text: podľa pôvodného návrhu mali signatári pochádzať z najmenej jednej tretiny členských štátov európsky parlament a rada sa však dohodli že medzi signatármi by mala byť zastúpená jedna štvrtina členských štátov