keďže obchod s produktrmi na ktoré sa vzťahujú osobitné dojednania o zásobovaní medzi azorskými ostrovmi a ostrovom madeira vyústil do istých špekulatívnych transakcií navrhuje sa aby sa takýto obchod s produktrmi na ktoré sa vzťahujú osobitné dojednania o zásobovaní obmedzil len na produkty spracovávané v týchto najodľahlejších regiónoch