vendar pa od držav članic ne bi smeli zahtevati da sprejmejo posebne korake če ni bistvenega tveganja za morsko okolje ali če bi bili ob upoštevanju tveganja za morsko okolje stroški nesorazmerni pod pogojem da je vsaka odločitev o neukrepanju ustrezno utemeljena