skupnost je že ukrepala na področju audiovizualnih in informacijskih storitev da bi ustvarila potrebne pogoje za zagotovitev prostega pretoka televizijskega oddajanja in drugih informacijskih storitev v skladu z načeli svobodne konkurence ter svobode izražanja in obveščanja vendar pa bi morala na tem področju delovati bolj odločno z namenom da se sprejmejo ukrepi za boj in zaščito uporabnikov pred spodbujanjem diskriminacije ki temelji na spolu rasni ali etnični pripadnosti veri ali prepričanju invalidnosti starosti ali spolni usmerjenosti ter da bi se borili proti vsaki taki diskriminaciji