pokiaľ ide o druhý bod belgické orgány pripomínajú že v belgickom práve (právo uplatniteľné v rámcovej zmluve) vzniká zmluva na základe samotnej vôle zmluvných strán a v tomto prípade vraj článok 4 rámcovej zmluvy výslovne a jednoznačne potvrdzuje jednotnú vôľu sncb a ifb uskutočniť zvýšenie základného imania ifb prostredníctvom premeny pohľadávok sncb u ifb na kapitál so spätnou platnosťou k 7 aprílu 2003