WASHINGTON (CNN) -- Pronto para sua festa do Super Bowl? Claro, você tem bebidas, hot wings, talvez até uma camisa favorita. Mas você tem um M-16, um capacete de Kevlar e uma armadura corporal? A torcedora do Pittsburgh Steelers, Sheresa Coleman, assistirá ao Super Bowl do USS Mahan no Golfo de Aden. Nem todo mundo está assistindo ao jogo no conforto da sala da família. Centenas de milhares de soldados dos EUA serão implantados em zonas de guerra remotas, em oceanos solitários e em bases no exterior - tudo longe de uma afiliada da NBC. Portanto, os militares estão se esforçando para garantir que muitos soldados, fuzileiros navais, aviadores e marinheiros possam assistir ao Super Bowl XLIII ao vivo. "O dia do Super Bowl realmente se tornou um feriado, em termos militares, nos últimos dois anos", disse o suboficial de primeira classe Grant Shannon. Shannon é de uma cidade cerca de uma hora ao norte de Pittsburgh, Pensilvânia, mas está a bordo do USS Mahan, um contratorpedeiro implantado para deter os piratas que trabalham na costa da Somália. Quando terminam suas funções, marinheiros como Shannon podem ir para o refeitório do navio para assistir o Pittsburgh Steelers enfrentar o Arizona Cardinals. O mesmo vale para soldados, fuzileiros navais e aviadores em zonas de combate. "Podemos transmitir para todas as bases operacionais avançadas no Iraque e no Afeganistão", disse Andreas Friedrich, vice-diretor dos Serviços de Rádio e Televisão das Forças Armadas, que envia o Super Bowl para tropas no exterior desde o primeiro Super Bowl, transmitindo ao vivo desde então. 1981. Veja como as tropas vão poder assistir ao grande jogo » . Ao todo, cerca de 1 milhão de militares americanos e civis no exterior poderão assistir ao grande jogo. Alguns dos que assistem se beneficiarão da mesma tecnologia que torna possíveis as missões Predator Unmanned Aerial Vehicle. Um sistema de transmissão global transmitirá o jogo para navios e submarinos no Oceano Pacífico. O GBS é como os pilotos nos Estados Unidos podem observar e pilotar um veículo não tripulado em um campo de batalha do outro lado do mundo e, em seguida, fornecer o que veem aos comandantes do campo de batalha no solo abaixo. A Raytheon, empresa que administra o sistema, usará um de seus canais de vídeo para transmitir o jogo a vários submarinos e navios da Marinha dos EUA no Pacífico. Dezenas de milhares de marinheiros poderão assistir ao jogo via GBS, que transmitiu pela primeira vez um Super Bowl em 2003, de acordo com Guy DuBois, da Raytheon. "É uma sensação incrível, quando você consegue fazer isso, assistir no navio e saber que todo mundo está de volta em casa se divertindo, assim como nós estaremos", disse o suboficial de 3ª classe Ryan Wright, um cardeal fã do Arizona. Wright está a bordo do USS San Antonio, uma doca de transporte anfíbio que faz parte da força-tarefa antipirataria. Um torcedor do Steelers a bordo do USS Mahan concorda. "Seria bom estar em casa e assistir ao jogo na minha cidade natal", disse Seaman Sheresa Coleman, de Pittsburgh. "Mas é uma grande honra apoiar e defender a Constituição dos Estados Unidos." Uma coisa que Wright e os outros espectadores estrangeiros do Super Bowl sentirão falta são os lendários comerciais do Super Bowl. Friedrich disse que os Serviços de Rádio e Televisão das Forças Armadas teriam que pagar altas taxas pelos direitos de transmissão dos comerciais do Super Bowl para uma audiência internacional. Em vez disso, os anúncios multimilionários que algumas pessoas consideram a melhor parte do jogo serão substituídos por anúncios produzidos pelo Departamento de Defesa e mensagens de serviço público. Ainda assim, mesmo sem ver Clydesdales jogando futebol ou monstros do cinema, aqueles de uniforme apreciam fazer parte do feriado não oficial de inverno da América. “Temos muitos marinheiros e fuzileiros navais a bordo que acompanharam a temporada”, disse o Cmdr. Eric Cash, comandante do USS San Antonio. "Sempre que podemos desfrutar de alguns esportes americanos tradicionais como o Super Bowl, é sempre um ótimo momento para nós, uma boa pausa mental e também um bom momento para as pessoas se reunirem e socializarem." Assim como em casa. Mas você deve se perguntar - a cozinha do navio tem nachos ou porcos em um cobertor?
Cerca de 1 milhão de militares americanos, civis no exterior podem pegar caça. As tropas obtêm anúncios do Departamento de Defesa em vez de comerciais do Super Bowl. O sistema de transmissão global transmitirá o jogo para navios e submarinos no Oceano Pacífico. "É sempre um grande momento para nós, uma boa pausa mental", diz o comandante do jogo.
