podľa vlády spojeného kráľovstva na účely toho aby sa bolo možné domnievať že akt založený na zmluve eú je v rozpore s článkom 47 eú je potrebné po prvé aby spoločenstvo malo právomoc prijať akt ktorý má rovnaký účel a rovnaký obsah