NOVA YORK (CNN) - Um grande júri na terça-feira indiciou três policiais de Nova York por acusações relacionadas à suposta sodomia de um homem em uma plataforma do metrô do Brooklyn em outubro. Michael Mineo diz que policiais de Nova York o sodomizaram dentro de uma estação de metrô no Brooklyn. As acusações ocorreram depois que dois outros policiais disseram ao grande júri que viram o policial Richard Kern agredir Michael Mineo, de 24 anos, com um cassetete em outubro, disseram as autoridades. "Acho que os dois policiais que se apresentaram agiram de maneira responsável, se não heróica", disse o promotor distrital do Brooklyn, Charles Hynes, na terça-feira. "Acho que os dois merecem muitos elogios por fazer isso." Kern, 25, enfrenta acusações que incluem abuso sexual agravado, um crime que pode colocá-lo na prisão por até 25 anos se for condenado. Os policiais Andrew Morales e Alex Cruz, ambos de 26 anos, enfrentam acusações que incluem obstrução de processos. Ambos são acusados ​​de tentar encobrir o incidente falsificando registros. Todos os três se declararam inocentes na terça-feira em sua acusação perante o juiz da Suprema Corte do Brooklyn, John Walsh. As autoridades dizem que Kern e Morales abordaram Mineo, um tatuador do Brooklyn, em 15 de outubro depois de vê-lo andando por uma rua fumando o que eles acreditavam ser maconha. Quando os oficiais uniformizados se aproximaram de Mineo, ele fugiu. Os policiais o perseguiram até uma estação de metrô do Brooklyn, onde o prenderam na plataforma, disseram as autoridades. Cruz e um policial de trânsito, Kevin Maloney, se juntaram aos outros policiais e ajudaram a subjugar Mineo, que foi algemado com as mãos nas costas, segundo as autoridades. Mineo afirma que Kern usou seu bastão retrátil da polícia para agredi-lo sexualmente na plataforma do metrô. Testemunhas disseram ter ouvido os gritos de Mineo. Os advogados de Mineo disseram que ele mostrou aos policiais que estava sangrando, mas eles não forneceram atendimento médico e não chamaram um supervisor como Mineo solicitou. Kern intimou Mineo por conduta desordeira e Mineo foi solto, disseram as autoridades. Mineo procurou tratamento em um hospital da área e a equipe do hospital notificou a polícia de que tratou um paciente que alegou ter sido vítima de brutalidade policial. Hynes disse que, com base nas informações forenses coletadas por um médico legista e pelo laboratório da polícia, havia evidências suficientes para levar o caso a um grande júri. O grande júri começou a ouvir o depoimento em 28 de outubro. Maloney e outro oficial testemunharam que viram Kern atacar Mineo com seu bastão. Após a acusação de terça-feira, Kern foi libertado sob fiança de $ 15.000; os outros dois policiais foram libertados sob fiança. O advogado de defesa de Cruz chamou o caso de "papel fino". O advogado de Kern disse que as acusações de Mineo foram motivadas por dinheiro, dizendo que Mineo planeja abrir um processo civil. Os advogados de Mineo não explicaram por que seu cliente fugiu da polícia. Os advogados disseram que planejam entrar com uma ação civil, mas não deram informações sobre os danos que planejam buscar. Mineo disse que ainda sofre os efeitos do ataque. "Eu revivo isso todos os dias", disse Mineo na terça-feira. "Ninguém deveria ter que passar por algo assim."
Policial acusado de agredir homem com cassetete na estação de metrô do Brooklyn. Dois outros policiais acusados ​​de tentar encobrir o incidente. Dois policiais que não foram acusados ​​disseram ao grande júri que viram agressão. Promotor público: testemunhas "merecem muitos elogios"
