Ban Ki-moon, UN pay homage to the late Mandela