s cieľom zjednodušiť administratívne postupy a zohľadniť charakteristiky typov oblastí ekologického záujmu vymenovaných v prvom pododseku odseku 2 ako aj uľahčiť ich meranie môžu členské štáty pri výpočte celkových hektárov ktoré predstavujú oblasť ekologického záujmu podniku použiť konverzné a/alebo váhové faktory stanovené v prílohe x