(CNN) - Um fuzileiro naval condenado por seu papel na morte de um civil iraquiano foi condenado na sexta-feira a uma redução no posto e será dispensado. Cpl. Trent D. Thomas foi considerado culpado na quarta-feira de seqüestro e conspiração para cometer vários delitos - incluindo assassinato, furto, invasão de domicílio, seqüestro e declarações oficiais falsas - por seu envolvimento na morte de abril de 2006 em Hamdaniya, Iraque. Thomas será rebaixado ao posto de soldado raso e receberá uma dispensa por má conduta. O jovem de 25 anos estava entre sete fuzileiros navais e um médico da Marinha acusados ​​de envolvimento na morte de Hashim Ibrahim Awad, 52. Os fuzileiros navais acusados ​​no caso eram membros da Kilo Company, 3º Batalhão, 5º Regimento de Fuzileiros Navais. Eles relataram na época que Awad planejava detonar uma bomba na estrada visando sua patrulha. Mas vários moradores de Hamdaniya, incluindo parentes da vítima, deram um relato diferente, levando a uma investigação criminal. Os promotores acusam o líder do esquadrão do grupo, sargento. Lawrence G. Hutchins III, de arrastar Awad de sua casa, atirar nele na rua e fazer parecer que ele planejava emboscar as tropas americanas. Hutchins se declarou inocente de assassinato, conspiração e outras acusações no caso. Ele enfrenta uma sentença de prisão perpétua se for condenado. Thomas mudou sua confissão de culpado para inocente em fevereiro, argumentando que havia apenas cumprido ordens. Ele disse a seus advogados que, após revisar as evidências contra ele, percebeu "que o que aconteceu no exterior aconteceu como resultado da obediência a ordens e ele não fez nada de errado", disse o advogado de defesa Victor Kelley. Thomas disse em janeiro, logo após entrar em sua confissão de culpa, que estava "verdadeiramente arrependido" por seu papel no assassinato. Ele poderia ter sido condenado à prisão perpétua sob seu fundamento original. E-mail para um amigo .
Cpl. Trent D. Thomas foi considerado culpado esta semana por conspiração para cometer assassinato. Fuzileiro recebe patente de soldado raso e será dispensado por participação na morte de civil iraquiano. Líder do grupo aguarda julgamento por homicídio e conspiração.
