pokiaľ ide o nezapočítanie vrátenia neoprávnenej pomoci ktorú získala talianska dcérska spoločnosť (poskytnutej v rámci prevzatia činností podniku ocean spa v oblasti domácich elektrospotrebičov spoločnosťou brandt italia) francúzske orgány uvádzajú že toto vrátenie by nemalo ovplyvniť životaschopnosť podniku pretože konečná suma na ťarchu spoločnosti brandt italia bude pravdepodobne nižšia ako [1 milión] [8] eur pričom zostatok znáša predajca uvedených činností