text: rozhodnutie nemá vplyv na základné zásady fungovania dublinského systému mať jasný systém na určenie zodpovedného členského štátu posúdiť žiadosť o azyl zaručiť efektívny prístup na konania o určení postavenia utečenca a predchádzať zneužívaniu azylových konaní v podobe viacnásobných žiadostí