pokiaľ ide o island a nórsko toto nariadenie predstavuje vývoj ustanovení schengenského acquis v zmysle dohody uzavretej medzi radou európskej únie a islandskou republikou a nórskym kráľovstvom o pridružení islandskej republiky a nórskeho kráľovstva pri vykonávaní uplatňovaní a vývoji schengenského acquis [3] ktoré patria do oblasti uvedenej v článku 1 bode b rozhodnutia rady 1999/437/es [4]