text: kompetentné orgány dotknutých členských štátov by mali s prihliadnutím na technické charakteristiky dotknutých zariadení ich geografické umiestnenie a miestne environmentálne podmienky ustanoviť v povoleniach vydaných na základe smernice 96/61/es podmienky limitné hodnoty emisií alebo ekvivalentné ukazovatele alebo technické opatrenia pre na4edta aby bolo do konca októbra 2007 možné prevádzkovať dotknuté zariadenia v súlade s bat