v luči izkušenj pridobljenih pri uporabi takšnih prostovoljnih sistemov označevanja je primerno da komisija predloži poročilo o morebitni uvedbi posebnega usklajenega in obveznega sistema označevanja na ravni skupnosti za piščančje meso mesne izdelke in pripravke ki temelji na skladnosti s standardi dobrega počutja živali v poročilu bi bile obravnavane tudi morebitne družbenoekonomske posledice vplivi na gospodarske partnerje skupnosti in skladnost takšnega sistema označevanja s predpisi svetovne trgovinske organizacije