opatrenia ustanovené v smernici 92/40/ehs boli dôkladne preskúmané vzhľadom na najnovšie vedecké poznatky o rizikách ktoré predstavuje vtáčia chrípka pre zdravie zvierat a verejnosti vývoj nových laboratórnych testov a vakcín a na poznatky získané z posledných prípadov výskytu ohnísk tejto choroby na území spoločenstva ako aj v tretích krajinách