grški organi so v dopisu z dne 16 januarja 2004 navedli da je pomoč ki jo nameravajo odobriti „obstoječa pomoč za katero veljajo pogoji odločbe komisije o odobritvi iz leta 1997 in da so grški organi pristojni za odobritev sprememb načrta prestrukturiranja vključno s podaljšanjem roka za izvedbo načrta