vendar določbe o kvalificiranih deležih državam članicam ne bi smele preprečevati da zahtevajo da se nadzorni organi obvestijo o pridobitvi deležev ki ne dosegajo pragov iz teh določb če država članica v ta namen ne določi več kot enega dodatnega praga v višini pod 10 