európska rada môže zároveň alebo neskôr prijať rozhodnutie ktorým sa mení alebo dopĺňa odsek 1 s cieľom rozšíriť právomoci európskej prokuratúry na boj proti závažnej trestnej činnosti ktorá má cezhraničný rozmer a ktorým sa v dôsledku toho mení alebo dopĺňa odsek 2 pokiaľ ide o páchateľov a spolupáchateľov závažnej trestnej činnosti ktorá sa týka viac ako jedného členského štátu