text: pravidelne a po prvýkrát najneskôr do 12 januára 2010 predloží komisia európskemu parlamentu a rade správu o uplatňovaní tejto smernice v členských štátoch a v prípade potreby navrhne zmeny a doplnenia