podporo je treba še naprej dodeljevati kmetom za lažje soočanje s posebnimi omejitvami na določenih območjih ki izhajajo iz izvajanja direktive sveta 79/409/egs z dne 2 aprila 1979 o ohranjanju prosto živečih ptic in direktive sveta 92/43/egs z dne 21 maja 1992 o ohranjanju naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst da se s tem prispeva k učinkovitemu upravljanju območij natura 2000 obenem pa je treba zagotoviti podporo tudi kmetom za lažje soočanje z omejitvami na območjih povodij ki izhajajo iz izvajanja direktive evropskega parlamenta in sveta 2000/60/es z dne 23 oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe skupnosti na področju politike upravljanja z vodami