A nap játékosa: Christophe Delmotte (Olympique Lyon)
Az Olympique Lyon elsõ BL-mérkõzésén ebben a szezonban hazai pályán szenvedett vereséget a Bayer Leverkusentõl, így a franciák számára létkérdés volt, hogy sikerül-e pontot szerezniük a török Fenerbache otthonában. A Lyon végül mindhárom pontot elhozta Isztambulból, köszönhetõen középpályásának, Christophe Delmotte-nak, aki az utolsó percben fejelt Rüstü Recber kapujába.
Delmotte francia szülõk gyermekeként, ám a belgiumi Comminges-ben született 1969. június 9-én, a család azonban hamarosan visszaköltözött Franciaországba, az ifjú Christophe tehát már ott nõtt fel. Elsõ egyesülete a Wasquehal volt, amelybõl 21 évesen került az RC Lenshoz. Hamar bemutatkozhatott az elsõ csapatban, élvonalbeli debütálására 1991. július 20-án került sor a Metz elleni mérkõzésen. A szezon hátralévõ részében többnyire csere volt, de még abban az idényben megszerezte elsõ élvonalbeli találatát a Nancy ellen, amit még egy gól követett.

Ennek ellenére nem sikerült beverekednie magát a kezdõ tizenegybe, a következõ bajnokságban is csak csere volt, ezért 1993 nyarán a másodosztályú Sedanba igazolt. Ott aztán alapember lett, az idény folyamán 42 találkozón lépett pályára, és ötször volt eredményes. Nem is maradt a második vonalban, a legjobbak közé frissen feljutó Cannes szerzõdtette, ahol szintén remekül teljesített. Ennek megfelelõen egykori klubja, az RC Lens ismét igényt tartott rá, visszavásárolta õt, persze már nem a kispadra. Két éven keresztül kihagyhatatlan volt a lensi gárdából, 1997 nyarán azonban az Olympique Lyon 1,3 millió fontot ajánlott érte, amit a Lens el is fogadott. Delmotte tehát Lyonban folytatta pályafutását, és továbbra is a megbízhatóság mintaképe volt. Alig hagyott ki meccset, és bár nem a góljairól híresült el, szezononként egy-két találatot mindig bevállalt.

Ajánlat:

Keserû volt a gyógyszer a Barcának

Korábban:

A nap játékosa: Juan Pablo Angel (Aston Villa)
<|im_start|>user
Delmotte francia szülõk gyermekeként, ám a belgiumi Comminges-ben született 1969. június 9-én, a család azonban hamarosan visszaköltözött Franciaországba, az ifjú Christophe tehát már ott nõtt fel. Elsõ egyesülete a Wasquehal volt, amelybõl 21 évesen került az RC Lenshoz. Hamar bemutatkozhatott az elsõ csapatban, élvonalbeli debütálására 1991. július 20-án került sor a Metz elleni mérkõzésen. A szezon hátralévõ részében többnyire csere volt, de még abban az idényben megszerezte elsõ élvonalbeli találatát a Nancy ellen, amit még egy gól követett.

Ennek ellenére nem sikerült beverekednie magát a kezdõ tizenegybe, a következõ bajnokságban is csak csere volt, ezért 1993 nyarán a másodosztályú Sedanba igazolt. Ott aztán alapember lett, az idény folyamán 42 találkozón lépett pályára, és ötször volt eredményes. Nem is maradt a második vonalban, a legjobbak közé frissen feljutó Cannes szerzõdtette, ahol szintén remekül teljesített. Ennek megfelelõen egykori klubja, az RC Lens ismét igényt tartott rá, visszavásárolta õt, persze már nem a kispadra. Két éven keresztül kihagyhatatlan volt a lensi gárdából, 1997 nyarán azonban az Olympique Lyon 1,3 millió fontot ajánlott érte, amit a Lens el is fogadott. Delmotte tehát Lyonban folytatta pályafutását, és továbbra is a megbízhatóság mintaképe volt. Alig hagyott ki meccset, és bár nem a góljairól híresült el, szezononként egy-két találatot mindig bevállalt.

Ajánlat:

Keserû volt a gyógyszer a Barcának

Korábban:

A nap játékosa: Juan Pablo Angel (Aston Villa)

Foglald össze a fenti szöveget!<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Az Olympique Lyon elsõ BL-mérkõzésén ebben a szezonban hazai pályán szenvedett vereséget a Bayer Leverkusentõl, így a franciák számára létkérdés volt, hogy sikerül-e pontot szerezniük a török Fenerbache otthonában. A Lyon végül mindhárom pontot elhozta Isztambulból, köszönhetõen középpályásának, Christophe Delmotte-nak, aki az utolsó percben fejelt Rüstü Recber kapujába.<|im_end|>