článok 12 písm c) nariadenia č 857/84 zmeneného a doplneného nariadením č 764/89 stanovuje na uplatnenie článku 3a sa za výrobcu považuje majiteľ poľnohospodárskeho podniku fyzická alebo právnická osoba alebo skupina fyzických osôb ktorých poľnohospodársky podnik sa nachádza na území spoločenstva [neoficiálny preklad]