Slumdog Millionaire" O indiano Resul Pookutty também ganhou o prêmio de Melhor Design de Som por "Slumdog Millionaire" O documentário indiano "Smile Pinky" ganhou o prêmio de Melhor Curta-Metragem.
