ob upoštevanju notranjega sporazuma med predstavniki vlad držav članic ki so se sestali v okviru sveta o ukrepih ki jih je treba sprejeti in postopkih ki jih je treba uporabljati pri izvajanju sporazuma o partnerstvu akpes [3] in zlasti člena 3 notranjega sporazuma