glede na to da časovni načrt ni bil v celoti izveden ter v pričakovanju parlamentarnih volitev in drugega kroga predsedniških volitev predvidenih za 3 julija 2013 se bodo ustrezni ukrepi uporabljali še naprej brez spreminjanja pogojev in vzajemnih zavez med eu in madagaskarjem ki ostanejo popolnoma veljavni dokler eu ne ugotovi da so bile izvedene verodostojne volitve in da je bil na madagaskarju ponovno vzpostavljen ustavni red