na podlagi zgoraj navedenih strokovnih mnenj predloženih komisiji francoski organi menijo da bi vsi realni stroški ki bi jih morala kot delničarka nositi francoska republika prek družbe cgmf na dan 30 septembra 2005 znašali med [] in [] milijonov eur ta analiza upošteva zlasti tveganji da bi bila francoska država pozvana k „plačilu dolgov če bi jo sodišče štelo za dejanskega upravitelja družbe sncm in da bi bilo državi naloženo izplačilo dodatnih odpravnin za odpuščeno osebje