členské štáty zabezpečia aby príslušné zainteresované subjekty orgány a široká verejnosť mali v súlade so smernicou 2003/35/es alebo prípadne so smernicou európskeho parlamentu a rady 2001/42/es z 27 júna 2001 o posudzovaní účinkov určitých plánov a programov na životné prostredie [26] príležitosť zúčastniť sa na vypracovaní programov odpadového hospodárstva a programov predchádzania vzniku odpadu a mali k nim po ich vypracovaní prístup