text: v rámci dodržiavania základnej zásady podľa ktorej nemožno zvieratá prepravovať spôsobom ktorý by im mohol spôsobiť zranenie alebo nadmerné utrpenie je na zabezpečenie jednotného a účinného uplatňovania tohto nariadenia v celom spoločenstve primerané ustanoviť podrobné ustanovenia zaoberajúce sa konkrétnymi potrebami ktoré sa objavujú pri jednotlivých typoch prepravy