text: keďže je úlohou vykonávajúceho súdneho orgánu vykonať celkové posúdenie predovšetkým na účely určenia či sa na dotknutú osobu vzťahuje článok 4 bod 6 rámcového rozhodnutia individuálna okolnosť charakterizujúca dotknutú osobu v zásade nemôže mať sama osebe rozhodujúci význam