článok 23 povinnosť spolupracovať príslušné orgány členských štátov spolupracujú  ak je to potrebné na účely tohto nariadenia vrátane prípadov  keď prešetrované konanie nepredstavuje porušenie žiadneho nariadenia platného v dotknutom členskom štáte 