v skladu s pogodbo bodo zadeve spadale v običajen zakonodajni postopek kar pomeni enakost med parlamentom in svetom v zakonodajnem smislu izključno pravico evropske komisije do pobude in še huje sodno pristojnost sodišča evropskih skupnosti