(CNN) - As autoridades decidiram cancelar uma missão de busca e resgate para nove pessoas que podem ter mergulhado no Oceano Pacífico no sul da Califórnia depois que um avião C-130 da Guarda Costeira e um helicóptero Marine AH-1 Cobra colidiram na quinta-feira noite. "Cheguei à conclusão de que a esperança não é mais viável", disse o contra-almirante da Guarda Costeira Joseph Castillo no domingo. "Não acreditamos mais que haja alguma chance de alguém ainda estar vivo." O governador da Califórnia, Arnold Schwarzenegger, ofereceu suas condolências aos familiares do domingo desaparecido. "Juntos, enviamos nossos pensamentos e orações para suas famílias e amigos", disse Schwarzenegger em um comunicado. "Nossos corações estão com eles durante este período difícil." Os pesquisadores vasculharam o oceano por 60 horas sem encontrar nenhum sinal de sobreviventes. Eles relataram no sábado que a busca cobriu 644 milhas quadradas. A Marinha, o Corpo de Fuzileiros Navais e a Proteção de Fronteiras Aduaneiras ajudaram nas buscas. A Guarda Costeira avaliou o caráter exaustivo da busca, os destroços, a natureza da colisão, a temperatura da água e o tempo decorrido. Um capitão da Guarda Costeira disse na sexta-feira que a capacidade de sobrevivência pode ser de até 20 horas. Na noite de sábado, parentes dos desaparecidos foram informados sobre a decisão de cancelar o resgate. A ordem deveria entrar em vigor assim que os aviões envolvidos na busca da madrugada de domingo retornassem, por volta das 9h. Os pilotos da Guarda Costeira estavam procurando uma pessoa desaparecida na água. Essa pessoa foi "relatada por ter entrado em um bote e tentado remar para Catalina [Ilha]", disse o capitão da Guarda Costeira Thomas Farris na sexta-feira. "Estávamos procurando naquela área por causa da deriva que teria ocorrido naturalmente após aquele evento." A colisão ocorreu por volta das 19h. Quinta-feira, quando o avião da Guarda Costeira com uma tripulação de sete pessoas colidiu com um helicóptero Marine AH-1 Cobra transportando duas pessoas. Um piloto não envolvido no incidente relatou ter visto uma bola de fogo por volta das 19h10. quinta-feira perto do local do acidente. Os dois pilotos da Marinha estavam realizando treinamento de rotina a cerca de 15 milhas da Ilha de San Clemente quando seu helicóptero colidiu com o avião da Guarda Costeira dos EUA. A Estação Aérea do Corpo de Fuzileiros Navais de Miramar os identificou como o major Samuel Leigh e o 1º tenente Thomas Claiborne, ambos do Esquadrão 469 de helicópteros de ataque leve da Marinha. . Castillo disse que uma investigação estava começando com o Corpo de Fuzileiros Navais. Um grande campo de destroços foi localizado e as peças foram coletadas, disse o porta-voz da Guarda Costeira. A Guarda Costeira identificou seus sete desaparecidos como Tenente Comandante. Che J. Barnes de Capay, Califórnia, comandante da aeronave; Tenente Adam W. Bryant de Crewe, Virgínia, co-piloto; Suboficial John F. Seidman de Stockton, Califórnia, engenheiro de vôo; suboficial de 2ª classe Carl P. Grigonis de Mayfield Heights, Ohio, navegador; suboficial de 2ª classe Monica L. Beacham de Decaturville, Tennessee, operadora de rádio; suboficial de 2ª classe Jason S. Moletzsky de Norristown, Pensilvânia, tripulação aérea; e suboficial de 3ª classe Danny R. Kreder II de Elm Mott, Texas, drop master. A Guarda Costeira anunciou que um serviço memorial para o pessoal desaparecido na colisão será às 11h PT de sexta-feira na estação da Guarda Costeira em Sacramento.
Porta-voz: Pesquisa interrompida porque "a esperança não é mais viável" Avião da Guarda Costeira e helicóptero do Corpo de Fuzileiros Navais colidiram na quinta-feira. A embarcação da Guarda Costeira estava em busca do velejador desaparecido.
