Londres, Inglaterra (CNN) - Os parentes de cinco marinheiros britânicos cujo barco aparentemente entrou em águas territoriais iranianas na semana passada expressaram alívio na quarta-feira quando seus filhos chegaram a um iate clube em Dubai. David Young, pai do marinheiro Oliver Young, disse que as famílias se reuniram brevemente na manhã de quarta-feira com o secretário de Relações Exteriores da Grã-Bretanha e sua equipe, que antes disse a parentes que o Irã estava libertando os homens. "Nós dissemos a todos lá, e às pessoas no Bahrein, e às pessoas em Teerã que estão trabalhando nisso o quanto apreciamos seus esforços, como eles lidaram com a situação e como estamos felizes em ver nossos meninos casa", disse Young. Os pais compareceram a uma coletiva de imprensa realizada em frente ao British Foreign and Commonwealth Office, em Londres. Young disse que conseguiu falar brevemente com seu filho na segunda-feira em um telefone celular pertencente a um dos outros homens. O pai disse que estava certo de que os homens estavam sendo bem tratados. O governo britânico identificou os outros marinheiros como Olly Smith, Sam Usher, Luke Porter e Dave Bloomer. O Times de Londres disse que Young e Porter têm 21 anos, Usher tem 26, Smith tem 31 e acredita-se que Bloomer esteja na casa dos 60. Bloomer é de Dublin, na Irlanda, disse o jornal, e aparentemente tem dupla cidadania. A marinha do Irã deteve os homens em 25 de novembro enquanto seu iate de corrida viajava do Bahrein para Dubai para uma competição. As autoridades iranianas disseram que libertaram os homens depois de determinar que eles haviam entrado acidentalmente nas águas do país, informou a agência de notícias semioficial Fars. Os marinheiros contaram a parentes que seu barco estava danificado e difícil de dirigir. Young disse que seu filho lhe disse que o grupo estava tenso quando os iranianos os pegaram pela primeira vez, mas depois tudo ficou "legal". Outro marinheiro disse que eles estavam temporariamente vendados. Os homens e seu iate foram rebocados para águas internacionais na quarta-feira, e representantes da empresa proprietária do barco, Sail Bahrain, os encontraram para trazê-los para terra em Dubai. No início da quarta-feira, após receber a ligação de que seu filho, Luke, e seus companheiros de tripulação seriam libertados, Charles Porter falou informalmente com repórteres perto de sua casa. "Foi tudo muito estressante ontem à noite", disse o pai. Ele disse que o Ministério das Relações Exteriores acordou a família às 5h30 para dar a notícia. Observe os Porters descrevendo o recebimento da chamada. "Falamos com Luke", disse Porter. "Ele está muito, muito cansado. Ele passou por muita coisa. Ele disse que particularmente os primeiros dias foram perturbadores." "Depois de alguns dias, ele teve a sensação de que eles perceberam que não estavam lidando com nada sinistro", acrescentou o pai. A irmã gêmea de Luke Porter, Jess, disse que estava "absolutamente nas nuvens [e] aliviada por ouvir sua voz. Somos uma família tão unida". As autoridades britânicas pediram na terça-feira uma resolução rápida no caso, depois que uma autoridade iraniana disse que os marinheiros poderiam ser tratados severamente se fosse determinado que eles tinham más intenções. Young disse que provavelmente ajudou o fato de o incidente ter sido mantido em segredo, sem muito alarde da mídia. Andrew Pindar, presidente da Sail Bahrain, disse na noite de terça-feira que os homens tiveram problemas com a hélice do barco e que isso pode tê-los levado à deriva em águas iranianas. O pai de um marinheiro disse que a hélice havia caído. Presumindo que os cinco homens assistiriam à coletiva de imprensa de quarta-feira, um repórter perguntou aos pais o que eles diriam ao filho. "Eu diria para não se perder no caminho para Dubai", disse Young.
Pais de marinheiros dão coletiva de imprensa para agradecer a todos os envolvidos na soltura. O Irã deteve os homens na semana passada depois que seu iate entrou em suas águas. A embarcação viajava do Bahrein para Dubai. Autoridades: Homens libertados depois que foi determinado que o incidente foi acidental.
