aby sa príslušný orgán štátu pôvodu presvedčil že výkon trestu vykonávajúcim štátom poslúži účelu uľahčenia sociálnej nápravy odsúdenej osoby mal by zvážiť také prvky ako sú napríklad väzby dotknutej osoby na vykonávajúci štát či ho považuje za miesto svojich rodinných jazykových kultúrnych spoločenských alebo hospodárskych či iných väzieb na vykonávajúci štát