glede na vse navedeno je treba ugotoviti da v okoličinah kot so v postopku v glavni stvari državi članici stalnega prebivaliča ne sme biti odvzeta pristojnost da odobri družinske dodatke osebam ki stalno prebivajo na njenem ozemlju