text: novembra 2014 a pokiaľ nie je v protokole o prechodných ustanoveniach ustanovené inak  v prípadoch  v ktorých podľa zmlúv  ak sa nezúčastňujú hlasovania všetci členovia rady  kvalifikovaná väčšina je vymedzená takto  a ) kvalifikovaná väčšina je vymedzená ako väčšina rovnajúca sa najmenej 55  členov rady  ktorí zastupujú zúčastnené členské štáty zahŕňajúce najmenej 65  obyvateľstva týchto členských štátov 