vzhľadom na súčasnú epidemiologickú situáciu ktorá sa týka vysokopatogénnej vtáčej chrípky podtypu h5n1 v spoločenstve a tretích krajinách a so zreteľom na záruky prijaté od chorvátska je vhodné aby sa v prípade pozitívneho nálezu tohto ochorenia u voľne žijúceho vtáctva v chorvátsku uplatnili ochranné opatrenia spoločenstva týkajúce sa tejto krajiny len v tých častiach chorvátska kde príslušné orgány uplatňujú rovnocenné ochranné opatrenia v súlade s rozhodnutím 2006/563/es