členské štáty podniknú všetky príslušné kroky na zabezpečenie toho aby pozorovatelia boli prijatí na palubu rybárskych plavidiel v stanovenom čase a na určenom mieste a uľahčia ich odchod po uplynutí obdobia pozorovania