s cieľom umožniť komisii splniť svoju povinnosť kontrolovať v členských štátoch existenciu a správne fungovanie systémov riadenia a kontroly výdavkov únie sú bez ohľadu na inšpekcie vykonávané členskými štátmi potrebné ustanovenia o kontrolách osobami poverenými komisiou konať v jej mene ktoré by mali mať možnosť požiadať členské štáty o pomoc pri práci