pokiaľ ide o smernicu 2006/21/es komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na prijatie ustanovení nevyhnutných na vykonávanie článku 13 ods 6 na dokončenie technických požiadaviek na opis vlastností odpadu obsiahnutých v prílohe ii na výklad definície v článku 3 ods 3 stanovenie kritérií na zaradenie zariadení na nakladanie s odpadmi v súlade s prílohou iii na určenie harmonizovaných noriem na odber vzoriek a metód analýzy a na prispôsobenie príloh vedeckému a technickému pokroku