tento návrh bol podaný v rámci sporu medzi j c m beheer bv spoločnosťou podľa holandského práva a staatssecretaris van financiën ktorý sa týka dodatočného výmeru dane z obratu voči tejto spoločnosti za obdobie od 1 januára 1997 do 31 decembra 1998 vo výške 55 561 nlg (25 244 eur)