elektroenergetskim podjetjem ki ne izpolnjujejo svojih obveznosti iz te direktive ali katere koli zadevne pravno zavezujoče odločitve regulativnega organa ali agencije naloži učinkovite sorazmerne in odvračilne kazni ali pristojnemu sodišču predlaga da naloži take kazni