Ha kérik, Irakot is bombáznák az oroszok
Harcedzett orosz önkéntesek mennek Szíriába, hogy segítsék az Iszlám Állam ellen küzdõ kormánycsapatokat – errõl beszélt hétfõn egy orosz politikus, aki kedden már finomított a nyilatkozatán. A szeptember végén megkezdett légicsapásokat azonban Irakra is kiterjesztenék az oroszok, ha ezt Bagdad kéri. A NATO viszont aggódik, hogy az orosz repülõk nem véletlenül sértik meg a török légteret.
Harcedzett, az ukrajnai harcokban is részt vett orosz önkéntesek mennek Szíriába, hogy csatlakozzanak a Bassár el-Aszad elnök mellett harcoló csapatokhoz – mondta hétfõn az Interfax hírügynökségnek az orosz parlament védelmi bizottságának vezetõje. 

Vladimir Komojedov úgy fogalmazott, hogy ezek a csoportok a szír hadsereg harcoló alakulataiban fognak szolgálni, és azt is hozzátette, hogy az "önkéntesek" pénzt kapnak ezért. A New York Post a saját forrásaira hivatkozva azt írta, hogy 

naponta körülbelül 50 dollárnak megfelelõ összeget keresnek majd az orosz önkéntesek. 

Komojedov azonban kedden a RIA Novosti hírügynökségnek már úgy fogalmazott, hogy Oroszország nem hajt végre szárazföldi egységek bevonásával járó hadmûveleteket Szíriában. A Kreml is úgy nyilatkozott korábban, hogy nem akar szárazföldi erõket küldeni az országba, hanem légicsapásokkal támogatná a szír erõk harcát az Iszlám Állam fegyveresei ellen. 

Irakban nem, Törökországban már jártak

Valentyina Matvijenko, az orosz parlament felsõházának elnöke kedden kijelentette, hogy Oroszország kész megfontolni, hogy a szíriai légicsapásokat kiterjessze Irakra, ha erre a bagdadi kormány hivatalosan kéri. Ilyen kérés azonban eddig nem érkezett. 

A NATO fõtitkára kedden azt mondta, kételkedik abban, hogy Oroszország véletlenül sértette meg Törökország légterét a hét végén a szíriai határnál. 

Jens Stoltenberg brüsszeli tájékoztatóján azt mondta, hogy az orosz harci repülõk nem csupán pár másodpercig voltak a török légtérben, hanem hosszabb ideig, ráadásul az eset kétszer is elõfordult. A fõtitkár azt is megjegyezte, hogy a NATO nem kapott semmilyen igazi magyarázatot az incidensre, amelyet nagyon súlyosnak minõsített, és visszautasította Moszkva álláspontját, miszerint nincs jelentõsége a légtérsértésnek. 

Rendkívüli veszély

Erre reagálva Alekszandr Grusko, Oroszország NATO-nagykövete kedden Brüsszelben azt mondta, hogy 

a NATO a véletlen légtérsértést arra használja, hogy torzítva állítsa be Oroszország szíriai légi hadjáratának céljait. Moszkva szerint szombaton a repülõk a légköri viszonyok miatt voltak kénytelenek észak felõl visszatérni a támaszpontjukra. 

A NATO felszólította Oroszországot, hogy tartózkodjon Törökország – és ezáltal az észak-atlanti szövetség – légterének megsértésétõl, és adjon magyarázatot a történtekre. A NATO arra figyelmeztetett, hogy a felelõtlen orosz légtérsértés "rendkívüli veszélyekkel" fenyeget.
Oroszország Iszlám Állam Szíria Bassár el-Aszad önkéntes
<|im_start|>user
Harcedzett, az ukrajnai harcokban is részt vett orosz önkéntesek mennek Szíriába, hogy csatlakozzanak a Bassár el-Aszad elnök mellett harcoló csapatokhoz – mondta hétfõn az Interfax hírügynökségnek az orosz parlament védelmi bizottságának vezetõje. 

Vladimir Komojedov úgy fogalmazott, hogy ezek a csoportok a szír hadsereg harcoló alakulataiban fognak szolgálni, és azt is hozzátette, hogy az "önkéntesek" pénzt kapnak ezért. A New York Post a saját forrásaira hivatkozva azt írta, hogy 

naponta körülbelül 50 dollárnak megfelelõ összeget keresnek majd az orosz önkéntesek. 

Komojedov azonban kedden a RIA Novosti hírügynökségnek már úgy fogalmazott, hogy Oroszország nem hajt végre szárazföldi egységek bevonásával járó hadmûveleteket Szíriában. A Kreml is úgy nyilatkozott korábban, hogy nem akar szárazföldi erõket küldeni az országba, hanem légicsapásokkal támogatná a szír erõk harcát az Iszlám Állam fegyveresei ellen. 

Irakban nem, Törökországban már jártak

Valentyina Matvijenko, az orosz parlament felsõházának elnöke kedden kijelentette, hogy Oroszország kész megfontolni, hogy a szíriai légicsapásokat kiterjessze Irakra, ha erre a bagdadi kormány hivatalosan kéri. Ilyen kérés azonban eddig nem érkezett. 

A NATO fõtitkára kedden azt mondta, kételkedik abban, hogy Oroszország véletlenül sértette meg Törökország légterét a hét végén a szíriai határnál. 

Jens Stoltenberg brüsszeli tájékoztatóján azt mondta, hogy az orosz harci repülõk nem csupán pár másodpercig voltak a török légtérben, hanem hosszabb ideig, ráadásul az eset kétszer is elõfordult. A fõtitkár azt is megjegyezte, hogy a NATO nem kapott semmilyen igazi magyarázatot az incidensre, amelyet nagyon súlyosnak minõsített, és visszautasította Moszkva álláspontját, miszerint nincs jelentõsége a légtérsértésnek. 

Rendkívüli veszély

Erre reagálva Alekszandr Grusko, Oroszország NATO-nagykövete kedden Brüsszelben azt mondta, hogy 

a NATO a véletlen légtérsértést arra használja, hogy torzítva állítsa be Oroszország szíriai légi hadjáratának céljait. Moszkva szerint szombaton a repülõk a légköri viszonyok miatt voltak kénytelenek észak felõl visszatérni a támaszpontjukra. 

A NATO felszólította Oroszországot, hogy tartózkodjon Törökország – és ezáltal az észak-atlanti szövetség – légterének megsértésétõl, és adjon magyarázatot a történtekre. A NATO arra figyelmeztetett, hogy a felelõtlen orosz légtérsértés "rendkívüli veszélyekkel" fenyeget.

Adj egy összefoglalót a szövegről!<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Harcedzett orosz önkéntesek mennek Szíriába, hogy segítsék az Iszlám Állam ellen küzdõ kormánycsapatokat – errõl beszélt hétfõn egy orosz politikus, aki kedden már finomított a nyilatkozatán. A szeptember végén megkezdett légicsapásokat azonban Irakra is kiterjesztenék az oroszok, ha ezt Bagdad kéri. A NATO viszont aggódik, hogy az orosz repülõk nem véletlenül sértik meg a török légteret.<|im_end|>