text: moje rozhodnutie zdržať sa hlasovania o pozmeňujúcom a doplňujúcom návrhu č 54 sa zakladá na protichodnom názore na voľný pohyb osôb v eú a princípe vzájomného uznávania toto rozhodnutie v žiadnom prípade nie je odrazom môjho názoru na partnerstvá osôb rovnakého pohlavia ktoré by aj podľa mňa mali mať rovnaké práva ako ostatní