v tomto nariadení sa podľa nariadenia (es) č 842/2006 ustanovujú štandardné požiadavky na kontrolu úniku pre stacionárne systémy ktoré sú v prevádzke alebo dočasne mimo prevádzky a pozostávajú z jedného alebo viacerých navzájom prepojených kontajnerov vrátane súčastí inštalovaných v závislosti od určitého rizika požiaru v definovanom priestore ďalej len systémy požiarnej ochrany