v záujme jednoznačnosti a súdržnosti by sa pravidlá o používaní tvrdení v ktorých sa uvádzajú informácie o neprítomnosti alebo zníženom obsahu laktózy v potravinách mali upravovať nariadením (eú) č 1169/2011 a to s ohľadom na vedecké stanovisko úradu z 10 septembra 2010 o hraničných hodnotách laktózy v prípade neznášanlivosti laktózy a galaktosémie