širšia hospodárska súťaž a väčšie možnosti výberu znamenájú že by sa mala členským štátom poskytnúť ešte väčšia flexibilita pri stanovovaní najúčinnejšieho a najvhodnejšieho mechanizmu na zaručenie dostupnosti univerzálnych služieb pričom sa zachovajú zásady objektivity transparentnosti nediskriminácie proporcionality a najmenšieho narušenia trhu ktoré sú potrebné na zabezpečenie voľného poskytovania poštových služieb na vnútornom trhu