brez poseganja v točko 5 člena 37 se ribiškemu plovilu tretje države dovoli dostop do pristanišča samo če so informacije iz člena 6(1) popolne in če ima plovilo tretje države na krovu ribiške proizvode ki jim je priloženo potrdilo o ulovu iz člena 6(2)