text: reorganizačné opatrenia prijaté v súlade s právnymi predpismi domovského členského štátu sú v plnom rozsahu účinné v celom spoločenstve bez ďalších formálnych požiadaviek ako aj voči tretím osobám v ostatných členských štátoch a to aj vtedy ak právne predpisy týchto členských štátov neustanovujú takéto reorganizačné opatrenia alebo ich vykonávanie podmieňuje požiadavkami ktoré nie sú splnené