(CNN) - Donna Zovko terá que esperar para viajar para Falluja para ver onde seu filho morreu em um dos ataques mais infames da guerra do Iraque. No sentido horário do canto superior esquerdo: Wesley Batalona, ​​Mike Teague, Scott Helvenston, Jerry Zovko . "Meu sonho era comemorar o quinto aniversário, e isso não se tornou realidade", disse Zovko esta semana enquanto visitava amigos em Boston, Massachusetts. "Não é que eu tenha medo de mim. Mas as pessoas comigo na viagem correriam mais perigo." Terça-feira marca cinco anos desde que seu filho Jerry Zovko e três outros funcionários civis da empresa de segurança privada Blackwater sofreram uma emboscada em Falluja em 31 de março de 2004. Homens armados atacaram veículos com Zovko, Mike Teague, Wesley Batalona e Scott Helvenston e incendiaram os veículos . Imagens chocantes transmitidas ao redor do mundo mostraram iraquianos comemorando em frente a corpos carbonizados pendurados em uma ponte sobre o rio Eufrates. Os restos mortais foram arrastados pelas ruas. Donna Zovko homenageia o filho » . "Eu não percebi até muito depois do incidente que ele havia sido decapitado", disse a mãe de Helvenston, Katy Helvenston-Wettengel, de sua casa na Flórida. "Eles cortaram seu coração. Como alguém pode ser tão odioso?" Para identificar seu corpo, disse ela, os investigadores tiveram que coletar amostras de DNA dos filhos de seu filho. Meia década após o notório ataque, as memórias das imagens horríveis desapareceram um pouco dos olhos do público, já que os Estados Unidos planejam reduzir o número de tropas no Iraque e um processo de homicídio culposo movido pelos quatro chefes de família para arbitragem ordenada pelo tribunal. As famílias acusam a Blackwater de não preparar os homens para a missão naquele dia. Um relatório do comitê de supervisão da Câmara de 2007 concluiu que a Blackwater "ignorou vários avisos sobre os perigos" e não forneceu veículos blindados, metralhadoras, inteligência suficiente ou mesmo um mapa. A Blackwater respondeu dizendo que os experientes militares veteranos da equipe "tinham todos os recursos de que precisavam" e foram vítimas de uma "emboscada bem planejada". Nos dias após o ataque, a Blackwater ficou em silêncio, além de uma declaração que dizia: "Lamentamos hoje a perda de nossos colegas e oramos por suas famílias". Mas as famílias disseram que se depararam com uma parede de pedra tentando obter detalhes do que aconteceu em Fallujah. "Nos três meses seguintes, eles nunca retornaram minhas ligações", disse a mãe de Helvenston. "Nossas famílias foram destruídas. Nunca mais seremos os mesmos." Para Zovko, o processo não é sobre dinheiro ou punição. "Quero ouvir a verdade", disse ela. "Quero saber o que meu Jerry estava fazendo antes da missão. Por que eles não tinham os mapas? Quero saber com quem ele falou por último." O que torna este aniversário diferente dos anos anteriores, disse ela, foi um encontro este mês em Boston com um iraquiano que alegou ter estado no local do ataque logo após o massacre. Ele ofereceu a Zovko novos supostos detalhes do ataque, que ela diz que a confortaram. O iraquiano, que ela não quis identificar, disse a ela que os agressores não pareciam ter como alvo a carreata que continha seu filho e seus três companheiros. "Costumávamos pensar que talvez o ataque fosse feito de propósito", disse ela. A notícia a fez se sentir como "Fui levantada no ar", disse ela. "Para mim, foi bom. Sinto mais falta do meu Jerry hoje do que ontem." O terrível ataque colocou a pouco conhecida empresa de segurança da Carolina do Norte no léxico americano e no cenário mundial. Também mudou o curso da guerra. O relatório da Câmara chamou isso de "ponto de virada na opinião pública sobre a guerra", que levou à primeira grande ofensiva dos EUA em Falluja. Os combates duraram três semanas, matando 36 militares americanos, cerca de 200 insurgentes e cerca de 600 civis iraquianos, segundo o relatório. Nos anos seguintes, a Blackwater e outras empresas de segurança privada no Iraque receberam centenas de milhões de dólares em contratos com o governo dos Estados Unidos. As táticas usadas pelas empresas de segurança privada às vezes criaram má vontade entre os iraquianos e a Blackwater em particular foi criticada, até mesmo por alguns militares dos EUA, por seu uso supostamente imprudente de força letal. Erik Prince, fundador e ex-CEO da Blackwater, rejeitou tais alegações como "infundadas" depois que sua empresa foi criticada pelo governo iraquiano por um incidente no qual seus guardas mataram 17 civis iraquianos e feriram outros enquanto protegiam um comboio do Departamento de Estado dos EUA em Bagdá em setembro 16, 2007. "Na medida em que houve a perda de vidas inocentes, deixe-me esclarecer que considero isso trágico", Pri nce disse, acrescentando que a equipe da Blackwater "agiu apropriadamente enquanto operava em uma zona de guerra muito complexa" naquele dia. Cinco ex-seguranças da Blackwater se declararam inocentes em janeiro das acusações de homicídio culposo decorrente de seu