komisija je nemško zvezno vlado s sklepom z dne 4 avgusta 2011 [4] obvestila da se v skladu s tretjim pododstavkom člena 114(6) pdeu šestmesečno obdobje iz prvega pododstavka navedenega člena za odobritev ali zavrnitev nacionalnih določb o petih elementih (svincu arzenu živem srebru bariju in antimonu) ter nitrozaminih in nitrozabilnih snoveh o katerih je nemčija 2 marca 2011 v skladu s členom 114(4) uradno obvestila komisijo podaljša do 5 marca 2012