text: členské štáty vyžadujú aby investičné spoločnosti ktoré majú v držbe finančné nástroje alebo finančné prostriedky klienta zaslali aspoň raz ročne na trvalom dátovom nosiči každému klientovi ktorého finančné nástroje alebo finančné prostriedky majú v držbe výpis o finančných nástrojoch alebo finančných prostriedkoch pokiaľ takýto výpis nebol poskytnutý v akomkoľvek inom pravidelnom výpise