rozhodnutia ktoré agentúra prijme na základe článku 8 nariadenia (es) č 1049/2001 môžu byť predmetom sťažnosti adresovanej ombudsmanovi alebo žalôb podaných súdnemu dvoru európskej únie podľa článkov 228 a 263 zmluvy o fungovaní európskej únie