v zadevi c43/07 katere predmet je predlog za sprejetje predhodne odločbe na podlagi člena 234 es ki ga je vložilo hoge raad der nederlanden (nizozemska) z odločbo z dne 12 januarja 2007 ki je prispela na sodiče 2 februarja 2007 v postopku