v tomto rozsudku súdny dvor rozhodol že vzhľadom na to že právna úprava o ozs sa za určitých podmienok týka zdanenia ziskov dcérskych spoločností usadených mimo spojeného kráľovstva v ktorých má spoločnosť rezident majetkový podiel prostredníctvom ktorého môže tieto dcérske spoločnosti ovládať treba predmetnú právnu úpravu skúmať s ohľadom na články 43 es a 48 es (rozsudok cadbury schweppes a cadbury schweppes overseas už citovaný bod 32)