država članica poročevalka lahko zagotovi navedbo vsakršnega poskusa ki je bil opravljen na vretenčarjih v zvezi z aktivnimi snovmi navedenimi v prilogi ii k tej uredbi razen kadar gre za navedbe ki jih je treba po členu 19 direktive 98/8/es obravnavati kakor zaupne