da se organizacijam proizvajalcev olajša spremljanje načrtov proizvodnje in trženja pristojnim nacionalnim organom pa omogoči ocena prispevka različnih ukrepov načrtov proizvodnje in trženja k uresničevanju ciljev skupne ureditve trgov in preverjanje da organizacije proizvajalcev izpolnjujejo obveznosti povezane z izvajanjem načrtov bi se morala priporočiti uporaba ustreznih kazalnikov