tieto opatrenia sa týkajú prinajmenšom porušení spáchaných na území príslušného členského štátu úradníkmi alebo ostatnými zamestnancami eurostatu a inými fyzickými osobami pracujúcimi na základe zmluvy v priestoroch eurostatu