reforma je sad pogajanj s svetom ki ga je zastopalo češko predsedstvo ki si mimogrede zasluži mojo pohvalo saj mu ves čas mandata ni bila prihranjena nobena politična težava je kombinacija strukturne reforme direktive ki ne vpliva na temelje pristojnosti parlamenta in ki v celoti spoštuje načelo subsidiarnosti saj direktiva uvaja načelo kazenskih ukrepov v skladu z opredelitvijo v razsodbi sodišča evropskih skupnosti državam članicam pa prepušča določitev vrst kazni