pobočky inštitúcií elektronického peňažníctva s ústredím mimo spoločenstva by nemali požívať slobodu usadiť sa podľa článku 43 zmluvy v iných členských štátoch ako tých v ktorých boli zriadené ani slobodu poskytovať služby v zmysle druhého odseku článku 49 zmluvy