text: vec c212/06 vláda francúzskeho spoločenstva a valónska vláda proti flámskej vláde [systém poistenia sociálnej starostlivosti zavedený federálnym samosprávnym celkom členského štátu  vylúčenie osôb s bydliskom v inej časti vnútroštátneho územia ako je časť územia ktorá patrí do právomoci tohto federálneho samosprávneho celku  články 18 es 39 es a 43 es  nariadenie (ehs) č 1408/71] [návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný cour darbitrage teraz cour constitutionnelle (belgicko)]                           