text: výmenníky tepla alebo chladiče s teplovýmennou plochou väčšou ako 005 m2 ale menšou ako 30 m2 a rúrky platne cievky alebo bloky (jadrá) určené pre tieto výmenníky tepla alebo chladiče ktorých všetky plochy prichádzajúce do priameho styku s kvapalinou sú vyrobené z niektorého z týchto materiálov