PARIS, França (CNN) -- O comerciante francês acusado de uma fraude multibilionária no gigante bancário Société Générale será julgado no próximo ano, disse um advogado do banco na terça-feira. Kerviel pode pegar até cinco anos de prisão se for condenado por acusações de fraude. Jerome Kerviel enfrentará acusações de falsificação, quebra de confiança e introdução de dados fraudulentos no sistema de dados do banco, disse à CNN o advogado do Societe Generale, Jean Veil. Ele enfrenta uma pena de até cinco anos de prisão e uma multa de até € 375.000 euros (US$ 538.000), disse Veil. O banco também pedirá que Kerviel os reembolse por quase 5 bilhões de euros (US$ 7,1 bilhões), "o que provavelmente ele não pagará", disse Veil. O julgamento está previsto para começar no primeiro semestre de 2010, talvez em maio ou junho, disse Veil. Será realizado no Tribunal de Grande Instance em Paris, disse ele. Kerviel, que agora está em liberdade sob fiança, foi preso no ano passado depois que o Societe Generale revelou perdas comerciais de mais de US$ 7,2 bilhões. O banco atribuiu as perdas à fraude de Kerviel, que negociou futuros de índices europeus para o banco. Kerviel é o único acusado no caso. Seu assistente, Thomas Mougard, foi inocentado das acusações na segunda-feira, disse Veil. O Societe Generale acredita que Kerviel foi o único responsável pelas perdas, que o banco anunciou em janeiro de 2008. Kerviel afirma que não estava agindo sozinho, disse Veil. "A decisão do (tribunal) confirma 100 por cento a reclamação do banco, e que Kerviel estava sozinho quando organizou esta fraude massiva e que estava agindo completamente por sua (própria vontade)", disse Veil à CNN.
Jerome Kerviel enfrenta acusações, incluindo falsificação, quebra de confiança, entrada de dados falsos. Comerciante acusado enfrenta pena de até cinco anos de prisão e multa de US$ 538 mil. O Société Générale também vai pedir a Kerviel que devolva quase 5 bilhões de euros.
