po tom čo toto podanie kancelária grimshaw najprv odmietla prevziať z dôvodu chýbajúceho prekladu do angličtiny jej bol 23 mája 2003 v londýne odovzdaný návrh na začatie konania v angličtine a jeho prílohy v nemčine