s výhradou prílohy a a platných právnych predpisov majú právne subjekty zriadené vo švajčiarsku ktoré sa zúčastňujú na rámcovom programe euratomu na roky 2012  2013 rovnaké práva a povinnosti pokiaľ ide o vlastníctvo využívanie a šírenie informácií a duševné vlastníctvo ktoré sú výsledkom takejto účasti ako právne subjekty zriadené v európskej únii