v skladu s to direktivo ne glede na uporabo načela države izvora lahko države članice še naprej sprejemajo ukrepe ki omejujejo prost pretok razširjanja televizijskih programov vendar le pod pogoji in v skladu s postopkom določnimi v tej direktivi