keďže spoločnosť bpb de eendracht nv je vlastne pobočkou spoločnosti bpb plc k dátumu uvedeného rozhodnutia komisia sa domnieva že ide o jednu a tú istú spoločnosť v zmysle článku 81 zmluvy a že zodpovednosťou spoločnosti ktorú komisia uznala vinnou z porušenia pravidiel hospodárskej súťaže je nielen prestať s takýmto konaním ale zároveň zosúladiť svoju obchodnú politiku v rámci celého spoločenstva s udeleným rozhodnutím čo spoločnosť bpb nevykonala dokonca naopak ako to dosvedčuje uvedené rozhodnutie [6]