rezultat različnih transakcij prenosa je bil da je družba financière sernam ob sprejetju odločbe sernam 2 z nakupom družbe sernam xpress pridobila vsa sredstva in obveznosti družbe sernam sa razen spodaj navedenega po eni strani so bila sredstva povečana z dokapitalizacijama v višini 57 milijonov eur v korist družbe sernam sa oziroma v višini 2 milijona eur v korist družbe sernam xpress (glej tudi oddelek 324 tega sklepa) po drugi strani pa so bile obveznosti zmanjšane za znesek delničarskega posojila ki ga je družba sernam sa pridobila od skupine sncf za obveznosti v zvezi z odpovedjo pogodbe ibm  gps ter za znesek v višini 41 milijonov eur ki se ujema z obveznostjo vračila nezdružljive pomoči