nazadnje je sodišče razsodilo da če mednarodni sklad za povrnitev škode nastale zaradi onesnaženja z nafto ne prevzame ali nemore prevzeti stroškov za odstranjevanje odpadkov in če na podlagi nacionalnega prava vključno s pravom ki izhaja iz mednarodnih konvencij teh stroškov zaradi določenih omejitev in/ali oprostitev odgovornosti ni mogoče naložiti lastniku ladje in zakupniku ladje čeprav ju je treba obravnavati kot imetnika mora to nacionalno pravo omogočati da se stroški odstranjevanja odpadkov naložijo„proizvajalcu izdelka iz katerega so nastali razliti odpadki