text: bolo rozhodnuté  že decembrová dlhodobejšia refinančná operácia bude poslednou operáciou so splatnosťou jeden rok  pričom sadzba tejto operácie bude počas jej trvania stanovená na úrovni priemernej minimálnej akceptovateľnej sadzby  a že posledná šesťmesačná operácia sa uskutoční v marci 2010 