text: za detašovaného odborníka sa považuje každý národný alebo medzinárodný úradník alebo odborník zo súkromného sektora ktorý má kvalifikáciu a skúsenosti porovnateľné s požiadavkami na zamestnanca centra ktorý je dočasne preložený do centra alebo tu pôsobí na základe výmeny s iným zamestnancom podľa pravidiel uvedených v prvom odseku