text: 2  so zreteľom na návrh komisie1  so zreteľom na stanovisko európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru2  so zreteľom na stanovisko európskej centrálnej banky  konajúc v súlade s postupom stanoveným v článku 251 zmluvy  keďže  ( 1 ) v smernici európskeho parlamentu a rady 2002/87 / es zo 16  decembra 2002 o doplnkovom dohľade nad úverovými inštitúciami  poisťovňami a investičnými spoločnosťami vo finančnom konglomeráte  ktorou sa menia a dopĺňajú smernice rady 73/239 / ehs  79/267 / ehs  92/49 / ehs  92/96 / ehs  93/6 / ehs a 93/22 / ehs a smernice európskeho parlamentu a rady 98/78 / es a 2000/12 / es3 sa stanovuje  že určité opatrenia majú byť prijaté v súlade s rozhodnutím rady 1999/468 / es z 28 