nariadením rady (es) č 51/2006 [2] sa na rok 2006 stanovujú rybolovné možnosti a súvisiace podmienky pre určité zásoby rýb a skupiny zásob rýb uplatniteľné vo vodách spoločenstva a pre plavidlá spoločenstva vo vodách v ktorých sa vyžaduje obmedzovanie úlovkov