rozhodnutie európskeho parlamentu a rady č 1600/2002/es z 22 júla 2002 ktorým sa ustanovuje šiesty environmentálny akčný program spoločenstva [4] zabezpečuje spoločný návrh kvalitatívnych cieľov stanovujúc rôzne požiadavky ktoré musí životné prostredie spĺňať a to najmä pokiaľ ide o definíciu ukazovateľov pre vody vrátane vôd mäkkýšov