ustanovenia schengenského acquis týkajúce sa sis uvedené v prílohe ii sa vzťahujú na švajčiarsku konfederáciu v jej vzťahoch s belgickým kráľovstvom českou republikou dánskym kráľovstvom spolkovou republikou nemecko estónskou republikou helénskou republikou španielskym kráľovstvom francúzskou republikou talianskou republikou lotyšskou republikou litovskou republikou luxemburským veľkovojvodstvom maďarskou republikou maltskou republikou holandským kráľovstvom rakúskou republikou poľskou republikou portugalskou republikou slovinskou republikou slovenskou republikou fínskou republikou a švédskym kráľovstvom od dátumu stanoveného v uvedených ustanoveniach