text: vzhľadom na volatilitu finančného trhu v roku 2009 eurosystém pokračoval v poskytovaní dolárovej likvidity svojim zmluvných stranám prostredníctvom operácií uskutočňovaných formou tendrov s pevnou úrokovou sadzbou a neobmedzeným objemom prostriedkov s dobou splatnosti 7  28 a 84 dní 