bez toho aby bol dotknutý článok 114 rada jednomyseľne v súlade s mimoriadnym legislatívnym postupom po porade s európskym parlamentom a hospodárskym a sociálnym výborom vydá smernice na aproximáciu zákonov iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov ktoré priamo ovplyvňujú vytvorenie alebo fungovanie vnútorného trhu