pokiaľ ide o smernicu 96/98/es komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na prijatie testovacích noriem pokiaľ ich v primeranom čase medzinárodné organizácie neprijali alebo ich odmietli prijať na presunutie zariadenia z prílohy a2 do prílohy a1 ako aj na povolenie za výnimočných okolností inštalovania inovačného technického zariadenia na palubu