keďže súd prvého stupňa zrušil v prvom rozsudku105 rozhodnutie komisie ktorým sa za nezlučiteľnú so spoločným trhom vyhlasuje koncentrácia medzi schneider a legrand schneider podal žalobu o náhradu škody s cieľom získať náhradu ujmy ktorú utrpel z dôvodu nezákonnosti uvedeného rozhodnutia