svet poudarja da so bili ti sklepi evropskega sveta prispevek k tretjemu energetskemu paketu evropske komisije predstavljenemu septembra 2007 katerega cilj je posledično odprtje notranjega trga plina in električne energije