ojedinelé zistenie rezíduí látky s hodnotou nižšou než mrpl stanovené rozhodnutím 2002/657/es sa preto nebude považovať za dôvod na vážne znepokojenie ale bude sa monitorovať členskými štátmi a tam kde mrpl existujú budú sa využívať ako referenčný bod pri postupe na zabezpečenie zosúladeného uskutočňovania smernice 97/78/es