ob priglasitvi pomoči za reševanje so se francoski organi zavezali da bodo komisiji najmanj v šestih mesecih po tem ko je odobrila pomoč za reševanje predložili načrt za prestrukturiranje načrt za likvidacijo ali dokazilo da je bilo predplačilo v celoti povrnjeno