bez toho aby boli dotknuté ustanovenia viacročných plánov a národných programov kontroly alebo osobitných programov kontroly a inšpekcie súčasťou inšpekcií prepravy je fyzické preskúmanie prepravovaných produktov vždy keď je to možné