(CNN) - Um homem de 22 anos do Paquistão espera em breve nadar no Canal da Mancha com um amigo americano - mas primeiro ele precisa navegar pelas correntes da burocracia. Os colegas de faculdade David Gatz (à esquerda) e Usman Javaid querem nadar no Canal da Mancha para caridade. Usman Javaid, um estudante universitário de Ohio que ganhou títulos nacionais de natação em seu país natal, o Paquistão, quer nadar no canal com seu melhor amigo, David Gatz, um colega da equipe de natação da Ohio Wesleyan University em Delaware, Ohio. Eles querem honrar sua amizade internacional trabalhando juntos para realizar uma grande façanha: um revezamento pelo Canal da Mancha. Eles também esperam arrecadar dinheiro para caridade. "Com trabalho em equipe e cooperação, você pode enfrentar até os desafios mais difíceis", disse Javaid à CNN em entrevista por telefone na quarta-feira de Islamabad, Paquistão. No entanto, o governo britânico negou o pedido de Javaid para obter o visto que o permitiria entrar no país. As autoridades britânicas dizem que não podem conceder um visto porque têm dúvidas sobre o status de estudante de Javaid, disse o jovem. "Eles não ficaram satisfeitos por eu estar indo para a Grã-Bretanha com o propósito declarado", disse ele. Javaid disse que seu passaporte contém um visto de estudante válido para os Estados Unidos e ele enviou documentação da Associação de Natação do Canal com seu pedido de visto para provar que está programado para nadar. A Agência de Fronteiras do Reino Unido disse à CNN em uma declaração por escrito que "todos os pedidos de visto são considerados por seus méritos individuais, levando em consideração todas as informações fornecidas". "Quando um candidato não conseguir demonstrar que atende às regras relevantes, seu pedido será recusado", disse o comunicado. A agência observou que qualquer pessoa que for recusada pode se inscrever novamente com informações adicionais. Mark Cooper, diretor de marketing e comunicação da Ohio Wesleyan University, disse que as autoridades britânicas não entraram em contato com a universidade para perguntar sobre o status de estudante do Javaid. "Enviamos ... documentação para [autoridades britânicas] para acompanhamento" depois que o pedido de Javaid foi negado, disse ele. Desde então, Javaid solicitou ao alto comissário britânico em Islamabad um visto de emergência. Enquanto isso, Gatz e o treinador de natação da universidade, Dick Hawes, estão esperando em Dover, na Inglaterra, esperando que as coisas funcionem para que os homens possam tentar atingir seu objetivo. A Associação de Natação do Canal concedeu-lhes permissão para tentar a travessia entre 29 de julho e 6 de agosto, disse Javaid. A associação determina essas "janelas de natação" após considerar as marés esperadas e os horários dos barcos-piloto, que acompanham os nadadores. A associação enviou uma carta quinta-feira ao alto comissário britânico no Paquistão para confirmar a missão de Javaid, disse Joan Metcalfe, presidente da associação. Com o passar do tempo, Gatz permanece em Dover, onde passa o tempo treinando no canal. "Há alguma frustração", disse ele na quinta-feira, "mas também estamos otimistas". Gatz é o capitão da equipe de natação do time do colégio de Ohio Wesleyan University. Ele nadou duas vezes para a universidade no encontro do campeonato nacional da NCAA e detém vários recordes. Javaid é medalhista de ouro na equipe nacional de natação do Paquistão e representou seu país nos Jogos da Federação do Sul da Ásia. O treinador disse que está orgulhoso da dupla, não importa o resultado de sua tentativa. "Acho ótimo. Isso mostra muita maturidade da parte deles - primeiro, assumir um empreendimento tão grande, mas também fala muito sobre a amizade deles", disse Hawes. O relacionamento deles reflete a unidade de toda a equipe de natação da escola, disse ele. "Esta é uma família internacional", disse o treinador sobre seus nadadores. "É um ambiente fenomenal. Foi uma experiência incrível." Enquanto trabalham para alcançar seu objetivo, Gatz e Javaid também estão aceitando doações para Médicos Sem Fronteiras, uma organização médica humanitária internacional também conhecida por seu nome francês, Medecins Sans Frontieres. Gatz, que tem dupla especialização em bioquímica e pré-medicina, disse que a ideia surgiu enquanto eles acompanhavam as notícias da campanha do Paquistão contra o Talibã este ano, que deslocou milhares de civis no noroeste do país. "Queríamos doar para uma organização que estava ajudando as pessoas lá", explicou. Javaid acrescentou na quinta-feira: "Essa foi uma grande razão pela qual escolhemos os Médicos Sem Fronteiras, porque há muitas pessoas sofrendo nessa área e eles as estão ajudando". Algumas das doações cobrirão os custos associados à navegação antecipada no canal, ele ad ded. Mas mesmo que eles não consigam fazer o revezamento, disse Javaid, seu esforço ainda vale a pena. "Mesmo que meu visto não seja aprovado, continuaremos com o Canalizando a Paz", prometeu, referindo-se à organização que eles criaram para seu esforço. "Mesmo que eu tenha que nadar em um lago no Paquistão enquanto David nada no Canal da Mancha, ainda é um símbolo poderoso", disse Javaid. "Os símbolos reúnem poder não do ato em si, mas das pessoas que os apoiam", disse ele. "Muitas pessoas ao redor do mundo estão apoiando a nós e nossa mensagem. Contanto que eles apoiem isso em seus corações e mentes, temos sido bem sucedidos." 
Colegas de faculdade querem nadar no Canal da Mancha para caridade e harmonia internacional. A natação estava para acontecer entre agora e 6 de agosto, mas um visto negado para a Grã-Bretanha. Usman Javaid, um estudante de Ohio do Paquistão, diz que o Reino Unido questionou o status do estudante. Javaid reaplica para visto, aguarda decisão. 
