glede na navedeno je treba v skladu s členom 231 es učinke izpodbijane uredbe kolikor so imena pritožnikov vključena na seznam ki sestavlja njeno prilogo i ohraniti za kratko obdobje ki ga je treba določiti tako da svetu omogoči odpravo ugotovljene kritve ter da tudi skrbno upoteva pomembno posledico ki jo imajo zadevni omejevalni ukrepi za pravice in svobočine pritožnikov