PADUCAH, Kentucky (CNN) -- Ele chega nas primeiras horas da manhã, quando as ruas do centro da cidade estão vazias e silenciosas. O ex-soldado norte-americano Steven Green foi condenado por estuprar e matar uma menina iraquiana de 14 anos. Um portão elétrico ganha vida quando o sedã preto com vidros fumê entra em um estacionamento protegido por uma cerca de ferro. Fica a cinco quarteirões da prisão do condado local até o Tribunal Federal dos EUA de Western Kentucky. Nem mesmo cinco minutos de carro. Esta é a única liberdade que Steven Green conhece. Ele é conduzido para fora do carro por um contingente de delegados dos EUA. São 30 pés ao ar livre. Uma breve chance de olhar para as nuvens. Um momento para ouvir sons não reverberados nas paredes das celas: um pássaro, o motor de um carro, uma brisa nas árvores próximas. Ele é um jovem magro de 24 anos. Ele parece magro, como se pudesse crescer um pouco mais. Não é realmente um homem, mas velho demais para ser chamado de menino. Independentemente disso, ele é um assassino condenado, estuprador e conspirador. O macacão laranja da prisão o faz parecer um pouco mais alto. O júri nunca vê Green no macacão fluorescente. Dentro do tribunal federal há uma muda de roupa. Normalmente é uma camisa de botão e um par de calças cáqui. Ele mantém os punhos abotoados. Ele parece nerd, e você meio que espera que ele comece a trabalhar nos computadores do tribunal. Não como um homem que certa vez perguntou aos agentes do FBI se eles o achavam "um monstro". A evidência vem em uma exibição constante de fotos e vídeos que parecem estranhamente conectados. O instantâneo de uma mulher sorridente deitada em um campo de bluebonnets. A imagem de um iraquiano morto preso ao capô de um Humvee do Exército. Uma foto do anuário do ensino médio de um time de futebol do Texas. O diagrama de uma célula cerebral. Vídeo de tiroteio de uma perspectiva insurgente. A exibição de julgamento mais incomum fica contra a parede atrás da mesa do promotor: uma pequena maquete arquitetônica de uma casa. Aproximadamente 18 por 18 polegadas, é como nenhuma casa em Kentucky. Um quadrado de topo plano com uma estrutura retangular elevada no topo que dá acesso ao telhado. É na cor bege. As pequenas janelas têm grades minúsculas. É um mapa 3-D de uma cena de crime. No início deste mês, um júri considerou Green culpado de estuprar uma menina de 14 anos que morava na casa no Iraque, depois matá-la e incendiar seu corpo para destruir evidências. Green também foi considerado culpado de matar os pais da menina e a irmã de 6 anos. Há uma maneira casual na entrada diária de Steven Green no tribunal. Desafia as circunstâncias do momento e a imaginação sem contexto adequado. Esta é a fase de sentença de seu julgamento de pena de morte e ele é o réu. O testemunho recomeça na segunda-feira, com a expectativa de argumentos finais já na quarta-feira. Green enfrenta prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional ou morte na prisão. O testemunho transporta o tribunal para lugares incomuns: através do Texas, após a infância disfuncional de Green, para o senso de estrutura e ordem do treinamento básico do Exército em Fort Benning, na Geórgia, e de volta ao caos de horríveis situações de combate há quatro anos no Triângulo da Morte do Iraque. . Green é um ex-membro da 101ª Divisão Aerotransportada, inserido em uma seção muito ruim do Iraque durante alguns dos piores combates da guerra. Suas memórias são de um lugar conhecido como Yusufiya, 20 milhas ao sul de Bagdá. Os jurados formam uma imagem mental de sua vida, enquanto ex-membros de sua unidade, a Bravo Company, assumem o depoimento. Em meio à linguagem militar, as testemunhas param ocasionalmente, lutando para transmitir o desprezo, a confusão, a exaustão e a morte que conheceram. Eles falam de tiros, assassinatos, armadilhas e desmembramentos súbitos e