pri akciách spoločenstva financovaných podľa tohto rozhodnutia sa na akéhokoľvek porušenie ustanovenia práva spoločenstva vrátane porušenia zmluvnej povinnosti stanovenej na základe siedmeho rámcového programu ku ktorému došlo v dôsledku konania alebo opomenutia hospodárskeho subjektu ktoré spôsobuje alebo by mohlo spôsobiť poškodenie všeobecného rozpočtu európskej únie alebo rozpočtov spravovaných európskou úniou neoprávnenou výdavkovou položkou vzťahuje nariadenie (es euratom) č 2988/95 a nariadenie (euratom es) č 2185/96