komisija in svet pred in po pristopu do leta 2009 skrbno spremljata izvajanje programa za prestrukturiranje in posameznih poslovnih načrtov ter izpolnjevanje pogojev iz teh določb in dodatka a komisija predvsem spremlja glavne zaveze in določbe iz odstavkov 7 in 8 glede državne pomoči rentabilnosti in zmanjšanja zmogljivosti zlasti z uporabo kazalcev prestrukturiranja iz odstavka 9 in dela iii dodatka a v ta namen komisija poroča svetu