orgány zmluvného štátu na ktorého území nemá dieťa svoj obvyklý pobyt môžu na žiadosť rodiča ktorý býva na území tohto štátu a žiada o úpravu práva styku s dieťaťom zhromaždiť informácie alebo dôkazy a vysloviť sa o spôsobilosti rodiča vykonávať styk s dieťaťom a o podmienkach za akých by sa styk mal vykonávať