„razen če ta sporazum ne določa drugače je vsaka pomoč ki jo dodelijo države članice es države efte ali je dodeljena v kakršni koli obliki iz državnih sredstev ki izkrivlja ali bi lahko izkrivljala konkurenco z dajanjem prednosti posameznim podjetjem ali proizvodnji posameznega blaga nezdružljiva z delovanjem tega sporazuma kolikor škodi trgovini med pogodbenicami