z dôvodu pristúpenia bulharska a rumunska k európskej únii treba uskutočniť technické úpravy týkajúce sa určitých výrazov v rôznych jazykoch vo viacerých nariadeniach ktoré sa týkajú odvetvia hovädzieho a teľacieho mäsa