pomoc poskytnutá spoločnostiam agvo a pakhuizen teda mohla narušiť hospodársku súťaž a obchod medzi členskými štátmi nielen na osobitnom trhu na ktorom pôsobia (trh s prenájmami a trh rybárskych prístavov) ale aj na trhu búrz rýb