v nadväznosti na plán uplatňovania rovnosti žien a mužov ktorý komisia vypracovala na obdobie rokov 2006  2010 sa musia zohľadniť dlhodobé dôsledky hospodárskej krízy a zmeny klímy v starnúcej a etnicky čoraz rozmanitejšej spoločnosti