text: so zreteľom na nariadenie rady (es) č 2702/1999 zo 14 decembra 1999 o opatreniach na poskytovanie informácií a na propagáciu poľnohospodárskych výrobkov v tretích krajinách [1] a najmä na jeho článok 11