text: keďže všetky členské štáty spoločenstva sú stranami zmluvy o nešírení jadrových zbraní a dodržiavajú usmernenia pre jadrových dodávateľov (nuclear suppliers guidelines) keďže v spoločenstve sa uplatňujú záruky tak na základe kapitoly vii zmluvy o založení európskeho spoločenstva pre atómovú energiu ako aj podľa dohôd o zárukách uzatvorených medzi spoločenstvom jeho členskými štátmi a maae