súd prvého stupňa európskych spoločenstiev (prvá komora) v zložení predseda komory j d cooke sudcovia i labucka a m prek tajomník k andová referentka so zreteľom na žalobu podanú do kancelárie súdu prvého stupňa 24 januára 2006 so zreteľom na vyjadrenie k žalobe podané do kancelárie súdu prvého stupňa 13 apríla 2006 po pojednávaní z 15 mája 2007