MINGORA, Paquistão (CNN) -- O general Nadeem Ahmad gira o helicóptero sobre o marco zero do Paquistão. Abaixo está o Vale Swat da Província da Fronteira Noroeste. Um soldado paquistanês patrulha uma rua em ruínas em Mingora. Do ar, o vale no sopé do Hindu Kush parece imperturbável. Campos verdes em meio a aglomerados de casas monótonas. Um olhar mais atento ao Swat revela como o exército paquistanês se saiu bem em sua campanha militar para eliminar os militantes. O custo do sucesso: destruição massiva que com certeza prejudicará a vida dos já sofridos moradores que estão começando a voltar para as casas das quais fugiram. Alguns meses atrás, batalhas ferozes entre o Exército do Paquistão e os combatentes do Talibã eclodiram aqui - nos distritos de Swat, Buner e Lower Dir. Os restos da guerra servem como um lembrete constante. Uma ponte destruída. Casas marcadas. Hotéis que parecem abandonados há anos. Nadeem manobra o helicóptero para circundar Mingora, a maior cidade do Vale do Swat. Dos postos de sentinela do Exército no topo da colina que aparecem, os soldados examinam o terreno abaixo, duramente conquistado pelos combatentes do Talibã. Os militantes, diz Nadeem, fugiram para as montanhas próximas. No chão, ele mostra um esconderijo de armas apreendidas no combate. Os soldados estão ansiosos para se gabar de sua vitória. Mingora permanece em alerta máximo. O toque de recolher foi suspenso durante a manhã, embora os soldados fiquem de olho naqueles que se aventuram. A dor da cidade é claramente evidente em suas ruas desertas e cheias de cicatrizes. Muitas lojas estão fechadas ou destruídas. Assista a turnê de Stan Grant pelas ruas destruídas de Mingora ». As Nações Unidas estimam que 375.000 residentes do Vale do Swat fugiram de suas casas durante os combates. Ao todo, 2,5 milhões de paquistaneses foram deslocados no que foi considerado uma das maiores migrações humanas da história recente. Cerca de 260.000 pessoas vivem em 21 campos de refugiados nos distritos vizinhos de Mardan, Swabi, Nowshera, Peshawar e Charssada, mas o Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados diz que a "grande maioria" dos deslocados internos paquistaneses está hospedada em famílias anfitriãs, casas alugadas ou nas escolas. O governo planeja devolver as pessoas primeiro dos campos e depois se concentrar nas que vivem em outros lugares. Mas esta semana, o Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) alertou que até 1 milhão de pessoas podem permanecer deslocadas até dezembro por causa da destruição generalizada em suas cidades natais, como Mingora. Agências de socorro relataram terríveis condições humanitárias em Mingora: hospitais sem eletricidade que estão inundados de pacientes, um fornecimento errático de água e gás natural. Um morador, que se identificou apenas como Abdullah, disse à CNN que as pessoas que retornam estão enfrentando escassez de alimentos, água e suprimentos básicos para a sobrevivência. Algumas famílias deslocadas também expressaram preocupação com a escolaridade de seus filhos, informou a Rede de Informação Regional Integrada (IRIN), a agência de notícias da ONU com foco em questões humanitárias. Louis-Georges Arsenault, diretor do departamento de emergência do UNICEF, disse que 1 milhão de crianças correm o risco de não começar a escola até setembro, principalmente devido à destruição generalizada de escolas pelo Talibã e que 4.000 escolas existentes continuam abrigando pessoas deslocadas. O empresário Muhammad Khan, 40, que voltou recentemente a Mingora, expressou o desespero dos residentes que retornaram. Ele disse ao IRIN que "tudo está em ruínas". "Tudo está em ruínas", IRIN citou Khan como dizendo. "Levará meses para que a vida volte à normalidade." Mas essa normalidade não incluirá mais o Talibã, dizem os soldados paquistaneses. A luta foi dura, mas foi vitoriosa, dizem. Eles apontam para uma área da cidade onde dizem que o Talibã exibiu os corpos de suas vítimas, algumas decapitadas. Tornou-se conhecida como "Praça da Matança". O nome Slaughter Square pode estar desatualizado por enquanto, mas moradores como Abdullah dizem que levará muito tempo até que a vida em Mingora volte ao que era antes. "Não gosto do exército. Não gosto do Talibã", diz Abdullah, parado entre as ruínas do que costumava ser um próspero mercado. "Eu só quero paz."
Forças paquistanesas no Vale do Swat reivindicam vitória na luta contra militantes talibãs. Os refugiados que voltam lentamente para a região encontram cidades e pontes destruídas. Estima-se que até 2,5 milhões de paquistaneses tenham sido deslocados pelo conflito. Empresário local: "Está tudo em ruínas. Levará meses para voltar à normalidade"
