(CNN) - Susan Atkins, uma ex-seguidora de Charles Manson com doença terminal condenada pelo assassinato da atriz Sharon Tate, teve negada na terça-feira uma libertação compassiva da prisão. Susan Atkins, a prisioneira mais antiga da Califórnia, é mostrada em sua foto mais recente. Atkins, 60, foi diagnosticada com câncer no cérebro e teve uma perna amputada, disse seu advogado. Em junho, ela pediu a soltura, disponível para detentos em estado terminal com menos de seis meses de vida. A decisão do California Board of Parole Hearings - publicada na terça-feira em seu site - veio depois de uma audiência pública a pedido de Atkins. Isso significa que o pedido não será encaminhado ao Tribunal Superior de Los Angeles que condenou Atkins. O tribunal teria a palavra final sobre a libertação de Atkins. Seu advogado, Eric P. Lampel, chamou a decisão do conselho de liberdade condicional de "infeliz". “[O conselho] ignorou a grande maioria das evidências apresentadas”, disse Lampel. "Houve uma grande quantidade de depoimentos pró-compassivos de muitas testemunhas. Aparentemente, caiu em ouvidos surdos." Conhecido na família Manson como Sadie Mae Glutz, Atkins e quatro outros foram condenados pela morte de cinco pessoas, incluindo Tate, em agosto de 1969. De acordo com relatos históricos do assassinato, Atkins esfaqueou Tate, que estava grávida de oito meses, e rabiscou a palavra "porco" com sangue na porta da casa que a atriz dividia com o diretor Roman Polanski. Por sua própria admissão, Atkins segurou Tate e rejeitou seus pedidos de misericórdia, esfaqueando a mulher grávida 16 vezes. O pedido de Atkins despertou memórias há muito adormecidas da matança de dois dias que aterrorizou Los Angeles e deixou sete mortos. Isso polarizou aqueles que estavam envolvidos no caso - e até mesmo aqueles que não estavam - sobre se ela deveria morrer atrás das grades. Atkins disse a um conselho de liberdade condicional de 1993 que Tate implorou pela vida de seu filho ainda não nascido enquanto a segurava. "Ela me pediu para deixar seu bebê viver", disse Atkins. "... Eu disse a ela que não tinha nenhuma piedade dela." Três dos hóspedes da casa de Tate também foram mortos pelos assassinos, assim como um adolescente visitando o zelador da casa em sua casa nos fundos. Atkins também foi condenado pelo assassinato anterior do professor de música Gary Hinman. Uma das primeiras pessoas a quem Atkins confessou foi Virginia Graham, que dividiu uma cela com ela antes que os investigadores determinassem que a Família Manson era responsável pelos assassinatos. Graham disse no mês passado que acreditava que Atkins deveria morrer na prisão. "Ela não mostrou nenhuma misericórdia àquela pobre mulher, nenhuma", disse Graham. "Então, por que alguém deveria mostrar misericórdia a ela neste momento?" A irmã de Sharon Tate, Debra, se opôs veementemente à libertação de Atkins. "Ela será libertada quando julgada por Deus", disse Debra Tate. "É importante que ela morra na prisão." O procurador distrital do condado de Los Angeles, Steve Cooley, disse na segunda-feira que se opõe fortemente à libertação, dizendo em uma carta ao conselho que seria "uma afronta às pessoas deste estado, ao sistema de justiça criminal da Califórnia e aos familiares de muitas vítimas de assassinato". ." Cooley observou em sua carta que Atkins foi inicialmente condenado à morte, como outros membros da Família Manson, incluindo seu líder, Charles Manson. Suas sentenças foram comutadas para prisão perpétua em 1972, quando a Suprema Corte dos EUA derrubou as leis de pena de morte como foram escritas na época. O governador da Califórnia, Arnold Schwarzenegger, disse na terça-feira que também se opõe à libertação de Atkins. "Não acredito em [libertação compassiva]", disse o governador a repórteres. "Eu acho que eles têm que ficar, eles têm que cumprir sua pena." Mesmo que Atkins esteja morrendo, Schwarzenegger disse: "Esses tipos de crimes são tão inacreditáveis ​​que não sou a favor da libertação compassiva". Anteriormente, Suzan Hubbard, diretora de prisões para adultos na Califórnia, também recomendou não atender ao pedido de Atkins. Vincent Bugliosi, que processou Atkins e outros membros da Família Manson, disse que apoiava a libertação dela, apenas para economizar o dinheiro do estado. Até segunda-feira, o custo dos cuidados médicos de Atkins desde que ela foi hospitalizada em 18 de março totalizou mais de US$ 1,15 milhão, e os custos de guarda de seu quarto no hospital são de mais de US$ 308.000, disse a porta-voz do Departamento de Correções e Reabilitação da Califórnia, Terry Thornton. Detentos com doenças terminais raramente têm permissão para liberação compassiva, mostram os registros. Em 2007, 60 desses pedidos foram feitos ao departamento, disse Thornton. Dez foram aprovados. Atkins, que está encarcerada desde 1971, é a reclusa mais antiga da Califórnia. De acordo com um site mantido por seu marido e advogado, James Whitehouse, ela agora é uma cristã renascida. Durante seu encarceramento, diz o site, Atkins trabalhou para ajudar jovens em situação de risco, vítimas de crimes violentos e crianças sem-teto, entre outros. O site não menciona a doença de Atkins. Lampel disse no mês passado que Atkins está paralisado de um lado. "Ela pode falar um pouco", disse Lampel. "Ela não consegue se sentar na cama sem ajuda e, obviamente, não consegue andar porque é amputada." Atkins expressou remorso por seus crimes. "Eu sei a dor que causei à Sra. Tate", disse ela em uma audiência do conselho de liberdade condicional em 1985. Em maio, as autoridades cavaram corpos enterrados no condado de Inyo, Califórnia, rancho onde Manson e seus seguidores viveram, depois que a polícia ficou sabendo que os testes indicaram que restos humanos podem estar enterrados lá. Nada foi encontrado, disseram as autoridades. Ted Rowlands, da CNN, contribuiu para este relatório. 
Seguidor de Manson, 60 anos, doente terminal, com expectativa de morte dentro de seis meses. Susan Atkins está acamada, mal consegue falar. Atkins esfaqueou a vítima grávida Sharon Tate 16 vezes. Atkins, que foi condenado por cinco assassinatos em 1969, tem câncer no cérebro. 
