Use a 1/16th inch drill bit to drill a hole through the AirTag.