v primerih ko vozilo nima registrske tablice ali ima registrsko tablico ki ne ustreza ali ne ustreza več vozilu in je bilo udeleženo v nesreči ozemlje države v kateri se je nesreča zgodila za namen obravnave odškodninskega zahtevka ki jo predvideva prva alinea člena 2(2) te direktive ali člen 1(4) druge direktive sveta 84/5/egs z dne 30 decembra 1983 o približevanju zakonodaje držav članic o zavarovanju civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil