európska agentúra pre lieky má v súlade s článkom 5 nariadenia (es) č 470/2009 zvážiť či majú byť mrl určené pre farmakologicky účinnú látku v konkrétnej potravine používané aj na iné potraviny vyrobené z rovnakého druhu alebo mrl určené pre farmakologicky účinnú látku v jednom alebo viacerých druhoch používané aj na iné druhy