(CNN) - Um dos três presos que escaparam de uma prisão de segurança máxima de Indiana foi capturado na segunda-feira a cerca de 13 quilômetros de distância, no sudoeste de Michigan, disseram autoridades. Da esquerda, Lance Battreal, Mark Booher e Charles Smith escaparam de uma prisão em Indiana no domingo. Charles Smith, 48, que cumpria pena por homicídio, foi capturado em Grand Beach, Michigan, perto da casa de férias de Richard Daley, prefeito de Chicago, Illinois. Daley disse que estava dentro com sua esposa e três netos no momento da captura. Smith e outro dos fugitivos foram vistos caminhando perto da casa às 5h30 por um policial de Chicago designado para a segurança de Daley, disse o prefeito. "Acho que eles estavam perdidos e passaram nas proximidades", disse Daley. Embora Smith tenha sido capturado e entregue ao Departamento de Polícia de Grand Beach, o outro homem escapou para a floresta, onde a polícia está fazendo buscas, disse Daley. A polícia pediu aos moradores que fiquem em alerta. “Tenho residentes nesta área ligando para seus vizinhos e dizendo a todos, fiquem dentro de casa, mantenham seus filhos dentro e assistam às notícias para atualizações”, disse Dan Schroeder, do Departamento de Polícia de Grand Beach, à afiliada da CNN WLS na segunda-feira. Smith escapou da prisão em Michigan City no domingo com o assassino condenado Mark Booher, 46, e o estuprador condenado Lance Battreal, 45, disse John Schrader, oficial de informação pública do Departamento de Correções de Indiana. "Parece que eles escaparam viajando em túneis sob o terreno da prisão", disse Schrader no domingo. "Esta é uma ocorrência muito incomum." Smith foi condenado em 1999 a 95 anos de prisão por assassinato. Battreal foi condenado em 1998 a 50 anos por estupro, confinamento criminal e perseguição. Booher foi condenado em 1999 a 65 anos por assassinato e roubo. Janet DiGiacomo, da CNN, contribuiu para este relatório.
NOVO: Fugitivo encontrado perto da casa de férias do prefeito de Chicago em Michigan. Charles Smith foi capturado na segunda-feira a 13 quilômetros da prisão. Dois assassinos e um estuprador aparentemente fugiram da prisão no domingo, dizem as autoridades. A fuga por túneis sob a prisão foi "ocorrência muito incomum", diz oficial.
