med svojim zasedanjem decembra 2007 je chmp na podlagi vseh posredovanih podatkov in znanstvene razprave v okviru odbora sprejel mnenje da je razmerje med koristmi in tveganji za zdravilo belanette in z njim povezana imena ugodno ter da ugovori ki jih je podala madžarska ne bi smeli preprečiti odobritve vloge za spremembo in da naj bodo povzetek glavnih značilnosti zdravila označevanje in navodilo za uporabo referenčne države članice končne različice dogovorjene med postopkom skupine za usklajevanje