v ugotovitvah o začetku uradnega preiskovalnega postopka francija potrjuje svoje stališče da sodelovanje države pri projektu bioscope ni državna pomoč v smislu člena 87(1) pogodbe vendar nadomestilo stroškov povezanih z obveznostmi splošnega gospodarskega interesa