tieto ustanovenia sú v súčasnosti čiastočne zastarané alebo nezohľadňujú všetky zmeny a doplnenia právnych predpisov únie v súvislosti s uvedenými otázkami ku ktorým prišlo od nadobudnutia účinnosti nariadenia (es) č 436/2009