v prípade zrušenia alebo meškania odchodu keď sa cestujúci musí ubytovať na jednu alebo viac nocí alebo zostať na mieste dlhšie ako plánoval ponúkne dopravca cestujúcim ktorí odchádzajú na cestu z prístavných terminálov ak a kde je to fyzicky možné bezplatne okrem menšieho občerstvenia jedál alebo občerstvenia ustanoveného v odseku 1 aj primerané ubytovanie na palube alebo na pevnine a dopravu medzi prístavným terminálom a miestom ubytovania