rokovania týkajúce sa prijatia dodatočných povolení ktoré sa uskutočnili v rámci európskych dohôd medzi európskym spoločenstvom a pridruženými krajinami strednej a východnej európy mali za cieľ najmä uvoľnenie trhu s výrobkami podliehajúcimi spoločnej organizácii trhov v sektore hovädzieho a teľacieho mäsa