v záujme zvýšenia dohľadu nad materiálmi ktoré by mohli prispieť k rozšíreniu živých jedincov háďatka borovicového do ostatných členských štátov je takisto vhodné posilniť úroveň úradných kontrol vykonávaných členskými štátmi v súvislosti s náchylným drevom kôrou a drevinami ktoré pochádzajú z portugalska a prepravujú sa na ich územie