článok 2 ods 1 smernice sccps stanovuje že členské štáty najneskôr do 6 júla 2003 prijmú a uverejnia zákony iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou bezodkladne o tom informujú komisiu a tieto opatrenia sa budú uplatňovať najneskôr od 6 januára 2004