v článku 8 nariadenia komisie (es) č 2172/2005 [2] sa ustanovuje že nariadenie komisie (es) č 1301/2006 z 31 augusta 2006 ktorým sa ustanovujú všeobecné pravidlá pre správu dovozných colných kvót pre poľnohospodárske produkty spravovaných prostredníctvom systému dovozných licencií [3] sa uplatňuje na nariadenie (es) č 2172/2005 okrem prípadov ak je ustanovené inak