únia prijíma opatrenia v oblasti rozvojovej spolupráce ako aj opatrenia v oblasti finančnej hospodárskej a technickej spolupráce s tretími krajinami regionálnymi a medzinárodnými organizáciami a ďalšími štátnymi aktérmi a aktérmi občianskej spoločnosti na základe podmienok stanovených v tomto nariadení