sodišče je pri tem podrobno ocenilo nacionalna pravila in ugotovilo da ne glede na to ali so bile posledica teh pravil pristne sheme državnih pomoči ali ne sklepi lokalnih organov niso izpolnjevali formalne zahteve v skladu z nacionalnimi pravili pretežno zaradi razlogov ki jih je prej predstavila komisija