v odpovedi na argument komisie podľa ktorého sociálna povaha opatrenia by nebola plne preukázaná ak vezmeme do úvahy moment podpísania dohody francúzsko zdôrazňuje že priznanie pomoci pred vznikom rizika je jediným prostriedkom na dosiahnutie sledovaného sociálneho cieľa