text: bez toho aby bol dotknutý článok 17 služobného poriadku úradníkov stanovuje požiadavky na dodržiavanie mlčanlivosti v súlade s článkom 17 nariadenia (es) č 1987/2006 článkom 17 rozhodnutia 2007/533/svv článkom 26 ods 9 nariadenia (es) č 767/2008 a to s cieľom uplatniť vhodné predpisy týkajúce sa služobného tajomstva alebo iné rovnocenné povinnosti mlčanlivosti na zamestnancov agentúry od ktorých sa vyžaduje práca s údajmi v systéme eurodac