če proizvajalec iz nove države članice ni podal prijave za aktivno snov navedeno v prilogi i k tej uredbi v skladu z odstavkom 1 mu bo dovoljeno sodelovati v delovnem programu le kolektivno z enim ali več prijavitelji aktivne snovi vključno z državo članico ki je prijavo podala v skladu z odstavkom 4 tega člena