ustanovenia o zlúčení v tejto smernici sa ustanovujú bez toho aby boli dotknuté právne predpisy o kontrole koncentrácií medzi podnikmi najmä nariadenie rady (es) č 139/2004 z 20 januára 2004 o kontrole koncentrácií medzi podnikmi (nariadenie es o fúziách) [5]