kadar zdravila ki so predmet različnih dovoljenj za promet z zdravili vsebujejo isto zdravilno učinkovino ali isto kombinacijo zdravilnih učinkovin se pogostost in datumi predložitve rednih posodobljenih poročil o varnosti zdravila ki izhajajo iz uporabe odstavkov 1 in 2 lahko spremenijo in uskladijo da se omogoči enotna ocena v povezavi s postopkom delitve dela za redno posodobljeno poročilo o varnosti zdravila in da se določi referenčni datum unije od katerega se določa datum predložitve