toto nariadenie by sa malo zamerať na postupné zavádzanie prístupu k riadeniu rybného hospodárstva ktorý je založený na ekosystémoch a malo by prispievať k efektívnym rybolovným činnostiam v ekonomicky životaschopnom a konkurencieschopnom odvetví rybného hospodárstva pričom zabezpečí primeranú životnú úroveň pre tých ktorí sú závislí od rybolovu platesy a soley v severnom mori a zohľadní záujmy spotrebiteľov