kadar se na podlagi izmerjenih ali ocenjenih koncentracij ali emisij v okolju ugotovi da zaradi akutne izpostavljenosti obstaja potencialno tveganje za vodno okolje ali tveganje ki se prenaša po vodnem okolju in kadar se uporablja osk za organizme ali usedline države članice zagotovijo da se spremljajo tudi koncentracije v površinski vodi in uporabijo ndkosk določeni v delu a priloge i k tej direktivi kadar so bili taki osk določeni