člen 4(2) direktive pvo v skladu z ustaljeno sodno prakso utemeljuje pravico držav članic do proste presoje ki je omejena z obveznostjo iz člena 2(1) direktive pvo da je treba presoditi vplive projektov ki bodo med drugim zaradi svoje narave velikosti