treba pripomenúť že okrem dvoch korekčných kritérií spomenutých v texte (minimálny počet štyroch štátov na vytvorenie blokujúcej menšiny a minimálny počet 15 štátov na prijatie rozhodnutia) sa medzivládna konferencia dohodla na upravenom kompromiseioanninského typu na prechodné obdobie ak členovia rady predstavujúci aspoň 3/4 počtu členských štátov alebo úrovne obyvateľstva potrebnej na zablokovanie rozhodnutia vyslovia svoj nesúhlas s prijatím aktu radou ktorá rozhoduje kvalikovanou väčšinou rada pokračuje v diskusii o danej téme až kým sa v rozumnom čase nedosiahne širšia dohoda