text: príslušný orgán členského štátu kde má letecký dopravca hlavnú leteckú základňu v rámci únie alebo akýkoľvek iný príslušný orgán únie na základe dohody s týmto príslušným orgánom v prípade leteckých dopravcov ktorí nie sú držiteľmi osvedčenia leteckého prevádzkovateľa vydaného členským štátom a ktorí nie sú uvedení v prílohe k nariadeniu (es) č 748/2009