návrhy generálneho advokáta  p mengozzi  vec c96/06 stanovuje že zodpovednosť za ochranu zdravia zvierat nenesie výlučne vývozca alebo jeho zástupca ale aj členské štáty ako už bolo uvedené podľa článku 8 smernice sú tieto štáty povinné zabezpečiť aby príslušné orgány preverili či boli dodržané požiadavky smernice a to tak že vykonajú nediskriminačné kontroly teda porušenie ktoré by orgán príslušný poskytnúť vývoznú náhradu považoval za reálne ak by ako dôkaz neprijal dokument uvedený v článku 5 ods 2 nariadenia č 615/98 ale využil by možnosť ktorú mu dáva článok 5 ods 3