Washington (CNN) -- Líderes congressistas democratas revelaram na quinta-feira um plano de saúde de compromisso de US$ 940 bilhões há muito aguardado, preparando o terreno para um confronto legislativo final sobre a prioridade doméstica do presidente Obama. O secretário de imprensa da Casa Branca, Robert Gibbs, anunciou que Obama decidiu adiar uma próxima viagem à Austrália e à Indonésia para ajudar a levar o projeto de lei até a linha de chegada. O presidente deveria deixar Washington no domingo, mesmo dia em que a Câmara dos Representantes provavelmente votará a medida. Veja Gibbs defender manobra do plano de saúde. "Tenho certeza que ele quer estar aqui para a história", disse a presidente da Câmara, Nancy Pelosi, D-Califórnia. Se promulgada, a medida constituiria a maior expansão das garantias federais de saúde desde a promulgação do Medicare e do Medicaid há mais de quatro décadas. Isso estenderia a cobertura de seguro a mais 32 milhões de americanos, de acordo com uma análise preliminar do apartidário Congressional Budget Office. Entre outras coisas, o plano expandiria a cobertura de medicamentos prescritos pelo Medicare, aumentaria os subsídios federais para ajudar as pessoas a comprar seguros e proibiria as negações de cobertura para condições pré-existentes. Ele procura preencher a lacuna entre os projetos de lei anteriores da Câmara e do Senado, em parte diluindo e atrasando a implementação de um imposto sobre planos de seguro de alto padrão. Como nos planos anteriores da Câmara e do Senado, inclui reduções significativas nos gastos do Medicare, em parte por meio de mudanças nos pagamentos feitos no programa Medicare Advantage. Ele também elimina uma disposição profundamente impopular no projeto de lei do Senado que isenta Nebraska de pagar o aumento das despesas do Medicaid. O plano de compromisso reduziria o déficit do país em US$ 138 bilhões nos próximos 10 anos, de acordo com o Congressional Budget Office. Isso reduziria ainda mais o déficit em mais de US$ 1 trilhão na década seguinte. O plenário da Câmara agora está provisoriamente definido para considerar duas medidas no domingo: o plano de US$ 875 bilhões aprovado pelo Senado em dezembro e o compromisso, que elevaria o total para US$ 940 bilhões. O plano de compromisso não pode se tornar lei se o projeto de lei do Senado também não for aprovado. Se o projeto de lei do Senado for aprovado, ele irá para Obama para ser sancionado. Se as revisões divulgadas na quinta-feira também forem aprovadas, elas ainda terão que passar pelo Senado. Membros da Câmara insatisfeitos com o projeto de lei menos expansivo do Senado receberam garantias dos principais democratas do Senado de que aprovarão o compromisso de US$ 940 bilhões. Os democratas da Câmara pressionaram muito para garantir que o acordo incluísse uma expansão dos subsídios para famílias de baixa e média renda, bem como uma redução no imposto sobre os planos "Cadillac" de última geração. O deputado Henry Waxman, D-Califórnia, disse a repórteres na quinta-feira que a estimativa de custo do escritório de orçamento "vai percorrer um longo caminho para fazer com que [os democratas conservadores fiscais] se sintam confortáveis ​​com a legislação". O projeto de lei do Senado, se mantido inalterado, reduziria os déficits federais em US$ 20 bilhões a menos do que o plano de compromisso nos próximos 10 anos. Os líderes do Partido Republicano disseram que a nova estimativa do orçamento do plano revisado não mudou sua opinião sobre a medida geral, à qual eles se opõem veementemente. "Não é tarde demais para o povo americano continuar a se manifestar", disse o líder da minoria na Câmara, John Boehner, R-Ohio, na quinta-feira. "Eles precisam gritar um pouco mais alto, e nós podemos parar com isso." Os republicanos insistem que a proposta democrata fará pouco para diminuir os custos médicos crescentes. Eles também dizem que isso levaria a prêmios e impostos mais altos para as famílias de classe média, resultando em cortes profundos no Medicare. No entanto, Pelosi expressou confiança nas últimas semanas de que terá apoio suficiente para aprovar o plano do Senado e o projeto de compromisso quando chegarem ao plenário da Câmara. A presidente precisa de 216 votos de sua bancada de 253 membros para aprovar as medidas. Não se espera que os republicanos apoiem nenhum dos dois. Veja Pelosi expressar sua confiança no plano. Vinte e sete democratas da Câmara indicaram à CNN na quarta-feira que se juntarão aos republicanos na oposição ao plano do Senado. Isso deixa os oponentes da reforma a 11 votos de derrotar a medida. Pelosi tentou adoçar o acordo para os liberais da Câmara adicionando uma grande medida de reforma de empréstimos estudantis ao plano de compromisso. A medida, que é uma prioridade para Obama, acabaria com a prática de bancos privados oferecerem empréstimos estudantis enquanto expandiam os empréstimos diretos do governo. O orador também pode tentar ajudar os democratas da Câmara insatisfeitos com o projeto do Senado, permitindo-lhes evitar uma votação direta da medida. Ela está considerando pressionar pela votação de uma regra que simplesmente "consideraria" o projeto de lei do Senado aprovado. A Câmara então procederia a uma votação separada sobre as mudanças incorporadas na versão de US$ 940 bilhões do plano. Leia sobre os destaques do plano de compromisso. Os republicanos falharam na quinta-feira em forçar a votação de uma resolução exigindo que o projeto de lei de saúde do Senado fosse submetido a uma votação favorável ou negativa. Os líderes do Partido Republicano também estão furiosos com a decisão dos democratas de usar uma manobra legislativa chamada reconciliação, que permitirá que o plano de US$ 940 bilhões - se aprovado pela Câmara - seja aprovado no Senado com uma maioria simples de 51 votos. Os democratas do Senado perderam sua supermaioria de 60 assentos à prova de obstruções em janeiro com a eleição do senador republicano Scott Brown, de Massachusetts. Os republicanos dizem que a reconciliação, que se limita a provisões relativas ao orçamento, nunca teve a intenção de facilitar a aprovação de uma medida de reforma abrangente, como o projeto de lei de saúde. Os democratas dizem que a reconciliação foi usada para aprovar vários projetos de lei importantes nos últimos anos, incluindo os cortes de impostos de 2001 e 2003 do presidente George W. Bush. Pesquisas de opinião pública indicam que os americanos continuam fortemente divididos sobre a agenda de reforma do sistema de saúde dos democratas, embora alguns elementos dela continuem amplamente populares. Ted Barrett, Dana Bash, Lisa Desjardins, Brianna Keilar e Kristi Keck, da CNN, contribuíram para este relatório. 
NOVO: O esforço do Partido Republicano para exigir votação favorável ou negativa no projeto de lei de saúde do Senado falha. NOVO: Presidente adia viagem à Austrália e Indonésia para ajudar a levar o projeto de lei à linha de chegada. NOVO: Projeto de lei corta disposição do projeto de lei do Senado que isenta Nebraska de pagar despesas do Medicaid. Projeto de lei corta déficit em US$ 138 bilhões em 10 anos; $ 1 trilhão adicional em cortes esperados depois disso. 
