prav tako ob upoštevanju dejstva da so francoski organi sprejeli nujna zagotovila da sernam ne more izkoristiti monopola na tem trgu komisija meni da sernam ne sme prispevati k nadomestilom za pomoč na tem področju in lahko nadaljuje svoj razvoj znotraj slednjega