 مَثَلًا مِنْ عَرْضٍ بِفَتْحٍ فَسُكُونٍ فَضَادٍ مُعْجَمَةٍ وَوَرِقٍ بِكَسْرِ الرَاءِ أَيْ فِضَةٍ وَسَوَاءٌ حَضَرَ الْعَرْضُ وَالْوَرِقُ أَوْ غَابَا وَذَهَبٍ لِزَوْجِهَا الْمَيِتِ وَصْلَةُ الصُلْحِ بِذَهَبٍ مِنْ ذَهَبِ التَرِكَةِ قَدَرَ مُوَرِثُهَا بِفَتْحٍ فَسُكُونٍ فَكَسْرٍ أَيْ مِيرَاثِ الزَوْجَةِ مِنْهُ أَيْ الذَهَبِ كَعَشَرَةِ دَنَانِيرَ مِنْ ثَمَانِينَ دِينَارًا مَعَ فَرْعٍ وَارِثٍ أَوْ أَرْبَعِينَ مَعَ عَدَمِهِ حَاضِرَةً كُلَهَا فَإِنْ غَابَتْ كُلُهَا أَوْ بَعْضُ
 مثلا من عرض بفتح فسكون فضاد معجمة وورق بكسر الراء أي فضة وسواء حضر العرض والورق أو غابا وذهب لزوجها الميت وصلة الصلح بذهب من ذهب التركة قدر مورثها بفتح فسكون فكسر أي ميراث الزوجة منه أي الذهب كعشرة دنانير من ثمانين دينارا مع فرع وارث أو أربعين مع عدمه حاضرة كلها فإن غابت كلها أو بعض