tržna raziskava je pokazala da bi bila lahko posledica priglašene transakcije občutna oslabitev konkurenčnega pritiska ki ga izvajajo operaterji dsl na vse trge plačljive televizije v franciji ter tako sčasoma porast cen in padec kakovosti ponudbe