pohraničná oblasť je oblasť ktorá vzdušnou čiarou nepresahuje viac ako 15 kilometrov od hranice členského štátu a ktorá zahŕňa miestne správne oblasti ktoré sú súčasťou územia ležiaceho v rámci tejto oblasti z tejto oblasti môžu členské štáty poskytovať výnimky