WASHINGTON (CNN) - Em seu último dia no cargo, o presidente Bush emitiu comutações para dois ex-agentes da Patrulha de Fronteira dos EUA condenados em 2006 por atirar e ferir um imigrante ilegal desarmado - suspeito de tráfico de drogas na época - e depois cobrir para cima. O esboço de um artista mostra Ignacio Ramos, à esquerda, e Jose Compean. As sentenças de prisão de Ignacio Ramos e Jose Compean agora terminarão em 20 de março. Ramos recebeu uma sentença de 11 anos de prisão; Compean havia recebido um mandato de 12 anos. Eles começaram a cumprir suas sentenças em janeiro de 2007. O Gabinete do Procurador de Perdão ainda estava analisando o pedido de clemência quando Bush tomou sua decisão, disse a porta-voz do Departamento de Justiça, Laura Sweeney. "O presidente reviu as circunstâncias deste caso como um todo e as condições de confinamento e acredita que as sentenças que receberam são muito duras e que eles e suas famílias já sofreram o suficiente por seus crimes", disse um alto funcionário do governo. "A comutação de suas sentenças não diminui a gravidade de seus crimes. Ramos e Compean são criminosos condenados que violaram seus juramentos de cumprir a lei e foram severamente punidos", afirmou o oficial. “Esta comutação lhes dá a oportunidade de retornar às suas famílias e comunidades, mas os dois homens terão que carregar o fardo de serem criminosos condenados e a vergonha de violar seus juramentos pelo resto de suas vidas”. O funcionário observou que os membros democratas e republicanos do Congresso apoiaram uma comutação, incluindo o novo chefe de gabinete da Casa Branca do presidente eleito Barack Obama, Rahm Emanuel, e os senadores republicanos do Texas Kay Bailey Hutchison e John Cornyn. O chefe do sindicato que representa os agentes da Patrulha de Fronteira disse à CNN Radio que estava "grato" por Bush ter comutado as sentenças, mas questionou por que as penas de prisão não terminarão até 20 de março. "Eu ficaria muito curioso para saber por que eles têm que esperar mais dois meses por uma sentença injusta", disse Rich Pierce, presidente do Conselho Nacional de Patrulha de Fronteira. Ele disse que o objetivo final do sindicato seria que os homens recuperassem seus empregos na Patrulha de Fronteira. O tiroteio aconteceu em 17 de fevereiro de 2005, na fronteira sudeste de El Paso, Texas. Durante o julgamento, Ramos e Compean disseram que o imigrante ilegal, Osvaldo Aldrete-Davila, havia brandido uma arma enquanto resistia ativamente à prisão. Aldrete-Davila, no entanto, disse que estava desarmado e tentava se render quando Compean tentou agredi-lo com uma espingarda. Aldrete-Davila foi baleado enquanto fugia em direção ao Rio Grande. Ramos e Compean foram finalmente condenados por agressão com arma perigosa, mentira sobre o incidente e violação do direito da Quarta Emenda de Aldrete-Davila contra busca e apreensão ilegal. Depois de receber imunidade para testemunhar no caso contra os dois agentes, Aldrete-Davila foi preso em 2007 sob a acusação de trazer mais de 300 quilos de maconha para os Estados Unidos. O caso rapidamente se tornou um ponto crítico político, com defensores de controles de fronteira mais rígidos defendendo os agentes e grupos de liberdades civis dizendo que os agentes usaram força ilegal e excessiva contra Aldrete-Davila. Bush concedeu 189 perdões e 11 comutações ao longo de seus oito anos no cargo, muito menos do que os presidentes Bill Clinton e Ronald Reagan em seus dois mandatos. Durante os meses finais do governo Bush, a especulação girou em torno da questão de saber se o ex-assessor do vice-presidente Lewis "Scooter" Libby receberia o favor presidencial. Libby foi condenada em março de 2007 por quatro acusações de mentir e impedir uma investigação federal sobre o vazamento de informações que revelaram que Valerie Plame era uma agente secreta da CIA. Entre as pessoas mais notáveis ​​que solicitaram - mas não receberam - alguma forma de clemência estão: o ex-deputado Randall "Duke" Cunningham, R-Califórnia, que foi condenado por receber subornos; o executivo editorial Conrad Black, considerado culpado de fraude; o ex-vendedor de lixo Michael Milken, que se declarou culpado de fraude de valores mobiliários; e o ex-CEO da WorldCom, Bernard Ebbers, condenado por fraude contábil. Os pais de John Walker Lindh, que foi condenado a 20 anos de prisão após se declarar culpado de apoiar terroristas no Afeganistão, deram uma entrevista coletiva em dezembro pedindo a Bush que comutasse a sentença de seu filho. Há uma longa tradição de presidentes concedendo perdões e comutações durante seus últimos dias no cargo. Clinton perdoou o financista fugitivo Marc Rich durante seu l últimas horas no cargo, desencadeando uma tempestade de controvérsias. A comutação reduz a pena de prisão do condenado, mas a condenação permanece no registro da pessoa. Um perdão, no entanto, limpa a lousa ao apagar o registro da condenação. Um presidente tem autoridade exclusiva para conceder clemência a quem ele escolher, embora um escritório do Departamento de Justiça geralmente analise os pedidos e faça recomendações depois de considerar padrões como o grau de remorso de uma pessoa e a capacidade de levar uma vida responsável e produtiva após a libertação. Aqueles que solicitam perdão através do Departamento de Justiça devem esperar pelo menos cinco anos após sua condenação ou libertação do confinamento. 
Bush comuta as sentenças de Ignacio Ramos e José Compean. Presidente acredita que "as sentenças que receberam são muito duras", diz oficial . Ex-agentes da Patrulha de Fronteira serão soltos em 20 de março. Casal condenado por atirar em imigrante indocumentado que supostamente traficava drogas. 
