(CNN Student News) -- 28 de janeiro de 2010 . Baixe os mapas em PDF relacionados ao show de hoje: . • Wilmington, Ohio • Machu Picchu, Peru • Israel . Transcrição . ESTA É UMA TRANSCRIÇÃO RUSH. ESTA CÓPIA PODE NÃO ESTAR EM SUA FORMA FINAL E PODE SER ATUALIZADA. CARL AZUZ, ÂNCORA DE NOTÍCIAS ESTUDANTES DA CNN: Sou Carl Azuz, e você está sintonizado com as notícias estudantis da CNN. Vamos! Primeiro: Estado da União . AZUZ: "Ele deverá, de tempos em tempos, dar ao Congresso informações sobre o estado da união." As palavras da Constituição dos EUA e a razão pela qual o presidente Obama fez seu discurso do Estado da União ao Congresso ontem à noite. Um pouco de histórico para você aqui: Este discurso nem sempre foi chamado de "Estado da União". Ela costumava ser chamada de "mensagem anual". Mas o propósito sempre foi o mesmo: que o presidente falasse sobre alguns dos maiores problemas do país. É por isso que o presidente Obama passou boa parte do discurso de ontem à noite falando sobre a economia e os desafios que o país enfrenta. PRESIDENTE DOS EUA BARACK OBAMA: Há um ano, assumi o cargo em meio a duas guerras, uma economia abalada por uma recessão severa, um sistema financeiro à beira do colapso e um governo profundamente endividado. Especialistas de todo o espectro político alertaram que, se não agíssemos, poderíamos enfrentar uma segunda depressão. Então agimos, imediata e agressivamente. E um ano depois, o pior da tempestade já passou. Mas a devastação permanece. Um em cada dez americanos ainda não consegue encontrar trabalho. Resposta republicana. AZUZ: Depois do Estado da União, é tradicional que o outro partido dê sua resposta ao presidente. Ontem à noite, a resposta republicana foi dada pelo recém-eleito governador da Virgínia, Bob McDonnell. Ele ganhou essa eleição no ano passado. McDonnell fez seu discurso na Câmara do estado da Virgínia. Ele falou sobre algumas das questões políticas com as quais ambas as partes concordam. Mas ele também se concentrou em algumas áreas, especialmente quando se trata da economia, onde republicanos e democratas não concordam. GOV. BOB MCDONNELL, (R) VIRGINIA: No ano passado, mais de três milhões de pessoas perderam seus empregos, mas o Congresso Democrata continua gastando com déficit, aumentando a burocracia e aumentando a dívida nacional de nossos filhos e netos. O valor dessa dívida está prestes a dobrar em cinco anos e triplicar em dez. A dívida federal já é de mais de US$ 100.000 por família. Isso é simplesmente insustentável. O congelamento parcial do presidente anunciado hoje à noite sobre gastos discricionários é um passo louvável, mas pequeno. Promoção Web. AZUZ: Para obter mais detalhes sobre o Estado da União e a reação a ele, além de um questionário sobre a história deste discurso anual, vá para a seção Spotlight em nossa página inicial, CNNStudentNews.com. Correndo na Esperança. AZUZ: Tudo bem, então a economia - você sabe disso - um grande tema do discurso de ontem à noite. Também é uma grande preocupação para os residentes de Wilmington, Ohio. 15.000 pessoas vivem lá. E quando o maior empregador deixou a cidade, cerca de 10.000 dessas pessoas perderam seus empregos. Wilmington espera que o dinheiro do projeto de estímulo do governo mude as coisas. Mary Snow examina o quanto isso pode ajudar. (INÍCIO DO VÍDEO) MARY SNOW, CORRESPONDENTE NACIONAL DA CNN: A DHL interrompeu as operações aqui no ano passado, interrompendo as remessas. As empresas próximas começaram a tombar e continuam a cair. Ao todo, 10.000 pessoas nesta área perderam seus empregos. A chefe do abrigo para sem-teto do condado nos disse que viu os efeitos e está tendo