v snahe zabrániť tomu  aby očakávania zmeny kľúčových úrokových sadzieb ecb mali vplyv na predkladanie ponúk bankami už v danej perióde udržiavania  rada guvernérov v januári 2003 rozhodla o dvoch úpravách prevádzkového rámca  ktoré vstúpili do platnosti v marci 2004 