(CNN) -- A Coreia do Norte diz que atacará os militares japoneses e "alvos principais" se o Japão derrubar um foguete que Pyongyang planeja lançar nos próximos dias, informou o serviço de notícias estatal da Coreia do Norte, KCNA, na quinta-feira. O Japão recentemente implantou seu sistema de defesa antimísseis em antecipação ao planejado lançamento de foguetes da Coreia do Norte. “Se o Japão ‘interceptar’ de forma imprudente o satélite [da Coreia do Norte] para fins pacíficos, o [Exército do Povo Coreano] desferirá impiedosamente golpes mortais não apenas nos meios de interceptação já implantados, mas também nos principais alvos”, informou a KCNA. O Japão recentemente mobilizou seu sistema de defesa antimísseis em resposta ao planejado lançamento norte-coreano, disseram autoridades japonesas. A medida, notável para um país de constituição pacifista, visa derrubar quaisquer destroços da lancha que possam cair em território japonês. Navios da Marinha dos EUA capazes de abater mísseis balísticos também foram transferidos para o Mar do Japão, disse um porta-voz da Marinha. A ameaça de retaliação ocorre quando a Coreia do Norte começa a abastecer seu foguete de longo alcance, de acordo com um alto oficial militar dos EUA familiarizado com as últimas informações de inteligência dos EUA sobre o assunto. Os sinais de que o país pode estar nos estágios finais do que a Coreia do Norte disse será o lançamento de um satélite ao espaço já neste fim de semana, disse o oficial militar dos EUA na quarta-feira. Outras autoridades militares dos EUA disseram que a parte superior do foguete foi colocada muito recentemente, mas imagens de satélite mostram uma mortalha sobre o palco impedindo uma visão direta de como é o palco. As autoridades disseram que a carga útil do satélite parece ter uma cobertura "bulbosa", o que pode indicar que há um satélite carregado nele. Essa cobertura protege um satélite de danos durante o vôo. Embora as fontes não saibam ao certo qual é a carga útil, elas disseram que não há razão para duvidar que seja um satélite, conforme indicado pela Coreia do Norte. Pyongyang disse que realizará o lançamento entre 4 e 8 de abril. É um lançamento que pode violar uma resolução de 2006 do Conselho de Segurança das Nações Unidas. Resolução 1718 "[d]exige" que a Coréia do Norte "não conduza nenhum outro teste nuclear ou lançamento de um míssil balístico". "Isso levanta questões sobre o cumprimento da Resolução 1718 do Conselho de Segurança", disse a secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton, na semana passada. "E se eles persistirem e seguirem em frente, vamos recuperá-los nos canais apropriados." Funcionários do Pentágono se preocupam menos com a carga útil e mais com o lançamento em si, dizendo que qualquer tipo de lançamento dará aos norte-coreanos informações valiosas sobre como melhorar seu programa de mísseis balísticos. "Não conheço ninguém em um alto escalão do governo americano que não acredite que essa tecnologia seja uma máscara para o desenvolvimento de um míssil balístico intercontinental", disse o secretário de Defesa dos EUA, Robert Gates, no domingo. Analistas de defesa dizem que o mesmo foguete poderia ser usado para empurrar um satélite para o espaço ou lançar uma ogiva nuclear. Gates observou que, embora os Estados Unidos acreditem que é a "intenção de longo prazo" da Coreia do Norte adicionar uma ogiva nuclear a qualquer foguete desse tipo, ele "pessoalmente seria cético de que eles tenham a capacidade agora de fazer isso". Gates disse que os militares dos EUA poderiam abater "um míssil aberrante, um que se dirigia para o Havaí ... ou algo assim, podemos considerar, mas não acho que temos planos de (fazer) algo assim neste ponto." Ele não acredita que a Coréia do Norte tenha atualmente a tecnologia para alcançar o Alasca ou a costa do Pacífico. O produtor sênior do Pentágono da CNN, Mike Mount, contribuiu para esta história.
A Coreia do Norte diz que atacará militares japoneses, "alvos principais", se derrubar foguetes. O Japão recentemente mobilizou seu sistema de defesa antimísseis em resposta ao lançamento planejado. A Coréia do Norte disse que realizaria o lançamento entre 4 e 8 de abril. Fontes dizem que a cobertura "bulbosa" no topo do foguete pode indicar um satélite a bordo.
