v skladu s členom 2(2) mednarodne organizacije in pravne osebe s sedežem v tretjih državah lahko sodelujejo v ukrepih z deljenimi stroški s financiranjem skupnosti ali brez njega pod naslednjimi pogoji