v skladu s členom 56 akta o pristopu kadar je treba akte institucij ki ostanejo veljavni po 1 januarju 2007 zaradi pristopa prilagoditi akt o pristopu ali njegove priloge pa potrebnih prilagoditev ne predvidevajo mora potrebne akte sprejeti svet razen če je izvirni akt sprejela komisija