pred vključitvijo aktivne snovi v prilogo i k direktivi 98/8/es je treba zagotoviti ustrezno obdobje ki bo državam članicam in zainteresiranim stranem omogočilo da se pripravijo na izpolnjevanje novih zahtev prijaviteljem ki so pripravili dokumentacijo pa da lahko povsem izkoristijo desetletno obdobje za varstvo podatkov ki se v skladu s členom 12(1)(c)(ii) direktive 98/8/es začne z dnem vključitve