rovnako úpravou rámca a spoločnej terminológie týkajúcej sa výberu vzoriek  náhrady výrobkov a úprav kvôli kvalite môže navrhované nariadenie uľahčiť ďalšiu harmonizáciu v týchto oblastiach  12 vývoj noriem špecificky súvisiacich s výrobkami  ktoré sa týkajú metód pre úpravy kvôli kvalite  predznamenáva dôležité zlepšenia 