تِهَا وَنَبَتَ حَقُ قَرَارٍ بَلْ لِصَاحِبِ تِلْكَ الْأَرْضِ تَفْرِيغُ أَرْضِهِ مِنْهُ فَيَكُونُ قَوْلُهُ ظَالِمٍ نَعْتًا لِلْعِرْقِ وَفِي رِوَايَةٍ بِغَيْرِ تَنْوِينِ الْقَافِ عَلَى الْإِضَافَةِ أَيْ لَيْسَ لِعِرْقِ رَجُلٍ ظَالِمٍ غَرْسُهُ فِي أَرْضِ غَيْرِهِ فَنَبَتَ حَقُ الْقَرَارِ فَيَكُونُ الظَالِمُ مُضَافًا إلَيْهِ نَعْتًا لِغَارِسِهِ وَالْعَبْهَرُ نَيْلُوفَرُ ق ر ط م وَالْقُرْطُمُ بِضَمِ الْقَافِ وَالطَاءِ حَبُ الْعُصْفُرِ وَبِكَسْرِ الْقَافِ وَالطَاءِ لُغَةٌ أَيْضًا 
تها ونبت حق قرار بل لصاحب تلك الأرض تفريغ أرضه منه فيكون قوله ظالم نعتا للعرق وفي رواية بغير تنوين القاف على الإضافة أي ليس لعرق رجل ظالم غرسه في أرض غيره فنبت حق القرار فيكون الظالم مضافا إليه نعتا لغارسه والعبهر نيلوفر ق ر ط م والقرطم بضم القاف والطاء حب العصفر وبكسر القاف والطاء لغة أيضا 