države članice imajo lahko dodatno obdobje dveh let do 5 avgusta 2014 za uskladitev s členom 7 in za uskladitev s členom 8 kar zadeva zakonske partnerke in življenjske partnerke kakor so opredeljene v členu 2(b) če to upravičujejo specifične težave