skont lartikolu 80(1)(c) tarregolament (ke) nru 1107/2009 iddirettiva talkunsill 91/414/kee [2] għandha tapplika firrigward talproċedura u lkundizzjonijiet għallapprovazzjoni għassustanzi attivi li għalihom tkun ġiet stabbilita lkompletezza skont lartikolu 16 tarregolament talkummissjoni (ke) nru 33/2008 tas17 ta jannar 2008 li jistipula regoli dettaljati għallapplikazzjoni taddirettiva talkunsill 91/414/kee firrigward ta proċedura regolari u aċċellerata għallvalutazzjoni ta sustanzi attivi li kienu jagħmlu parti millprogramm ta ħidma msemmi flartikolu 8(2) ta dik iddirettiva iżda li ma ġewx inklużi flanness i tagħha [3]