text: v marci 2000 komisia získala informácie že španielska štátna holdingová spoločnosť sociedad estatal de participaciones industriales (sepi) poskytla spoločnosti repsol/gas natural (repsol) tri dodávateľské záruky na konštrukciu a dodávku troch lng tankerov zadanú dvom štátnym lodeniciam ktoré v tom čase patrili podniku astilleros españoles (aesa) a ktoré boli následne prevedené na skupinu izar