je komisia pripravená realizovať a podporovať dlhodobý výskum v trvaní celého ľudského života ktorý sa zameria na vplyvy černobyľskej katastrofy na zdravie európanov vo všetkých oblastiach ktoré trpeli pod rádioaktívnym spadom