v dôsledku chyby pri prepisovaní boli pri vypracovaní smernice komisie 2004/31/es [2] omylom vymazané osobitné požiadavky ktoré sa týkajú dovozu rastlín vitis na cypre a ich prepravy v rámci tejto krajiny ako je ustanovené v bode 211 časti b prílohy iv k smernici 2000/29/es