v takomto prípade môže každá strana dohody požiadať o konzultácie na ktorých sa môžu zúčastniť zástupcovia príslušných orgánov strán dohody a/alebo o poskytnutie dodatočných informácií súvisiacich s takýmito obavami a takejto žiadosti sa vyhovie v najkratšom možnom čase