Javult a turizmus teljesítménye
A szállodák minden főbb mutatója emelkedett az első fél évben.
Tovább javult a turizmus teljesítménye Magyarországon az idén, a szállodák minden főbb mutatója emelkedett az első fél évben - derül ki a Magyar Szállodák és Éttermek Szövetségének legfrissebb, a hazai és nemzetközi szállodaipart értékelő jelentéséből.

Az MTI-nek eljuttatott elemzés szerint a szállodák bruttó forgalma 6,7 százalékkal, a bruttó szobaárbevétele 9,0 százalékkal nőtt az előző év azonos időszakához képest, az előbbi 152,832 milliárd forintra, utóbbi 87,691 milliárd forintra.

Az év első felében a szállodai vendégéjszakák száma országosan 5,6 százalékkal, Budapesten 1,5 százalékkal, a fővároson kívüli szállodákban 8,8 százalékkal, a Balatoni régióban 13,7 százalékkal emelkedett. A jelentés kiemeli, hogy a belföldi vendégéjszakák - amelyek részaránya 43,9 százalék - 8,5 százalékkal, a külföldiek - amelyek részaránya 56,1 százalék - 3,4 százalékkal nőttek.

A szállodák átlagos kihasználtsága 50,6 százalékos volt az első fél évben, ami 1,6 százalékponttal meghaladta a bázist, a budapestieké 64,3 százalékos volt (-0,5 százalékpont), a balatoni hotelekben 45,4 százalékos (+2,9 százalékpont) volt az átlagos kihasználtság.

A belföldi kereslet növekedése a külföldinek közel a duplája volt, ebben jelentős szerepet játszott a SZÉP-kártya 7,6 százalékkal bővülő felhasználása. Január-júniusban a szállodákban 6,636 milliárd forint volt a SZÉP-kártya forgalom, ez a 29,123 milliárd forintos belföldi szállásdíjbevétel 22,8 százalékát tette ki.
szobaár bevétel szállodák hazai turizmus
<|im_start|>user
Tovább javult a turizmus teljesítménye Magyarországon az idén, a szállodák minden főbb mutatója emelkedett az első fél évben - derül ki a Magyar Szállodák és Éttermek Szövetségének legfrissebb, a hazai és nemzetközi szállodaipart értékelő jelentéséből.

Az MTI-nek eljuttatott elemzés szerint a szállodák bruttó forgalma 6,7 százalékkal, a bruttó szobaárbevétele 9,0 százalékkal nőtt az előző év azonos időszakához képest, az előbbi 152,832 milliárd forintra, utóbbi 87,691 milliárd forintra.

Az év első felében a szállodai vendégéjszakák száma országosan 5,6 százalékkal, Budapesten 1,5 százalékkal, a fővároson kívüli szállodákban 8,8 százalékkal, a Balatoni régióban 13,7 százalékkal emelkedett. A jelentés kiemeli, hogy a belföldi vendégéjszakák - amelyek részaránya 43,9 százalék - 8,5 százalékkal, a külföldiek - amelyek részaránya 56,1 százalék - 3,4 százalékkal nőttek.

A szállodák átlagos kihasználtsága 50,6 százalékos volt az első fél évben, ami 1,6 százalékponttal meghaladta a bázist, a budapestieké 64,3 százalékos volt (-0,5 százalékpont), a balatoni hotelekben 45,4 százalékos (+2,9 százalékpont) volt az átlagos kihasználtság.

A belföldi kereslet növekedése a külföldinek közel a duplája volt, ebben jelentős szerepet játszott a SZÉP-kártya 7,6 százalékkal bővülő felhasználása. Január-júniusban a szállodákban 6,636 milliárd forint volt a SZÉP-kártya forgalom, ez a 29,123 milliárd forintos belföldi szállásdíjbevétel 22,8 százalékát tette ki.

Összegezd a fenti szöveget!<|im_end|>
<|im_start|>assistant
A szállodák minden főbb mutatója emelkedett az első fél évben.<|im_end|>