A héten a BUX 2,9 százalékkal emelkedett, júliusban csökkent a forgalom
Az elmúlt héten a Matáv 6,54 százalékkal emelkedett, a Mol pedig 5,53 százalékkal növelte értékét. Az OTP szeránybb mértékben, 0,78 százalékkal emelkedett, a Richter ára pedig egy heti összehasonlításban változatlan maradt.
Ami a júliusi hónap egészét illeti, a Budapesti Értéktőzsde azonnali összforgalma 2003 júliusában csaknem 43 százalékkal esett vissza az előző hónaphoz képest, ezen belül a részvényadásvétel 35 százalékkal csökkent. A BÉT összesítése szerint az idén júliusban 311,5 milliárd forint kétszeres értékben kereskedtek a brókercégek az azonnali piacon, ezen belül a részvények forgalma 277,35 milliárd forintot tett ki.
A brókercégek közül júliusban az ERSTE Bank Befektetési Rt. érte el a legnagyobb forgalmat, a cég 63,13 milliárd forint értékben kereskedett a tőzsdén. A brókerrangsor második helyén a K&H Equities áll 43,81 milliárd forintos forgalommal, harmadik a Concorde Értékpapír Rt. 42,75 milliárd forinttal.
Az első hét havi összesítés alapján szintén az ERSTE és a K&H Equities a két legnagyobb forgalmazó a BÉT-en. Előbbi 400,58 milliárd forintnyi, utóbbi 306,97 milliárd forintnyi héthavi forgalmat tudhat magáénak. A harmadik helyen álló CA-IB Értékpapír Rt. kevéssel megelőzte a Concorde Rt.-t: a CA-IB héthavi forgalma 278,14 milliárd, a Concordé 273,23 milliárd forint volt.
Az idén júliusban az államkötvényekre és kincstárjegyekre 21,9 milliárd forint értékben születtek üzletek a tőzsdén, szemben az előző havi 78,85 milliárd forintos forgalommal. Vállalati kötvényekre és jelzáloglevelekre 7,67 milliárd forint értékben kötöttek üzleteket a hetedik hónapban, míg júniusban 36,92 milliárd forintot tett ki e papírok forgalma.
A kárpótlási és a befektetési jegyek együttes adásvétele júliusban 4,58 milliárd forintra nőtt a júniusi 1,11 milliárd forintról. A forgalombővülés a Forrás részvények kárpótlási jegyes cseréjével van összefüggésben. A határidős piacon júliusban a BUX-ra 31,26 milliárd, az egyedi részvények lejárataira 96,39 milliárd forint kétszeres értékben kötöttek üzleteket a brókercégek. Az előző hónapban 45,82 illetve 112,17 milliárd forintnyi adásvételt regisztráltak e termékekre.
Belföld
<|im_start|>user
Ami a júliusi hónap egészét illeti, a Budapesti Értéktőzsde azonnali összforgalma 2003 júliusában csaknem 43 százalékkal esett vissza az előző hónaphoz képest, ezen belül a részvényadásvétel 35 százalékkal csökkent. A BÉT összesítése szerint az idén júliusban 311,5 milliárd forint kétszeres értékben kereskedtek a brókercégek az azonnali piacon, ezen belül a részvények forgalma 277,35 milliárd forintot tett ki.
A brókercégek közül júliusban az ERSTE Bank Befektetési Rt. érte el a legnagyobb forgalmat, a cég 63,13 milliárd forint értékben kereskedett a tőzsdén. A brókerrangsor második helyén a K&H Equities áll 43,81 milliárd forintos forgalommal, harmadik a Concorde Értékpapír Rt. 42,75 milliárd forinttal.
Az első hét havi összesítés alapján szintén az ERSTE és a K&H Equities a két legnagyobb forgalmazó a BÉT-en. Előbbi 400,58 milliárd forintnyi, utóbbi 306,97 milliárd forintnyi héthavi forgalmat tudhat magáénak. A harmadik helyen álló CA-IB Értékpapír Rt. kevéssel megelőzte a Concorde Rt.-t: a CA-IB héthavi forgalma 278,14 milliárd, a Concordé 273,23 milliárd forint volt.
Az idén júliusban az államkötvényekre és kincstárjegyekre 21,9 milliárd forint értékben születtek üzletek a tőzsdén, szemben az előző havi 78,85 milliárd forintos forgalommal. Vállalati kötvényekre és jelzáloglevelekre 7,67 milliárd forint értékben kötöttek üzleteket a hetedik hónapban, míg júniusban 36,92 milliárd forintot tett ki e papírok forgalma.
A kárpótlási és a befektetési jegyek együttes adásvétele júliusban 4,58 milliárd forintra nőtt a júniusi 1,11 milliárd forintról. A forgalombővülés a Forrás részvények kárpótlási jegyes cseréjével van összefüggésben. A határidős piacon júliusban a BUX-ra 31,26 milliárd, az egyedi részvények lejárataira 96,39 milliárd forint kétszeres értékben kötöttek üzleteket a brókercégek. Az előző hónapban 45,82 illetve 112,17 milliárd forintnyi adásvételt regisztráltak e termékekre.

Adj egy összefoglalót a szövegről!<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Az elmúlt héten a Matáv 6,54 százalékkal emelkedett, a Mol pedig 5,53 százalékkal növelte értékét. Az OTP szeránybb mértékben, 0,78 százalékkal emelkedett, a Richter ára pedig egy heti összehasonlításban változatlan maradt.<|im_end|>