države članice zagotovijo da pregledi zadevnih proizvodov opravljeni na odobrenem mestu inšpekcijskega pregleda zadostijo minimalnim pogojem ki so najmanj tisti določeni v odstavku 1 odstavku 2 in točki a odstavka 3 priloge k direktivi komisije 98/22/es ali vsakim nadaljnjim zahtevam ki jih države članice lahko naložijo na nediskriminatoren način in ki so upravičene da bi omogočile učinkovite inšpekcijske preglede