ak sa zistí že schválení prevádzkovatelia si nesplnili povinnosti ustanovené v tejto kapitole alebo na základe nich prijaté národné ustanovenia alebo ak nákupca alebo prvý spracovateľ neumožní alebo neuľahčí kontroly na mieste ktoré majú vykonať príslušné orgány a/alebo neposkytne informácie uvedené v článku 38 členské štáty uložia príslušné pokuty