(CNN) - A cantora Nelly Furtado está tentando cruzar uma direção que muitos artistas normalmente não seguem. A cantora Nelly Furtado diz que gosta da diversidade na música e de ampliar sua base de fãs. Com "Mi Plan", a cantora vencedora do Grammy está entrando em um novo mercado e base de fãs, quase uma década depois de ter chegado à fama em 2000 com o single "I'm Like a Bird". Enquanto a cantora canadense - cujos pais são portugueses - já cantou em espanhol antes, "Mi Plan" é a primeira vez que ela gravou um álbum inteiro em espanhol, uma língua que ela disse ter aprendido quando adolescente. Parece uma progressão natural para Furtado, uma artista frequentemente conhecida pela diversidade em seu som. Alguns anos depois de sua descoberta, Furtado se juntou ao superprodutor Timbaland para seu álbum de 2006 "Loose", uma colaboração que conquistou muitos fãs de hip-hop e R&B, e gerou sucessos como "Promiscuous" e "Say It Right". ." "Mi Plan" a une a alguns artistas musicais de língua espanhola, incluindo Alex Cuba, Juan Luis Guerra, Julieta Venegas e La Mala Rodriguez, bem como o artista de língua inglesa Josh Groban. O primeiro single do álbum, "Manos Al Aire", fez história ao marcar a primeira vez que um artista norte-americano alcançou o primeiro lugar na parada Hot Latin Songs da Billboard com uma música originalmente escrita em espanhol, em vez de uma versão traduzida. de uma música em inglês. Furtado conversou com a CNN sobre sua paixão pelo espanhol, por que se sente uma artista renascida e a carreira que espera seguir. CNN: Qual foi a inspiração para o novo álbum? Nelly Furtado: Foram tantas inspirações. A língua foi a maior inspiração. Já cantei muito em espanhol no passado, e também em português. Tenho muita alegria em cantar em línguas latinas. Expressa o meu lado latino. Veja Furtado falar sobre seu novo álbum » . Meus pais nasceram em Portugal e nos criaram no Canadá. Crescemos falando português e depois aprendi espanhol aos 14 anos. Amo ser uma artista multicultural, amo ser uma artista global. [O álbum] é quase como um reflexo literal disso desta vez no fato de que está todo em espanhol e é um projeto completamente original escrito do zero. CNN: Então é tudo novo? Furtado: Sim. Parece uma espécie de renascimento. É quase como um mundo paralelo onde eu consigo me reinventar novamente como artista, mas de uma forma muito completa. Tem sido muito divertido. CNN: Você tem uma base de fãs tão leal. O que você espera que eles obtenham de seu projeto mais recente? Furtado: Só porque colaborei com tantas pessoas diferentes com tantos estilos diferentes de música que acho que meu tipo de objetivo ou mantra em toda a minha carreira foi ampliar as mentes da minha base de fãs. Este álbum é apenas uma extensão disso. Sou uma pessoa inclusiva e todos estão convidados para a festa. Estou animado porque estou conhecendo novos fãs pela primeira vez que não têm nenhum dos meus álbuns anteriores. Depois de quatro álbuns, é um trabalho difícil tentar atrair novos fãs e acho que é isso que estou fazendo com essa nova música. CNN: Você considerou arriscado fazer um álbum em espanhol? Furtado: Gosto de arriscar. Eu vivo para assumir riscos e desafios. Eu simplesmente acho muito mais emocionante e mantém meu trabalho divertido e interessante. Todo mundo está procurando o próximo desafio no trabalho. Todo mundo quer aquela credencial extra em seu cartão de visita. Se é fácil, não é divertido. CNN: Qual é a diferença entre atuar em espanhol? Furtado: Quando me expresso em espanhol ou em português me sinto muito livre. Há muitas coisas que você pode dizer em uma música em espanhol que não pode dizer em uma música em inglês, especialmente de uma perspectiva feminina. Como mulher, no momento em que você canta com muita paixão em inglês, você é rotulada como uma cantora raivosa. Em espanhol isso não acontece. Você pode ser dramático o quanto quiser e isso é aceito. Então é libertador. CNN: Há muitos artistas de língua espanhola que querem entrar no mercado de língua inglesa. Qual é a sensação de estar fazendo o inverso? Furtado: Acho que estou aproveitando um pouco as incursões que já fiz no mundo latino ao trabalhar com outras bandas latinas estabelecidas. Eu me envolvi em espanhol no meu terceiro álbum. Eu tinha dois discos lá em espanhol e realmente gostei de escrevê-los e tocá-los ao vivo. Estou apenas indo aonde meu coração está e seguindo minhas paixões. CNN: O que vem a seguir para você? Furtado: É interessante porque quando saí da turnê do meu terceiro álbum, "Solta", eu estava exausta. Eu tentei escrever algumas músicas em inglês e nenhuma inspiração realmente veio a mim. Então comecei a escrever músicas em espanhol e começou a fluir, então este álbum tem sido como uma espécie de remédio. Estou tão animado com a música agora. Mal posso esperar para lançar outro projeto em inglês e mais álbuns em espanhol e também em português. A lista é interminável. 
O novo álbum de Nelly Furtado é cantado totalmente em espanhol. A cantora trabalhou com notáveis ​​artistas latinos no projeto. Furtado, filho de pais portugueses, acha "libertador" atuar em espanhol Primeiro single fez história na parada Hot Latin Songs da Billboard. 
