text: orgán pre poisťovníctvo by mal mať právomoc žiadať od dotknutých príslušných orgánov aby vykonali konkrétne kroky alebo aby sa zdržali konania s cieľom urovnať túto záležitosť a zabezpečiť dodržiavanie práva únie pričom táto žiadosť má pre dotknuté príslušné orgány záväzný charakter