لِبْيُذِيقُونَهُ حَدّ أَسْيَافِهِمْ يَعُلّونَهُ بَعْدَ مَا قَدْ عَطِبْيَجُرّونَهُ وَعَفِيرُ التّرَابِ عَلَى وَجْهِهِ عَارِيًا قَدْ سُلِبْوَكَانَ لَنَا جَبَلًا رَاسِيًا جَمِيلَ الْمَرَاةِ كَثِيرَ الْعُشُبْوَأَمّا بُرَيّ فَلَمْ أَعْنِهِ فَأُوتِيَ مِنْ خَيْرِ مَا يَحْتَسِبْوَقَالَتْ هِنْدٌ أَيْضًا يَرِيبُ عَلَيْنَا دَهْرُنَا فَيَسُوءُنَا وَيَأْبَى فَمَا نَأْتِي بِشَيْءِ يُغَالِبُهْأَبَعْدَ قَتِيلٍ مِنْ لُؤَيّ بْنِ غَالِبٍ يُرَاعُ امْرِئِ إنْ مَاتَ أَوْ مَاتَ صَاحِبُهْأَلَا 
لبيذيقونه حد أسيافهم يعلونه بعد ما قد عطبيجرونه وعفير التراب على وجهه عاريا قد سلبوكان لنا جبلا راسيا جميل المراة كثير العشبوأما بري فلم أعنه فأوتي من خير ما يحتسبوقالت هند أيضا يريب علينا دهرنا فيسوءنا ويأبى فما نأتي بشيء يغالبهأبعد قتيل من لؤي بن غالب يراع امرئ إن مات أو مات صاحبهألا 