text: v súlade s článkom 75 nariadenia rady (es euratom) č 1605/2002 z 25 júna 2002 o rozpočtových pravidlách ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet európskych spoločenstiev [4] a článkom 90 ods 1 nariadenia komisie (es euratom) č 2342/2002 z 23 decembra 2002 ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá na vykonávanie nariadenia rady (es euratom) č 1605/2002 o rozpočtových pravidlách ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet európskych spoločenstiev [5] viazaniu výdavku z rozpočtu únie predchádza rozhodnutie o financovaní ktoré prijme orgán na ktorý boli delegované právomoci a v ktorom sú stanovené hlavné prvky opatrenia spojeného s výdavkami