preto so zreteľom na komplexnosť veci a neprítomnosť nebezpečenstva pre ľudské zdravie komisia v súlade s článkom 95 ods 6 bodom 3 zmluvy o es predĺži lehotu na rozhodnutie o portugalskom oznámení o ďalších šesť mesiacov konkrétne do 4 mája 2010