SAN DIEGO, Califórnia (CNN) - Em um comentário recente, escrevi que, como mexicano-americano, a feiúra do debate sobre a imigração me ofende - não como mexicano, mas como americano. Ruben Navarrette Jr. lista 10 coisas que os hispânicos nascidos nos EUA acham desagradável sobre o debate sobre imigração. Uma mulher escreveu e me pediu para ser mais específico: o que havia de tão feio no debate sobre a imigração? Ela veio ao lugar certo. Depois de quase 20 anos escrevendo opiniões e insistindo que não falo por todos os hispânicos, nos últimos meses, ouvi centenas de hispânicos que - apreciando minha abordagem intermediária para a questão da imigração - insistem que eu pode falar por eles a qualquer momento. Portanto, com a autoridade investida em mim, agora compartilharei um pouco do que outros hispânicos estão dizendo. Não está muito longe do que Janet Murguia tinha a dizer. Como presidente do Conselho Nacional de La Raza, a maior organização hispânica de direitos civis nos Estados Unidos, Murguia fez recentemente um importante discurso no National Press Club. O tema: o debate sobre a imigração e o que ela chamou de onda de ódio varrendo a terra - uma que não se limita aos imigrantes ilegais, mas que agora está afetando todos os hispânicos, independentemente de onde nasceram, que língua falam ou que bandeira eles saúdam. Na visão de Murguia, a imigração está “prestes a se tornar uma das maiores questões de direitos civis de nossa geração”. E os hispânicos estão jogando a piñata. Murguia estava certo no botão. Para pegar uma frase emprestada, está ficando feio lá fora. E os hispânicos nascidos nos Estados Unidos veem isso tão claro quanto o dia. Aqui estão 10 coisas que eles acham desagradável sobre este debate: . • A hipocrisia. Temos duas placas na fronteira EUA-México: "Mantenha-se afastado" e "Precisa-se de ajuda". • O racismo. Com a velocidade da luz, o debate passou de anti-imigrante ilegal para anti-imigrante e para anti-mexicano. • O oportunismo. Muitos políticos estão se esforçando demais para se apresentar como duros com a imigração ilegal. • As soluções simples. "Construir uma parede." "Deportar todos os ilegais." Uma regra prática rápida: se cabe em um adesivo de para-choque, não é uma política viável. • A ingenuidade. As pessoas perguntam por que o México não ajuda a impedir a imigração ilegal. Dica: no ano passado, os mexicanos nos Estados Unidos enviaram US$ 25 bilhões para casa. • O perfil. Pele escura e sobrenomes espanhóis não devem ser substitutos para o status de indocumentado. Esteve no Arizona ultimamente? • A maldade. Os videogames produzidos pelos nazistas permitem que os jogadores atirem em imigrantes ilegais que cruzam a fronteira. Coisas divertidas. • A amnésia. Os americanos acham que o vovô foi recebido de braços abertos e que mergulhou no caldeirão cultural. Qualquer que seja. • A passagem de responsabilidade. Os americanos adoram culpar o México por suas escolhas, gritando do outro lado da fronteira: "Pare-nos antes que contratemos novamente". • O padrão duplo. As mesmas pessoas que têm tolerância zero com imigrantes ilegais facilmente toleram aqueles que os contratam. Parte disso é dolorosamente familiar, lembrando versões anteriores desse debate, como ocorreu há cem ou duzentos anos. Os hispânicos são os novos alemães, os novos irlandeses, os novos italianos. Mas também é feio. Foi então. É agora. Ruben Navarrette Jr. é membro do conselho editorial do San Diego Union-Tribune e colunista sindicalizado nacionalmente. Leia sua coluna aqui. As opiniões expressas neste comentário são exclusivamente do autor. E-mail para um amigo .
Ruben Navarrette compartilha o que os leitores hispânicos estão dizendo a ele. Ele lista 10 coisas que diz achar feias sobre o debate sobre imigração. Hipocrisia e racismo são dois itens que eles acham desagradável, diz colunista.
