v skladu z izjavo evropskega parlamenta sveta in komisije [5] glede sklepa 2006/512/es bi bilo treba že veljavne akte sprejete v skladu s postopkom iz člena 251 pogodbe prilagoditi v skladu z veljavnimi postopki da bi bilo zanje mogoče uporabiti regulativni postopek s pregledom