na základe skúseností a v záujme zjednodušenia je rovnako vhodné zredukovať zoznam výrobkov na ktoré sa vzťahujú osobitné obchodné normy tak aby zahŕňal iba tie výrobky v prípade ktorých sa zdá byť nevyhnutné prijať normu na základe posúdenia ich významu pričom sa musí zohľadniť s ktorými výrobkami sa na základe údajov o obchode v spoločenstve aj mimo neho uložených v databáze comext obchoduje najviac