WASHINGTON (CNN) - O presidente Obama disse na sexta-feira que falou com o policial que prendeu um professor de Harvard e disse ao policial que não pretendia difamar o Departamento de Polícia de Cambridge quando disse que a polícia agiu estupidamente. O presidente Obama explica na sexta-feira aos repórteres os detalhes de uma conservação de telefone com o sargento. James Crowley. O presidente reconheceu que suas palavras "ajudaram a contribuir para amenizar" a situação ao criticar a forma como o sargento. James Crowley prendeu o professor Henry Louis Gates Jr. "Infelizmente dei a impressão de que estava caluniando o Departamento de Polícia de Cambridge ou o Sgt. Crowley especificamente", disse Obama a repórteres. "Eu poderia ter calibrado essas palavras de maneira diferente e contei isso ao sargento Crowley." Veja Obama descrever a conversa ». Obama falou cerca de duas horas depois que os sindicatos da polícia em Massachusetts pediram desculpas a ele. Ele não se desculpou por seu comentário, mas repetiu que acreditava que sua escolha de palavras foi infeliz. Ele reiterou sua afirmação de que acredita que a polícia exagerou, mas disse que Gates "provavelmente exagerou também". "Minha sensação é que você tem duas pessoas boas em uma circunstância em que nenhum deles foi capaz de resolver o incidente da maneira que deveria ter sido resolvido", disse ele. Obama também conversou brevemente com o professor preso, Henry Louis Gates Jr., que é amigo do presidente, informou a Casa Branca. Ele e Gates tiveram uma "discussão positiva" sobre sua ligação para Crowley na tarde de sexta-feira, disse a Casa Branca. Obama também convidou Gates "para se juntar a ele com o sargento Crowley na Casa Branca em um futuro próximo". Em um e-mail na sexta-feira para Don Lemon, da CNN, Gates escreveu: "Fiquei muito satisfeito com o telefonema do presidente hoje e com a proposta de me encontrar com o sargento Crowley na Casa Branca, já que me ofereci para encontro com ele desde segunda-feira passada. "Estou ansioso para que isso seja usado como um momento de ensino para melhorar as relações raciais na América", disse o e-mail. "Isso certamente não é sobre mim." Seu advogado, Charles Ogletree, disse Lemon que aplaude a intervenção de Obama e "estou ansioso para resolver isso com todas as partes amigavelmente". Na sexta-feira anterior, os sindicatos da polícia disseram que Obama deveria se desculpar com os membros do Departamento de Polícia de Cambridge por dizerem que eles agiram de forma estúpida, disse o presidente de um sindicato da polícia da cidade. A Associação de Oficiais Superiores também mirou no governador de Massachusetts, Deval Patrick, que supostamente caracterizou a prisão como "o pesadelo de todo homem negro e uma realidade para muitos homens negros". Ecoando as palavras de Crowley, O'Connor disse que estava consternado com o fato de o presidente e o governador opinarem sobre o assunto sem todos os detalhes. "É digno de nota que ambos qualificaram suas declarações dizendo que não tinham todos os fatos", disse O'Connor enquanto membros de seu sindicato e de outro sindicato da polícia o apoiavam. “Normalmente, quando alguém ouve essas palavras, espera-se que as palavras seguintes sejam 'portanto, não posso comentar'. Em vez disso, ambos os funcionários, ambos amigos assumidos do professor Gates, começaram a insultar o tratamento deste caso." Ele disse ainda que a polícia de Cambridge se ressente da implicação de que permitiu que a raça ditasse suas ações na situação. "Esperamos que [Obama e Patrick] reflitam sobre seus comentários anteriores e peçam desculpas aos homens e mulheres do Departamento de Polícia de Cambridge", disse O'Connor. Steve Killian, presidente da Associação de Oficiais de Patrulha da Polícia de Cambridge, também pediu a Obama que se desculpe com "todos os agentes da lei em todo o país que se ofenderam com isso". Crowley disse anteriormente que Obama havia ofendido a polícia em Cambridge e em outros lugares. "Fiquei um pouco surpreso e desapontado que o presidente, que não tinha todos os fatos por sua própria admissão, avaliou os acontecimentos daquela noite e fez um comentário que realmente ofendeu não apenas os oficiais do Departamento de Polícia de Cambridge. mas oficiais em todo o país", disse Crowley à afiliada da CNN WHDH-TV em Boston. Obama disse anteriormente que estava "surpreso com a controvérsia em torno" de seus comentários. "Acho que foi um comentário bastante direto de que você provavelmente não precisa algemar um cara, um homem de meia-idade que usa uma bengala, que está em sua própria casa", disse Obama ao "Nightline" da ABC. Assista ao chefe de Crowley defender a prisão ». Quando Obama entrou na história respondendo a uma pergunta sobre ela durante sua coletiva de imprensa na noite de quarta-feira, ele admitiu que "pode ​​​​ser um pouco tendencioso" porque Gates é um amigo. "Não conheço todos os