ker je treba vprašanje ali je družba agvo ravnala kot običajni zasebni vlagatelj proučiti ob upoštevanju podatkov razpoložljivih ob sprejetju odločitve [48] je treba skleniti da je družba evo z dodelitvijo brezplačne uporabe stavb s površino 13600 m2 leta 2002 prejela državno pomoč v smislu člena 107(1) pdeu