države članice zagotovijo z vsemi razpoložljivimi sredstvi da so z določbami sprejetimi v skladu s to direktivo in z ustreznimi predpisi ki so že v veljavi ustrezno seznanjene vse zadevne osebe na njihovem ozemlju