Ruben Navarrette Jr. é um colunista sindicalizado nacionalmente e membro do conselho editorial do San Diego Union-Tribune. Leia sua coluna aqui. Ruben Navarrette diz que o México não é um estado falido, mas o destino de sua guerra às drogas é importante para os EUA. SAN DIEGO, Califórnia (CNN) -- Você deve ter ouvido o boato de que, como resultado de uma sangrenta guerra contra as drogas que ceifou mais de 7.000 vidas desde janeiro de 2007, o México está prestes a ser declarado um "estado falido". Tirando muito de seu oxigênio de demagogos a cabo e programas de rádio, a conversa se intensificou várias semanas atrás, quando o Pentágono divulgou um relatório alertando que nosso vizinho - junto com o Paquistão, nada menos - poderia enfrentar um colapso "rápido e repentino" porque " o governo, seus políticos, polícia e infra-estrutura judicial estão sob constante ataque e pressão de gangues criminosas e cartéis de drogas." Como é isso para pressão? O chefe de polícia de Ciudad Juarez renunciou na semana passada depois que traficantes começaram a cumprir sua promessa de matar policiais naquela cidade até que o chefe renunciasse. A guerra às drogas no México é real, assim como a ameaça tanto para o México quanto para os Estados Unidos. As baixas estão aumentando. Os assassinatos estão se tornando mais brutais e agora incluem a decapitação de soldados. Os cartéis estão essencialmente aterrorizando o povo mexicano na esperança de convencê-los a pressionar o governo a ceder em seus esforços para acabar com os bandidos. Acredite em alguém que conhece o presidente mexicano Felipe Calderon desde antes de ele assumir o cargo - quando estávamos juntos na pós-graduação há quase uma década - isso não vai acontecer. Calderon foi corajoso o suficiente para enfrentar os cartéis de drogas prendendo seus líderes, confiscando seus produtos e - o mais importante - apreendendo os grandes carregamentos de dinheiro que eles precisam para operar. E ele é inteligente o suficiente para saber que diminuir a pressão antes que a tarefa seja concluída só pioraria as coisas e basicamente entregaria o México aos traficantes. Enquanto isso, não há dúvida de que os americanos pagarão um preço se a violência das drogas ultrapassar a fronteira. Apenas alguns dias atrás, o Departamento de Estado dos EUA emitiu um aviso de viagem contundente alertando os americanos com planos de viajar para o México para serem mais cuidadosos. “Recentes confrontos do exército mexicano e da polícia com cartéis de drogas se assemelharam a combates de pequenas unidades, com cartéis empregando armas automáticas e granadas”, diz o comunicado. "Grandes tiroteios ocorreram em vilas e cidades... e durante alguns desses incidentes, cidadãos americanos ficaram presos e temporariamente impedidos de deixar a área." Os tiroteios vão prejudicar a indústria do turismo. Mas os mexicanos são rápidos em apontar a ironia. Aqui, os americanos estão preocupados com sua segurança no México, quando uma das razões pelas quais o governo mexicano está tendo tanta dificuldade em combater os cartéis de drogas é porque o inimigo tem muito dinheiro e armas. E ambos estão vindo do norte. De acordo com a maioria das estimativas, cerca de 90% de toda a cocaína que entra nos Estados Unidos vem do México e cerca de 90% das armas apreendidas na violência relacionada às drogas vêm dos Estados Unidos. O ex-presidente George W. Bush e o Congresso merecem crédito por conceder US$ 400 milhões em ajuda de emergência na Iniciativa Mérida para ajudar o governo mexicano a combater os cartéis. E embora o México ainda esteja esperando a entrega da maior parte desses fundos, houve sinais nesta semana de que o governo Obama entende os riscos envolvidos. A secretária de Segurança Interna, Janet Napolitano, anunciou novas medidas para evitar que a violência se espalhe para este lado da fronteira e disse ao Congresso que o assunto exige "a máxima atenção". O procurador-geral Eric Holder chamou os cartéis de drogas de "ameaça à segurança nacional" dos Estados Unidos e disse que os americanos "simplesmente não podem baixar a guarda". Mesmo assim, esse negócio do México a caminho de ser um "estado falido" é só conversa fiada. Os rumores da morte de nosso vizinho foram muito exagerados. Um país de 110 milhões de pessoas, o México ainda é uma democracia em funcionamento com liberdade de imprensa e líderes ousados, como Calderon, que estão enfrentando a questão da violência das drogas de frente. Não faltam motivos para otimismo. Francamente, uma das razões pelas quais a conversa sobre o dia do juízo final sobre o México pega é porque distrai os americanos de nossos próprios problemas. Há muito tempo aprendi que, para muitos de meus compatriotas, o México é um propósito em tempos difíceis, fornecendo algo ao qual podemos nos sentir superiores. Mesmo com os resgates bancários, a crise das hipotecas, a queda do mercado de ações e o aumento do desemprego, podemos pelo menos ser gratos por não sermos o México. Para mexicanos-americanos como eu, isso é um conforto frio. Espero muito mais do meu país - os Estados Unidos - do que do país que meu avô deixou para trás há cem anos, quando imigrou legalmente para o norte. E agora, o que espero é que todos os americanos percebam - e que o governo Obama nunca esqueça - que é impossível se sentir seguro quando há um incêndio na vizinhança. As opiniões expressas neste comentário são exclusivamente as de Ruben Navarrette. 
Ruben Navarrette: Guerra às drogas no México é séria, mas não é um "estado falido" Ele diz que os Estados Unidos têm muito em jogo no resultado da luta. Navarrette: O presidente do México é inteligente e corajoso e sabe que não pode se render. O país tem uma grande população, imprensa livre e líderes ousados, diz ele. 
