podľa smernice rady 91/628/ehs z 19 novembra 1991 o ochrane zvierat počas prepravy [3] prijala rada pravidlá v oblasti prepravy zvierat s cieľom odstrániť technické prekážky obchodovania so živými zvieratami a umožniť organizáciám trhu hladké fungovanie a zároveň zabezpečiť uspokojivú úroveň ochrany príslušných zvierat