v rozhodnutí 93/82/ehs [2] (ďalej pôvodné rozhodnutie) komisia okrem iného stanovila že cewal a dve ďalšie lodné združenia cowac a ukwal a podniky ktoré boli členmi uvedených združení porušili článok 85 ods 1 zmluvy o založení es (v súčasnosti článok 81 ods 1 ďalej uvedený rovnako)