določbe pogodb ne izključujejo obstoja ali uresničitve regionalnih povezav med belgijo in luksemburgom ali med belgijo luksemburgom in nizozemsko kolikor cilji teh regionalnih povezav niso doseženi z uporabo pogodb