uporaba te direktive za številne stroje namenjene dviganju oseb zahteva boljšo razmejitev proizvodov ki jih ureja ta direktiva glede na tiste ki jih ureja direktiva 95/16/es evropskega parlamenta in sveta z dne 29 junija 1995 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z dvigali [10]