keď komisia plní rozpočet centralizovane realizačné úlohy vykonáva buď priamo prostredníctvom svojich útvarov alebo prostredníctvom delegácií únie v súlade s druhým odsekom článku 51 alebo nepriamo v súlade s ustanoveniami článkov 54 až 57