v prípade že prevádzkovateľ lietadla nespĺňa požiadavky podľa tejto smernice a ak sa ich splnenie nepodarilo zabezpečiť inými donucovacími opatreniami jeho riadiaci členský štát môže komisiu požiadať aby v súvislosti s dotknutým prevádzkovateľom lietadla rozhodla o uložení zákazu prevádzky