text: s cieľom prekonať problémy s ktorými sa stretávajú štátni príslušníci tretích krajín ktorí sa zdržiavajú v niektorom členskom štáte na základe dlhodobého víza by toto nariadenie malo rozšíriť zásadu rovnocennosti medzi povoleniami na pobyt a krátkodobými vízami udeľovanými členskými štátmi ktoré vykonávajú schengenské acquis v plnom rozsahu aj na dlhodobé víza