NOVA YORK (CNN) - Uma pintura a óleo foi devolvida na terça-feira à propriedade de um negociante de arte judeu que foi forçado a consignar a pintura e outras obras de arte sob a Alemanha nazista antes de fugir do país. "Retrato de um músico tocando gaita de foles" foi feito em 1632 por um artista desconhecido. A pintura, "Retrato de um músico tocando gaita de fole", foi feita em 1632 por um pintor desconhecido da escola do norte da Holanda, de acordo com um comunicado do escritório do procurador dos EUA no sul de Nova York. Era de propriedade de Max Stern, um negociante de arte que tinha uma galeria em Dusseldorf, na Alemanha, até 1937, quando a Câmara de Belas Artes do Reich nazista ordenou que ele liquidasse a galeria e seu estoque, disse o comunicado. Stern, que morreu em 1987, não deixou herdeiros. Ele e sua esposa fundaram o Projeto de Restituição de Arte Max Stern, que beneficia diretamente a Concordia University e a McGill University em Montreal, Canadá, e a Hebrew University em Jerusalém, de acordo com um comunicado do Departamento de Imigração e Alfândega dos EUA. A pintura foi devolvida na terça-feira - Dia da Lembrança do Holocausto - a Clarence Epstein, da Concordia University, em nome dos executores do espólio, disse Lou Martinez, da agência de imigração. Ele foi devolvido em uma cerimônia no Museu da Herança Judaica em Nova York, disse ele. A pintura pertencia a Philip Mold Ltd., uma galeria de Londres, Inglaterra, quando Lawrence Steigrad, um negociante de arte de Nova York, a comprou em 2008, disse o escritório do advogado de Nova York. Nenhum dos dois fazia ideia do passado da pintura. Philip Mold Ltd. comprou a pintura no ano anterior da Lempertz Auction House. A mesma casa de leilões vendeu a pintura em 1937, depois que Stern foi forçado a liquidar, sem receber nenhum produto da venda, disse o escritório do procurador de Nova York. Agentes de imigração usaram informações de um escritório de reivindicações do Holocausto no Departamento de Bancos do estado de Nova York para examinar a galeria de Steigrad. O negociante de arte "confirmou que a pintura estava em sua posse". e ele finalmente permitiu que os agentes apreendessem a pintura, disse o escritório do advogado.
O negociante de arte Max Stern foi forçado a liquidar sua galeria em 1937 . Stern morreu em 1987 sem deixar herdeiros. Seu projeto de restauração de arte beneficia três universidades. "Retrato de um músico tocando gaita de foles" foi devolvido na terça-feira.
