malo by sa zabezpečiť aby reorganizačné opatrenia ktoré prijal príslušný orgán členského štátu s cieľom zachovať alebo obnoviť dobrý finančný stav poisťovne a v čo najväčšej miere zabrániť situácii vedúcej k likvidácii mali úplné účinky na úrovni spoločenstva