miernejšie podmienky v zmysle článku 3 ods 3 rozhodnutia 2006/771/es znamenajú že členské štáty môžu úplne vypustiť parametre/požiadavky na prístup k frekvenčnému spektru a na obmedzenia v danej kolónke alebo povoliť vyššie hodnoty