uredbo sveta (es) št 388/2006 z dne 23 februarja 2006 o določitvi večletnega načrta za trajnostno izkoriščanje staleža morskega lista v biskajskem zalivu [5] uredbo sveta (es) št 509/2007 z dne 7 maja 2007 o vzpostavitvi večletnega načrta za trajnostno izkoriščanje staleža morskega lista v zahodnem rokavskem prelivu [6] uredbo sveta (es) št 676/2007 z dne 11 junija 2007 o vzpostavitvi večletnega načrta za ribištva ki izkoriščajo staleže morske plošče in morskega lista v severnem morju [7] uredbo sveta (es) št 1300/2008 z dne 18 decembra 2008 o oblikovanju večletnega načrta za stalež sleda ki se nahaja zahodno od škotske in ribištvo ki izkorišča navedeni stalež [8] uredbo (es) št 1342/2008 in uredbo sveta (es) št 302/2009 z dne 6 aprila 2009 o vzpostavitvi večletnega načrta za obnovo staleža modroplavutega tuna v vzhodnem atlantiku in sredozemskem morju [9](6) v skladu s členom 2 uredbe (es) št 847/96 je treba določiti za katere staleže se uporabljajo posamezni ukrepi iz uredbe