dificuldade em atender à demanda por abrigo e comida. Denise Stryker-Grant está recebendo dinheiro de estímulo por meio de uma doação, mas não é muito; $ 200.000 distribuídos em 3 anos que ajudarão a manter as pessoas em suas casas. Mas ela diz que os empregos, a única coisa que realmente ajudaria, permanecem indefinidos. DENISE STRYKER-GRANT, ABRIGO PARA SEM-ABRIGO DO CONDADO DE CLINTON: A frustração de continuar a encaminhá-los para lugares apenas para ouvir, você sabe, "Temos 500 currículos antes mesmo de você entrar pela porta", e a frustração deles não tendo oportunidades. SNOW: Para criar oportunidades, o prefeito de Wilmington, David Raizk, solicitou mais de US$ 61 milhões em projetos de estímulo. Desse total, cerca de US$ 5 milhões foram concedidos até agora a um projeto para criar empregos. Está focado no centro de Wilmington e está programado para começar nesta primavera. Então, como você vê isso se beneficiando do dinheiro do estímulo? DAVID RAIZK, PREFEITO DE WILMINGTON: Com o projeto de estímulo, poderemos melhorar nossos meios-fios, sarjetas e calçadas. SNOW: A esperança, diz ele, é que melhore mentos atrairão negócios. No futuro imediato, estima-se que o projeto crie cerca de 100 postos de trabalho. RAIZK: Eles vão ser trabalhos de construção, mas é alguma coisa, é alguma coisa. Queremos empregos aqui de qualquer tipo agora. SNOW: Para fazer com que milhares de pessoas voltem ao trabalho, o prefeito está de olho no parque aéreo de Wilmington e espera reconstruí-lo. Oito milhões de dólares em dinheiro de estímulo, diz ele, estão sendo usados ​​para retreinar trabalhadores, e ele está otimista de que Washington oferecerá mais ajuda se o parque aéreo voltar à vida. RAIZK: Tentei manter um relacionamento próximo com nossos parceiros estaduais e federais para dizer: "Olha, precisamos de ajuda e o que você pode fazer?" E eles responderam, mas isso não significa que eles responderam tanto quanto eu gostaria ou qualquer um gostaria. NEVE: Mary Snow, CNN, Wilmington, Ohio. (TERMINAR VÍDEO) Blog Promo . AZUZ: Essa reportagem, parte do "The Stimulus Project", o olhar de uma semana da CNN sobre o programa do governo. Um link para a cobertura completa está na seção Spotlight em CNNStudentNews.com. Nosso site também é onde você encontrará nosso blog e uma de nossas entradas mais recentes: Como você consertaria a economia? Logan diz que devemos reduzir os impostos. Nicollette acha que devemos aumentar os impostos sobre os ricos. Tom sugeriu cortar os orçamentos do governo. O que você diz? Dirija-se à nossa página, compartilhe seus pensamentos. Recall Toyota. AZUZ: Quando você está dirigindo e tira o pé do acelerador, espera que o carro diminua a velocidade. Isso não está acontecendo em alguns Toyotas, e é por isso que a empresa está fazendo o recall de mais de dois milhões de veículos. Isso inclui alguns dos modelos mais vendidos da Toyota. O problema é que, com o tempo, os pedais do acelerador podem emperrar. A empresa ainda não encontrou uma solução. Enquanto isso, diz que não fabricará ou venderá nenhum dos veículos afetados até que o problema seja resolvido. Gritar . TOMEKA JONES, NOTÍCIAS DOS ALUNOS DA CNN: O Shoutout de hoje vai para as aulas de história dos EUA do Sr. Kerns na Blach Intermediate School em Los Altos, Califórnia! Machu Picchu fazia parte de qual civilização antiga? Se você acha que sabe, grite! Foi: A) Inca, B) Asteca, C) Maia ou D) Olmeca? Você tem três segundos -- VAI! Machu Picchu fazia parte do Império Inca. Ele está localizado no que hoje é o Peru. Essa é a sua resposta e esse é o seu Shoutout! Machu Picchu . AZUZ: Os incas construíram Machu Picchu em 1400. Dezenas