s cieľom zabezpečenia dostupnosti výhod z kvóty do nadobudnutia účinnosti uvedeného rozhodnutia koncom roku 2005 je vhodné na autonómnom a prechodnom základe otvoriť inú koncesiu colnej kvóty do 31 decembra 2005 za rovnakých podmienok ako sú podmienky predpokladané v nariadení rady (es) č 1922/2004 z 25 októbra 2004 o prijatí autonómnych a prechodných opatrení na otvorenie colnej kvóty spoločenstva na dovoz živého hovädzieho dobytka ktorý má pôvod vo švajčiarsku [2]