text: napokon v bode 61 uvedených usmernení sa uvádza že na účely dodržania zásady rovnosti zaobchádzania by bolo potrebné aby sa spôsob ktorý použije členský štát na účely pridelenia kvót novým účastníkom čo možno najviac zhodoval so spôsobom použitým v prípade prevádzkovateľov nachádzajúcich sa v obdobnej situácii [neoficiálny preklad] pričom sa pripúšťa že úpravy sa viac menej môžu vykonať ak sú riadne odôvodnené [neoficiálny preklad]