podporovať zbližovanie nariadení pomocou vzájomného hodnotenia ich účinnej transpozície by nielen uľahčilo prácu členských štátov (ktoré sa dostali do takého časového sklzu že parlament v tejto správe považuje za nutné monitorovať ich prácu) ale určilo by tiež jasný rámec systému jednotných kontaktných miest ktorý zaručí tok informácií pre potreby malých a stredných podnikov