(CNN) -- A Casa Branca insiste que foi inteiramente decisão do ex-senador Tom Daschle retirar sua nomeação, mas alguns observadores dizem que ele não teve escolha. Tom Daschle disse na terça-feira que está deixando o cargo de candidato a secretário de saúde e serviços humanos. Apesar da controvérsia sobre seus registros fiscais e seu trabalho em um campo que alguns consideram lobby, esperava-se que Daschle fosse confirmado. Sua retirada chocou o Capitólio, e colegas democratas lamentaram sua decisão. "Acho que um dos principais fatores foi que o clima político mudou radicalmente apenas nas últimas semanas", disse o correspondente sênior da CNN na Casa Branca, Ed Henry. O presidente Obama criticou os executivos de Wall Street na semana passada por sua decisão "vergonhosa" de distribuir US$ 18 bilhões em bônus em 2008 enquanto aceitava o dinheiro do resgate federal. No dia seguinte, surgiram notícias de que Daschle não havia pago seus impostos integralmente. Daschle disse na segunda-feira que estava "profundamente envergonhado" por uma série de erros que incluíam não relatar US$ 15.000 em doações de caridade, serviço de carro não declarado e mais de US$ 80.000 em receita não declarada de consultoria. Daschle apresentou recentemente declarações de impostos corrigidas e pagou mais de US$ 140.000 em impostos atrasados ​​e juros para 2005-07. "Isso, neste clima político, realmente fez Tom Daschle tropeçar porque parecia politicamente terrível para esta Casa Branca", disse Henry. Em entrevista a Anderson Cooper, da CNN, na terça-feira, Obama disse que cometeu um erro ao lidar com a nomeação de Daschle. "Acho que estraguei tudo. E assumo a responsabilidade por isso e vamos garantir que consertemos para que não aconteça novamente. "No final das contas, fiz campanha para mudar Washington e a política de baixo para cima", disse Obama. "E não quero enviar uma mensagem ao povo americano de que existem dois conjuntos de padrões - um para pessoas poderosas e outro para pessoas comuns que trabalham todos os dias e pagam seus impostos". tarde, o secretário de imprensa Robert Gibbs insistiu que a Casa Branca não pressionou Daschle a renunciar. quanto mais claro eu poderia ser. A decisão foi do senador Daschle." Um aliado de Daschle familiarizado com seu pensamento disse na terça-feira que não estava ciente de nenhuma pressão da Casa Branca sobre o ex-líder da maioria no Senado para retirar sua indicação. não funcionam tão bem." A questão não era se Daschle poderia "sobreviver"; era o que esse processo "faria com Obama" e sua reforma do sistema de saúde e agenda econômica. É uma questão do "preço dessa confirmação, ", disse ele. A fonte disse que Daschle leu o editorial do New York Times na terça-feira instando-o a retirar-se da consideração, mas não disse se isso pode ter influenciado sua decisão. "Tom é político há muito tempo", disse ele. disse a fonte. "Ele entende esta cidade. Ele cometeu um erro; ele se desculpou, mas o tempo é importante. Houve um edifício de massa crítica." O conselheiro sênior de Obama, David Axelrod, disse que achava que Daschle tomou a decisão na manhã de terça-feira. ser um atraso, e acho que ele não quis contribuir para isso. Ao anunciar sua retirada, Daschle disse que era uma honra ser escolhido para liderar a reforma do sistema de saúde dos Estados Unidos. "Mas se 30 anos de exposição aos desafios inerentes ao nosso sistema me ensinaram alguma coisa, me ensinaram que este trabalho exigirá um líder que possa operar com toda a fé do Congresso e do povo americano, e sem distração", disse ele. disse em comunicado. "No momento, não sou esse líder e não serei uma distração." Mark Preston, editor de política da CNN, apontou que Daschle tem um "histórico de tomar decisões de última hora". Seis anos atrás, Daschle tomou uma decisão de última hora de não concorrer à presidência depois que ele estava pronto para ir. "Acho que o Tom Daschle que vimos ontem estava pronto para partir, e então a pressão começou a aumentar... e então ele decidiu desistir", disse Preston. Embora se esperasse que ele fosse confirmado, também se esperava que ele tivesse que passar por uma audiência de confirmação contundente que poderia ter levado a manchetes negativas para Obama. Quando surgiram as notícias da retirada, alguns senadores disseram que estavam tristes ao ver Daschle renunciar, mas ot o dela disse que era a coisa certa a fazer. "Estou em choque. Não sabia disso. Não sei o que aconteceu", disse a senadora Dianne Feinstein, D-Califórnia. "Eu conversei com ele... anteontem à noite, e ele não deu sinais de desistir." Feinstein elogiou Daschle como uma pessoa rara que poderia obter algo como assistência médica no Senado e disse que gostaria que ele não tivesse desistido. "Tenho muita fé nele." O senador John Cornyn, R-Texas, disse que Daschle "prestou um serviço ao presidente Obama" ao se afastar. “Acho que realmente pareceria ruim para o Senado cerrar fileiras em torno de um colega e meio que reforçar a ideia de que eles iriam proteger um membro como parte do bom e velho clube dos meninos”, disse ele. Daschle tem uma longa história com membros do Congresso. Ele representou Dakota do Sul na Câmara dos Representantes por quatro mandatos e serviu no Senado por três mandatos. Ele foi o líder da maioria no Senado de junho de 2001 a janeiro de 2003 e atuou como líder da minoria antes de perder sua candidatura à reeleição em 2005. O senador John Ensign, R-Nevada, disse que Daschle "salvou o presidente de ficar envergonhado" ao se retirar. Veja os republicanos avaliando a mudança ». O senador Max Baucus, presidente do Comitê de Finanças do Senado, disse que estava "um pouco surpreso" com a decisão de Daschle. "Eu pensei que ele seria confirmado. Eu pensei - ele é um bom homem, e pensei que ele seria confirmado. Estou surpreso", disse Baucus, D-Montana. O senador John Kerry, D-Massachusetts, insistiu que Daschle confessou seus erros. "Ele tomou sua decisão, eu respeito sua decisão e vamos continuar a partir daí", disse Kerry. A renúncia de Daschle ocorreu horas depois da saída de Nancy Killefer do cargo de diretora de desempenho de Obama, um novo cargo no governo. As autoridades disseram em particular que o motivo da retirada de Killefer foram questões fiscais não especificadas. O cargo muito elogiado foi projetado para enxugar o orçamento federal. Lisa Desjardins da CNN, Candy Crowley e Kristi Keck contribuíram para este relatório. 
NOVO: O clima político tropeçou em Daschle, diz Ed Henry, da CNN. A fonte diz que Daschle estava preocupado com o que sua confirmação faria a Obama. Os senadores dizem que não previram a retirada. Nomeação de Daschle questionada devido a problemas fiscais, trabalho nos últimos anos. 
