proces vypracovávania správ by sa mal zjednodušiť harmonizovaním periodicity predkladania národných správ o vykonávaní v praxi komisii a vyžadovaním iba jednej správy o vykonávaní v praxi ktorá by zahŕňala všeobecnú časť uplatniteľnú na všetky smernice a osobitné kapitoly o aspektoch vlastných každej smernici