CABUL, Afeganistão (CNN) – Um jovem de 14 anos que foi treinado para matar por radicais nas regiões tribais do Paquistão agora está sentado em uma sala de aula lotada em um centro de detenção em Cabul. Seu único desejo é ver seus pais novamente. Shakirullah, 14, é condenado por planejar um atentado suicida no Afeganistão. "Sinto falta dos meus pais, da minha mãe e do meu pai", diz Shakirullah em tom suave. Como outros em regiões tribais, ele atende por um nome. Shakirullah já é um terrorista condenado por planejar um atentado suicida. Ele diz que os radicais muçulmanos mentiram e o enganaram para que ele se tornasse um possível homem-bomba. "Fui detido por tentar cometer um ataque suicida", diz ele. Ele diz que seus recrutadores lhe disseram que era sua missão como muçulmano matar soldados britânicos e americanos porque eles estavam matando muçulmanos. Assista adolescente dizer que os recrutadores "me enganaram" ». Eles disseram a ele que uma vez que ele se explodisse, ele não morreria porque Deus o salvaria por ser um verdadeiro muçulmano. Questionado sobre o que pensa agora dos americanos e ocidentais, Shakirullah é calmo, mas rápido em sua resposta. "Não sei. Deus sabe que tipo de pessoa eles são, se são bons ou maus. Não os conheço", diz ele. Shakirullah agora passa suas horas em um bloco de celas em um centro de detenção juvenil em Cabul. Ele está cumprindo pelo menos cinco anos de detenção. Ele será transferido para uma prisão para adultos em alguns anos, dizem as autoridades. Ele não teve notícias de sua família na Província da Fronteira Noroeste do Paquistão. Ele tentou enviar-lhes uma carta por meio do Comitê Internacional da Cruz Vermelha, mas não tem certeza se chegou até eles. "Não sei o que eles estão pensando. Eles não têm notícias de mim", diz ele. Neste dia, Shakirullah assiste a uma aula de reabilitação, facilmente perdida na multidão de meninos de cabeça raspada. Todas as crianças são condenadas por vários crimes, incluindo roubo, briga e até assassinato. Três meninos como Shakirullah estão aqui, todos culpados de planejar a morte de si mesmos e de outras pessoas depois de serem recrutados por grupos terroristas. Com o aumento da violência no Afeganistão, observadores internacionais dizem ter visto cada vez mais crianças sendo recrutadas por grupos armados e forças nacionais. O Talibã, que governou o Afeganistão com seu estrito domínio islâmico de 1996 a 2001, se reagrupou e lançou uma feroz insurgência. "Como você pode ver em muitos lugares do mundo, as crianças estão sendo usadas em conflitos armados. Elas foram recrutadas como crianças-soldados; elas foram recrutadas como grupos armados. E o fenômeno agora está afetando, novamente, o Afeganistão", diz Catherine Mbengue, representante da UNICEF no Afeganistão. Veja a luta de um menino pedindo comida nas ruas » . Dentro do centro de detenção, Shakirullah caminha até sua cela, suas sandálias deslizando pelo chão de ladrilhos. O bloco de celas está vazio e tem beliches de metal alinhados na parede e uma televisão, pronta para os horários em que houver eletricidade. Shakirullah divide esse espaço com outros 10 meninos. Ele se senta no centro da sala com um cobertor em volta dele. Ele mal faz contato visual e desvia o olhar assim que o faz. Ele é tímido, mas franco em suas palavras. "Eu não queria fazer isso, mas ele me forçou a ir", diz ele sobre seu recrutador. Esfregando o rosto com a mão, ele diz que agora passa o tempo sonhando com sua vida na zona rural do Paquistão. Seus olhos começam a lacrimejar e sua voz fica mais suave quando ele fala sobre a saudade de sua mãe. Questionado sobre o que mais sente falta dela, ele diz simplesmente: "Uma mãe é uma mãe". Sua vida era de agricultura e tranquilidade no Paquistão, diz ele. Foi também uma vida que deu uma guinada drástica quando seu pai decidiu enviar Shakirullah para estudar em uma madrassa. Ele diz que seu pai queria que ele aprendesse mais sobre o Islã e o Alcorão, algo que ele não poderia fazer sozinho. Ele diz que seu pai não sabia que os radicais dirigiam a escola. Na madrassa, Shakirullah aprendeu a recitar o Alcorão em árabe, não em sua língua nativa. Ele confiava apenas nas interpretações fanáticas que os mulás lhe davam. “Quando terminei de recitar o Alcorão, um mulá veio até mim e me disse: 'Agora que você terminou o Alcorão, você precisa cometer um ataque suicida.' Que eu deveria ir ao Afeganistão para cometer um ataque suicida", diz ele. O adolescente não teve a chance de se despedir de seus pais ou irmãos quando foi levado para a fronteira Paquistão-Afegão e entregue a estranhos. Ele diz que foi levado para a província de Khost, no sudeste, um foco de atividade terrorista no Afeganistão. Os ataques suicidas têm aumentou no Afeganistão desde que a invasão liderada pelos EUA para derrubar o Talibã começou no final de 2001, após os ataques de 11 de setembro em Nova York e no Pentágono. Shakirullah diz que antes de a polícia prendê-lo, ele estava aprendendo a dirigir um carro, mas não tinha certeza de como deveria realizar seu ataque. Khost é a província onde um carro-bomba explodiu perto de um local de registro eleitoral no último domingo, matando 16 pessoas, 14 das quais eram crianças. No centro de detenção juvenil, Shakirullah e os outros estão aprendendo uma interpretação diferente do Islã. "Os professores os educam sobre o Islã e explicam a eles que os atos que eles estavam fazendo não são corretos para eles e para os outros", disse Mir Fayaz ah-Din, que trabalha e vive com os meninos na instalação, orientando-os e ajudando-os em sua reabilitação. "A maneira como você quer matar a si mesmo e a outra pessoa - isso em si é uma grande ofensa no Islã." Shakirullah agora diz sobre seus recrutadores: "Eles me enganaram". 
Adolescente está cumprindo pelo menos 5 anos de conspiração para realizar um atentado suicida. Ele diz que radicais muçulmanos na escola o enganaram para que ele se tornasse um possível homem-bomba. O que ele mais sente falta de casa é da mãe e do pai: "Sinto falta dos meus pais" O centro de detenção está ensinando a crianças encarceradas uma interpretação moderada do Islã. 
