toto odporúčanie rozvíja ustanovenia schengenského acquis na ktorom sa nezúčastňuje spojené kráľovstvo v súlade s rozhodnutím rady 2000/365/es z 29 mája 2000 ktoré sa týka požiadavky spojeného kráľovstva veľkej británie a severného írska zúčastňovať sa na niektorých ustanoveniach schengenského acquis spojené kráľovstvo sa preto nezúčastňuje na jeho prijímaní a nie je ním dotknuté