یہودیوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو کلموں کو ان کے موقع و محل سے پھیر دیتے ہیں اور زبانوں کو توڑ موڑ کر اور دین پر اعتراض کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ سمعنا و عصینا (ہم نے سنا مگر مانا نہیں) اور اسمع غیر مسمع (اور سنو تمہاری بات نہ سنی جائے) اور راعنا (ہمارا لحاظ کرو) اگر وہ اس کی بجائے یوں کہتے سمعنا و اطعنا (ہم نے سنا اور مانا) اور اسمع (اور سنیئے) وانظرنا (اور ہماری طرف دیکھئے) تو یہ ان کے لئے بہتر اور زیادہ درست ہوتا مگر اللہ نے کفر کی وجہ سے ان پر لعنت کی ہے (اپنی رحمت سے دور کر دیا ہے) اس لئے وہ بہت کم ایمان لائیں گے