článok 232 ak európsky parlament  rada alebo komisia porušia túto zmluvu svojou nečinnosťou  môžu členské štáty a ostatné orgány spoločenstva podať súdnemu dvoru žalobu  aby potvrdil  že došlo k takémuto porušeniu 