aj napriek odseku 1 sa môže záznam o splnení požiadaviek ochranných a riadiacich opatrení považovať za vyhovujúci ak príslušný orgán členského štátu považuje porušenie pravidiel ktorého sa žiadateľ dopustil za