na účely tejto dohody eú znamená radu európskej únie (ďalej len rada) generálneho tajomníka/vysokého splnomocnenca a generálny sekretariát rady a komisiu európskych spoločenstiev (ďalej len európska komisia)