(CNN) -- O presidente polonês assinou no sábado a ratificação de seu país do Tratado de Lisboa, destinado a simplificar o funcionamento da União Europeia. O presidente polonês Lech Kaczynski segura o Tratado de Lisboa da UE em Varsóvia em 10 de outubro. A aprovação do tratado pelo presidente Lech Kaczynski deixa a República Tcheca como o único país que não ratificou o documento. Kaczynski assinou o tratado em uma cerimônia com a presença de autoridades da UE em Varsóvia. Ele se recusou a assinar o documento até que fosse ratificado pelos eleitores irlandeses em um referendo. Eles o apoiaram por ampla margem em 2 de outubro. "Tenho certeza de que a união funcionará ainda melhor com o tratado de Lisboa", disse Kaczynski no sábado, em um trecho de seus comentários fornecidos pela presidência sueca da UE. O tratado criaria um presidente da UE e um ministro das Relações Exteriores e introduziria representantes rotativos para os países membros na Comissão da UE, o poder executivo da união. Todos os Estados membros devem ratificar o tratado antes que ele possa ser adotado. "A República Tcheca deve concluir seu processo de ratificação com a assinatura do presidente Klaus. A Europa espera impacientemente", disse o primeiro-ministro sueco Fredrik Reinfeldt, segundo a presidência sueca. O tratado de Lisboa está a ser revisto num tribunal checo, que determinará dentro de algumas semanas se é compatível com a constituição do país. O presidente tcheco, Vaclav Klaus, também deve assiná-lo. Na sexta-feira, Klaus expôs suas objeções ao tratado, dizendo em entrevista coletiva que "o Tratado de Lisboa constitui uma mudança fundamental para a República Tcheca". disse. "Isso aumentará seu déficit democrático, piorará a posição de nosso país e o exporá a novos riscos - entre outras coisas também porque põe em risco o status legal dos cidadãos e a estabilidade dos direitos de propriedade em nosso país", disse ele. Ele disse estar particularmente preocupado com uma seção do tratado, chamada Carta dos Direitos Fundamentais da União Européia, que diz respeito aos direitos humanos fundamentais, incluindo direitos de propriedade, para os cidadãos da UE. a UE avaliará se as disposições legais, costumes e práticas dos países membros da UE estão de acordo com as da carta", disse Klaus. disse. Ele disse temer que o tratado torne possível levantar reivindicações de propriedade relacionadas à expulsão de alemães da Tchecoslováquia após a Segunda Guerra Mundial. O último governo tcheco não deu atenção suficiente a essa possibilidade, disse ele, e não negociou uma isenção da carta, que a Polônia e o Reino Unido têm, disse ele. "Antes da ratificação, a República Tcheca deve pelo menos ex post negociar uma isenção semelhante", disse ele. "Acho que essa isenção pode ser resolvida rapidamente." Klaus falou com Reinfeldt por telefone na quinta-feira sobre o tratado. "Isso envia a mensagem errada na hora errada", disse Reinfeldt depois, sua porta-voz, Roberta Alenius, à CNN. O primeiro-ministro tcheco, Jan Fischer, disse em um comunicado na sexta-feira que viu as preocupações de Klaus e disse que lamentava que o presidente não tivesse consultado o governo com antecedência. "Continuo convicto de que a República Checa levará a bom termo o processo de ratificação do Tratado de Lisboa, para que possa entrar em vigor até ao final do ano", afirmou.
Tratado em revisão em um tribunal tcheco para determinar sua compatibilidade. O presidente tcheco levanta temores sobre reivindicações de propriedade relacionadas à Segunda Guerra Mundial. A presidência sueca da UE pede à República Tcheca que esclareça os comentários sobre a ratificação. Restava apenas a República Tcheca para assinar o tratado que reformaria a União Européia.
