to je glede na načelo enakega obravnavanja nujno ker se otoške države članice in otoške regije držav članic soočajo s težavami ki so relativno podobne ozemeljskim in geografskim omejitvam najbolj oddaljenih regij