komisija je v svojih odločitvah z dne 30 oktobra 2001 o sprožitvi postopka na podlagi člena 88(2) pogodbe izrazila dvom o združljivosti pomoči s smernicami skupnosti o državni regionalni pomoči in zlasti glede na pravila o pomoči za tekoče poslovanje vsebovana v navedenih smernicah