z vyššie uvedených úvah preto vyplýva že na položené otázky je potrebné odpovedať v tom zmysle že vymáhanie prostriedkov stratených v dôsledku zneužitia alebo nedbanlivosti sa musí uskutočniť na základe článku 23 ods 1 nariadenia č 4253/88 a podľa postupov stanovených vnútroštátnym právom a to pod podmienkou že uplatnenie tohto práva nebude mať negatívny vplyv na uplatnenie a účinnosť práva spoločenstva a nebude mať za dôsledok praktické znemožnenie vymáhania protiprávne pridelených súm