ako správne uviedol súd prvého stupňa v bodoch 99 až 101 napadnutého rozsudku systém opravných koeficientov už svojou povahou nemôže zaručovať absolútnu rovnosť zaobchádzania medzi bývalými úradníkmi so zreteľom na to že je zjavne nemožné zohľadňovať životné náklady a ich premeny v každej oblasti rozličných členských štátov kde by si mohli dôchodcovia zriadiť svoje bydlisko a uplatniť na každú z týchto oblastí osobitný opravný koeficient