spoločenstvo a príslušné štáty majú právo požadovať aby inšpektorov agentúry počas ich inšpekcií sprevádzali ich vlastní inšpektori alebo ich zástupcovia za predpokladu že inšpektorov agentúry nebudú zdržiavať ani im inak prekážať pri výkone ich funkcií