text: ustanovenia tejto smernice by sa mali uplatňovať súbežne vo všetkých členských štátoch aby sa zabezpečilo že s biocídnymi výrobkami typu 2 obsahujúcimi aktívnu látku kyselina nonánová sa bude zaobchádzať na trhu únie rovnako a aby sa vo všeobecnosti uľahčilo riadne fungovanie trhu s biocídnymi výrobkami