sporno ni niti da zvezna republika nemčija ob nastanku dejanskega stanja spora o glavni stvari ni izrabila možnosti iz člena 14(1)(a) drugi stavek direktive 2003/96 ki ji omogoča da z odstopanjem od sistema oprostitev iz prvega stavka te določbe „zaradi okoljske politike uvede sistem obdavčitve energentov kot je plinsko olje uporabljeno za proizvodnjo električne energije