táto žaloba komisie sa tak v rámci plnenia jej poslania ktoré spočíva podľa článku 211 es najmä v dohľade nad uplatňovaním ustanovení zmluvy obmedzuje na preskúmanie toho či členský štát konal v súlade s pravidlami zmluvy týkajúcimi sa voľného pohybu tovaru