za državljane držav članic ali z ozemelj držav članic ali z uporabo plovil ki plujejo pod njihovo zastavo ali njihovih zrakoplovov je za prodajo dobavo prenos ali izvoz v sirijo nekatere opreme blaga ali tehnologije ki niso tisti iz člena 1(1) ki bi se lahko uporabili za notranjo represijo ali za izdelavo in vzdrževanje izdelkov ki bi se lahko uporabili za notranjo represijo potrebno dovoljenje ki ga za vsak primer posebej izdajo pristojni organi države članice izvoznice