v primeru navedenem v členu 11 te direktive ali v posebni direktivi vložnik mora v vseh drugih primerih pa lahko na vsak instrument ki je v skladu z odobrenim tipom pritrditi ali da pritrditi znak odobritve es ki je določen v tem certifikatu