súdny dvor tiež jasne vyhlásil že náklady spojené s odmeňovaním zamestnancov prirodzene znamenajú záťaž pre rozpočet firiem bez ohľadu na to či tieto náklady vyplývajú z právnych predpisov alebo z kolektívnych zmlúv [25]