BUCHENWALD, Alemanha (CNN) - O presidente Barack Obama fez uma visita emocionante ao antigo campo de concentração nazista em Buchenwald, Alemanha, na sexta-feira, dizendo que o campo deveria servir como um lembrete do dever da humanidade de combater a propagação do mal. O presidente Obama visita Buchenwald com a chanceler Angela Merkel, à esquerda, e o sobrevivente e ativista Elie Wiesel. A visita teve um significado pessoal para o presidente, cujo tio-avô ajudou a libertar prisioneiros do campo durante a Segunda Guerra Mundial. "Não vou esquecer o que vi aqui hoje", disse Obama após visitar o acampamento com a chanceler alemã, Angela Merkel; Sobrevivente do Holocausto e Prêmio Nobel da Paz Elie Wiesel, e sobrevivente Bertrand Herz. "Esses sites não perderam seu horror com o passar do tempo", disse Obama. "Este lugar nos ensina que devemos estar sempre vigilantes sobre a propagação do mal em nossos tempos. ... Temos que nos proteger contra a crueldade em nós mesmos ...." Veja Obama homenagear as vítimas do Holocausto » . Wiesel, cujo pai morreu em Buchenwald, foi preso no campo durante os meses finais da guerra em 1945. "Toda guerra é absurda e sem sentido", disse Wiesel. "O mundo não aprendeu... Se o mundo tivesse aprendido, não haveria Camboja, Ruanda, Darfur e Bósnia." Como Obama, Wiesel enfatizou que as lições de Buchenwald são que a humanidade deve se unir para impedir que tais atrocidades aconteçam novamente e trabalhar para tornar o século 21 "cheio de promessas e esperança infinita". "A memória deve unir as pessoas, e não separá-las. As memórias aqui não para semear raiva em nossos corações, mas, ao contrário, um sentimento de solidariedade com todos aqueles que precisam de nós", disse Wiesel. Obama disse a repórteres no início do dia que seu tio-avô, Charles Payne, teve "um período muito difícil para se reajustar à vida civil" depois de ajudar sua divisão do Exército a libertar o campo de trabalhos forçados de Ohrdruf, uma subdivisão de Buchenwald. “E agora cabe a nós, os vivos, em nosso trabalho, onde quer que estejamos, resistir à injustiça, à intolerância e à indiferença em quaisquer formas que possam assumir e garantir que aqueles que foram perdidos aqui não foram em vão”. Mais tarde na sexta-feira, o presidente viajou na Alemanha para a Base Aérea de Ramstein e visitou soldados americanos feridos no Landstuhl Regional Medical Center. Ele então se mudou para Paris, na França, antes dos serviços de comemoração do Dia D no sábado. Obama começou sua turnê pelo Oriente Médio e Europa na Arábia Saudita na quarta-feira, antes de seguir para o Egito, onde na quinta-feira fez um discurso importante sobre as relações americanas e muçulmanas. No discurso de 55 minutos - anunciado como um esforço para consertar a cerca entre os Estados Unidos e o Islã - o presidente exortou os presentes na audiência do Cairo e as pessoas em todo o mundo que assistem ao discurso na televisão a entrarem em um novo, produtivo e pacífico capítulo das relações. Ed Henry, da CNN, contribuiu para este relatório.
Obama lembra o papel do tio-avô na libertação de Buchenwald como motivo da viagem. Sobrevivente do Holocausto, o Prêmio Nobel Elie Wiesel fala sobre a morte de seu pai em Buchenwald. Obama se reuniu na sexta-feira com a chanceler alemã, Angela Merkel. A visita à Alemanha ocorre um dia após o discurso-chave no Egito sobre as relações dos EUA com o Islã.
