evropski parlament in svet sprejmeta po rednem zakonodajnem postopku takšne ukrepe na področju socialne varnosti kakršni so potrebni za zagotovitev prostega gibanja delavcev v ta namen vzpostavita ureditev ki zaposlenim in samozaposlenim delavcem migrantom in njihovim vzdrževancem zagotavlja a) seštevanje vseh dob ki se upoštevajo po zakonodajah posameznih držav za pridobitev in ohranjanje pravice do dajatev ter za izračun višine dajatev b) izplačevanje dajatev osebam s prebivališčem na ozemlju držav članic