1  na stanovenie všeobecných smerov spoločnej poľnohospodárskej politiky zvolá komisia hneď po nadobudnutí platnosti tejto zmluvy konferenciu členských štátov  na ktorej sa porovnajú poľnohospodárske politiky členských štátov najmä tým  že sa zostaví bilancia zdrojov a potrieb členských štátov 