text: ombudsman ktorý už nespĺňa podmienky na výkon svojej funkcie alebo sa dopustil závažného porušenia svojich povinností môže byť na základe žiadosti európskeho parlamentu odvolaný z funkcie rozhodnutím súdneho dvora európskych spoločenstiev