če kapitan ali upravljavec ribiškega plovila eu ali njun zastopnik pristojnim organom obalne države članice ne more zagotoviti kopije povratnega sporočila iz člena 38 te uredbe se ribolovne dejavnosti zadevnega ribiškega plovila v vodah obalne države članice prepovejo dokler kapitan ali upravljavec ribiškega plovila ali njegov zastopnik navedenim organom ne zagotovi kopije povratnega sporočila ali informacij iz člena 14(1) uredbe o nadzoru