(CNN) -- O rei saudita Abdullah perdoou uma vítima de estupro que havia sido condenada a 200 chicotadas e seis meses de prisão em um caso que chamou a atenção internacional, informou um jornal saudita. O caso lançou luz sobre o tratamento das mulheres sob a estrita lei islâmica da Arábia Saudita. O jornal Al-Jazirah citou um funcionário do Ministério da Justiça saudita dizendo que o rei Abdullah emitiu um perdão real na segunda-feira - o mesmo dia em que o Hajj, a peregrinação anual muçulmana a Meca, começa na Arábia Saudita. O marido da vítima disse à CNN que não recebeu uma carta oficial sobre o perdão dela, mas considera legítimo, pois foi anunciado em um jornal oficial saudita. Ele agradeceu ao rei Abdullah pelo perdão, dizendo: "Este cuidado paternal e gesto nobre ajudará (a) a aliviar o estresse emocional e psicológico e o sofrimento que nossa família tem suportado." “Isto não é uma novidade porque sabemos que o Rei sempre foi generoso no trato com o seu povo e com o mundo inteiro”, disse o marido. "Esta semana, temos dois feriados para comemorar; o Eid e esta grande notícia do perdão." Fontes sauditas disseram à CNN que o perdão do rei não estava relacionado ao início do Hajj nem ao festival Eid al-Adha que se segue, que normalmente é quando o monarca saudita concede anistia aos prisioneiros. Veja como a mídia árabe está relatando a história. » . O ministro da Justiça da Arábia Saudita, Abdullah Bin Mohammad al-Sheikh, disse ao jornal al-Jazirah que o rei sentiu que o perdão seria do melhor interesse do povo saudita, e a decisão não refletiu nenhuma falta de confiança no sistema de justiça saudita. A Casa Branca saudou a decisão do rei Abdullah, mas o porta-voz do Conselho de Segurança Nacional, Gordon Johndroe, enfatizou que "este é obviamente um assunto para os sauditas e o rei Abdullah". Um tribunal saudita decidiu que a jovem de 19 anos tinha um "relacionamento ilegítimo" com um homem que não era seu marido e que ela foi estuprada depois que ela e o homem foram descobertos em uma "situação comprometedora, com as roupas no chão". O estupro ocorreu em Qatif em março de 2006, quando a mulher estava prestes a se casar. O caso chamou a atenção internacional, provocou indignação no Ocidente e lançou luz sobre o tratamento das mulheres sob a estrita lei islâmica na Arábia Saudita. A mulher estava se encontrando com um homem - descrito pelo advogado da mulher como um ex-amigo de quem ela estava recuperando uma fotografia - quando ambos foram sequestrados em março passado. Sete homens, condenados por sequestrar a dupla e estuprá-la, foram sentenciados de dois a nove anos de prisão. Abdul Rahman al-Lahim, o advogado que representou a mulher, enfrentou uma audiência disciplinar por "insultar o Conselho Judicial Supremo e desobedecer às regras e regulamentos" do judiciário. A audiência foi adiada. O marido da mulher foi sincero em seu apoio à esposa. Ele ligou para um programa de TV libanês para defendê-la, quando um ex-juiz saudita afirmou no programa que ela "estragou (estragou) sua cama conjugal" ao conhecer um homem não relacionado "em segredo" e admitiu sua culpa. Al-Lahim disse que espera que o caso mude o sistema de justiça saudita. “Queremos destacar os crimes de estupro na Arábia Saudita e a forma como são tratados e condenados no tribunal”, acrescentou. "Esta é uma nova era para todos nós." Ele disse que o caso de estupro provocou uma resposta feroz, incluindo pedidos de decapitação. O presidente dos EUA, George W. Bush, disse na semana passada que o rei Abdullah "conhece nossa posição alta e clara" sobre o caso. Sob a lei saudita, as mulheres estão sujeitas a inúmeras restrições, incluindo um código de vestimenta estrito, proibição de dirigir e a exigência de permissão de um homem para viajar ou fazer cirurgia. E-mail para um amigo . Mohammed Jamjoom da CNN, Saad Abedine e Isha Sesay contribuíram para este relatório.
NOVO: Fontes dizem que o perdão não está relacionado ao Hajj nem ao Eid al-Adha subsequente. NOVO: Ministro da Justiça diz que rei sentiu perdão no melhor interesse do povo saudita. Relatório: Rei Abdullah perdoa vítima de estupro condenada a 200 chibatadas. Um tribunal saudita decidiu que o jovem de 19 anos tinha um "relacionamento ilegítimo"
