štáty ezvo uznávajú že pre štátnych príslušníkov ehp uplatňujúcich svoje právo na voľný pohyb osôb je dôležité aby aj ich rodinní príslušníci v zmysle smernice ktorí sú štátnymi príslušníkmi tretích krajín disponovali určitými odvodenými právami ako tými stanovenými v článku 12 ods 2 v článku 13 ods 2 a v článku 18