(CNN) - Dois adolescentes da Pensilvânia cumprirão pena em uma prisão do condado por participar de uma briga que deixou um imigrante mexicano morto em julho passado. O julgamento conjunto de Brandon Piekarsky e Derrick Donchak começou no final de abril em Schuykill County, Pensilvânia. Brandon Piekarsky, 17, foi condenado a 6 a 23 meses, e Derrick Donchak, 19, recebeu 7 a 23 meses por seus papéis na morte espancada de Luis Ramirez, 25 anos. O juiz William Baldwin ordenou que os dois se apresentassem à prisão do condado de Schuylkill em 19 de julho para começar a cumprir suas sentenças. Um júri totalmente branco condenou os dois ex-jogadores de futebol do ensino médio por agressão simples em julgamento no mês passado e os absolveu de acusações criminais, incluindo agressão agravada, intimidação étnica e apreensão - acusações que resultaram em sentenças mais longas. Ao formular sua sentença, Baldwin reconheceu a gravidade do ataque, que deixou Ramirez em aparelhos de suporte de vida por dois dias antes de morrer, mas disse que só poderia proferir uma sentença de acordo com o veredicto do júri. "Não foi uma luta qualquer, foi um grupo de jovens atletas atacando uma pessoa. Isso não é uma briga de rua", disse Baldwin, referindo-se à caracterização da equipe de defesa do confronto como uma "briga de rua". "Você escolheu um cara que não era um de vocês e deu uma surra nele", disse Baldwin. O incidente dividiu a pequena cidade mineira rural de Shenandoah em campos a favor e contra os meninos, tornando-se um ponto crítico para as tensões raciais em todo o país. Após o veredicto, o governador Ed Rendell enviou uma carta ao procurador-geral dos Estados Unidos, Eric Holder, recomendando que o Departamento de Justiça prosseguisse com as acusações de direitos civis. "As evidências sugerem que o Sr. Ramirez foi alvejado, espancado e morto porque era mexicano", disse Rendell. “Tal ilegalidade e violência fere não apenas a vítima do ataque, mas também nossas cidades e comunidades que são dilaceradas por tamanha intolerância e fanatismo”. Durante a sentença de quarta-feira, Baldwin disse que ficou surpreso por Rendell ter escolhido falar sobre o caso e disse ao tribunal que sua sentença não foi afetada pela carta do governador. Fred Fanelli, advogado de Piekarsky, disse que sentiu que a sentença foi dura, dadas as circunstâncias. O juiz poderia ter sentenciado os adolescentes à liberdade condicional de acordo com as diretrizes de condenação da Pensilvânia. "Estou desapontado que o tribunal tenha excedido o limite agravado e o sentenciado a seis meses. Dito isso, estou feliz por finalmente termos alguma finalidade com este caso", disse Fanelli à afiliada da CNN WBRE após a sentença. Baldwin ouviu vários professores, treinadores e amigos da família que testemunharam que os adolescentes eram bons garotos que caíram em uma situação ruim. Eles pediram clemência para que os adolescentes pudessem realizar seu potencial como adultos. A namorada de longa data de Ramirez e mãe de dois de seus filhos leu uma declaração em tribunal aberto diante de uma audiência composta principalmente por apoiadores dos réus. "Ele era meu único amor, e eles o tiraram de mim e levaram o pai de meus filhos", disse Crystal Dillman. "Agora tenho que viver sem meu melhor amigo e amor da minha vida." O tribunal também ouviu uma declaração preparada da mãe de Ramirez, Elisa Zavala, que mora em Guanajuato, no México. "Não sou a mesma pessoa de antes, agora sinto um grande vazio dentro do meu coração", escreveu ela. "Há momentos em que estou sozinha e me pergunto: o que faço agora que não tenho meu filho? Sinto que sem ele não sou ninguém." O juiz também atribuiu dias extras à sentença de cada menino por consumir álcool no início da noite. Por fornecer álcool aos amigos antes da luta, Donchak também foi condenado por corrupção de menores. Os jurados consideraram Piekarsky inocente de assassinato em terceiro grau. Os promotores disseram que ele deu um chute fatal na cabeça de Ramirez depois que Ramirez foi derrubado no chão na briga movida a álcool, que ocorreu em uma rua residencial em Shenandoah na noite de 12 de julho. Os promotores alegaram que um grupo de adolescentes, que incluía Piekarsky e Donchak, atraiu Ramirez para o confronto inicial após uma noite de bebedeira, lançando epítetos raciais ao imigrante mexicano sem documentos. Depois que a briga terminou, testemunhas disseram que Ramirez voltou para os adolescentes, que o espancaram com tanta força que, de acordo com um depoimento médico, tecido cerebral vazou de seu crânio durante uma cirurgia em um hospital. Os jurados ouviram vários adolescentes que testemunharam o incidente, mas não participaram, bem como um adolescente que se declarou culpado no tribunal juvenil e d outro cujo caso está sendo tratado em tribunal federal. O testemunho pintou um quadro de confusão, com várias inconsistências quanto a quem fez o quê. Os advogados de defesa argumentaram que a morte de Ramirez foi uma briga de rua que deu errado e não foi motivada por preconceito racial. Eles também sugeriram que Ramirez foi o responsável por desencadear o segundo confronto. Grupos de defesa condenaram o veredicto e as sentenças e pediram ao Departamento de Justiça que apresente acusações federais de crime de ódio contra os réus. "As escassas sentenças entregues aos réus hoje deixam a justiça ofegante por mais reparações", disse Gladys Limon, advogada do Mexican American Legal Defense and Education Fund. Citando estatísticas do FBI, Limon disse que os crimes de ódio contra latinos aumentaram 40% nos últimos cinco anos e pediu ao Congresso que fortaleça as leis de crimes de ódio. “O fracasso em responsabilizar esses réus por seus crimes atrozes nega justiça não apenas à família Ramirez, mas também a toda a comunidade ao não impedir crimes semelhantes no futuro”, disse ela. Richard Cohen, presidente e CEO do Southern Poverty Law Center, disse que o caso tem implicações preocupantes no contexto mais amplo das relações raciais em todo o país. “Desde o ano 2000, vimos um aumento de 50% no número de grupos de ódio em todo o país, para um recorde de 926 em nossa última contagem”, disse ele. “O aumento foi impulsionado pelo mesmo fator responsável pelo aumento dos crimes de ódio anti-latinos – uma reação contra a mudança demográfica de nosso país, uma reação alimentada por políticos em busca de votos e especialistas em busca de avaliações”. Brian Rokus e Rose Arce, da CNN, contribuíram para este relatório. 
NOVIDADE: Mãe e namorada da vítima se manifestam; grupos condenam veredicto, sentenças. Derrick Donchak, 19, condenado a 7 a 23 meses por participação na morte de Luis Ramirez. Brandon Piekarsky, 17, pega de 6 a 23 meses por agressão simples. Os advogados de defesa disseram que a agressão foi uma briga de rua que deu errado; sem preconceito racial. 
