kadar se upravljavec objekta za izvajanje železniških storitev odloči da bo drugim ponudil katero koli od teh storitev jo na nediskriminatoren način zagotovi prevoznikom v železniškem prometu ki zanjo zaprosijo