s cieľom dodržať požiadavku vyváženosti stanovenú v nariadení daimlerchrysler súhlasil s tým že poskytne mesačnú týždennú dennú a hodinovú pomernú tarifu pre prístup na wis net s cenou 180 eur 70 eur 20 eur a 4 eur daimlerchrysler sa zaviazal počas obdobia platnosti záväzkov zachovať tento systém spoplatnenia prístupu na stránku a nezvyšovať poplatky nad priemernú mieru inflácie v rámci eú