podľa dánskeho združenia vlastníkov lodí je kladenie káblov činnosťou samou osebe a nie pomocnou službou vlečnej činnosti na ktorú sa podľa rozsudku európskeho súdneho dvora z 11 januára 2007 vo veci c251/04 nevzťahujú nariadenia (ehs) č 4055/86 a (ehs) č 3577/92 a dánske združenie vlastníkov lodí okrem toho považuje za dôležitejšie zohľadniť ciele usmernení