text: d) bez toho aby boli dotknuté naliehavé kroky ktoré by mohli byť podľa dohody potrebné sa výbor podľa možnosti stretne čo najskôr na príslušnej úrovni s cieľom posúdiť situáciu a prediskutovať opatrenia ktoré sa majú prijať ak by sa pri uplatňovaní článku 13 tohto protokolu vyskytli problémy najmä ak sa agentúra domnieva že podmienky špecifikované v uvedenom článku neboli splnené