države članice sprejmejo vse potrebne ukrepe za zagotovitev da se kozmetični izdelki ki niso v skladu s to direktivo od 1 novembra 2012 ne prodajajo ali drugače dajejo na voljo končnemu potrošniku v skupnosti