text: členské štáty ustanovia že činnosti uvedené v prílohe i sa na ich území môžu vykonávať v súlade s článkom 35 článkom 36 ods 1 2 a 3 článkom 39 ods 1 a 2 a článkami 40 až 46 buď prostredníctvom založenia pobočky alebo poskytovania služieb a to akoukoľvek finančnou inštitúciou z iného členského štátu či už ide o dcérsku spoločnosť úverovej inštitúcie alebo spoločnú dcérsku spoločnosť dvoch alebo viacerých úverových inštitúcií ktorej zakladajúca listina a stanovy povoľujú vykonávanie týchto činností a ktorá spĺňa všetky tieto podmienky