listom z 27 decembra 2007 žalobkyňa vo veci samej navrhla opätovné otvorenie ústnej časti konania pričom tvrdila že dánska vláda predložila súdnemu dvoru fotografie tesne pred konaním pojednávania čo jej neumožnilo brániť svoje záujmy vzhľadom na takéto poskytnutie dôkazov ktoré označila za nespravodlivé podané oneskorene a účelové