komisia zistila že francúzske orgány nevykazujú skutočnú potrebu verejnej služby v súvislosti s doplnkovou službou a ani sa nezdá že by doplnková služba bola nevyhnutná na dobré vykonávanie základnej služby