priemerný produkčný výnos na rok 2005 vypočítaný na jednej strane na základe priemeru cien predaných banánov mimo produkčných regiónov v etape dodávky do prvého prístavu vykládky (nevyložený tovar) a na strane druhej na základe priemeru predajných cien na lokálnych trhoch pre banány predané v produkčných regiónoch vzhľadom na paušálne čiastky stanovené v článku 3 ods 2 nariadenia (ehs) č 1858/93 je nižší ako paušálny referenčný výnos na rok 2005