text: európska rada na zasadnutí v tampere 15 a 16 októbra 1999 schválila zásadu vzájomného uznávania ktorá sa má stať základným kameňom justičnej spolupráce v občianskych aj v trestných veciach v rámci únie