vsaka premestitev jedrskih snovi ali opreme ki se opravlja na podlagi sodelovanja iz člena 2 se izvede v skladu z zadevnimi mednarodnimi in večstranskimi obveznostmi pogodbenic in držav članic skupnosti v zvezi z miroljubno uporabo jedrske energije