v rámci tohto konania komisia na základe príslušných pravidiel štátnej pomoci preveruje či je plánovaná štátna pomoc na prevádzkové náklady vysielania vzhľadom na ciele všeobecného verejného záujmu predložené nemeckom v kontexte tohto opatrenia potrebná a primeraná