Londres, Inglaterra (CNN) - Dirigentes do futebol irlandês apresentaram uma queixa oficial à Fifa depois que Thierry Henry confessou que manuseou a bola na preparação para o gol que levou a França à Copa do Mundo do próximo verão. As câmeras de televisão mostraram Henry conduzindo a bola com a mão duas vezes, antes de William Gallas marcar em seu cruzamento resultante para dar aos "Les Bleus" uma vitória apertada no play-off de duas mãos da Copa do Mundo contra a República da Irlanda. "Serei honesto. Foi uma bola de handebol, mas não sou o árbitro", disse o atacante do Barcelona a repórteres após a partida em Paris. O Ministério da Justiça da Irlanda confirmou à CNN que Dermot Ahern pediu à Associação de Futebol da Irlanda (FAI) que exigisse um replay no interesse do jogo limpo. "Thierry Henry admitiu ter manuseado a bola, afirma que disse ao árbitro que a manuseou. Milhões de pessoas em todo o mundo viram que foi uma flagrante dupla mão na bola - para não mencionar um impedimento duplo - e devemos colocar os poderes que estão no aconchegante mundo da FIFA no local e exija uma repetição", disse Ahern em comunicado enviado à CNN. "Eles provavelmente não vão conceder porque somos peixinhos no futebol mundial, mas vamos colocá-los no local. É o mínimo que devemos aos milhares de jovens torcedores devastados em todo o país. Caso contrário, se esse resultado permanecer, reforça a visão de que, se você enganar você vai ganhar." A FAI confirmou posteriormente que havia levado o assunto à FIFA. "Eu realmente acredito que a integridade do jogo foi questionada ontem à noite", disse o presidente-executivo John Delaney a repórteres. "O corpo dirigente do futebol mundial tem que assumir a responsabilidade e atender ao nosso pedido de repetição." Delaney disse que a FAI também escreveu para a federação francesa de futebol. "Eles precisam se olhar nessa situação. Henry é o capitão deles e um jogador maravilhoso, mas ele quer ser como Diego Maradona e seu legado ser esse handebol, esse gol que os levou à Copa do Mundo de forma injusta ? Se tivéssemos nos classificado dessa maneira, não ficaria feliz", disse ele. "Cabe às pessoas que governam o jogo agora. Toda vez que vou a um congresso da FIFA, ouço sobre fair play e integridade. Este foi um jogo decisivo com o mundo inteiro assistindo, e se a FIFA acredita em fair play e integridade, esta é a sua oportunidade de dar um passo à frente." A FAI argumentou que há um precedente para o resultado ser anulado, após a decisão da FIFA de que o Uzbequistão teve que repetir a repescagem contra o Bahrein para a Copa do Mundo de 2006 na Alemanha, depois que o árbitro cometeu um erro ao marcar um pênalti. "A Associação de Futebol da Irlanda espera que a Fifa e seu comitê disciplinar, em nome dos fãs de futebol em todo o mundo, ajam de maneira semelhante, para que os padrões de jogo limpo e integridade possam ser protegidos", disse a FAI. A Fifa confirmou que recebeu o pedido irlandês de replay, mas não deu prazo para uma decisão. No entanto, disse que, de acordo com seus regulamentos, a decisão do árbitro não pode ser alterada. "A Lei 5 afirma que as decisões do árbitro sobre fatos relacionados ao jogo, incluindo se um gol foi marcado ou não e o resultado da partida, são finais", disse. "O árbitro só pode alterar uma decisão ao perceber que está incorreta ou, a seu critério, a conselho de um árbitro assistente ou do quarto árbitro, desde que ele não tenha reiniciado o jogo ou encerrado a partida." O capitão irlandês Richard Dunne, que falou com Henry no apito final, disse que se sentiu enganado pelo gol. "Ele admitiu que lidou com isso, mas isso não me faz sentir melhor porque não vamos à final da Copa do Mundo", disse o zagueiro. "A Fifa provavelmente ficará feliz. Mais uma vez, as grandes decisões foram para o time maior." O órgão regulador internacional do futebol enfrentou críticas de vários jogadores irlandeses de que o sistema de classificação para o sorteio do play-off favorecia nações mais poderosas, como a França. Blog: Quando a FIFA verá o que está na cara deles? O companheiro de equipe de Dunne, Robbie Keane, admitiu que foi "difícil falar", enquanto lutava para aceitar o resultado. "Com a forma como jogamos, certamente merecemos vencer o jogo e isso nos matou perto do final com aquele handebol", disse ele ao site da FAI. "Eu vi o replay, mas sabíamos de qualquer maneira (era handebol). Você podia ver pela reação dos jogadores, especialmente Shay (Given) que estava a dois metros dele. Você não tem uma reação assim. Foi um handebol claro. "Ele (Henry) quase pegou a bola e na verdade correu para a rede com isso. Estamos arrasados." O gerente da equipe irlandesa, Giovanni Trapattoni, disse aos repórteres que o árbitro teve tempo de perguntar ao bandeirinha e depois a Henry. "Não teria sido a primeira vez que um jogador teria perguntado e não teria sido fora de hora. "Estamos zangados", continuou o italiano. "É uma noite amarga para mim. Eu preferiria ter saído nos pênaltis." Fanzone: Cinco das injustiças mais famosas do futebol. Mas o ex-internacional da França, David Ginola, foi enfático ao dizer que Henry não deveria ter "admitido". "Você não faz isso", disse ele à CNN. "Henry estava fazendo seu trabalho. Você não pode culpá-lo por fazer tudo o que podia por seu time e país para levá-los à África do Sul." "Os árbitros precisam de mais ajuda em campo, para não permitir coisas assim. Obviamente o árbitro não estava bem posicionado e não podia ver." O chefe do Sindicato dos Árbitros ingleses, Alan Leighton, disse à CNN que o oficial sueco Martin Hansson claramente perdeu uma grande decisão. "Acho que o incidente foi mais um instinto do que uma tentativa deliberada de trapacear, mas parece que a bola atingiu sua mão duas vezes e, portanto, há um problema." Mas sobre a questão mais ampla da trapaça, Leighton disse: "É muito bom culpar os árbitros por não perceberem, mas fundamentalmente começa com os jogadores. "Acho que os jogadores devem pensar no jogo, pensar na reputação de o jogo e suas próprias reputações e dizer olha, na verdade, há uma linha que não vamos cruzar." 
NOVIDADE: Autoridades da República da Irlanda apresentam queixa oficial à FIFA. NOVO: A FAI também escreve aos colegas franceses pedindo que a repescagem da Copa do Mundo seja repetida. As câmeras mostraram o francês Thierry Henry guiando a bola com a mão duas vezes, antes de William Gallas marcar. O ex-jogador da França, David Ginola, disse que Henry estava apenas fazendo seu trabalho por seu país e não deveria ser culpado. 
