če ena pogodbenica meni da imajo ukrepi ki jih je po začetku veljavnosti tega sporazuma uvedla druga pogodbenica za posledico občutno strožje razmere za opravljanje storitev v primerjavi s položajem kakršen je bil na dan začetka veljavnosti tega sporazuma lahko prva pogodbenica od druge zahteva da se posvetujeta