da ima zadevni izdajatelj televizijskega programa sedež v državi članici s sodno pristojnostjo zato da bi zaobšel strožja pravila ki bi zanj veljala na področjih ki jih usklajuje direktiva o avdiovizualnih medijskih storitvah kot če bi imel sedež v švici