(InStyle) -- Tudo se resume a isso. Realmente não importa muito o que o dissidente francês quente e núbil incendiou o mundo da moda. Ou qual visionário milanês tem uma nova técnica de tecido descoberta durante uma viagem de mudança de vida a Angkor Wat que certamente trará de volta o minimalismo dos anos 60 com um toque especial. Ou que fulano de tal assinou um acordo para desenvolver hotéis spa boutique em todo o mundo em antigos mosteiros. Porque, no final, ele é Ralph Lauren, e nós não. Ralph Lauren está de olho na China e no Japão. Por quatro décadas, nenhum outro estilista teve maior impacto, não apenas na maneira como os homens e mulheres americanos se vestem, mas também na maneira como imaginam, buscam e se entregam à boa vida, do que o ex-vendedor de gravatas do Bronx. "A propósito, essas gravatas foram feitas à mão", lembra Lauren. "Naquela época, as gravatas, mesmo as de grife, não eram vendidas por mais de US$ 5 cada. As minhas custavam de US$ 12 a US$ 15. Tanto luxo em algo tão simples era revolucionário." E irônico. Porque, embora nenhum outro logotipo de designer exemplifique a aspiração na casa dos livres e corajosos como o cara que empunha o malho no pônei, Lauren originalmente chamou sua empresa de Polo porque "era o esporte dos reis. Era glamoroso, sexy e internacional. " Veja seus projetos » . No início, algumas pessoas questionaram se o nome era em homenagem a Marco Polo - mas hoje o fato de praticamente nenhum dos milhões de clientes dedicados de Lauren ter visto uma partida de pólo é irrelevante. Lauren instintivamente pegou algo que estava no ar antes que qualquer um de seus concorrentes tivesse a chance de pegá-lo - o desejo, não apenas de ser um sucesso, mas de parecer um antes mesmo de atingir seu objetivo. Além do mais, Lauren fez parecer tão fácil quanto Fred Astaire dançando escada abaixo. "O que mais importa para mim são roupas consistentes e acessíveis", diz o estilista. "Quando olho para as pessoas que admirei ao longo dos anos, as estrelas definitivas, como Frank Sinatra, Cary Grant e Astaire, as que duram mais são aquelas cujo estilo tem consistência, cuja naturalidade faz parte de sua empolgação . E quando você pensa na confusão de todas as marcas que estão por aí, as que você acredita e as que você lembra, como Chanel e Armani, são as que representam algo. Moda é estabelecer uma imagem que os consumidores possam adaptar à sua própria individualidade. E é uma imagem que pode mudar, que pode evoluir. Não se reinventa a cada dois anos." No entanto, com uma mídia insaciável pelo novo, o agora e o próximo, ser firme nem sempre resulta em uma boa cópia. "Os holofotes sempre vão procurar o recém-chegado", admite Lauren. "E tudo bem. Mas a chave para a longevidade é continuar fazendo o que você faz melhor do que ninguém. Trabalhamos muito nisso. Trata-se de transmitir sua mensagem ao consumidor. Trata-se de obter sua confiança, mas também deixá-los entusiasmados , de novo e de novo. Minhas roupas - as roupas que fazemos para a passarela - não são conceitos. Elas vão para as lojas. Nossas lojas. Felizmente, temos muitas delas ", diz Lauren. "Confio nas pessoas que entram na minha loja dizendo: 'Quero suas roupas'." Bem, se todos os clientes de Lauren gritassem isso juntos, ele ficaria surdo mais rápido do que conseguiria vestir um de seus pulôveres clássicos. O luxo sem esforço de Lauren está em todo o tapete vermelho, em pistas de esqui e barcos, em Wimbledon e em outros lugares. Ele fornece salas de estar e enfeita as mesas de jantar. Está na cama, na cama e embaixo da cama - e agora está nas mesas de centro, graças ao tomo Ralph Lauren (Rizzoli), comemorando seus 40 anos de carreira em crescimento. Mas, longe de dar seu costumeiro aceno de cabeça e partir para o pôr do sol em seu rancho no Colorado, o designer está se tornando ainda mais global. "Os americanos têm uma verdadeira inferioridade em relação ao seu próprio estilo. Trouxemos roupas esportivas para o mundo, mas ainda temos um longo caminho a percorrer." Já em Milão, Londres, Paris e Moscou, Lauren tem mais lojas planejadas para China, Japão... ah, em todo lugar. "Não há americanos suficientes lá fora", diz ele. Quem melhor para começar do que Ralph? Contanto que ele não deixe transparecer que a maioria de nós ainda não sabe jogar pólo. E-mail para um amigo . Obtenha uma edição de AVALIAÇÃO GRATUITA do InStyle - CLIQUE AQUI! Copyright © 2007 Time Inc. Todos os direitos reservados.
Ralph Lauren começou como vendedor de gravatas no Bronx. Primeiro design: laços largos quando outros eram estreitos. Desenha alta moda há quatro décadas. Objetivo: roupas glamorosas que sejam "consistentes e acessíveis"
