v súvislosti so vzťahmi s tretími krajinami platia ustanovenia kapitoly iii smernice rady 91/496/ehs z 15 júla 1991 stanovujúcej princípy ktoré sa týkajú organizácie veterinárnych kontrol zvierat vstupujúcich do spoločenstva z tretích krajín [8]v súlade s postupom uvedeným v článku 11 ods 2 sa prijmú všeobecné pravidlá ktoré sa týkajú uplatnenia tohto článku