s cieľom maximalizovať účinok dostupných zdrojov na testovanie by sa mali požiadavky na testovanie všetkých náchylných rastlín ktoré sú identifikované buď ako napadnuté háďatkom borovicovým alebo vykazujú akékoľvek symptómy slabého zdravia alebo sa nachádzajú v chránených oblastiach obmedziť iba na nárazníkovú zónu