na pravnih področjih na katerih je javni organ pristojen za sprejetje odločbe o ugotovitvi kršitve prava unije je treba zagotoviti doslednost med končno odločbo o navedeni kršitvi in izidom kolektivne tožbe