‚skupni odbor egp v skladu s postopki iz sporazuma na podlagi podatkov ki jih zagotovi nadzorni organ efte v sodelovanju z eurocontrolom sprejme odločitev o zgodovinskih emisijah iz letalstva za celoten egp pri čemer ustrezne podatke glede letov znotraj ozemelj držav efte in med njimi ter letov med državami efte in tretjimi državami doda podatkom iz sklepa komisije ob njegovi vključitvi v sporazum egp