kar zadeva stroške plačane na podlagi zaposlitve oseb zaposlenih v skladu z zasebnim pravom iz tega torej izhaja da ta podjetja niso niti pravno niti dejansko v položaju primerljivem s položajem podjetja france télécom glede njegovih zaposlenih javnih uslužbencev kar je v nasprotju s tem kar francoska republika in podjetje france télécom trdita v svojih pripombah