zásada podľa ktorej uplatnenie vnútroštátnej právnej úpravy nesmie mať negatívny vplyv na uplatnenie a účinnosť práva spoločenstva si navyše vyžaduje aby sa záujem spoločenstva v plnom rozsahu zohľadnil pri uplatnení takých ustanovení ako sú články 449 a 457 awb ktoré podľa vnútroštátneho súdu zverujú vnútroštátnym správnym orgánom diskrečnú právomoc na vymáhanie neoprávnene vyplatených prostriedkov a ktoré príjemcovi týchto prostriedkov umožňujú voči vymáhaniu namietať na základe zásady ochrany legitímnej dôvery (pozri v tomto zmysle