kým sa aktívna látka zaradí do prílohy i k smernici 98/8/es malo by uplynúť primerané obdobie aby sa členským štátom a iným zainteresovaným stranám umožnilo pripraviť sa na plnenie nových požiadaviek ktoré zo zaradenia vyplynú a aby sa zabezpečilo že žiadatelia s pripravenou dokumentáciou budú mať možnosť úplne využiť desaťročné obdobie ochrany údajov ktoré v súlade s článkom 12 ods 1 písm c) bodom ii) smernice 98/8/es začína plynúť od dátumu zaradenia aktívnej látky do prílohy