v prístupe komisie k lepšej právnej regulácii sa dôsledne hodnotia hospodárske sociálne a environmentálne vplyvy nových alebo revidovaných právnych predpisov aby sa určili potenciálne možnosti kompromisu medzi rôznymi cieľmi politík ako aj synergie medzi nimi