text: niektoré z uvedených opravných koeficientov je potrebné upraviť v súlade s článkom 13 druhým pododsekom prílohy x k služobnému poriadku s účinnosťou od 1 februára 2007 1 marca 2007 1 apríla 2007 1 mája 2007 a 1 júna 2007 pretože zo štatistických údajov ktoré má komisia k dispozícii vyplýva že od posledného stanovenia alebo úpravy týchto koeficientov zmena životných nákladov vypočítaná podľa opravného koeficientu a príslušného výmenného kurzu prevyšuje v niektorých tretích krajinách 5 