v prípade každého podniku sa považuje časť výroby cukru izoglukózy alebo inulínového cukru v hospodárskom roku 2006/2007 ktorá sa vyrobí v rámci kvóty pridelenej podľa kvót stanovených v prílohe iv a ktorá presahuje prahovú hodnotu stanovenú v súlade s odsekom 2 tohto článku za výrobu stiahnutú z trhu v zmysle článku 19 nariadenia (es) č 318/2006 alebo na žiadosť príslušného podniku podanú pre cukor do 31 januára 2007 a pre izoglukózu do 30 septembra 2007 za výrobu čiastočne alebo vo svojej celistvosti nad kvótu v zmysle článku 12 uvedeného nariadenia