sodišče meni da če je treba državno pomoč šteti za nadomestilo v zameno za storitve ki jih opravi upravičeno podjetje da bi izpolnilo obveznosti javne službe tako da to podjetje dejansko nima finančne koristi in navedeni ukrep torej ne učinkuje tako da to podjetje postavi v ugodnejši konkurenčni položaj kot ga imajo konkurenčna podjetja taka pomoč ne spada na področje uporabe člena 87(1) es