v skladu s členom 5 uredbe komisije (egs) št 584/75 [3] se lahko komisija v skladu s postopkom določenim v členu 26(2) uredbe (es) št 1785/2003 in na podlagi predloženih ponudb odloči da se pogodba ne dodeli