na nepriamej akcii sa môže zúčastňovať každý podnik univerzita alebo výskumné centrum alebo iný právny subjekt usadený buď v členskom štáte alebo v pridruženej krajine alebo v tretej krajine za predpokladu že boli splnené minimálne podmienky ustanovené v tejto kapitole vrátane akýchkoľvek podmienok špecifikovaných podľa článku 12