priznanje odobri komisija v skladu s postopkom v katerem komisiji pomagata evropska agencija za pomorsko varnost (v nadaljnjem besedilu agencija) ustanovljena z uredbo (es) št 1406/2002 evropskega parlamenta in sveta [8] ter odbor za varnost na morju in preprečevanje onesnaževanja z ladij (coss) ustanovljen z uredbo (es) št 2099/2002 evropskega parlamenta in sveta [9]