da bi se od francije zahteval popolen odbitek za pri viru odtegnjeni davek ki je naložen med prehodnim obdobjem medtem ko je izbrala metodo oprostitve namesto metode odbitka bi bilo nadalje enako kot če bi od nje zahtevali naj zagotovi obe metodi medtem ko direktiva od držav članic zahteva naj izberejo eno ali drugo