v súlade s článkami 1 a 2 protokolu o postavení spojeného kráľovstva a írska ktorý je pripojený k zmluve o európskej únii a k zmluve o založení európskeho spoločenstva sa tieto členské štáty nezúčastňujú na prijímaní tohto rozhodnutia