„brez poseganja v splošno uporabo člena 9 in člena 10(1) se lahko izvedbeni ukrepi sprejmejo v skladu z regulativnim postopkom iz člena 12(2) spremembe prilog ii ali iii kot ukrepi namenjeni spreminjanju nebistvenih določb te uredbe pa se sprejmejo v skladu z regulativnim postopkom s pregledom iz člena 12(3)