mal by sa vytvoriť zoznam systémov prejavujúcich takúto technickú kompatibilitu ktorý by komisia mala podľa potreby meniť a dopĺňať za pomoci výboru pre rádiové frekvenčné spektrum v súlade so zásadami wapecs a tak postupne zvyšovať počet systémov s harmonizovaným prístupom k pásmam 900 mhz a 1800 mhz