s cieľom zohľadniť situáciu keď sa haagsky protokol z roku 2007 nebude uplatňovať vo všetkých členských štátoch je na účely uznávania vykonateľnosti a výkonu rozhodnutí potrebné rozlišovať medzi členskými štátmi ktoré sú viazané haagskym protokolom z roku 2007 a členskými štátmi ktoré ním nie sú viazané