zlyhanie kapitána rybárskeho plavidla spoločenstva alebo jeho splnomocneného zástupcu ktoré preváža viac ako jednu tonu tresky na palube pri dodržiavaní pravidiel týkajúcich sa oznámenia vopred ustanovených v článku 11 nariadenia (es) č 423/2004