depozitár na tento účel zabezpečí že všetky finančné nástroje ktoré možno viesť na účte finančných nástrojov vytvorenom v účtovníctve depozitára sú vedené v účtovníctve depozitára na oddelených účtoch v súlade so zásadami uvedenými v článku 16 smernice2006/73/es vytvorených v mene aif alebo správcu aif ktorý koná v mene aif tak aby sa pri týchto účtoch dalo kedykoľvek jasne identifikovať že patria aif v súlade s uplatniteľným právom