v rámci postupov riešenia sporov podľa článku 23 sa každá strana dohody považuje za stranu porušujúcu ustanovenie tohto článku pokiaľ a) v primeranej lehote nepreskúma odplatu alebo postup ktorý je predmetom sťažnosti druhej strany dohody alebo b) po takomto preskúmaní neprijme všetky opatrenia vo svojej právomoci na úpravu akéjkoľvek odplaty alebo postupu ktorý nie je v súlade s týmto článkom