ak člen rady pri prijímaní rozhodnutia rady kvalifikovanou väčšinou o to požiada na základe číselných údajov o obyvateľstve uvedených v článku 1 prílohy iia sa overuje či členské štáty tvoriace túto kvalifikovanú väčšinu predstavujú aspoň 62  celkového obyvateľstva únie