evropski svet razpravlja in sprejema odločitve samo na podlagi dokumentov in osnutkov sestavljenih v jezikih ki jih določajo veljavna pravila glede jezikov razen če evropski svet iz nujnih razlogov soglasno ne odloči drugače