vendar se sodna praksa sodišča pogosto izkaže kot nevarna za okrepitev državnih zakonodaj ki temeljijo na zavezujočih načelih sodišča in dogmah tudi če jasno nasprotujejo najbolje vzpostavljeni zakoniti tradiciji držav članic