text: dozorný úrad zastáva názor že tieto tri opatrenia musia byť posúdené spoločne ako schéma pomoci [25] pretože predstavujú dodatočný mechanizmus náhrad v prospech podniku hurtigruten ktorým sa predlžuje ich uplatňovanie od roku 2007 do uplynutia zmluvy pôvodne plánovanej k 31 decembru 2012