evropski parlament poskuša zelo izpostaviti dejstvo da govorniki nagovarjajo celotno evropo kot predstavniki svojih evropskih skupin hkrati pa nameravamo z zmanjšanjem obsega prevodov v različne jezike onemogočiti nadaljnji dostop do njihovih izjav in omejiti dostopnost