text: od roku 1998 parlament dôsledne odmietal všetky iniciatívy ktoré mu boli predložené v rámci konzultácií o podrobnostiach týkajúcich sa europolu kým bol rozsah pôsobnosti europolu na medzivládnej úrovni a nepodliehal demokratickej ani právnej kontrole