podľa portugalských orgánov sa článok 2 ebf snaží vyhnúť práve tomu aby boli privatizácia a procesy reštrukturalizácie podnikov verejného sektora podmienené zásahom zo strany holdingových spoločností čím sa uľahčuje výkon akcionárskej úlohy štátu