text: ceuta melilla svätá stolica spojené štáty americké a oblasť cypru kde vláda cyperskej republiky nevykonáva efektívnu kontrolu vývozy uvedené v nariadení komisie (es) č 800/1999 (ú v es l 102 1741999 s 11) v článku 36 ods 1 písm a) a c) a článku 44 ods 1 písm a) a b) a vývozy uskutočnené na základe zmlúv s ozbrojenými silami nachádzajúcimi sa na území členského štátu ktoré nepatria pod jeho vlajku