rozhodujúca úloha komisie pri správnom a jednotnom uplatňovaní smernice 2002/21 ktorá spočíva v posúdení každého opatrenia ktoré sa jej oznámi a v rozhodnutí o jeho zlučiteľnosti s právom spoločenstva musí byť predmetom súdneho preskúmania súdmi spoločenstva a to bez ohľadu na vnútroštátne opravné prostriedky ktoré boli podané proti vnútroštátnemu opatreniu