po hodnotení vykonávania rozhodnutia rady 2003/170/svv z 27 februára 2003 o spoločnom využívaní styčných dôstojníkov vysielaných do zahraničia orgánmi členských štátov činnými v trestnom konaní [3] by sa mali zmeniť a doplniť niektoré ustanovenia uvedeného rozhodnutia aby sa zohľadnila súčasná prax ktorá sa týka využívania styčných dôstojníkov europolu vyslaných do zahraničia s cieľom zasielať informácie v súlade s dohovorom o europole [4]