text: naopak  pobočka  ktorá sa nachádza v danom zúčastnenom členskom štáte  musí pozície voči sídlu alebo ústrediu  alebo voči ostatným pobočkám tej istej inštitúcie  ktoré sa nachádzajú na území ostatných zúčastnených členských štátov  považovať za pozície voči rezidentom v ostatných zúčastnených členských štátoch 