MOSCOU, Rússia (CNN) - Navios russos e britânicos repeliram um ataque pirata a um navio dinamarquês no Golfo de Aden, informou a marinha russa na quarta-feira. Os piratas causaram estragos na costa da Somália, sequestrando 33 navios este ano. Em outro lugar, piratas sequestraram um navio de bandeira turca que transportava 4.500 toneladas de produtos químicos e 14 tripulantes na costa do Iêmen. Os piratas sequestraram o navio Karagol, perto do Iêmen, enquanto viajava para Mumbai, na Índia, informou a agência de notícias semioficial Anadolu Ajansi, citando uma declaração por escrito da Agência Marítima Turca. O porta-voz da marinha russa, Igor Dygalo, disse que o navio patrulha russo Neustrashimy e uma fragata britânica, HMS Cumberland, repeliram com sucesso as tentativas de piratas de capturar o navio dinamarquês Powerful na costa da Somália. Os britânicos e russos usaram helicópteros para contra-atacar os piratas, que abriram fogo de metralhadora contra Poderosa e tentaram duas vezes capturá-la, disse Dygalo. Não ficou imediatamente claro quando o incidente ocorreu. Quando questionado sobre o incidente, o Ministério da Defesa britânico disse que uma tripulação do Cumberland havia embarcado em um pequeno barco na terça-feira que "eles ... acreditam ter se envolvido em um ataque ao MV Powerful registrado na Dinamarca no início do dia." Antes de embarcar no pequeno barco, ou dhow, os tripulantes britânicos tentaram várias maneiras de detê-lo, "mas não tiveram sucesso", disse o comunicado do Ministério da Defesa. O Cumberland então lançou barcos para circundar o dhow, em outra tentativa de detê-lo. As pessoas a bordo do dhow abriram fogo contra esses barcos, e os tripulantes do Cumberland responderam ao fogo, disse o comunicado. Dois supostos piratas foram mortos durante o tiroteio. Uma terceira pessoa, de nacionalidade iemenita, morreu mais tarde devido aos ferimentos, apesar dos cuidados do médico de Cumberland, disse o Ministério. "Não está claro se seus ferimentos foram resultado do tiroteio ou de um incidente anterior." O Golfo de Aden, que liga o Mar Vermelho e o Mar Arábico, tornou-se um trecho traiçoeiro para os navios, principalmente ao longo da costa da Somália. Houve 84 ataques e 33 sequestros bem-sucedidos na costa da Somália este ano. Enquanto isso, o Karagol é propriedade da Y.D.C., com sede em Istambul. Denizcilik, A. S. A empresa confirmou que seu navio foi sequestrado, mas não forneceu detalhes. O Karagol é o segundo navio turco a ser sequestrado em duas semanas. Em 29 de outubro, piratas na mesma área do Iêmen comandaram o Neslihan, um cargueiro de propriedade turca, transportando 77.000 toneladas de minério de ferro do Canadá para a China, disse o proprietário do navio, Ya-Sa Shipping Industry and Trading, S.A.. David McKenzie e Andrew Carey, da CNN, contribuíram para este relatório.
Navios russos e britânicos repelem ataque pirata a navio dinamarquês. Britânicos dizem que três piratas morreram após uma troca de tiros. Em outro lugar, um navio turco com 14 tripulantes foi sequestrado no Iêmen.
