v izogib nadaljnjim težavam se zato zdi nujno razjasniti dolžnosti držav članic zlasti dolžnost da preverijo ali ima imetnik registracije dostop do dokumentacije ki izpolnjuje pogoje iz priloge ii k navedeni direktivi