text: ak sú počas trestného konania v členskom štáte dostupné informácie o predchádzajúcom odsúdení v inom členskom štáte malo by sa čo najviac predchádzať tomu aby sa s dotknutou osobou zaobchádzalo menej priaznivo ako keby bolo predchádzajúce odsúdenie vnútroštátnym odsúdením