odteraz by mal monitorovanie zhody s medzinárodnými normami pre bezpečnosť prevenciu znečisťovania a životné a pracovné podmienky na lodiach ako druhú obrannú líniu proti námornej doprave ktorá nespĺňa normy zabezpečovať aj prístavný štát pričom sa rozumie že inšpekcia štátnej prístavnej kontroly nie je prehliadka a že formuláre ktoré súvisia s inšpekciou nie sú osvedčenia o schopnosti plavby po mori