 أَنَهَا قَبَضَتْ مِنْ مَالِهِ كَذَا وَهِيَ زَوْجَتُهُ وَهِيَ تَمْتَنِعُ مِنْ طَاعَتِهِ فَأَنْكَرَتْ ذَلِكَ كُلِهِ ثُمَ إنَهُ صَالَحَهَا مِنْ كُلِ دَعْوَى مَالِيَةٍ وَخُصُومَةٍ مَالِيَةٍ عَلَى كَذَا إلَى آخِرِ شَرَائِطِهَا ثُمَ يَكْتُبُ وَكَانَ يَدَعِي عَلَيْهَا النِكَاحَ وَهِيَ مُنْكِرَةٌ دَعْوَاهُ نِكَاحَهَا مُقِرَةٌ بِنِكَاحِ رَجُلٍ آخَرَ وَذَلِكَ الرَجُلُ مُصَدِقٌ لَهَا فِيهِ وَطَلَقَهَا هَذَا الْمُدَعِي طَلْقَةً وَاحِدَةً بَائِنَةً بِغَيْرِ طَلَبِهَا وَسُؤَالِهَا تَنَزُهًا وَاحْتِيَاطًا 
 أنها قبضت من ماله كذا وهي زوجته وهي تمتنع من طاعته فأنكرت ذلك كله ثم إنه صالحها من كل دعوى مالية وخصومة مالية على كذا إلى آخر شرائطها ثم يكتب وكان يدعي عليها النكاح وهي منكرة دعواه نكاحها مقرة بنكاح رجل آخر وذلك الرجل مصدق لها فيه وطلقها هذا المدعي طلقة واحدة بائنة بغير طلبها وسؤالها تنزها واحتياطا 