Közel ötéves csúcsra emelkedett a német infláció
Februárban a januári 1,9%-ról 2,2%-ra gyorsult az infláció éves üteme Németországban - derült ki a német statisztikai hivatal ma közzétett adataiból. Legutoljára 2012 áprilisában, közel 5 éve tartózkodott hasonló magasságokban az éves index.
A decemberi hirtelen ugrást, majd a januári emelkedést követően februárban tovább gyorsult az infláció Németországban. A német statisztikai hivatal, a Destatis előzetes adatai alapján februárban éves bázison 2,2%-kal nőttek a fogyasztói árak, ami kis mértékben, 0,1 százalékponttal felülmúlta a Reuters által megkérdezett elemzők konszenzusát. Legutoljára közel öt éve, 2012 áprilisában emelkedtek ennél nagyobb ütemben a fogyasztói árak Németországban.
Az egyes kategóriákat nézve (éves összevetésben) továbbra is az energiaárak emelkedése (+7,2%) húzta leginkább felfelé az inflációt, közben az élelmiszerek átlagosan 4,4%-kal drágultak, a szolgáltatások ára azonban mindössze 1,3%-kal emelkedett. Ez utóbbi azért arra utal, hogy az inflációs nyomás még mindig nem túl erős. Ennek ellenére fontos fejlemény, hogy a német inflációs az Európai Központi Bank 2%-os célértéke fölé tudott emelkedni.
A gyorsuló övezeti (és német) infláció miatt egyébként érdemes lesz figyelni a márciusi EKB-ülésre, akkor érkezik ugyanis a jegybank friss inflációs (és növekedési) prognózisa, ami alapján az eszközvásárlási program sorsával kapcsolatban is elkezdhet majd találgatni a piac.
európai központi bank, infláció, németország, makrogazdaság
<|im_start|>user
A decemberi hirtelen ugrást, majd a januári emelkedést követően februárban tovább gyorsult az infláció Németországban. A német statisztikai hivatal, a Destatis előzetes adatai alapján februárban éves bázison 2,2%-kal nőttek a fogyasztói árak, ami kis mértékben, 0,1 százalékponttal felülmúlta a Reuters által megkérdezett elemzők konszenzusát. Legutoljára közel öt éve, 2012 áprilisában emelkedtek ennél nagyobb ütemben a fogyasztói árak Németországban.
Az egyes kategóriákat nézve (éves összevetésben) továbbra is az energiaárak emelkedése (+7,2%) húzta leginkább felfelé az inflációt, közben az élelmiszerek átlagosan 4,4%-kal drágultak, a szolgáltatások ára azonban mindössze 1,3%-kal emelkedett. Ez utóbbi azért arra utal, hogy az inflációs nyomás még mindig nem túl erős. Ennek ellenére fontos fejlemény, hogy a német inflációs az Európai Központi Bank 2%-os célértéke fölé tudott emelkedni.
A gyorsuló övezeti (és német) infláció miatt egyébként érdemes lesz figyelni a márciusi EKB-ülésre, akkor érkezik ugyanis a jegybank friss inflációs (és növekedési) prognózisa, ami alapján az eszközvásárlási program sorsával kapcsolatban is elkezdhet majd találgatni a piac.

Összegezd a fenti szöveget!<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Februárban a januári 1,9%-ról 2,2%-ra gyorsult az infláció éves üteme Németországban - derült ki a német statisztikai hivatal ma közzétett adataiból. Legutoljára 2012 áprilisában, közel 5 éve tartózkodott hasonló magasságokban az éves index.<|im_end|>