v prípade sektorov na ktoré sa vzťahuje tento protokol ak je príslušný právny predpis eú založený na používaní technickej normy umožňujúcej predpoklad zhody so základnými bezpečnostnými požiadavkami (známe ako sektory nového prístupu) izrael súhlasí že po konzultácii s európskou komisiou prijme vhodné opatrenia na zosúladenie s príslušnou praxou eú a jej zachovanie v oblastiach štandardizácie metrológie akreditácie posudzovania zhody trhového dozoru všeobecnej bezpečnosti výrobkov a ručenia výrobcov