mnoho zásadných zmien sa má vykonať v prvej smernici rady 73/239/ehs z 24 júla 1973 o koordinácii zákonov iných právnych predpisov a správnych opatrení vzťahujúcich sa na začatie a vykonávanie priameho poistenia s výnimkou životného poistenia [3] v smernici rady 78/473/ehs z 30 mája 1978 o koordinácii zákonov iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa spolupoistenia v rámci spoločenstva [4] v smernici rady 87/344/ehs z 22 júna 1987 o koordinácii zákonov iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa poistenia právnej ochrany [5] v druhej smernici rady 88/357/ehs z 22 júna 1988 o koordinácii zákonov iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa priameho poistenia s výnimkou životného poistenia na uľahčenie účinného vykonávania slobody poskytovať služby [6] v smernici rady 92/49/ehs z 18 júna 1992 o koordinácii zákonov iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa priameho poistenia s výnimkou životného poistenia (tretia smernica o neživotnom poistení) [7] v smernici európskeho parlamentu a rady 98/78/es z 27 októbra 1998 o doplnkovom dohľade nad poisťovňami v skupine poisťovní [8] v smernici európskeho parlamentu a rady 2001/17/es z 19 marca 2001 o reorganizácii a likvidácii poisťovní [9] v smernici európskeho parlamentu a rady 2002/83/es z 5 novembra 2002 o životnom poistení [10] a v smernici európskeho parlamentu a rady 2005/68/es zo 16 novembra 2005 o zaistení [11]