od členských štátov sa požaduje aby komisii hlásili zistenie prítomnosti farmakologicky účinných látok ktoré nie sú povolené na používanie v prípade živočíchov určených na produkciu potravín nariadením európskeho parlamentu a rady (es) č 470/2009 [4] alebo rezíduá farmakologicky účinných látok na úrovniach ktoré presahujú maximálne limity rezíduí stanovené podľa nariadenia (es) č 470/2009 prostredníctvom systému rýchleho varovania zriadeného nariadením (es) č 178/2002 a pravidelne podávali správy o všetkých skúškach aby komisii poskytli potrebné informácie na zváženie či je potrebné zachovať alebo pozmeniť tieto dočasné opatrenie na základe poskytnutých informácií