کیا وہ (االله) جو ہر جان پر اس کے اعمال کی نگہبانی فرما رہا ہے اور (وہ بت جو کافر) لوگوں نے االله کے شریک بنا لئے (ایک جیسے ہو سکتے ہیں ہرگز نہیں) آپ فرما دیجئے کہ ان کے نام (تو) بتاؤ (نادانو) کیا تم اس (االله) کو اس چیز کی خبر دیتے ہو جس (کے وجود) کو وہ ساری زمین میں نہیں جانتا یا (یہ صرف) ظاہری باتیں ہی ہیں (جن کا حقیقت سے کوئی تعلق نہیں) بلکہ (حقیقت یہ ہے کہ) کافروں کے لئے ان کا فریب خوش نما بنا دیا گیا ہے اور وہ (سیدھی) راہ سے روک دیئے گئے ہیں اور جسے االله گمراہ ٹھہرا دے تو اس کے لئے کوئی ہادی نہیں ہو سکتا