CHICAGO, Illinois (CNN) - O presidente eleito Barack Obama disse à nação na noite de terça-feira que "o sonho de nossos fundadores está vivo" e que ele está pronto para cumprir seu mantra de campanha de trazer mudanças para a América. "A mudança chegou à América", disse o presidente eleito Barack Obama à nação na noite de terça-feira. "Neste momento decisivo, a mudança chegou à América", disse Obama, que será o primeiro presidente negro do país, a uma multidão de cerca de 125.000 pessoas no Grant Park, em Chicago. Obama, nascido no Havaí, filho de mãe branca e pai negro, disse que sua vitória prova que a América é um lugar onde tudo é possível. Prestando homenagem às legiões de voluntários e eleitores que o levaram à vitória, Obama repetiu as palavras de Abraham Lincoln no discurso de Gettysburg, dizendo que essas legiões provaram que "um governo do povo, pelo povo e para o povo não pereceu com isso Terra." "Esta é a sua vitória", disse ele a seus partidários, elogiando "homens e mulheres trabalhadores que cavaram nas poucas economias que tinham para dar US$ 5, US$ 10 e US$ 20 a esta causa". Veja Obama dizer que tudo é possível nos EUA ». Obama prometeu curar as feridas partidárias deixadas após uma contundente batalha eleitoral, novamente usando as palavras de Lincoln, o primeiro republicano na Casa Branca. “Como Lincoln disse a uma nação muito mais dividida do que a nossa: 'Não somos inimigos, mas amigos... embora a paixão possa ter sido tensa, ela não deve romper nossos laços de afeição.' "Vamos resistir à tentação de cair no mesmo partidarismo, mesquinhez e imaturidade que envenenaram nossa política por tanto tempo", disse Obama. Obama usou a vida de Ann Nixon Cooper, de 106 anos, de Atlanta, Geórgia, para ilustrar o que a nação superou em sua vida, incluindo a Depressão, as guerras mundiais, a busca da nação por direitos civis, um homem na lua, a queda do Muro de Berlim e até mesmo um mundo conectado pela tecnologia. "Esta noite, vamos nos perguntar -- se nossos filhos devem viver para ver o próximo século; se minhas filhas tiverem a sorte de viver tanto quanto Ann Nixon Cooper, que mudança elas verão? Que progresso teremos feito?", disse Obama. "Esta é nossa chance de responder a essa chamada. Este é o nosso momento", disse ele. Obama deu a entender que está olhando para além de seu primeiro mandato e para os primeiros oito dos próximos cem anos. "O caminho à frente será longo. Nossa subida será íngreme. Podemos não chegar lá em um ano ou mesmo em um mandato, mas América - nunca estive mais esperançoso do que esta noite de que chegaremos lá. Eu prometo a você - nós, como povo, chegaremos lá", disse ele. Obama parabenizou seu rival John McCain e elogiou o serviço de McCain ao país como político, piloto da Marinha e prisioneiro de guerra no Vietnã. nesta campanha, e ele lutou ainda mais e mais arduamente pelo país que ama", disse Obama. "Estou ansioso para trabalhar com (ele) para renovar a promessa desta nação nos próximos meses." Assista aos elogios de Obama a John McCain ». também agradeceu à esposa, Michelle, e às filhas, Sasha e Malia, pela paciência durante a longa campanha presidencial. de sua votação histórica no dia da eleição, visitando funcionários da campanha e jogando um pouco de basquete. Seguindo uma tradição de campanha de Obama, ele chegou na tarde de terça-feira a uma academia no lado oeste de Chicago, onde uma porta-voz da campanha disse que se encontrou com amigos para um jogo de bola. O jogo foi a última parada do dia agitado de Obama, que começou no início da manhã em um posto de votação em seu bairro de Hyde Park. Mais cedo, um sorridente Obama e sua esposa votaram na Shoesmith Elementary School. "Espero que funcione", disse Obama após colocar sua cédula em uma máquina de escaneamento. "Eu vou ficar muito envergonhado se isso não acontecer." Assista a família Obama na estação de votação ». O candidato à vice-presidência de Obama, o senador Joe Biden, votou em Wilmington, Delaware, na terça-feira, votando com sua esposa, Jill, e sua mãe de 90 anos. Assista à votação de Biden ». As pessoas na seção eleitoral também aplaudiram enquanto Biden votava. O dia da eleição veio logo depois que Obama soube que sua avó de 86 anos, Madelyn Dunham, havia morrido após um ataque de câncer. Leia mais sobre a morte da avó de Obama. Obama descreveu sua avó, que ajudou a criá-lo em sua terra natal, o Havaí, como uma figura importante em sua juventude, dizendo que ela lutou para ter sucesso em um negócio dominado por homens. Assista mais sobre a avó de Obama outro " . Obama viajou para o Havaí no final de outubro para visitá-la. Mike Roselli, da CNN, contribuiu para este relatório. 
NOVO: A vitória prova que tudo é possível na América, diz Obama. NOVIDADE: Obama promete cachorrinho às filhas na Casa Branca. NOVO: Obama saúda campanha de McCain, sacrifício. 
