text: korigendum k nariadeniu komisie (eú) č 976/2012 z 23 októbra 2012 ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (eú) č 165/2011 ktorým sa ustanovujú odpočty z určitých kvót makrely pridelených španielsku na rok 2011 a nasledujúce roky z dôvodu nadmerného výlovu v roku 2010