WASHINGTON (CNN) -- A Líbia pagou US$ 1,5 bilhão às famílias das vítimas do terrorismo, superando o obstáculo final para relações plenas com os Estados Unidos, informou o Departamento de Estado na sexta-feira. Policiais examinam os destroços do vôo 103 da Pan Am em Lockerbie, Escócia, em dezembro de 1988. O pagamento encerra a responsabilidade legal de Trípoli em casos de terrorismo dos EUA e abre caminho para um maior envolvimento dos EUA na nação rica em petróleo. O presidente Bush assinou uma ordem executiva na sexta-feira restaurando a imunidade da Líbia de processos relacionados ao terrorismo e descartando casos pendentes sobre compensação como parte de um acordo alcançado neste verão. David Welch, o principal diplomata dos EUA para o Oriente Médio, que negociou o acordo, chamou a reabilitação da Líbia de uma nação terrorista para um aliado dos EUA de "histórica". O pacto fecha o livro sobre um período controverso nas relações EUA-Líbia, que começou na década de 1980 com uma série de ataques envolvendo os dois países, incluindo o bombardeio do voo 103 da Pan Am, uma discoteca alemã e ataques aéreos dos EUA sobre a Líbia. Executivos de negócios dos EUA esperam que o novo relacionamento leve a bilhões de dólares em novos investimentos na Líbia, um país rico em reservas de petróleo, mas carente de infraestrutura desenvolvida. Neste verão, os Estados Unidos e a Líbia assinaram um acordo para o Departamento de Estado criar um fundo de compensação de US$ 1,8 bilhão para finalizar as reivindicações pelo atentado de 1988 do vôo 103 da Pan Am sobre Lockerbie, na Escócia, e o atentado de 1986 da discoteca La Belle em Berlim. , Alemanha. Também compensa as vítimas líbias de ataques aéreos dos EUA na década de 1980. O Congresso adotou por unanimidade a Lei de Resolução de Reivindicações da Líbia, patrocinada pelo senador Frank R. Lautenberg, D-New Jersey, que abriu caminho para acabar com a rixa e criou o fundo de compensação das vítimas. Sob o acordo, a Líbia paga mais de US$ 500 milhões para resolver as reivindicações remanescentes do caso Lockerbie e mais de US$ 280 milhões para as vítimas do atentado à discoteca. Também vai reservar fundos para compensar as vítimas de vários outros incidentes atribuídos à Líbia, embora a Líbia não tenha aceitado a responsabilidade. Em troca, a Líbia agora estará isenta da legislação aprovada este ano, permitindo que as vítimas do terrorismo sejam compensadas com bens congelados de governos acusados ​​de ataques. Trípoli buscou a proteção para encorajar as empresas americanas a investir na Líbia sem medo de serem processadas por vítimas do terrorismo ou suas famílias. Um pagamento inicial de US$ 300 milhões foi recebido neste mês, após a abertura de um escritório comercial dos EUA na Líbia e uma visita histórica da secretária de Estado, Condoleezza Rice. Outros US$ 600 milhões foram recebidos na quinta-feira e os restantes US$ 600 milhões na sexta-feira, disse Welch, acrescentando que as famílias podem começar a receber os pagamentos em alguns dias. Os $ 300 milhões restantes irão para as vítimas líbias do bombardeio na Líbia por aviões de guerra dos EUA em 1986. Os líbios dizem que dezenas de pessoas morreram no ataque aéreo dos EUA, incluindo uma filha adotiva do líder líbio, coronel Moammar Gadhafi. O presidente Reagan ordenou os ataques a Trípoli e Benghazi depois que dois soldados americanos foram mortos e 79 americanos ficaram feridos no atentado a bomba em Berlim em 1986. O bombardeio do vôo 103 da Pan Am matou 270 pessoas, incluindo 189 americanos. Dos mortos, 259 pessoas morreram a bordo do avião e outras 11 no solo. A Líbia pagou a 268 famílias envolvidas no atentado da Pan Am US$ 8 milhões cada, de um acordo de US$ 10 milhões. Mas reteve os US$ 2 milhões restantes devidos a cada família por causa de uma disputa sobre as obrigações dos EUA para com Trípoli. Um grupo de parentes das vítimas da Pan Am disse em um comunicado na sexta-feira que aplaudiu o cumprimento do acordo pela Líbia. "As famílias da Pan Am 103 apreciam profundamente o trabalho do senador Lautenberg em instar o governo a tomar todas as medidas necessárias para concretizar o acordo", disse a porta-voz Kara Weipz no comunicado. "Embora nossos entes queridos nunca sejam esquecidos, estamos felizes por este capítulo de nossos esforços finalmente ter terminado." Os laços entre os dois países começaram a melhorar em 2003, quando a Líbia desistiu de seu programa de armas de destruição em massa e começou a indenizar as vítimas de Lockerbie. Mas processos judiciais prolongados impediram os dois países de normalizar totalmente os laços. O Departamento de Estado disse que o acordo foi buscado em uma "base puramente humanitária e não constitui uma admissão de culpa por nenhuma das partes". Altos funcionários do Departamento de Estado disseram que a fórmula foi projetada para respeitar as sensibilidades da Líbia sobre a compensação de vítimas por incidentes pelos quais não assumiu a responsabilidade e também permitir que a Líbia resolva le reivindicações pendentes para os ataques aéreos em Trípoli. As doações para resolver as reivindicações da Líbia foram colocadas no fundo "voluntário", do qual cada país envolvido nas reivindicações retira o dinheiro para pagar seus cidadãos. Welch não disse exatamente de onde veio o dinheiro, mas enfatizou que nenhum dinheiro do contribuinte americano seria usado para compensar a Líbia. O acordo deve ser seguido por uma melhoria das relações dos EUA com a Líbia, incluindo a confirmação de um embaixador dos EUA, que foi retido até que os pagamentos fossem feitos. Lautenberg aplaudiu o pagamento na sexta-feira. "As vítimas americanas e suas famílias esperaram décadas para que a Líbia pagasse por seus atos mortais de violência e hoje receberam justiça há muito esperada", disse ele em um comunicado. "Estou satisfeito que nossa pressão implacável e apoio às vítimas do terrorismo tenham levado a este momento histórico." A visita de Rice em setembro, a primeira de um secretário de Estado desde 1953, foi saudada por ambos os países como um avanço. Seguiu-se meses de negociações entre os dois países. 
O pagamento faz parte de um plano multifacetado para normalizar as relações entre os dois países. As tensões remontam aos ataques à Pan Am 103, discoteca alemã, ataques aéreos dos EUA. A Líbia agora está isenta da legislação que permite a compensação das vítimas com bens congelados. Acordo acaba com a responsabilidade da Líbia em casos de terrorismo e abre caminho para investimentos dos EUA 
