kombinirano protiretrovirusno zdravljenje je bilo pri bolnikih okuženih z virusom hiv povezano s presnovnimi motnjami kot so hipertrigliceridemija hiperholesterolemija insulinska rezistenca hiperglikemija in hiperlaktatemija (glejte poglavje 4 4)