(CNN) - O processo de Woody Allen contra a American Apparel por uso não autorizado de sua imagem em outdoors terminou na segunda-feira com um acordo de US$ 5 milhões a ser pago ao ator-diretor pela empresa de roupas. Woody Allen recebeu $ 5 milhões para resolver um processo com a American Apparel. Allen disse que o caso deveria desencorajar os anunciantes de usar imagens de celebridades sem permissão, mas o chefe da American Apparel disse que ainda acha que sua empresa teve uma boa defesa. O acordo, anunciado momentos antes do início da seleção do júri em Nova York, interrompeu um julgamento que os advogados sugeriram que poderia incluir um desfile de testemunhas sobre os escândalos sexuais de Allen. "Ameaças e vazamentos da American Apparel destinados a me difamar não funcionaram, e um esquema para chamar uma longa lista de testemunhas que não tinham nada a ver com o caso foi rejeitado pelo tribunal", disse Allen. "Espero que este grande acordo desencoraje a American Apparel e outras empresas a fazerem esse tipo de coisa comigo ou com outras pessoas no futuro." Dov Charney, fundador e CEO da American Apparel, divulgou um comunicado publicado pelo jornal londrino Guardian dizendo que os advogados de sua seguradora - que pagará o dinheiro a Allen - tomaram a decisão de encerrar o caso. "Para constar, pessoalmente acho que tivemos um bom caso", disse Charney. Allen entrou com uma ação, pedindo US$ 10 milhões, contra a American Apparel em março de 2008, depois que a empresa colocou vários outdoors e anúncios online usando uma imagem de Allen vestido como um judeu hassídico em seu filme de 1977 "Annie Hall". "Eu processei a American Apparel porque eles pegaram meu nome, minha aparência e imagem e os usaram publicamente para promover seus negócios", disse Allen na segunda-feira. "O testemunho revelou que a American Apparel acreditava que o medo da publicidade me impediria de agir, então eles colocaram meu rosto em outdoors, na Internet e minha imagem em seu prédio", disse ele. Charney, que disse que finalmente poderia falar sobre o caso, disse que o anúncio era uma "tentativa de pelo menos fazer uma piada sobre" os processos de assédio sexual movidos contra ele e sua empresa nos últimos anos. "Hoje, dois anos depois, todas as alegações nos processos foram completamente refutadas e, ainda assim, na época, alguns escritores me caracterizaram como um estuprador e abusador de mulheres, outros afirmaram que eu era um judeu mau e alguns até afirmaram que eu não era adequado para administrar minha empresa." Charney disse que era "irônico que eu tivesse que explicar isso a Woody Allen quando ele expressou frustrações semelhantes no passado". Os advogados da American Apparel queriam chamar como testemunhas a ex-companheira de Allen, Mia Farrow, e Soon-Yi Previn, filha adotiva de Farrow e esposa de Allen. O relacionamento de Allen com - e eventual casamento com - Previn foi material de escândalo para os tablóides a partir de 1992, quando ela tinha 21 anos. Allen disse que os advogados da empresa podem ter sido persuadidos a fazer um acordo porque o juiz deixou "claro que o tribunal considerou sua falsa Reclamações da Primeira Emenda e alegações de paródia, pura bobagem."
A imagem de Woody Allen foi usada pela American Apparel sem sua autorização. Allen processou; seguradora decidiu fechar acordo, diz CEO. A American Apparel usou a imagem de Allen de "Annie Hall" para promover produtos.
