komisia alebo minister zahraničných vecí únie v prípadoch keď sa predpokladaná zmluva výlučne alebo zásad netýka spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky predkladá odporúčania rade ktorá prijme európske rozhodnutie poverujúce na začatie rokovaní a vymenúvajúce v závislosti od predmetu predpokladanej zmluvy vyjednávača alebo vedúceho negociačného tímu únie