v protiklade s prípadmi keď komisia prijala záver že štátna finančná pomoc predstavuje kompenzáciu služby všeobecného hospodárskeho významu  pozri rozhodnutie v prípade pyrénéesatlantiques  nebola v tomto prípade nadácii ani prevádzkovateľovi jasne zadaná úloha všeobecného hospodárskeho významu spočívajúca v poskytovaní širokopásmových služieb širokej verejnosti občanom a podnikom na vidieku alebo v odľahlých oblastiach v ktorých žiadny iný prevádzkovateľ neposkytuje všeobecne dostupný a cenovo prijateľný prístup k širokopásmovým službám