text: táto smernica by sa nemala vzťahovať na správu penzijných fondov ani na správcov nezdružených investícií  ako sú nadačné fondy  štátne investičné fondy alebo aktíva držané na vlastný účet úverovými inštitúciami  poisťovňami alebo zaisťovňami 