odseky 2 3 a 4 sa v žiadnom prípade nemôžu vykladať tak že umožňujú žiadanému orgánu členského štátu odmietnuť poskytnúť informácie týkajúce sa zdaniteľnej osoby identifikovanej na účely dph v členskom štáte žiadajúceho orgánu len z dôvodu že dané informácie má k dispozícii banka iná finančná inštitúcia alebo osoba poverená či konajúca v zastúpení alebo ako správca alebo že sa vzťahujú na vlastnícke podiely nejakej právnickej osoby