text: v každom prípade možno zakázať prístup k osobným údajom každej osobe ktorej údaje sa spracúvajú v období počas ktorého sa uskutočňujú činnosti na účely pozorovania a podávania hlásenia alebo diskrétneho dohľadu ako aj v období počas ktorého prebieha operačná analýza údajov alebo administratívne alebo trestné vyšetrovanie