štát ezvo môže požadovať od agentúry aby iniciovala zmierovacie konanie (arbitráž) podľa hlavy iii kapitoly 4 smernice európskeho parlamentu a rady 2001/83/es zmenenej a doplnenej smernicou európskeho parlamentu a rady 2004/27/es a podľa hlavy iii kapitoly 4 smernice európskeho parlamentu a rady 2001/82/es zmenenej a doplnenej smernicou európskeho parlamentu a rady 2004/28/es