vsakič ko plovilo konča ribolovno potovanje [1] ribolovno potovanje pomeni potovanje ki se začne ko plovilo ki namerava ribariti vstopi v cono 200 morskih milj od obale držav članic skupnosti za katero veljajo pravila skupnosti o ribištvu in konča ko plovilo zapusti navedeno cono