sodnik izvora ki je izdal sodno odločbo iz člena 40(1)(b) izda potrdilo iz odstavka 1 le če a) je bila otroku dana možnost biti zaslian razen če se je smatralo da zaslianje ni primerno zaradi otrokove starosti ali zrelosti b) so stranke imele možnost biti zasliane in c) je sodiče upotevalo pri izdaji sodne odločbe razloge in dokaze na podlagi katerih se izda odredba v skladu s členom 13 haake konvencije iz leta 1980