Southern Smothered Boneless Pork Chops