pokiaľ generálny tajomník spojených národov nebude informovaný inak zmluvné strany uplatňujúce tento predpis ktoré sú členskými štátmi európskeho spoločenstva (v čase prijímania série zmien a doplnení 01 taliansko holandsko belgicko spojené kráľovstvo luxembursko fínsko a grécko) vyhlásia že pokiaľ ide o mechanické spojovacie zariadenia a komponenty budú viazané iba záväzkami dohody ku ktorej je tento predpis pripojený s ohľadom na takéto zariadenia a komponenty určené pre vozidlá iných kategórií ako m1