text: komisia sa totiž domnieva že vzhľadom na vážne ohrozenú finančnú situáciu spoločnosti alitalia by takýto súkromný investor nedal súhlas na to aby jej bola poskytnutá akákoľvek pôžička a tým skôr pôžička ktorej suma sa má pripísať k vlastnému kapitálu a ktorá by tým za predpokladu likvidácie spoločnosti bola vrátená až po uspokojení všetkých ostatných veriteľov solidárne a úmerne k základnému imaniu (pozri článok 4 ods 4 vládneho nariadenia č 93)