na základe týchto záverov európskej rady stanoví rada na návrh komisie a po porade s európskym parlamentom hospodárskym a sociálnym výborom výborom regiónov a výborom pre zamestnanosť uvedenom v článku 130 kvalifikovanou väčšinou každoročne usmernenia ktoré členské štáty zohľadnia vo svojich politikách zamestnanosti