bez toho aby tým bol dotknutý článok 23 dohody o obchodných aspektoch práv duševného vlastníctva (trips) zmluvné strany spoločne rozhodnú o praktických podmienkach používania na základe ktorých bude možné homonymné zemepisné označenia od seba odlíšiť pričom sa zohľadní potreba zabezpečiť to aby sa s príslušnými výrobcami zaobchádzalo rovnakým spôsobom a aby spotrebitelia neboli zavádzaní