text: ak spojené kráľovstvo a/alebo írsko prestane(ú) byť viazané ako súčasť európskej únie podľa článku 4a protokolu (č 21) európska únia spoločne so spojeným kráľovstvom a/alebo írskom bezodkladne informujú filipínsku republiku o akejkoľvek zmene svojho postavenia pričom v takom prípade ostávajú viazaní ustanoveniami dohody vo vlastnom mene