posebne ukrepe ki so določeni s to odločbo je treba uporabiti brez poseganja v ukrepe ki jih morajo sprejeti države članice v skladu z direktivo sveta 92/40/egs z dne 19 maja 1992 o uvedbi ukrepov skupnosti za nadzor aviarne influence [4]