člena 10 in 11 uredbe (es) št 1782/2003 predvidevata znižanja in če je potrebno prilagoditve vseh neposrednih plačil ki jih je treba v koledarskem letu dodeliti zaradi modulacije oziroma finančne discipline