text: s cieľom posilniť finančnú stabilitu v rámci únie by mohlo byť potrebné aby aj transakcie ktoré uzavreli subjekty usadené v tretích krajinách podliehali zúčtovacej povinnosti a povinnosti týkajúcej sa techník zmierňovania rizika a to v prípade že takéto transakcie majú priamy podstatný a predvídateľný dôsledok v rámci únie alebo ak sú takéto povinnosti potrebné alebo primerané na zabránenie vyhýbaniu sa niektorému ustanoveniu tohto nariadenia