A bright summer corn salad made with charred corn, blistered cherry tomatoes, Hatch green chiles direct from New Mexico,  and crumbled cotija cheese. It’s time to fire up the grill!