členské štáty v tejto súvislosti prijmú všetky opatrenia na zabezpečenie toho aby administratívne postupy nepredstavovali prekážku pre dodávateľské podniky ktoré sú už zaregistrované v inom členskom štáte