systém ochrany pred rizikami optického žiarenia by sa bez prílišných podrobností mal obmedziť na stručné vymedzenie cieľov ktoré sa majú dosiahnuť zásad ktoré je potrebné dodržiavať a základných hodnôt ktoré sa majú uplatňovať tak aby sa členským štátom umožnilo rovnakým spôsobom uplatňovať minimálne požiadavky