potrebna so pravila za izvajanje pri odločitvah držav članic o upravičenosti posodabljanja zaradi izboljšanja varnosti delovnih pogojev kakovosti proizvodov in higiene na krovu plovil iz člena 11(5) uredbe (es) št 2371/2002 da bi zagotovili pregledno ocenjevanje in enako obravnavanje prošenj ter preprečili kakršno koli povečanje ribolovnega napora zaradi takšnega posodabljanja