(CNN) - Sami al-Hajj, cinegrafista da Al-Jazeera, voltou para casa na capital sudanesa de Cartum na sexta-feira, depois de quase seis anos no campo de prisioneiros da Marinha dos EUA na Baía de Guantánamo, Cuba. O cinegrafista da Al-Jazeera Sami al-Hajj em um hospital em Cartum após sua libertação da Baía de Guantánamo. "Fiquei tão feliz que chorei", disse al-Hajj à rede de notícias árabe do Catar por telefone de seu quarto de hospital, para onde foi levado após chegar ao aeroporto. "Temos o direito de ser felizes e nos alegrar, mas também sentimos saudades de nossos irmãos que deixamos para trás e que vivem em condições muito difíceis." Um funcionário da Embaixada dos EUA em Cartum disse que a transferência pôs fim a um assunto que os Estados Unidos e o Sudão consideravam "de grande preocupação mútua". Al-Hajj, cidadão sudanês de quase 30 anos, foi capturado no Afeganistão em dezembro de 2001 por oficiais da inteligência paquistanesa e entregue aos Estados Unidos, que o acusaram de ser um "combatente inimigo". Um alto funcionário do Pentágono confirmou a libertação do jornalista. Al-Hajj foi detido sem ser acusado ou julgado, informou a Al-Jazeera. O cinegrafista estava em uma missão legítima e carregava um visto de trabalho no momento de sua captura, disse a rede. Também informou que o avião dos EUA que transportava al-Hajj tinha cerca de 20 outros ex-detentos a bordo que também haviam sido libertados da Baía de Guantánamo. O avião deixou um cidadão marroquino, identificado como Al-Saeed Bou Jaadiya, disse a rede. A Al-Jazeera exibiu um vídeo mostrando um al-Hajj barbudo sendo carregado do avião em Cartum por militares dos EUA e colocado em uma maca. Ele foi encaminhado ao Hospital Al-Amal. "Ele foi trazido para cá de ambulância e levado para a unidade de terapia intensiva em uma maca", disse o diretor-geral da Al-Jazeera, Wadah Khanfar, do hospital. "Ele estava exausto e muito doente, e está recebendo os cuidados necessários no hospital." Khanfar disse que estava aguardando notícias dos médicos sobre sua condição médica. Em comunicado, o Charge D'Affaires dos EUA, Alberto Fernandez, da Embaixada dos EUA em Cartum, disse que a transferência "é resultado de muitos fatores e do trabalho de muitas mãos. Um dos mais importantes foi a cooperação entre a Embaixada dos EUA em Cartum e o Ministério Sudanês das Relações Exteriores e do Serviço Nacional de Inteligência e Segurança". Al-Hajj estava em greve de fome há mais de um ano e era alimentado à força, disse Zachary Katznelson, um advogado que trabalha no caso de al-Hajj desde agosto de 2005 e o visitou pela última vez há três semanas. "Al-Hajj é notavelmente magro", disse Katznelson. "Ele parece um homem doente." O jornalista estava consciente, mas não parecia falar com ninguém enquanto os paramédicos rolavam sua maca para dentro. Os membros da família pararam para beijá-lo quando a maca passou. "Eu esperava que eles estivessem aqui comigo agora. Estou ansioso pelo momento", disse al-Hajj à Al-Jazeera antes de se reunir com sua família. Mais cedo, a esposa de al-Hajj falou à rede sobre sua libertação. "Agora posso pensar de forma diferente", disse Asma Ismailov. "Agora posso planejar minha vida de maneira diferente. Vai dar tudo certo, se Deus quiser." O filho mais novo de Al-Hajj, Mohammed, disse que "beijaria sua cabeça" quando visse seu pai. "Vou dizer a ele que o amo e preciso dele." O governo sudanês disse à Al-Jazeera que al-Hajj não enfrentou acusações no Sudão e é um homem livre. A rede também disse que os Estados Unidos impuseram algumas condições à libertação de al-Hajj, incluindo uma que o impeça de qualquer atividade política. Repórteres Sem Fronteiras, que fez campanha pela libertação de al-Hajj, disse em um comunicado que o cinegrafista "nunca deveria ter sido detido por tanto tempo". "As autoridades dos EUA nunca provaram que ele esteve envolvido em qualquer tipo de atividade criminosa", disse o grupo mundial de liberdade de imprensa. A organização disse que al-Hajj foi acusado de contrabando de armas para a Al Qaeda e de administrar um site islâmico, embora nenhuma evidência que sustente essas acusações tenha sido apresentada. "Estamos muito satisfeitos que Sami al-Hajj possa finalmente se reunir com sua família e amigos", disse Joel Simon, diretor executivo do Comitê para a Proteção dos Jornalistas. "Mas sua detenção por seis anos, sem o devido processo mais básico, é uma grave injustiça e representa uma ameaça para todos os jornalistas que trabalham em áreas de conflito." E-mail para um amigo .
Sami al-Hajj chega em casa no Sudão e é levado ao hospital, diz rede. Oficiais da inteligência paquistanesa o capturaram no Afeganistão em dezembro de 2001 . Al-Hajj foi transferido para a custódia dos EUA e mantido sem acusações ou julgamento. A Al-Jazeera disse que ele estava cumprindo uma missão quando foi preso.
