text: zníženia následkom modulácie ustanovenej v článku 10 nariadenia (es) č 1782/2003 a prípadne v súlade s nariadením komisie (es) č 1655/2004 ako aj zníženie následkom finančnej disciplíny ustanovenej v článku 11 nariadenia (es) č 1782/2003 sa uplatňuje na výšku platby vyplývajúcu z uplatňovania písmen a) b) c) a d)