opatrenia uvedené v odseku 4 môžu byť taktiež prijaté ak sa žiadosti o vývozné licencie týkajú množstiev ktoré prekračujú alebo by mohli prekročiť množstvá bežne vyvážané do konkrétneho miesta určenia a ak vydanie požadovaných licencií nesie riziko špekulácie narušenie hospodárskej súťaže medzi operátormi narušenie daných výmen alebo narušenie trhu spoločenstva