príslušné orgány môžu stanoviť maximálne množstvo výrobkov na žiadosť o povolenie alebo osvedčenie v takej miere ktorá je striktne nevyhnutná aby sa zabránilo narušeniu trhu v príslušnom najvzdialenejšom regióne alebo vykonávaniu špekulatívnych činností ktoré by mohli vážne poškodiť riadne fungovanie osobitných režimov zásobovania