čiastočné predbežné preskúmanie začala komisia z vlastnej iniciatívy po tom čo tallinský správny súd požiadal európsky súdny dvor o rozhodnutie o predbežnej otázke či sa mrazené chrbtové kosti (kosti s rybacím mäsom) z lososa (ďalej len chrbtové kosti z lososa) zaraďujú pod jeden z kódov taric uvedených v článku 1 konečného nariadenia