záväzok narúša hospodársku súťaž lebo ak v dôsledku zlyhania trhu nie je dostatok ponúk na financovanie francúzskych miestnych orgánov a verejných zdravotníckych zariadení nič to nemení na tom že niektoré inštitúcie existujú na nedostatočne fungujúcom trhu alebo môžu naň vstúpiť a ich postavenie bude ovplyvnené vstupom banky pre rozvoj ktorá má prospech zo štátnej podpory a pomoci