v prípade povolenia presunov zvierat alebo výrobkov z týchto zvierat na ktoré sa vzťahuje toto rozhodnutie podľa článkov 6 7 8 a 9 sa toto povolenie vydáva na základe priaznivého výsledku hodnotenia rizika vykonaného príslušným orgánom pričom sa vykonávajú všetky patričné opatrenia biologickej bezpečnosti s cieľom zabrániť šíreniu vtáčej chrípky