(CNN) - As pessoas que morreram na quinta-feira em um resort espiritual no Arizona passaram um tempo em uma "caixa de suor" semelhante à que os nativos americanos e outras culturas usaram para rituais de oração e purificação ao longo da história. Duas pessoas morreram e 19 ficaram feridas depois de passar até duas horas dentro desta "caixa de suor" em um resort no Arizona. E aqueles que os usam dizem que podem ser perigosos se não forem cuidados. Da Escandinávia à América do Sul e à África, as pessoas se reúnem em estruturas semelhantes a saunas - normalmente aquecidas despejando água em rochas de lava quente - por várias razões, disse Joseph Bruchac, escritor e autor de The Native American Sweat Lodge . Ele é parte Abenaki, uma tribo concentrada no nordeste dos Estados Unidos, e parte européia. "Cada nação tribal tem suas próprias tradições, então um grupo pode agir de forma diferente do outro, então você não pode generalizar muito", disse Bruchac, que dirige um centro educacional ao ar livre em Greenfield Center, em Nova York. Na América do Norte, a maioria das tribos nativas americanas usa o termo "sweat lodge" para se referir a uma estrutura em forma de cúpula onde ocorre o ritual íntimo do suor, disse Bruchac, que tem seu próprio sweat lodge em sua propriedade no sopé da Adirondacks. “As tendas de suor são normalmente usadas para uma preparação ritual, como antes de uma caçada, ou hoje em dia, as pessoas podem fazer isso antes de um casamento ou baile ou algum tipo de evento comunitário como forma de se colocar em equilíbrio”, disse ele. Bruchac observou que incidentes como o do Arizona tendem a levantar discussões nas comunidades nativas americanas sobre se os não-nativos devem ter permissão para adaptar as cerimônias tradicionais. "É uma cerimônia muito significativa. Entendo por que as pessoas a acham atraente", disse Bruchac. "Mas considero um sacrilégio e tolice fazer os rituais de outra pessoa sem orientação ou prática adequada, especialmente em saunas onde você está elevando a temperatura corporal das pessoas. Com tantas pessoas, o oxigênio será esgotado e, se você tiver problemas cardíacos ou problemas respiratórios, você pode desmaiar ou morrer." Nenhuma informação sobre a sweatbox no Angel Valley Resort perto de Sedona pode ser encontrada no site no sábado. As duas pessoas que morreram e as outras 19 que adoeceram estavam participando de um programa do especialista em autoajuda James Arthur Ray, disseram as autoridades no sábado. As autoridades disseram que entre 50 e 60 pessoas ficaram na estrutura por quase duas horas - muito acima do número que normalmente participaria de um suor tradicional, de acordo com Bruchac. Num ritual típico, o líder do suor reúne de quatro a 12 amigos, familiares ou convidados dentro da estrutura, geralmente feita de salgueiro e coberta com mantas ou lona, ​​disse. "A pessoa que está suando tem que estar muito ciente das pessoas na loja porque ele as controla mental, física e espiritualmente", disse Bruchac. "O líder é responsável por eles, então ele tem que estar ciente de suas condições físicas e suas motivações, suas razões de estar lá." Depois que todos estão dentro, um bombeiro aquece pedras, geralmente rochas de lava, e as traz para dentro do alojamento, colocando-as em um buraco no chão e derramando água cuidadosamente sobre as pedras para liberar o vapor. A técnica de liberar o calor é feita com muito cuidado para que ninguém se machuque com o vapor, que pode queimar a pele ou os pulmões se alguém o inalar, disse o padre Raymond Bucko, diretor de estudos nativos da Universidade de Creighton. "Ninguém vai fazer tanto calor que ninguém aguente", disse Bucko. "Os líderes religiosos são muito cuidadosos com a saúde das pessoas no suor. Se não estiverem saudáveis, as pessoas podem sentar-se do lado de fora do suor e orar e outros podem entrar por eles." Pode seguir-se um ritual de fala ou oração, dependendo da intenção do grupo de se reunir. "As pessoas falam e muitas vezes há muito humor, mas a qualquer momento, se estiver muito quente, alguém pode dizer e eles imediatamente abrem a porta e as pessoas são incentivadas a sair", disse ele. O padre jesuíta e antropólogo cultural participou de suores com o povo crow e lakota por quase 30 anos, até que foi diagnosticado com esclerose múltipla há dois anos. "Não se trata de resistir ou provar nada. É realmente uma bela experiência de pessoas se unindo, de intensa oração."
As tendas de suor são usadas em rituais de oração e purificação em todo o mundo. As mortes levantam preocupações sobre os não-nativos que tentam adaptar as cerimônias tradicionais. Típica tenda de suor dos índios americanos usada em rituais de oração e purificação. O bombeiro aquece as pedras, coloca-as no buraco do alojamento, derrama água sobre elas.
