keďže na žiadosť niektorého z troch dotknutých orgánov je po skončení súčasného volebného obdobia európskeho parlamentu možné na základe získaných skúseností revidovaťpodrobné ustanovenia o výkone vyšetrovacích právomocí