skutočnosť že sa táto smernica dotýka aj slobodných povolaní by nemala zaväzovať členské štáty aby s nimi museli zaobchádzať ako s podnikmi alebo obchodníkmi na účely mimo rozsahu pôsobnosti tejto smernice