na základe správy komisie ku ktorej je v prípade potreby priložený legislatívny návrh európsky parlament a rada prehodnotia do 14 augusta 2016 ciele týkajúce sa zhodnocovania uvedené v časti 3 prílohy v preskúmajú možnosť stanovenia samostatných cieľov pokiaľ ide o oeez ktorý sa má pripraviť na opätovné použitie a prehodnotia metódu výpočtu uvedenú v odseku 2 s cieľom analyzovať možnosť stanovenia cieľov na základe výrobkov a materiálov ktoré sú výsledkom (výstup) zhodnocovania recyklácie a prípravy na opätovné použitie