v prípade že opatrenie ktoré sa neskôr ukáže byť ako neoprávnené sa vykonalo v súlade so schváleným pracovným programom členský štát sa môže rozhodnúť vyplatiť zvyšok schváleného financovania alebo nevymáhať už vyplatenú sumu ak je takéto rozhodnutie možné v porovnateľných prípadoch financovaných zo štátneho rozpočtu a ak organizácia prevádzkovateľov nekonala s nedbalosťou alebo úmyselne