čeprav mnenje o tem vprašanju ni bilo tako jasno je bilo nadaljevanje funkcij obravnavano tudi v okviru drugih zadev inter partes in sicer v zgoraj navedenih sodbah z dne 30 junija 2004 v zadevi ge betz proti uunt  atofina chemicals (biomate) in z dne 8 julija 2004 v zadevi mfe marienfelde proti uunt  vétoquinol (hipoviton)