pristojni organi nizozemskih antilov zlasti niso imeli dovolj tehničnega osebja na področjih izdaje licenc za osebje operacij zrakoplovov navigacijskih služb zračnega prometa in letališč da bi lahko opravljali svoje funkcije nadzora nad varnostjo