komisija se je pozneje seznanila z informacijami o tem da bi lahko naložbo družbe arcofin v skupino dexia omogočila zagotovila belgijskih organov  v času naložbe družbe arcofin v skupino dexia  da bi bili člani družbe arcofin zaščiteni pred kakršnimi koli tveganji za izgube (glej uvodne izjave 397 do 399 oddelka 312 v nadaljevanju)