text: vyššie uvedené povinnosti szp s deklarovaným cieľom slúžiť všeobecnému záujmu tým že umožnia v súčasnosti približne polovici írskej populácie využívať alternatívne poistenie pre niektorú zdravotnú najmä nemocničnú starostlivosť okrem toho obmedzujú obchodnú slobodu poisťovateľov szp značne nad rámec obyčajných podmienok povoľovania výkonu činnosti v konkrétnom odvetví (pozri bod 191 a nasledujúce nižšie)