fatos", ele também admitiu. Ele disse que não sabia o papel que a raça desempenhava, mas "a polícia de Cambridge agiu estupidamente ao prender alguém quando já havia provas de que estava em sua própria casa". iReport.com: Prisão gera debate. Mas durante seus comentários de sexta-feira, Obama disse esperar que a controvérsia em torno da prisão de Gates forneça aos americanos "um momento de aprendizado" sobre como eles podem melhorar "as relações entre policiais e comunidades minoritárias". Crowley, no relatório policial sobre o incidente, disse que Gates se recusou a cooperar com ele e o acusou repetidamente de racismo quando ele foi à casa de Gates após uma denúncia de uma possível invasão em 16 de julho. Crowley disse que tentou determinar se havia havia outra pessoa na casa e queria garantir a segurança de Gates. Gates, no entanto, disse a ele "que eu não tinha ideia de com quem estava 'metendo'" e estava falando tão alto, disse o sargento, que não pôde dar informações pertinentes ao departamento quando ligou. pode liberar fitas do policial ligando, nas quais Gates é ouvido ao fundo. O relatório de Crowley disse que, quando ele pediu para falar com Gates do lado de fora, o professor respondeu a certa altura: "Falarei com sua mãe lá fora". Veja a resposta de Crowley » . O advogado de Gates, Charles Ogletree, disse que o professor nunca fez tal comentário. A história completa mostrará que Gates não fez nada de errado - e que Crowley não se identificou a princípio, disse Ogletree. Gates disse na quarta-feira que ouviria Crowley "se ele contasse a verdade sobre o que fez, sobre as distorções que forjou no relatório policial. Eu estaria preparado como ser humano para perdoá-lo". Crowley disse que não vai se desculpar. O relatório do incidente policial afirma que Crowley forneceu seu nome duas vezes a Gates, que posteriormente o pediu mais duas vezes. Gates acabou sendo preso por conduta desordeira, mas o departamento posteriormente retirou as acusações. O comissário de polícia de Cambridge, Robert Haas, disse que "lamenta profundamente" a prisão, mas mantém os procedimentos seguidos por seu departamento. "Eu confio no julgamento [de Crowley] implicitamente. Ele é um oficial estelar", disse Haas. Haas acrescentou que o departamento está "muito orgulhoso de sua diversidade dentro desta comunidade e de como trabalhamos arduamente ao longo dos anos para construir um relacionamento forte e sólido [entre] o departamento e a comunidade". Haas disse que concorda com Crowley sobre os comentários de Obama. "Tenho que dizer que os policiais levam isso para o lado pessoal e basicamente se sentem magoados com esse comentário. Estamos realmente tentando fazer o melhor serviço possível para a comunidade e às vezes cometemos erros. Somos humanos. Mas aprendemos com aqueles erros e seguimos em frente", disse ele. Black in America 2: O perfil racial ainda ocorre? Numerosos policiais, incluindo afro-americanos, falaram em nome de Crowley e o retrataram como um oficial bom e justo. Crowley, que é branco, certa vez foi escolhido por um policial negro para ministrar um curso na academia de polícia sobre maneiras de evitar discriminação racial. Obama disse que ouviu falar da ficha de Crowley, dizendo: "Não conheço todas as circunstâncias atenuantes e, como disse, respeito o que os policiais fazem. Pelo que posso dizer, o sargento envolvido é um excelente policial , mas minha suspeita é que provavelmente teria sido melhor se as cabeças mais frias prevalecessem." A equipe jurídica de Gates argumenta que as autoridades estão deturpando o professor e o policial, e Gates disse que está determinado a manter a questão viva, apesar das acusações terem sido retiradas. "Isso não é sobre mim; é sobre a vulnerabilidade dos homens negros na América", disse ele esta semana. Ogletree disse que Gates pode apresentar pessoas que dizem ter tido experiências semelhantes com Crowley. Quando questionado sobre exemplos, Ogletree disse apenas que eles podem sair a tempo, dependendo de como o departamento de polícia lida com a situação no futuro. “Acho que você ouvirá perspectivas muito mais complexas e diferentes sobre ele [Crowley] nos próximos dias e semanas”, disse Ogletree, alegando que Crowley “é bem conhecido entre as pessoas, principalmente os jovens, por algumas de suas práticas policiais. ." Gates não tem planos imediatos de abrir um processo contra o departamento, disse o advogado. Ogletree havia dito anteriormente que Gates poderia processar a polícia. Joe da CNN Johns e Don Lemon contribuíram para este relatório. 
NOVO: Gates ansioso para que o incidente seja um "momento de ensino" para melhorar as relações raciais. Presidente diz esperar que o incidente proporcione "um momento de aprendizado" Advogado diz que professor não tem planos imediatos de processar a polícia de Cambridge. União pediu a Obama para se desculpar com "todos os agentes da lei" ofendido. 
