text: do týchto dvoch iniciatív členských štátov boli zahrnuté mnohé návrhy zosúladenie právomocí jednotlivých národných členov eurojustu posilnenie úlohy kolégia v prípade konfliktov súdnych právomocí lepší tok informácií od jednotlivých národných členov do eurojustu a možnosť vymenovať kontaktných sudcov eurojustu pre tretie krajiny