kým sa nevypracujú zoznamy spoločenstva obsahujúce prídavné látky v potravinách ako sa ustanovuje v článku 30 prílohy k smerniciam 94/35/es 94/36/es a 95/2/es sa v prípade potreby zmenia prostredníctvom opatrení zameraných na zmenu nepodstatných prvkov uvedených smerníc ktoré prijme komisia v súlade s regulačným postupom s kontrolou uvedeným v článku 28 ods 4