ob upoštevanju uredbe komisije (es euratom) št 2343/2002 z dne 19 novembra 2002 o okvirni finančni uredbi za organe iz člena 185 uredbe sveta (es euratom) št 1605/2002 o finančni uredbi za splošni proračun evropskih skupnosti [4] in zlasti člena 94 uredbe