text: nariadením rady (eú) č 40/2013 zo 21 januára 2013 ktorým sa na rok 2013 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb ktoré sú predmetom medzinárodných rokovaní alebo dohôd dostupné vo vodách eú a pre plavidlá eú v určitých vodách mimo eú [2] sa na rok 2013 stanovuje množstvo tuniaka modroplutvého ktoré možno rybárskymi plavidlami a pascami európskej únie uloviť v atlantickom oceáne východne od 45° západnej zemepisnej dĺžky a v stredozemnom mori