v prvom rade ako súdny dvor už rozhodol zo znenia článku 74 ods 2 nariadenia č 40/94 vyplýva že pokiaľ nie je uvedené inak predloženie skutočností a dôkazov účastníkmi konania zostáva spravidla možným aj po uplynutí lehôt ktorým je takéto predloženie podľa ustanovení nariadenia č 40/94 podriadené a že nič nezakazuje úhvt zohľadniť skutočnosti a dôkazy takto oneskorene označené alebo predložené (rozsudok úhvt/kaul už citovaný bod 42)