okrem toho sa ním umožňuje členským štátom ktoré si želajú po prvýkrát využiť možnosť ktorá je tu ustanovená ako aj členským štátom ktoré si želajú zmeniť zoznam služieb na ktoré uplatňovali uvedené ustanovenie v minulosti aby o to mohli požiadať komisiu