ta sporazum se na eni strani uporablja na ozemljih na katerih se uporablja pogodba o ustanovitvi evropske skupnosti pod pogoji določenimi v navedeni pogodbi ter na drugi strani na ozemlju grenlandije in v njeni izključni ekonomski coni