bez toho aby boli v dôsledku schválenia dotknuté povinnosti vymedzené v nariadení (es) č 1107/2009 so zreteľom na osobitnú situáciu ku ktorej došlo v dôsledku prechodu od smernice 91/414/ehs k nariadeniu (es) č 1107/2009 by sa však mali uplatňovať nasledujúce ustanovenia