bez toho aby boli dotknuté právomoci komisie podľa článku 226 zmluvy komisia s pomocou európskej námornej bezpečnostnej agentúry pravidelne overuje aspoň raz za päť rokov či členské štáty plnia minimálne požiadavky stanovené touto smernicou