navyše treba uviesť že rada a španielske kráľovstvo ktoré navrhovali zamietnuť žaloby podali vzájomné odvolanie a domáhajú sa zrušenia napadnutých rozsudkov z dôvodu že súd prvého stupňa nesprávne potvrdil existenciu zodpovednosti spoločenstva za zákonný akt pričom rozhodol že túto zodpovednosť je možné uplatniť v prípade opomenutia výkonu normotvornej právomoci diskrečnej