komisia poskytne európskemu parlamentu a rade najneskôr do 31 decembra 2009 a potom každých päť rokov všeobecnú správu v ktorej bude uvedený vplyv činnosti uskutočnenej na základe tohto nariadenia aj v odvetví banánov v prípade uplatniteľnosti spolu s primeranými návrhmi