výrobcovia alebo prípadne ich zástupcovia alebo splnomocnenci v únii ako aj dovozcovia z tretích krajín voľne stanovujú pre každý zo svojich výrobkov a pre každý členský štát v ktorom majú byť tieto výrobky dané do obehu maximálnu maloobchodnú cenu