iz sodbe altmark izhaja „da ker je treba državno intervencijo šteti za nadomestilo v zameno za storitve ki so jih opravila upravičena podjetja za izvedbo obveznosti javnih služb tako da taka podjetja v resnici ne uživajo finančne koristi in ta ukrep ne učinkuje tako da ta podjetja postavi v ugodnejši konkurenčni položaj kot ga imajo konkurenčna podjetja taka intervencija ne spada na področje uporabe člena 92(1) pogodbe es [zdaj člena 107(1) pdeu] vendar morajo biti izpolnjeni nekateri pogoji da bi se tako nadomestilo v konkretnem primeru izognilo opredelitvi za državno pomoč [34]