text: keďže pravidlá platné v schengenskom priestore boli zahrnuté do zmluvy o európskej únii (prostredníctvom amsterdamskej zmluvy ktorá nadobudla platnosť v roku 1999) európsky súdny dvor bol požiadaný aby rozhodol o mnohých prejudiciálnych otázkach týkajúcich sa výkladu tohto pojmu