text: na účely tejto smernice ‚nedovolené obchodovanie znamená nadobudnutie vlastníctva predaj dodanie prepravu alebo prevoz strelných zbraní ich súčastí alebo streliva z územia alebo cez územie jedného členského štátu na územie druhého členského štátu ak to ktorýkoľvek z dotknutých členských štátov nepovolí v súlade s podmienkami tejto smernice alebo ak zložené strelné zbrane nie sú označené v súlade s článkom 4 ods 1