ak existuje rozhodnutie komisie ktoré stanovuje že logistická a obchodná pomoc ktorú poskytol podnik poverený službou všeobecného hospodárskeho záujmu v prospech svojej dcérskej spoločnosti nepredstavuje štátnu pomoc súd spoločenstva musí overiť či sú údaje uvádzané komisiou vecne správne a či môžu preukázať že sú splnené všetky podmienky ktoré umožňujú kvalifikáciu opatrenia ako pomoci v zmysle zmluvy