spolupráca medzi stranami sa uskutočňuje vo svetle spoločných cieľov definovaných v článku 1 pri náležitom zohľadnení ich príslušných úloh a zodpovedností a ich príslušného inštitucionálneho usporiadania a operačného rámca