رًا عَاتِيًا كَثِيرَ الْعَدَاوَةِ لِلْمُسْلِمِينَ فِي زُهَاءِ ثَلَاثَةِ آلَافِ فَارِسٍ وَعَاثَ وَأَفْسَدَ وَقَتَلَ وَمَثَلَ وَعَجَزَتْ عَنْهُ خُيُولُ خُوَارِزْمَ فَلَمَا بَلَغَ خَبَرُهُ أَبَا الْعَبَاسِ عَبْدَ اللَهِ بْنَ طَاهِرٍ أَنْهَضَ إلَيْهِمْ أَرْبَعَةً مِنْ الْقُوَادِ وَشَحَنَ الْبَلَدَ بِالْعَسَاكِرِ وَالْأَسْلِحَةِ وَرَتَبَهُمْ فِي أَرْبَاعِ الْبَلَدِ كُلٌ فِي رُبْعٍ فَحَمَوْا الْحَرِيمَ بِإِذْنِ اللَهِ تَعَالَى ثُمَ إنَ وَادِيَ جَيْحُونٍ وَهُوَ الَذِي فِي أَعْلَى نَهْرِ بَلْخٍ جَمَد
را عاتيا كثير العداوة للمسلمين في زهاء ثلاثة آلاف فارس وعاث وأفسد وقتل ومثل وعجزت عنه خيول خوارزم فلما بلغ خبره أبا العباس عبد الله بن طاهر أنهض إليهم أربعة من القواد وشحن البلد بالعساكر والأسلحة ورتبهم في أرباع البلد كل في ربع فحموا الحريم بإذن الله تعالى ثم إن وادي جيحون وهو الذي في أعلى نهر بلخ جمد