bez toho  aby boli dotknuté účtovné postupy a mechanizmy vzájomného započítania ( nettingu ) bežné v členských štátoch  všetky finančné aktíva a pasíva sa na štatistické účely vykazujú v hrubom vyjadrení 