text: tento posun dôrazu ktorý sa uskutočnil v roku 1999 v rámci agendy 2000 presadzuje konkurencieschopnosť európskeho poľnohospodárstva zahŕňal aj dôležitý nový prvok  politiku rozvoja vidieka podporujúcu mnohé vidiecke iniciatívy a zároveň pomáhajúcu poľnohospodárom aby reštrukturalizovali svoje poľnohospodárske podniky diverzifikovali a zdokonaľovali odbyt svojich výrobkov