okrem toho v rámci smerníc 2004/17/es a 2004/18/es s cieľom znížiť počet prahových hodnôt ktoré je potrebné dodržiavať prahové hodnoty ktoré nevyplývajú z dohody boli prepojené s prahovými hodnotami ktoré z nej vyplývajú