ak sa teraz vrátime k medziinštitucionálnej spolupráci dohody o monitorovaní uplatňovania právnych predpisov spoločenstva a úzkej spolupráce medzi radou komisiou a európskym ombudsmanom spolu s príslušnými výbormi parlamentu by mali stanoviť normu na zabezpečenie účinnej intervencie do tých prípadov v ktorých sťažovateľ predloží odôvodnenú sťažnosť týkajúcu sa porušenia právnych predpisov spoločenstva