text: preto bez toho aby bolo dotknuté právo každého členského štátu uplatňovať prísnejšie opatrenia a príslušné právomoci spoločenstva a členských štátov by sa rozhodnutia komisie a v prípade potreby dohody medzi spoločenstvom a tretími krajinami ktorými sa potvrdzuje že normy bezpečnostnej ochrany uplatňované v tretej krajine sú ekvivalentné so spoločnými normami mali podporiť vzhľadom na to že napomáhajú jednorazovej bezpečnostnej kontrole