po prvé rozhodnutie rady 97/836/es z 27 novembra 1997 vzhľadom na pristúpenie európskeho spoločenstva k revidovanej dohode európskej hospodárskej komisie organizácie spojených národov z 20 marca 1958 46prebralo nariadenie č 43 do práva spoločenstva s účinnosťou od 24 marca 1998