sangrentos. Essa mistura emocional tóxica é o que o ex-Pfc. Green sabia em 2005 e 2006 quase todos os dias, junto com a possibilidade muito real de sua própria morte. Se o júri optar por sua opção mais extrema - a pena de morte - ao contrário de sua vigília diária no Iraque, pelo menos Green verá isso acontecer. Quando um amigo ou membro da família entra no tribunal, Green tenta fazer contato visual ansioso. Ele sussurra muito para seus advogados. Suas mãos ficam em volta do rosto e o olhar na mesa quando os familiares das vítimas falam por meio de um intérprete. Os familiares dos Al-Janabis não falam sobre os detalhes do crime. As perguntas vêm apenas da acusação, e a defesa não interroga. Eles falam de um trabalhador do pomar, Kassem, e sua esposa, Fakhriya. Falam de uma família simples que não era dona nem da casa nem dos móveis. Eles falam de uma menina engraçada de 6 anos de idade, Hadeel, sendo perseguida t através das árvores do pomar por irmãos. Eles falam de uma menina de 14 anos, Abeer, com sonhos de morar na cidade e usar roupas bonitas. O júri nunca ouve as palavras "estupro" ou "assassinato" na tradução. É um testemunho sobre a perda. O réu fica rígido o tempo todo. A menção de outros nomes vem com frequência no tribunal. Esp. James Barker: O júri o conhece como o soldado que elaborou um plano em um jogo de cartas para atingir a família Al-Janabi - uma missão de estupro coletivo e assassinato. Sargento Paul Cortez: O advogado de defesa o descreve como suboficial sênior, aquele que aprovou a missão desde que fosse o primeiro a estuprar Abeer. Pfc. Jesse Spielman: Seu nome é conhecido como o quarto membro do esquadrão a deixar o posto de controle de trânsito em 12 de março de 2006, após vestir disfarces, e entrar na casa de Al-Janabi. Pfc. Bryan Howard é o soldado deixado para trás para proteger seu posto. Cada um está fora do Exército, condenado à prisão por um tribunal militar por sua participação no crime e no encobrimento fracassado. Green, o gatilho, é o estranho. Ele se senta perante o júri, condenado em tribunal civil por esta atrocidade de guerra. Sua libertação antecipada do Exército dois meses após o crime é uma possível sentença de morte, enquanto três de seus cúmplices enfrentam a possibilidade de liberdade condicional de uma prisão do Exército em 2016. Green ainda ostenta um corte de cabelo militar. Sentado à mesa ao lado de sua equipe de defesa, ele frequentemente se inclina e fala com Darren Wolff, um ex-capitão do Corpo de Fuzileiros Navais que se tornou advogado de defesa do Kentucky. Há cartas arquivadas nos autos do tribunal de Wolff solicitando ao secretário de Defesa, Robert Gates, que aliste novamente Green no Exército, para que o ex-soldado possa ser julgado sob o Código Uniforme de Justiça Militar. Não é inédito nesta guerra. Wolff aponta em uma conversa que o Pentágono reativou dois ex-fuzileiros navais depois que surgiram notícias de um suposto assassinato em Falluja em 2004. Ele diz que Green deveria enfrentar um júri de seus colegas militares. O fato de que isso não aconteceu, e o ex-soldado do Exército está sentado no Tribunal Distrital dos EUA de Western Kentucky julgado sob a Lei de Jurisdição Extraterritorial Militar por crimes cometidos no Iraque, pode ser um ponto de apelação. No final do dia, Green sai do tribunal, volta a vestir seu uniforme de prisão e é algemado. Há outra curta caminhada até o carro, depois uma volta de cinco quarteirões para conhecer o mundo. Ele retorna ao confinamento solitário. Esta é a sua interação humana para o dia. 
Steven Green foi condenado por assassinato e estupro na morte de uma menina e sua família no Iraque. Júri em Kentucky para decidir sua sentença; pena de morte uma possibilidade. Os argumentos finais podem começar já na quarta-feira. Green enfrenta uma pena mais dura porque deixou o Exército e foi julgado em um tribunal civil. 