de milhares de pessoas visitam o site todos os anos. Neste momento, centenas deles estão presos. A razão? Esse! Inundações e deslizamentos de terra provocados por dias de chuva forte. Você pode ver um pouco neste vídeo enviado por iReporters. Por enquanto, a única saída da região é por via aérea, mas o mau tempo retardou esse tipo de evacuação. Planos do Holocausto. AZUZ: Em Israel, há uma exposição sobre o Holocausto; esse nome refere-se à época durante a Segunda Guerra Mundial, quando os nazistas mataram milhões de pessoas, incluindo seis milhões de judeus. Muitos deles perderam a vida em campos de concentração como o de Auschwitz. Foi liberado há 65 anos esta semana e agora os planos de design para esse local infame estão em exibição em Israel. Como explica Paula Hancocks, eles estão sendo usados ​​como um lembrete e um aviso. (INÍCIO DO VÍDEO) PAULA HANCOCKS, CORRESPONDENTE DA CNN, JERUSALÉM: Plantas da morte que chocaram e envergonharam o mundo. Esses planos arquitetônicos para o campo de concentração nazista de Auschwitz-Birkenau estão agora em exibição em Israel, prova arrepiante do planejamento por trás do Holocausto. AVNER SHALEV, PRESIDENTE, YAD VASHEM HOLOCAUST MEMORIAL: Eles tinham que pensar que estavam servindo ao mal, ao mal total. Eles estão criando uma indústria da morte. HANCOCKS: Moshe Haelion sabe disso melhor do que ninguém. Ele foi o único de sua família a sobreviver a Auschwitz. Desde então, ele voltou para visitar o acampamento. Ele quer que o mundo aprenda com seus erros. MOSHE HAELION, SOBREVIVENTE DE AUSCHWITZ: Acreditamos se alguém disser que mataremos os judeus; temos que acreditar nisso. HANCOCKS: O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, mostrou esses planos em seu discurso às Nações Unidas no ano passado, pedindo ao mundo que pare o Irã em suas ambições nucleares e o presidente Ahmedinejad em sua negação do Holocausto. Visitando as gravuras agora expostas em Jerusalém, o primeiro-ministro repete o alerta. BENJAMIN NETANYAHU, PRIMEIRO MINISTRO DE ISRAEL: Há maldade no mundo. Se não for parado, ele se expande. Está se expandindo e está ameaçando o mesmo povo, o povo judeu. HANCOCKS: Essas plantas foram encontradas em um apartamento abandonado em Berlim há apenas dois anos. Eles eram comprados pelo jornal alemão Der Bild e depois entregues a Israel para serem expostos aqui, no Museu do Holocausto em Jerusalém. O primeiro-ministro de Israel diz que é vital mostrar "o mal puro e não adulterado" para que todos vejam, para que nunca mais aconteça. Paula Hancocks, CNN, no Memorial do Holocausto Yad Vashem em Jerusalém. (FIM DO VÍDEO) Antes de Partirmos . AZUZ: E, finalmente, para um jovem, manter a calma realmente valeu a pena. Este é Jaden, e os médicos dizem que o raciocínio rápido do menino de três anos ajudou a salvar a vida de sua avó. Enquanto ela o observava recentemente, ela teve um derrame. E, felizmente, a mãe de Jaden o ensinou a ligar para o 911 apenas quatro dias antes. Quando sua avó desmaiou, Jaden sabia o que fazer. Ele até colocou o cachorro em um quarto antes que os paramédicos aparecessem para que o cachorro não atrapalhasse. Adeus . AZUZ: A avó de Jaden está se recuperando, e o menino de três anos diz que está feliz por ela ficar bem. CNN Student News retorna amanhã. Eu sou Carl Azuz. Nos vemos então. 
Ouça o discurso do presidente sobre o estado da União e a resposta do Partido Republicano. Descubra como uma cidade de Ohio espera transformar a economia local. Saiba por que um museu israelense está exibindo plantas de um campo de concentração. Use a Discussão diária para ajudar os alunos a entender as notícias de hoje. 
