text: komisia a členské štáty prispievajú k vývoju a validácii alternatívnych prístupov ktoré by mohli poskytnúť rovnakú alebo vyššiu úroveň informácií ako úroveň ktorá sa získa pri postupoch využívajúcich zvieratá ale pri ktorých sa zvieratá nepoužívajú alebo sa používa menší počet zvierat alebo ktoré zahŕňajú menej bolestivé postupy a komisia a členské štáty podniknú ďalšie také kroky ktoré považujú za vhodné na podporu výskumu v tejto oblasti