stály výbor pre potravinový reťazec a zdravie zvierat nevydal stanovisko v lehote stanovenej svojím predsedom preto 12 júla 2007 komisia predložila rade návrh v súlade s článkom 5 rozhodnutia rady 1999/468/es [7] so žiadosťou aby rada konala do troch mesiacov