komisia sa vo svojom rozhodnutí zo 4 augusta 2011 usúdila že žiadosť ktorú nemecko predložilo s cieľom získať súhlas na zachovanie svojich vnútroštátnych ustanovení týkajúcich sa týchto piatich prvkov olovo arzén ortuť bárium a antimón ako aj pre nitrozamíny a nitrozovateľné látky je prípustná