ker v sektorjih primarne proizvodnje kmetijskih proizvodov ribištva in ribogojstva veljajo posebni predpisi in ker obstaja možnost da bi zneski pomoči ki so manjši od zneskov navedenih v tej uredbi vseeno lahko izpolnili merila iz člena 107(1) pogodbe se ta uredba za zadevne sektorje ne bi smela uporabljati