v súlade s článkom 237 uvedenej smernice komisia predložila správu v ktorej sa zaoberá niektorými problémami týkajúcimi sa elektronickej fakturácie v súvislosti s technologickým vývojom a v ktorej okrem toho uvádza niektoré ďalšie oblasti v ktorých je potrebné zjednodušiť predpisy týkajúce sa dph s cieľom zlepšiť fungovanie vnútorného trhu