vnútroštátne trhové organizácie sa môžu za podmienok stanovených v odseku 2 nahradiť spoločnou organizáciou stanovenou v článku 40 ods 1 ak a) spoločná organizácia poskytuje členským štátom ktoré sú proti tomuto opatreniu a ktoré majú vlastnú organizáciu danej výroby rovnaké záruky zamestnanosti a životnej úrovne príslušných výrobcov a to s prihliadnutím na možnosti prispôsobenia a potrebné špecializácie b) spoločná organizácia trhu zabezpečí obchodu v rámci únie podmienky podobné tým ktoré existujú na vnútroštátnom trhu