kot velja za vse snovi vključene v prilogo i k direktivi 91/414/egs bi se lahko status karbendazima pregledal v skladu s členom 5(5) navedene direktive če postanejo dostopni kakršni koli novi podatki na primer iz trenutno potekajoče ocene v okviru direktive 98/8/es evropskega parlamenta in sveta z dne 16 februarja 1998 o dajanju biocidnih pripravkov v promet [4] in iz pregleda ustrezne znanstvene literature