AMMAN, Jordânia (CNN) -- No pátio ensolarado do Shmisani Institute for Girls em Amman, na Jordânia, o diretor Sanaa Abu Harb faz um anúncio pelo sistema de alto-falantes. Alunos iraquianos da escola Shmisani em Amã se reúnem em torno de um professor. Um em cada cinco alunos é iraquiano. "Todas as garotas iraquianas saiam agora. Todas as garotas iraquianas. Apenas garotas iraquianas!" ela repete várias vezes, certificando-se de que a mensagem está clara e afastando os alunos jordanianos atraídos pela comoção. Dezenas de garotas com uniformes semelhantes a aventais verdes saem para o pátio e se agrupam no nível superior de uma escada de pedra com vista para um playground de concreto. Harb quer que a equipe da CNN veja quantas refugiadas iraquianas sua escola está acomodando. Neste ano letivo, diz ela, 145 alunos são iraquianos - cerca de 20% dos alunos desta instituição financiada pelo Estado - com outras 40 crianças iraquianas em uma lista de espera. Veja garotas iraquianas descrevendo um longo caminho longe de casa ». A razão por trás do salto no número de iraquianos na escola é uma nova política do governo: pela primeira vez desde o início da guerra no Iraque, a Jordânia está permitindo que todas as crianças iraquianas - independentemente do status de refugiado - se matriculem em escolas estaduais. escolas financiadas. Simplesmente, isso significa que mesmo refugiados ilegais sem documentos podem enviar seus filhos para a escola sem fazer perguntas. A mudança está consolidando uma enorme mudança populacional no Oriente Médio. Mais de 2,2 milhões de iraquianos fugiram da violência em sua terra natal, a maioria buscando refúgio nos vizinhos Jordânia e Síria, segundo autoridades humanitárias. O ministro da Educação da Jordânia, Khalid Touqan, diz que espera que a Jordânia acomode de 40.000 a 50.000 estudantes iraquianos este ano. Isso é mais que o dobro do número de crianças iraquianas matriculadas em escolas públicas há dois anos. Harb, na linha de frente do fenômeno, diz que o fluxo está sobrecarregando sua escola. Mesmo com alguma ajuda da ONU e dos EUA para a Jordânia, ainda não há dinheiro suficiente. "Precisamos de mais professores aqui, mais recursos, mais prédios, mais cadeiras para todos os alunos iraquianos e nossos alunos", diz ela. Em um bairro próximo, na sala de estudos da Ahmed Toukan School for Boys, um punhado de crianças iraquianas fala sobre sua experiência de morar longe de casa. Sentados a uma mesa retangular coberta com uma toalha vermelha e branca, os meninos contam histórias de horror e deslocamento. Qutaiba, de 18 anos, perdeu cinco familiares próximos antes de se mudar para a Jordânia para tentar levar uma vida normal. Com naturalidade e olhar fixo para a frente, ele repete o número: "Cinco membros". A maioria dos meninos e jovens do Iraque perdeu vários anos de escola - até uma lacuna educacional de quatro anos que atrasará não apenas a formatura do ensino médio, mas também sua entrada no mercado de trabalho. Todos dizem, porém, que se sentem sortudos por terem saído, mesmo que a violência em seu país signifique estar sempre em movimento, prontos para viver longe de casa e longe de seus entes queridos. "Não é estranho para mim estar no meio de pessoas que não conheço", diz Ziad Tarek Al Shamsi, aluno do décimo primeiro ano. "Eu tinha amigos no Iraque quando era pequeno, deixei-os. Na América, deixei-os. Vim para cá, deixei-os." Ele faz uma pausa: "Mas você tem que sentir falta do seu país." O Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados estima que até 250.000 crianças iraquianas em idade escolar estão na Jordânia. Muitos deles estão matriculados em instituições privadas. Mas quando as famílias ficam sem dinheiro que tinham quando deixaram o Iraque, elas recorrem às escolas públicas. Mesmo assim, mais de um mês após o início do novo ano acadêmico, menos famílias iraquianas do que o previsto matricularam seus filhos nas escolas este ano. De acordo com a instituição de caridade Save the Children, 21.000 crianças iraquianas já se matricularam em salas de aula na Jordânia. Como resultado, o governo estendeu o prazo para inscrições de estudantes e eliminou a papelada necessária para as famílias iraquianas. Os números de registro mais baixos foram atribuídos em parte ao medo dos refugiados ilegais de serem identificados através dos registros escolares de seus filhos. Independentemente de qual será o número final deste ano, a mudança populacional no Oriente Médio é, segundo o chefe do ACNUR, Antonio Guterres, a maior situação de refugiados urbanos do mundo. As famílias iraquianas estão mudando o tecido social da sociedade jordaniana. Cerca de 10 por cento da população da Jordânia é agora composta por refugiados iraquianos - as estimativas variam de 500.000 a 750.000 deles. Os alunos são exemplos vivos de como a guerra do Iraque pode mudar permanentemente o Oriente Médio. "Iraquiano as crianças serão incorporadas e integradas em nossa linha regular de educação", diz Touqan, o ministro da educação. "Não administraremos um sistema paralelo de educação." E-mail para um amigo . 
A Jordânia abre as portas da escola para todas as crianças iraquianas, independentemente do status de refugiado. A diretora diz que sua escola é 20% iraquiana este ano. Ministro da Educação: as crianças iraquianas serão incorporadas à vida "convencional". Um estudante diz que perdeu cinco familiares no Iraque. 
