A NATO egyelõre nem akarja felvenni Oroszországot
Oroszország NATO-csatlakozása egyelõre nincs napirenden a szövetség vezetõi szerint. A NATO vezetõi Vlagyimir Putyin orosz elnök egy korábbi kijelentésére válaszoltak. Putyin ugyanis egy hétvégi interjúban azt állította, nem látja akadályát annak, hogy országa rövid idõn belül csatlakozzon az Észak-atlanti Szövetséghez.
Oroszország NATO-csatlakozása jelenleg nincs napirenden - mondta George Robertson, a NATO fõtitkára hétfõn. Oroszországnak sok feltételt teljesítenie kellene még a csatlakozás érdekében - közölte Robertson.

A fõtitkár az orosz elnök egy korábbi kijelentésére válaszolt. Vlagyimir Putyin orosz elnök hétvégén kijelentette: nem látja akadályát annak, hogy országa csatlakozzon az Észak-atlanti Szövetséghez

"Véleményünk szerint lehet szó sokkal alaposabb integrációról a NATO-val, de csak akkor, ha Oroszországot egyenrangú partnerként kezelik" - mondta az orosz ügyvezetõ elnök.

Robertson elmondta: örül Putyin bejelentésének, és "Oroszország bizakodó álláspontjának". Elmondta: "Nincs olyan ok, ami kizárná, hogy egy nap Oroszország is tagja lehessen a szövetségnek." Természetesen ugyanolyan feltételeknek kell majd Oroszországnak eleget tennie, mint mindegyik, a szövetségbe már felvett tagállamnak. Oroszországot azonban egyelõre nem tartják érettnek a csatlakozásra.

© Copyright Reuters Limited. © Hungarian translation Origo. Minden jog fenntartva.
A jelen képernyõ Reuters-tartalmának a Reuters írásbeli engedélye nélkül történõ közzététele vagy terjesztése kifejezetten tilos.

Ajánló:

angolul
<|im_start|>user
Oroszország NATO-csatlakozása jelenleg nincs napirenden - mondta George Robertson, a NATO fõtitkára hétfõn. Oroszországnak sok feltételt teljesítenie kellene még a csatlakozás érdekében - közölte Robertson.

A fõtitkár az orosz elnök egy korábbi kijelentésére válaszolt. Vlagyimir Putyin orosz elnök hétvégén kijelentette: nem látja akadályát annak, hogy országa csatlakozzon az Észak-atlanti Szövetséghez

"Véleményünk szerint lehet szó sokkal alaposabb integrációról a NATO-val, de csak akkor, ha Oroszországot egyenrangú partnerként kezelik" - mondta az orosz ügyvezetõ elnök.

Robertson elmondta: örül Putyin bejelentésének, és "Oroszország bizakodó álláspontjának". Elmondta: "Nincs olyan ok, ami kizárná, hogy egy nap Oroszország is tagja lehessen a szövetségnek." Természetesen ugyanolyan feltételeknek kell majd Oroszországnak eleget tennie, mint mindegyik, a szövetségbe már felvett tagállamnak. Oroszországot azonban egyelõre nem tartják érettnek a csatlakozásra.

© Copyright Reuters Limited. © Hungarian translation Origo. Minden jog fenntartva.
A jelen képernyõ Reuters-tartalmának a Reuters írásbeli engedélye nélkül történõ közzététele vagy terjesztése kifejezetten tilos.

Ajánló:

angolul

Adj egy összefoglalót a szövegről!<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Oroszország NATO-csatlakozása egyelõre nincs napirenden a szövetség vezetõi szerint. A NATO vezetõi Vlagyimir Putyin orosz elnök egy korábbi kijelentésére válaszoltak. Putyin ugyanis egy hétvégi interjúban azt állította, nem látja akadályát annak, hogy országa rövid idõn belül csatlakozzon az Észak-atlanti Szövetséghez.<|im_end|>