text: informácie predkladané ročne komisii sú potrebné na zhodnotenie skutočného pokroku pri plnení záväzkov spoločenstva a jeho členských štátov ktoré sa týkajú obmedzenia alebo zníženia emisií všetkých skleníkových plynov podľa rámcovému dohovoru organizácie spojených národov o zmene klímy (unfccc) a kjótskeho protokolu a umožňujú prípravu výročných správ spoločenstva v súlade so záväzkami v rámci unfccc a kjótskeho protokolu