vse odločitve komisije ki bodo morda še potrebne pred dokončanjem takih obveznosti in ne bodo mogle temeljiti na obeh zgoraj navedenih uredbah bodo lahko še vedno temeljile na uredbi (es) št 1268/1999 saj je bila v veljavi še pred spremembo navedene uredbe s sedanjo uredbo