členi 3(2) do (4) se uporabljajo mutatis mutandis za institucije na cipru tako da lahko te institucije za svoje začetno obdobje izpolnjevanja iz svoje osnove za obvezne rezerve izključijo obveznosti do institucij na cipru in malti čeprav se v času izračuna obveznih rezerv te institucije še ne bodo nahajale na seznamu institucij ki so obvezniki za obvezne rezerve iz člena 2(3) uredbe (es) št 1745/2001 (ecb/2003/9)