(CNN) - Jornais italianos, um arcebispo e ativistas pelas liberdades civis expressaram choque e repulsa na segunda-feira depois que foram publicadas fotos de banhistas aparentemente curtindo um dia na praia a poucos metros de onde os corpos de duas meninas ciganas afogadas foram colocados na areia . Fotografias das garotas ciganas mortas em uma praia causaram indignação na Itália. A agência de notícias italiana ANSA informou que o incidente ocorreu no sábado na praia de Torregaveta, a oeste de Nápoles, sul da Itália, onde as duas meninas haviam nadado no mar com outras duas meninas ciganas. Relatos dizem que eles foram à praia para mendigar e vender bugigangas. Notícias locais disseram que as quatro meninas se encontraram em apuros em meio a ondas ferozes e fortes correntes. Os serviços de emergência responderam 10 minutos depois que um pedido de socorro foi feito na praia e dois salva-vidas atenderam as meninas ao ouvir seus gritos. Dois deles foram puxados para um local seguro, mas os socorristas não conseguiram alcançar os outros dois a tempo de salvá-los. Veja porque as fotos geraram raiva » . O site do arcebispo de Nápoles disse que as meninas eram primas chamadas Violetta e Cristina, de 12 e 13 anos. Seus corpos acabaram sendo estendidos na areia sob toalhas de praia para aguardar a coleta pela polícia. As fotografias mostram banhistas de biquíni e calção de banho sentados perto de onde os pés das meninas podem ser vistos saindo por baixo das toalhas que escondem seus corpos. Um fotógrafo que tirou fotos no local disse à CNN que o clima entre os banhistas era de indiferença. Outras fotos mostram policiais colocando os corpos em caixões e levando-os para longe, passando por banhistas reclinados em espreguiçadeiras. "Enquanto os corpos sem vida das meninas ainda estavam na areia, havia quem continuasse tomando banho de sol ou almoçando a poucos metros de distância", informou o jornal italiano La Repubblica. O Corriere della Sera disse que uma multidão de curiosos que se formou em torno dos corpos se dispersou rapidamente. "Poucos deixaram a praia ou abandonaram o banho de sol. Quando a polícia do necrotério chegou uma hora depois com caixões, as duas meninas foram carregadas entre banhistas estendidos ao sol." O incidente também atraiu a condenação do arcebispo de Nápoles, cardeal Crecenzio Seppe. "A indiferença não é uma emoção para os seres humanos", escreveu Seppe em seu blog paroquial. "Virar para o outro lado ou cuidar da própria vida às vezes pode ser mais devastador do que os eventos que ocorrem." Nas últimas semanas, as tensões aumentaram entre as autoridades italianas e a minoria cigana do país em meio a uma repressão do governo de Silvo Berlusconi contra imigrantes ilegais e conversas de funcionários do governo sobre uma "emergência cigana" que viu o grupo de 150.000 migrantes ser culpado pelo aumento do crime nas ruas. Isso forneceu justificativa para batidas policiais em campos de ciganos e planos controversos do governo para tirar as impressões digitais de todos os ciganos - um ato condenado pelo Parlamento Europeu e funcionários das Nações Unidas como um claro ato de discriminação racial. O ressentimento popular contra os ciganos também fez com que acampamentos ciganos perto de Nápoles fossem atacados e incendiados com bombas de gasolina por residentes locais. Em um comunicado publicado em seu site, o grupo italiano de liberdades civis EveryOne disse que o afogamento de sábado ocorreu em uma atmosfera de "racismo e horror" e lançou dúvidas sobre a versão relatada dos eventos, sugerindo que parecia incomum para as quatro meninas nadar no mar, aparentemente deixando de lado a modéstia e apesar de não saber nadar. "O aspecto mais chocante de tudo isso é a atitude das pessoas na praia", disse o comunicado. "Ninguém parece nem um pouco chateado com a visão e a presença dos cadáveres das crianças na praia: elas continuam nadando, tomando sol, bebendo refrigerantes e conversando." Jennifer Eccleston, da CNN, contribuiu para este relatório.
Indignação italiana com fotos de banhistas em uma praia onde duas garotas ciganas morreram afogadas. As fotos mostraram os corpos das meninas deitados na areia cobertos por toalhas de praia. Os jornais relatam que os banhistas almoçam, tomam banho de sol enquanto os corpos são levados. O incidente ocorreu em meio a tensões elevadas entre as autoridades e a minoria cigana.
