države članice lahko dovolijo da se obveznosti glede kmetijskega okolja ali dobrega počutja živali prilagodijo v času ko se uporabljajo če odobreni program za razvoj podeželja vključuje področje uporabe za take prilagoditve in je prilagoditev ustrezno utemeljena glede na cilje obveznosti