s cieľom preukázať že tento kapitálový vklad je v súlade so zásadou investora v trhovom hospodárstve belgické orgány uskutočnili v rámci svojho strategického plánu prognózy ziskovosti ktorých výsledkom bola miera ziskovosti ktorá bola vyššia ako kapitálové náklady a vyššia ako by požadoval súkromný investor