ker je pomoč v glavnem namenjena publikacijam v italijanskem jeziku ni verjetno da bi publikacije v kakem drugem jeziku pomenile dejanske substitute in da bi subvencije povzročile prenos naročnin in oglaševanja v njihovo korist