text: podľa článku 215 ods 3 zmluvy o založení európskeho spoločenstva ktorý stanovuje predpisy v prípade rezignácie komisára je to v skutočnosti rada ktorá rozhoduje kvalifikovanou väčšinou a menuje náhradného komisára