text: bez toho aby bol dotknutý článok 54 môže príslušný orgán dožiadaného členského štátu požadovať náhradu nákladov od neúspešného účastníka ktorému sa poskytla bezplatná právna pomoc podľa článku 46 vo výnimočných prípadoch a ak to jeho majetkové pomery dovoľujú