záruka ktorú grécko poskytlo v prospech etva rozhodnutím z 8 decembra 1999 a ktorá sa vzťahuje na úver vo výške 467 miliardy grd (1372 miliónov eur) poskytnutý bankou etva v prospech hsy (toto opatrenie bolo v preambule tohto rozhodnutia pomenované ako opatrenie p2) predstavuje pomoc ktorá bola poskytnutá v rozpore s článkom 88 ods 3 zmluvy a nie je zlučiteľná so spoločným trhom