Năm 1869, nhà phát minh người Anh Montague Redgrave định cư tại Hoa Kỳ và sản xuất bàn bagatelle ở Cincinnati, Ohio. Năm 1871, Redgrave được cấp bằng sáng chế số 115,357 của Hoa Kỳ cho "Cải tiến trong Bagatelle", [1] một cái tên khác cho máy phóng mùa xuân được giới thiệu lần đầu tiên trong Billard japonais.