(CNN) - Um ex-membro do grupo radical Symbionese Liberation Army está de volta à custódia depois que um erro administrativo calculou mal sua data de libertação da prisão, disse um porta-voz do Departamento de Correções da Califórnia no sábado. Sara Jane Olson enxuga uma lágrima em um tribunal de Los Angeles em 1999. Sara Jane Olson foi libertada na segunda-feira. Mas sua primeira data de lançamento agora é 17 de março de 2009, disse o vice-secretário-chefe Scott Kernan, chamando o erro de "uma aberração". "Nosso departamento imediatamente a prendeu novamente e ela cumprirá sua sentença completa", disse Kernan. Ele descreveu Olson como cooperativo e disse que a prisão ocorreu "sem incidentes". Ela servirá o ano na Central California Women's Facility em Chowchilla, Califórnia. "O departamento é sensível ao impacto que tal erro teve sobre todos os envolvidos neste caso e lamenta sinceramente o erro", disse Kernan. Veja a explicação para lançamento errado » . Uma investigação está em andamento para descobrir como o erro aconteceu, acrescentou. Olson cumpriu cerca de seis anos atrás das grades por seu papel em incidentes em 1975: a tentativa de bombardeio de dois carros da polícia e a morte a tiros de um cliente durante um assalto a banco. Os promotores disseram que ela fazia parte de uma conspiração do SLA para assassinar policiais de Los Angeles plantando bombas sob suas viaturas. Um dos carros estava estacionado do lado de fora de um restaurante lotado de Hollywood. As bombas não explodiram e ninguém ficou ferido. O SLA é mais conhecido por seu sequestro em 1974 da herdeira do jornal Patty Hearst. Uma audiência do conselho de liberdade condicional em 2004 reduziu a sentença relacionada à acusação de tentativa de atentado, mas "um erro administrativo não levou em consideração" a acusação de assassinato em segundo grau pela morte a tiros, disse Kernan. David Nickerson, um dos advogados de Olson, disse que ele e o coadvogado Shawn Chapman Holley pretendem entrar com uma petição na Corte Superior de Los Angeles na segunda-feira. Olson não pode ser tratado como "ioiô" em relação à lei, disse ele. Chapman Holley chamou seu retorno à custódia de "ridículo". "É como se eles inventassem todas as novas regras quando se trata dela", disse Chapman Holley à Associated Press. "É como se estivéssemos em algum tipo de estado fascista." O erro administrativo foi verificado no final da manhã de sábado, disse Kernan, após uma revisão completa do caso de Olson. Ele disse que "preocupações" sobre a data de lançamento dela levaram à revisão. Olson foi levado sob custódia no Aeroporto Internacional de Los Angeles na noite de sexta-feira, disse Kernan. Olson havia recebido liberdade condicional interestadual e estava a caminho de Minnesota, onde viveu por mais de duas décadas como fugitiva antes de ser presa em 1999, disse Nickerson. Do aeroporto de Los Angeles, as autoridades levaram Olson para sua casa em Palmdale, Califórnia, onde ela permaneceu até ser presa ao meio-dia de sábado, quando a revista foi concluída, disse Kernan. Originalmente chamada Kathleen Soliah, Olson fugiu da Califórnia depois que as autoridades começaram a procurá-la e depois mudou seu nome e viveu por mais de duas décadas como fugitiva antes de ser presa em 1999 em Minnesota. Ela havia se casado e estava criando três filhas. Muitos residentes se uniram à causa de Olson e ajudaram a pagar a fiança dela. Mas um grupo na Califórnia, a Liga Protetora da Polícia de Los Angeles, denunciou sua libertação. "Ela precisa cumprir seu tempo integral na prisão por esses crimes e não merece folga por trabalhar na prisão", disse o grupo. "Depois de participar de um assassinato e tentar mais dois, ela conseguiu escapar das autoridades e viver uma vida de classe média sem culpa por décadas. Criminosos que tentam assassinar policiais não devem escapar da justiça simplesmente porque têm bons advogados." E-mail para um amigo . Irving Last da CNN contribuiu para este relatório.
NOVIDADE: Advogado de Sara Jane Olson diz que ela não pode ser tratada como "ioiô" Ex-membro do Exército Simbionês de Libertação foi libertado segunda-feira depois de cumprir cerca de seis anos. O Departamento de Correções da Califórnia diz que erro administrativo levou à soltura. Sua primeira data de lançamento agora é 17 de março de 2009.
