toto nariadenie neukladá žiadny záväzok vykonávať vyšetrovania alebo poskytovať informácie v súvislosti s konkrétnym prípadom ak zákony alebo administratívna prax členského štátu ktorý by mal dodávať informácie nedovoľujú danému členskému štátu vykonávať uvedené vyšetrovania ani zhromažďovať alebo používať uvedené informácie na vlastné účely