ak sa toto nariadenie neuplatňuje alebo v prípade nesplnenia všetkých požiadaviek je potrebné pomoc prehodnotiť na základe príslušných ustanovení usmernení spoločenstva pre štátnu pomoc v poľnohospodárskom sektore [4] (ďalej len usmernenia spoločenstva)