pri izvajanju tega posebnega programa bi bilo treba primerno pozornost posvetiti integraciji načela enakosti spolov ter med drugim tudi delovnim pogojem preglednosti postopkov zaposlovanja in poklicnemu razvoju v zvezi z raziskovalci zaposlenimi pri projektih in programih ki se financirajo v okviru ukrepov tega programa za katere nudi referenčni okvir priporočilo komisije z dne 11 marca 2005 o evropski listini za raziskovalce ter o kodeksu ravnanja pri zaposlovanju raziskovalcev pri čemer je treba upoštevati prostovoljno naravo obeh dokumentov 