text: smernica rady 69/169/ehs z 28 mája 1969 o harmonizácii ustanovení zákonov iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa oslobodenia od dane z obratu a od spotrebnej dane pre dovoz v medzinárodnom cestovnom ruchu a nariadenie rady (ehs) č 918/83 z 28 marca 1983 ustanovujúce systém spoločenstva pre oslobodenie od cla sa neuplatňujú ale tovar obsiahnutý v osobnej batožine osôb ktoré prechádzajú líniu sa oslobodzuje od dane z obratu a spotrebnej dane ako aj iných ciel ak takýto tovar nemá komerčný charakter a jeho celková hodnota nepresahuje 260 eur na osobu