ochranná zóna zriadená francúzskom zahŕňa poľnohospodárske podniky s významnou produkciou jednodňových kurčiat a mladých nosníc ako aj poľnohospodárske podniky nachádzajúce sa v pásme dozoru ktoré nie sú dostatočne vybavené na to aby takúto produkciu zvládli