Like any other job, translation too comes with its share of challenges. A translator is required to be familiar with all the nuances of the language, he/she is supposed to translate to/from. Translation doesn’t only bring into play the linguistics but also the socio-cultural aspect of the text. Overcoming the language barrier is no child’s play. Even seasoned translators face hurdles in translation from time to time. The most frequently faced challenges to translation are-

Accurate translation requires a level of immersion in the culture from where the language, to be translated to/from, arises. A good translator will triumph over these challenges and express clearly what the subject in translation intends to convey.
[null, {"document_url": "https://globibo.blogspot.com/2018/07/challenges-to-translation.html", "unformatted_src": "https://3.bp.blogspot.com/-qxvXSNqaxeY/W1SPXQC4GvI/AAAAAAAAWxk/9m7PbLvKOloQaKIlQAY14WVv4YZqfjdYwCLcBGAs/s400/G%252B%2B9.jpg", "src": "https://3.bp.blogspot.com/-qxvXSNqaxeY/W1SPXQC4GvI/AAAAAAAAWxk/9m7PbLvKOloQaKIlQAY14WVv4YZqfjdYwCLcBGAs/s400/G%252B%2B9.jpg", "formatted_filename": "G B B", "rendered_width": 400, "rendered_height": 268}, null, null, null, null, null, null, {"document_url": "https://globibo.blogspot.com/2018/07/challenges-to-translation.html", "unformatted_src": "//4.bp.blogspot.com/-EKLKjhpAsa0/VYZEreM2PgI/AAAAAAAAPbk/6YaXazI3kMg/s1600/clients-bg.jpg", "src": "http://4.bp.blogspot.com/-EKLKjhpAsa0/VYZEreM2PgI/AAAAAAAAPbk/6YaXazI3kMg/s1600/clients-bg.jpg", "formatted_filename": "clients bg", "alt_text": "Globibo Europe", "rendered_width": 300, "rendered_height": 106}, null, null, {"document_url": "https://globibo.blogspot.com/2018/07/challenges-to-translation.html", "unformatted_src": "//1.bp.blogspot.com/-Fl3UfUD7XdU/VYZE6JBMH7I/AAAAAAAAPbw/F0QD7_AiNl4/s1600/showreel-img-3.png", "src": "http://1.bp.blogspot.com/-Fl3UfUD7XdU/VYZE6JBMH7I/AAAAAAAAPbw/F0QD7_AiNl4/s1600/showreel-img-3.png", "formatted_filename": "showreel img", "alt_text": "Globibo Hong Kong", "rendered_width": 300, "rendered_height": 182}, null, null, null, null, null, null]