text: povolenie na pobyt je akékoľvek povolenie vydané orgánmi členského štátu ktoré umožňuje štátnemu príslušníkovi tretej krajiny legálny pobyt na jeho území v súlade s článkom 1 ods 2 písm a) nariadenia rady (es) 1030/2002 z 13 júna 2002 ktorým sa stanovuje jednotný formát povolení na pobyt pre štátnych príslušníkov tretích štátov