z dopisom z dne 30 novembra 2000 so danski organi priglasili svojo namero da zagotovijo finančno pomoč državnemu avtobusnemu podjetju combus a/s (v nadaljnjem besedilu combus) v povezavi z njegovo prodajo podjetju arriva denmark a/s (v nadaljnjem besedilu arriva)