ٍ حَدَثَنَا مُحَمَدٌ يَعْنِى ابْنَ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِىَ حَدَثَنِى إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ حَدَثَنَا مُحَمَدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنِ الْحَكَمِ أَبِى عَمْرٍو عَنْ ضِرَارِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِى عَبْدِ اللَهِ الشَامِىِ عَنْ تَمِيمٍ الدَارِىِ عَنِ النَبِىِ صلى الله عليه وسلم قَالَ « الْجُمُعَةُ وَاجِبَةٌ إِلاَ عَلَى امْرَأَةٍ أَوْ صَبِىٍ أَوْ مَرِيضٍ أَوْ مُسَافِرٍ » وَفِى رِوَايَةِ ابْنِ عَبْدَانَ « إِنَ الْجُمُعَةَ وَاجِبَةٌ إِلاَ عَلَى صَبِىٍ أَوْ مَمْلُوكٍ أَوْ مُسَافِرٍ » 
 حدثنا محمد يعنى ابن إسماعيل البخارى حدثنى إسماعيل بن أبان حدثنا محمد بن طلحة عن الحكم أبى عمرو عن ضرار بن عمرو عن أبى عبد الله الشامى عن تميم الدارى عن النبى صلى الله عليه وسلم قال « الجمعة واجبة إلا على امرأة أو صبى أو مريض أو مسافر » وفى رواية ابن عبدان « إن الجمعة واجبة إلا على صبى أو مملوك أو مسافر » 