(CNN) -- Os EUA, a União Europeia e as organizações de segurança internacional pediram na sexta-feira o fim dos combates entre a Geórgia e os separatistas militantes que arrastaram as forças russas. O Canal 1 da Rússia mostra tanques pesados ​​supostamente a caminho da Ossétia do Sul. O presidente George Bush e o primeiro-ministro russo, Vladimir Putin, discutiram o conflito na Geórgia, confirmou a Casa Branca. Ambos participaram da abertura dos Jogos Olímpicos de Verão na capital chinesa e falaram durante um almoço oferecido pelo presidente chinês Hu Jintao. O porta-voz da Casa Branca, Tony Fratto, não forneceu detalhes adicionais. Mas Putin, de acordo com seu porta-voz, disse: "Há muitos voluntários sendo reunidos na região e é muito difícil impedi-los de participar. Uma verdadeira guerra está acontecendo." A porta-voz da Casa Branca, Dana Perino, disse: "Quero reiterar em nome [do presidente Bush] que os Estados Unidos apóiam a integridade territorial da Geórgia e pedimos um cessar-fogo imediato". aumentar a tensão e evitar conflitos. Estamos trabalhando em esforços de mediação para garantir um cessar-fogo e instamos as partes a reiniciar o diálogo." disseram autoridades na sexta-feira.O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov, disse a seus colegas nos Estados Unidos e na Alemanha e ao chefe de política externa da União Européia que a Geórgia era o agressor e deveria retirar imediatamente suas tropas da Ossétia do Sul. A UE e a Organização para a Segurança e Co- operação na Europa (OSCE) estão enviando emissários à Geórgia para garantir um cessar-fogo, mas um alto funcionário do Departamento de Estado dos EUA disse que os Estados Unidos só enviariam um representante após o cessar-fogo estar em vigor. A União Europeia disse que estava trabalhando com outras partes "em direção a um cessar-fogo, a fim de evitar uma maior escalada deste conflito." A porta-voz da UE, Christina Gallach, disse à CNN: "Achamos que não é aceitável ver essas cenas de derramamento de sangue e destruição." Presidente em exercício da OSCE, finlandesa O ministro das Relações Exteriores, Alexander Stubb, disse: "Os intensos combates na zona de conflito da Ossétia do Sul correm o risco de se transformar em uma guerra de pleno direito. "A guerra teria um impacto devastador em toda a região. Peço aos georgianos, sul-ossétios e russos que cessem o fogo, ponham fim à ação militar e parem com a escalada. Precisamos recuar da iminência de uma guerra total." O secretário-geral da OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, divulgou um comunicado na sexta-feira dizendo que estava seriamente preocupado com os recentes eventos na região e pediu a todos os lados que encerrassem os confrontos armados e iniciassem negociações diretas. Veja mais sobre as tentativas da OTAN de ajudar a Geórgia » . Carmen Romero, porta-voz da Otan em Bruxelas, disse que a Otan mantém contato regular com o presidente da Geórgia e conversa com a Rússia. A Grã-Bretanha também pediu a todos os lados que ponham fim imediato à violência. "Estamos monitorando os acontecimentos. Pedimos um cessar-fogo imediato nos combates na Ossétia do Sul e uma retomada do diálogo direto entre todas as partes." A Geórgia, anteriormente parte da União Soviética, agora está olhando para o oeste e tem ambições de ingressar na OTAN. A Ossétia do Sul ansiava e às vezes lutava pela independência desde a década de 1920, quando o governo soviético a tornou uma região autônoma dentro da Geórgia. Após o colapso da União Soviética, a Geórgia se separou de Moscou em 1991 e a Ossétia do Sul votou esmagadoramente por sua própria independência. A violência tem aumentado na região nos últimos dias, com confrontos esporádicos entre forças georgianas e separatistas da Ossétia do Sul. Tropas georgianas lançaram novos ataques na Ossétia do Sul na quinta-feira depois que um alto funcionário do governo disse que uma oferta unilateral de cessar-fogo foi recebida com fogo de artilharia separatista. Uma sessão de emergência do Conselho de Segurança da ONU na sexta-feira discutiu a dramática escalada da violência. A sessão terminou na manhã de sexta-feira sem uma declaração sobre os combates. Direitos autorais 2008 CNN. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído. A Associated Press contribuiu para este relatório.
Organizações internacionais pedem o fim dos combates na região separatista da Geórgia. Os combates na Ossétia do Sul aumentaram na sexta-feira; Tanques russos se mudaram para a região. Presidente Bush: Os Estados Unidos apóiam a integridade territorial da Geórgia. A Geórgia, anteriormente parte da União Soviética, agora tem ambições de ingressar na OTAN.
