v prípade upraveného typu sa tomuto prideľuje nové schválenie typu es namiesto dodatku k pôvodnému osvedčeniu o schválení typu es ak tento typ bol upravený po tom čo boli zmenené alebo upravené ustanovenia tejto smernice alebo príslušnej samostatnej smernice tak že upravený typ by mohol byť schválený len podľa nových podmienok