text: vec c404/06 quelle ag proti bundesverband der verbraucherzentralen und verbraucherverbände (ochrana spotrebiteľa  smernica 1999/44/es  predaj a záruka na spotrebné tovary  právo predávajúceho požadovať v prípade nahradenia vadného tovaru od spotrebiteľa náhradu za užívanie vadného tovaru  bezplatnosť užívania vadného tovaru) (návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný bundesgerichtshof)  