nacionalnem belgijskem trgu za proizvodnjo in veleprodajo električne energije s koncentracijo bi družba electrabel (skupina suez) uveljavljeni belgijski dobavitelj prevzela svojega najpomembnejšega konkurenta katerega elektrarne so na srednjem in zgornjem delu krivulje uspešnosti [6] s tem bi se še bolj okrepila zmožnost združenega gospodarskega subjekta da določa cene na veleprodajnem trgu z električno energijo v belgijinacionalnem trgu za pomožne storitve in izravnalno energijo na katerem bi se s koncentracijo edina ponudnika večine zadevnih storitev združila z družbo elia upravljavko prenosnega omrežja