ker je bil seznam izbranih aktivnosti narejen po zgledu določenih obstoječih sistemov so belgijski organi ocenili da jih bo morala komisija obravnavati na enak način kot jih je obravnavala v ostalih državah članicah