ak by z výsledkov inšpekcií na odbavovacej ploche alebo z akýkoľvek iných relevantných bezpečnostných informácií vyplynulo že sa nedodržiavajú medzinárodné bezpečnostné normy komisia by bola nútená prijať opatrenia podľa nariadenia (es) č 2111/2005