po ponovni preučitvi lahko komisija ali glede na primer skupina držav članic evropski parlament sodišče evropska centralna banka ali evropska investicijska banka če osnutek zakonodajnega akta izhaja od njih odločijo da bodo osnutek ohranili ga spremenili ali umaknili