v rámci týchto prieskumov sa zisťuje prítomnosť infekcií u hydiny ktoré by mohli viesť k revízii súčasných právnych predpisov spoločenstva a prispieť k znalostiam o možnom ohrození zvierat a ľudí zo strany voľne žijúcej zveri