akcia pokračovať v rozvoji diferencovanej dopravnej spolupráce a politiky v rámci eú a v odvetvovom dialógu s hlavnými obchodnými partnermi a regionálnymi zoskupeniami vrátane uzatvárania dohôd pokračovať v rozvoji externých vzťahov v oblasti letectva vychádzajúcich z nadchádzajúcej dohody o letectve medzi eú a usa podporovať významné projekty dopravného odvetvia v eú ďalej rozvíjať spoluprácu v jednotlivých prípadoch skúmať interakciu eú s mechanizmami medzinárodnej spolupráce počnúc lepšou koordináciou politiky cez rozšírené možnosti funkcie pozorovateľa až po členstvo eú vo významných medzinárodných organizáciách alebo dokonca až po osobitné vzťahy medzi eú a takýmito organizáciami rozvíjať strategický rámec pre rozširovania hlavných osí vnútorného dopravného trhu a siete do susedných krajín ktoré o to majú záujem