za vsako podjetje se delež proizvodnje sladkorja izoglukoze ali inulinskega sirupa v tržnem letu 2006/2007 ki je pridelan v okviru kvot iz priloge iv in presega prag določen v skladu z odstavkom 2 tega člena šteje za umaknjen v smislu člena 19 uredbe (es) št 318/2006 ali se na zahtevo zadevnega podjetja ki je bila vložena do 31 januarja 2007 za sladkor in do 30 septembra 2007 za izoglukozo šteje delno ali v celoti za proizvod ki presega kvote v smislu člena 12 navedene uredbe