sposobnost pristojnih organov da na podlagi vzajemnosti svobodno sodelujejo pri izmenjavi informacij odkrivanju in preiskovanju kršitev znotraj skupnosti in ukrepajo za doseganje prenehanja ali prepovedi teh kršitev je bistvenega pomena za zagotavljanje nemotenega delovanja notranjega trga in varstva potrošnikov