text: zámerom návrhu je zosúladiť súčasné nariadenie rady (es) č 515/97 s novými právomocami spoločenstva v oblasti colnej spolupráce zintenzívnením spolupráce a výmeny údajov medzi členskými štátmi navzájom a tiež medzi členskými štátmi a komisiou