v zvezi z obveznostmi ki jih imajo države članice na podlagi prava skupnosti je sodišče v¥zadevi danske slagterier (sodba z dne 24 marca 2009 c445/06) spomnilo na načela v zvezi z¥nepogodbeno odgovornostjo držav članic za kršitev prava skupnosti pri čemer je pojasnilo in razložilo njihovo konkretno uporabo