text: v tejto súvislosti ecb vyzýva na príslušné subjekty  najmä členské štáty  aby sa v súvislosti s prebiehajúcou diskusiou o návrhu dohovoru o ‚rozhodnom práve pri nakladaní s cennými papiermi držanými prostredníctvom systémov nepriamej držby » na úrovni haagskej konferencie o medzinárodnom práve súkromnom pokúsili dosiahnuť riešenie  ktoré je v súlade so zásadami uvedenými tak v článku 10 navrhovanej smernice  ako aj v článku 9 ods  2 smernice o konečnom zúčtovaní » ( 2 ) 