Geoffrey của Monmouth, trong Historia Regum Britanniae của mình (Lịch sử các vị vua Anh, khoảng năm 1136), Latin hóa tên kiếm của Arthur là Caliburnus (có khả năng bị ảnh hưởng bởi cách đánh vần tiếng Latinh Trung cổ của chalybs Latinh cổ điển, từ tiếng Hy Lạp chályps [χάλυψ] "thép").