text: toto nariadenie nebráni súdu členského štátu ktorý je zmluvnou stranou dohovoru týkajúceho sa špecifickej veci aby si založil právomoc podľa tohto dohovoru aj keď žalovaný má bydlisko v inom členskom štáte ktorý nie je zmluvnou stranou tohto dohovoru