ob upoštevanju sklepa 2002/309/es euratom in komisije v zvezi s sporazumom o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju z dne 4 aprila 2002 o sklenitvi sedmih sporazumov s švicarsko konfederacijo [2] in še zlasti člena 5(3) uredbe