na zasadaní strán sa najneskôr do roku 1995 posúdi situácia strán konajúcich podľa odseku 1 tohto článku vrátane efektívnej realizácie finančnej spolupráce a prenosu technológií týmto stranám a prijmú sa také zmeny týkajúce sa kontrolných opatrení uplatniteľných na tieto strany ktoré sa môžu považovať za potrebné