text: v tejto súvislosti treba zdôrazniť že významne znížená reštrukturalizačná pomoc (v porovnaní s pôvodne oznámenými opatreniami spojeného kráľovstva na reštrukturalizačnú pomoc vo výške viac ako 1700 miliónov) sa použije predovšetkým na zabezpečenie siete druhej fázy služieb spoločnosti rmg ktorá je nevyhnutná na zachovanie trvalého poskytovania univerzálnych poštových služieb a na zabezpečenie poskytovania prístupu k jej doručovateľskej sieti v súlade s článkom 38 zákona o poštových službách a následnými regulačnými podmienkami (pozri ďalej v texte)