v tejto súvislosti budú súdy únie a členských štátov vykladať túto chartu s náležitým zreteľom na vysvetlivky pripravené pod vedením predsedníctva konventu ktorý vypracoval chartu a aktualizované pod vedením predsedníctva európskeho konventu