žiadne ustanovenie v tejto kapitole nebráni cestujúcim aby na vnútroštátnych súdoch v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi požadovali náhradu škôd ktoré vznikli v dôsledku zrušenia alebo meškania pravidelnej dopravy