text: vyplatenie celej mzdy alebo jej časti podľa vnútroštátnych zákonov iných právnych predpisov alebo kolektívnych dohôd od momentu keď sú námorníci repatriovaní alebo vylodení do ich uzdravenia alebo ak k tomu príde skôr do času keď získajú nárok na peňažné dávky podľa právnych predpisov príslušného členského štátu