táto smernica by mala ustanoviť správne sankcie a iné správne opatrenia aby zabezpečila čo najširší rozsah na akciu po spáchaní porušenia a aby sa zabránilo ďalším porušeniam bez ohľadu na to či sú podľa vnútroštátneho práva klasifikované ako správna sankcia alebo iné správne opatrenie