LONDRES, Inglaterra (CNN) -- As companhias aéreas britânicas colocaram em vigor medidas para impedir que pessoas com gripe suína embarquem em voos em uma tentativa de impedir que o vírus se espalhe ainda mais. A triagem médica para o vírus da gripe suína foi introduzida em muitos aeroportos. A British Airways disse que houve um "número muito pequeno de casos" em que pessoas que fizeram check-in com sintomas de H1N1 foram aconselhadas a não viajar após passarem por exames médicos. A Virgin Atlantic também disse que as vítimas não teriam permissão para embarcar em um de seus aviões sem um certificado de aptidão para voar de seu médico ou hospital, embora ainda não houvesse casos. A Organização Mundial da Saúde declarou o vírus uma pandemia global em 11 de junho. Mais de 120 países relataram casos de infecção humana. Cerca de 98.000 casos foram documentados em todo o mundo, com 440 mortes, segundo a OMS. Veja como as companhias aéreas banem os sofredores » . Com 29 mortes e um grande aumento no número de casos, a Grã-Bretanha tem os piores números da gripe suína na Europa. Oito alunos britânicos permaneceram no hospital na China na segunda-feira depois de contrair a gripe suína em uma viagem ao país, disse o Ministério das Relações Exteriores. Os adolescentes foram diagnosticados com o vírus H1N1 em Pequim. Mais de 50 de seus colegas e professores também estão em quarentena em um hotel. Veja como os alunos estão em quarentena » . A triagem médica para o vírus da gripe suína foi introduzida em muitos aeroportos ao redor do mundo para passageiros que chegam em voos internacionais, mas há preocupações de que muitas pessoas possam não saber que estão infectadas. Aqueles que apresentam sintomas foram aconselhados pelas autoridades de saúde da Grã-Bretanha a adiar suas viagens até que os sinais desapareçam. "Temos uma equipe médica dentro da companhia aérea, bem como um grupo de planejamento de contingência que se reuniu nos últimos anos para analisar a questão de uma pandemia de gripe", disse uma porta-voz da British Airways. "Temos uma vasta gama de planos de contingência que podemos usar dependendo da evolução da situação. "Se tivermos dúvidas sobre um cliente ou se o cliente estiver preocupado, temos um serviço médico 24 horas para o qual podemos ligar para dar conselhos ao pessoal. "Eles falarão com o cliente e será feita uma avaliação sobre sua aptidão para voar. "Houve vários casos em que aconselhamos os clientes a não voar com base em seu diagnóstico ou sintomas de H1N1." Repórter da CNN está em quarentena ». BA disse à CNN na segunda-feira que estava tudo normal e todos os voos estavam operando normalmente. não parece bem, temperatura alta, então a equipe do aeroporto pode chamar uma equipe médica para aconselhamento extra. "Se a equipe médica acreditar que há motivos para não voar, o passageiro será solicitado a apresentar um atestado de aptidão para voar de seu médico ou de um hospital, e será colocado às nossas custas no próximo voo disponível". A gripe suína se espalhou tão rápida e extensivamente pelo mundo que a Organização Mundial da Saúde está mudando de tática contra o vírus H1N1, inclusive interrompendo a contagem de casos e focando em padrões incomuns. "Neste ponto, uma maior propagação da pandemia, dentro dos países afetados e para novos países, é considerada inevitável", afirmou a OMS. A contagem de todos os casos não é mais essencial porque está esgotando os recursos dos países, disse a organização. “Em alguns países, essa estratégia está absorvendo a maior parte da capacidade laboratorial e de resposta nacional, deixando pouca capacidade para o monitoramento e investigação de casos graves e outros eventos excepcionais”. O monitoramento ainda é necessário, instou a organização, mas deve se concentrar em padrões excepcionais. "Como o número de casos aumentou em tantos países, é muito difícil acompanhar", disse Keiji Fukuda, diretor-geral adjunto da OMS, no início deste mês. Os laboratórios foram inundados com pedidos de testes e o vírus está aparecendo na maioria dos testes de laboratório em países com grandes surtos, disse ele. A organização disse que não emitirá tabelas globais mostrando casos confirmados para países que relataram casos, de acordo com o comunicado. No entanto, ainda informará sobre as nações que não tiveram casos para que sua presença possa ser confirmada. "A OMS continuará a solicitar que esses países relatem os primeiros casos confirmados e, na medida do possível, forneçam números de casos agregados semanais e epidemiologia descritiva dos primeiros casos". Enquanto isso, os governos devem estar atentos a padrões incomuns, disse a organização. Embora a maioria dos pacientes tenha relatado sintomas leves, um aumento de sintomas graves ou doenças respiratórias que requerem hospitalização deve ser motivo de preocupação, afirmou. Os governos também devem prestar atenção a padrões incomuns ligados a casos fatais, disse a OMS. Quaisquer mudanças nos padrões predominantes devem ser sinalizadas, incluindo um aumento no absenteísmo escolar e no trabalho e um aumento nas visitas ao pronto-socorro. Um sistema de saúde sobrecarregado pode significar um aumento de casos graves, disse a organização. 
Companhias aéreas britânicas impedem pessoas com gripe suína de embarcar em voos. Em todo o mundo, houve 98.000 casos de gripe suína em 120 países. Com 29 mortes, a Grã-Bretanha tem os piores números da gripe suína na Europa. A triagem médica para vírus foi introduzida em muitos aeroportos. 
