v súvislosti so začatím konania podľa článku 108 ods 2 zfeú útvary komisie vykonali analýzu informácií ktoré im poskytli francúzske orgány aby určili či je opatrenie v súlade so zásadou súkromného investora v trhovom hospodárstve čiže či sú podmienky ponúkané spoločnosťou coface v súlade s trhovými podmienkami ponúkanými súkromnými hospodárskymi subjektmi