nový členský štát ktorý uplatňuje článok 2 môže na účely tranzitu cez jeho územie uznávať vnútroštátne krátkodobé víza dlhodobé víza a povolenia na pobyt vydané jedným alebo viacerými novými členskými štátmi za rovnocenné s jeho vnútroštátnymi vízami