WASHINGTON (CNN) -- O procurador-geral dos Estados Unidos está tentando impedir que as autoridades de imigração enviem uma mulher muçulmana para seu país de origem, onde ela foi vítima de mutilação genital feminina. O procurador-geral Michael Mukasey ordenou que um tribunal de imigração reconsiderasse o caso de uma mulher africana. Em uma ordem contundente que anula os tribunais federais de imigração, Mukasey criticou uma decisão que dizia que uma cidadã de 28 anos e nativa do Mali deveria ser expulsa "porque sua genitália já havia sido mutilada [então] ela não tinha base para temer futuras perseguições se retornasse". para seu país de origem." Chamando a justificativa de "falha", Mukasey enviou o caso de volta ao Conselho de Apelações de Imigração com ordens de reconsideração. A mulher, nativa do Mali, implorou ao tribunal para não mandá-la de volta para sua tribo Bambara. A jovem de 28 anos disse que se ela voltasse e tivesse uma filha, a criança também estaria sujeita à mutilação. A mulher também disse que enfrentaria um casamento forçado se tivesse que ir para casa. Mukasey citou o que concluiu serem dois erros factuais significativos na rejeição do recurso pelo tribunal. "A mutilação genital feminina não é necessariamente um evento único", disse Mukasey. Ele observou que o conselho em um caso anterior havia concedido asilo a uma mulher cuja "abertura vaginal foi costurada cerca de cinco vezes após ser aberta para permitir a relação sexual e o parto". Ele também concluiu que o Conselho de Apelações de Imigração estava errado ao presumir que a mulher "deve temer a perseguição exatamente da mesma forma [ou seja, repetir a mutilação genital feminina] para se qualificar para alívio". Mukasey foi instado a investigar o assunto por membros irritados do Congresso após a decisão de janeiro. "Esta ação recente tomada pelo Conselho de Apelações de Imigração é um retrocesso para os direitos das mulheres em todo o mundo", declarou o deputado John Conyers, D-Michigan, em uma carta de janeiro. "A mutilação genital feminina é uma violação grosseira dos direitos humanos da mulher e tem sido tradicionalmente motivo para a concessão de um pedido de asilo", disse a deputada Zoe Lofgren, D-Califórnia, na carta. O presidente do Comitê Judiciário do Senado, Patrick Leahy, D-Vermont, emitiu uma declaração aplaudindo a ação de Mukasey e declarando a mutilação genital feminina uma "prática bárbara amplamente considerada como um abuso dos direitos humanos". O Departamento de Justiça reconheceu que é extraordinariamente raro um procurador-geral entrar em um caso de imigração de nível relativamente baixo. Os tribunais de imigração decidem cerca de 40.000 casos por ano, e um procurador-geral emitiu parecer sobre um caso apenas três vezes nos últimos três anos. A mutilação genital feminina é comum em partes da África, Ásia e em alguns países árabes, de acordo com as Nações Unidas. A operação é vista por alguns grupos étnicos como um meio de controlar a sexualidade da mulher e às vezes é um pré-requisito para o casamento ou o direito de herdar. O procedimento pode causar lesão tecidual, infecção grave e febre, entre outras complicações. A ONU registrou casos em que hemorragia e infecção levam à morte.
O tribunal decidiu que, como a mulher já havia feito a cirurgia, ela não deveria obter asilo. Em movimento raro, o procurador-geral disse que a decisão do tribunal foi "falha" Michael Mukasey ordenou ao tribunal que reconsiderasse sua decisão. Uma mulher do Mali disse que teme que qualquer filha que ela tenha seja submetida à mutilação.
