Deux réalités doivent être prises au sérieux: celle des interprètes ainsi que celle des personnes que le texte mentionne et les destinataires originels du celui-ci.
Hiikkaa isaa sirriitti arguuf waan lama adda baasuu qabna: hiikkaa kennaan akkasii lammiif qabu fi hiikkaan inni nama sanaaf qabu.