v prípade že sa kódy používajú v kolónkach v ktorých sa podľa prílohy iii nevyžadujú štandardné kódy musí koordinačný orgán členského štátu prostredníctvom statel/edamis zaslať zoznam kódov pre každú platobnú agentúru s cieľom vysvetliť všetky tieto použité kódy