členské štáty zabezpečia aby ich orgány a tí ktorí sú zodpovední za udržiavanie a správu núdzových a osobitných zásob súhlasili s inšpekciami a poskytli pomoc osobám ktoré komisia poverila vykonaním týchto posúdení