envolvimento nos tiroteios. Um sexto se declarou culpado de homicídio voluntário e tentativa. No mesmo mês, o governo iraquiano se recusou a conceder à empresa uma licença de operação e o Departamento de Estado dos EUA anunciou que não renovaria seu contrato. Nos dois meses desde a saída do governo Bush, Prince deixou o cargo de CEO e trouxe uma nova equipe de liderança. A empresa mudou seu nome para Xe, mas Prince ainda é o presidente. "Acho que a Blackwater já foi punida o suficiente", disse Zovko, "mas eles serão punidos ainda mais. É hora de nosso governo estabelecer algumas regras e regulamentos sobre o que os empreiteiros civis podem fazer em suas guerras." Esta semana, Xe divulgou uma breve declaração à CNN sobre os assassinatos de Falluja, dizendo que "os sacrifícios desses bravos homens não foram esquecidos. No aniversário de cinco anos de sua morte, a empresa continua a lamentar sua perda. Nossos pensamentos permanecem com suas famílias e entes queridos". promessa do príncipe. Ambas as mães parecem estar fazendo um esforço consciente para controlar sua raiva cinco anos depois. "Eu me recuso a odiar, mas se eu fosse odiar alguém, seria Blackwater e Erik Prince", disse Helvenston-Wettengel. "Quero que a Blackwater seja exposta por quem eles são e os quero fora do mercado." Zovko disse que confia em sua fé católica para controlar sua raiva. Em 2007, Prince disse à CNN que estaria disposto a se encontrar com Zovko, mas 16 meses depois, tal encontro não aconteceu. "Ele não honrou sua promessa, mas acredito que o fará", disse Zovko. "Às vezes eu acho que ele não tem coração, mas ele realmente tem." Zovko disse que quer perguntar a Prince: "Onde estão as três malas do meu Jerry com coisas pessoais que nunca recebi?" Além disso, ela disse que Prince prometeu convidar Zovko para a sede da Blackwater na Carolina do Norte para ver pedras memoriais e árvores que foram plantadas em homenagem às vítimas. "Isso não aconteceu", disse Zovko. Helvenston-Wettengel também disse que gostaria de se encontrar com Prince. "Gostaria de olhá-lo nos olhos, sim. Eu diria: 'Como você consegue viver consigo mesmo?' " A CNN buscou uma resposta de Prince sobre seu prometido encontro com Zovko. A porta-voz da empresa, Anne Tyrrell, disse que Prince tentou se encontrar com Zovko no início de 2008, mas não conseguiu "devido a conflitos de agenda". Os filhos de ambas as mães foram para o Iraque depois de carreiras nas forças armadas dos EUA. Jerry Zovko, um ex-guarda-florestal do Exército, havia contratado a segurança para treinar soldados iraquianos. Quando esse contrato terminou no final de 2003, ele assinou com outra empresa, a Blackwater, segundo sua mãe. Para Scott Helvenston, o Iraque foi apenas o capítulo final de uma carreira colorida para o ex-SEAL da Marinha, uma vida que incluiu um trabalho como dublê e consultor de filmes de Hollywood. No set de "G.I. Jane", de 1997, filmado em Jacksonville, Flórida, Helvenston colocou Demi Moore em um rigoroso programa de treinamento, disse sua mãe, conseguindo até mesmo um pequeno papel como figurante. Divorciado e pai de dois filhos, Helvenston disse à mãe que voltaria do Iraque em dois meses, disse ela. "Ele ia lá e fazia um monte de dinheiro e voltava e dava para a ex-mulher", disse ela. Zovko e Helvenston-Wettengel se tornaram amigas íntimas desde a tragédia, mas neste aniversário, as duas mães não estarão juntas para compartilhar seu apoio e dor uma com a outra. "Viajar está ficando problemático para nós dois", disse Zovko, que planeja permanecer perto de sua casa em Bratenahl, Ohio, para assistir às missas matinais e noturnas na Igreja Croata de St. Paul, em Cleveland. Helvenston-Wettengel também disse que planeja ir à igreja na terça-feira em sua cidade natal, Leesburg, Flórida. Empecilhos legais. Quanto ao processo de homicídio culposo das famílias contra a Blackwater, um juiz federal em 2007 ordenou que o caso fosse retirado dos tribunais para ser decidido por um painel de arbitragem de três membros. O juiz distrital sênior dos EUA, James Fox, enviou o caso para arbitragem com base no argumento da Blackwater de que as quatro vítimas haviam assinado um acordo para não processar a empresa. Uma audiência está marcada para 23 de junho. No tribunal, a Blackwater argumentou que era imune a tal processo porque, como uma extensão das forças armadas, não pode ser responsabilizada por mortes em uma zona de guerra. Neste ponto, disse Zovko, ambos os lados são perdedores. "Perdi meu filho e A Blackwater perdeu a dignidade da empresa que eles pensavam que eram." Helvenston disse que quer que tudo acabe, mas os eventos continuam se arrastando. "Eles não vão me deixar desistir." Wayne Drash, da CNN, contribuiu para este relatório . 
Já se passaram cinco anos desde o assassinato de quatro empreiteiros americanos em Falluja. Mãe da vítima: "Quero a Blackwater exposta e fora do mercado" A Blackwater, renomeada como Xe, diz que "continua a lamentar" a perda dos quatro homens. Outra mãe: Ambos os lados são perdedores no traje da Blackwater. 
