sodišče je presodilo da je za presojo o tem ali razlogov za zavrnitev ki so našteti v členu 3(1) od (a) do (d) navedene direktive ni treba uporabiti ker je bil pridobljen razlikovalni učinek z uporabo na podlagi njenega člena 3(3) upošteven zgolj položaj ki vlada na tistem delu ozemlja zadevne države članice kjer so bili ugotovljeni razlogi za zavrnitev