ob priznavanju da se morajo nekatere določbe dvostranskih sporazumov o zračnih prevozih med državami članicami evropske skupnosti in hrvaško ki so v nasprotju z zakonodajo evropske skupnosti popolnoma uskladiti s to zakonodajo z namenom vzpostaviti trdno pravno podlago za zračne prevoze med evropsko skupnostjo in hrvaško ter ohraniti stalnost takih zračnih prevozov