člen 24(1) osnovne uredbe in člen 14(1) uredbe (es) št 384/96 z dne 22 decembra 1995 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav ki niso članice evropske skupnosti določata da za noben izdelek ne smejo hkrati veljati protidampinški in izravnalni ukrepi za obravnavanje enih in istih razmer ki izhajajo iz dampinga ali iz izvoznega subvencioniranja