komisia môže prijať osobitné limitné hodnoty pre chemické látky použité v hračkách ktoré sú určené na hranie pre deti vo veku do 36 mesiacov alebo v iných hračkách určených na vkladanie do úst pričom sa zohľadnia požiadavky na balenie potravín stanovené v nariadení (es) č 1935/2004 a príslušné osobitné opatrenia v súvislosti s konkrétnymi látkami ako aj rozdiely medzi látkami a hračkami ktoré sa dostanú do kontaktu s potravinami