Si les rapports initiaux maintenaient que l'incident avait eu lieu à environ 30 mètres, le département de la Défense a finalement ramené la distance à moins de 10 mètres.
Ragooliin kun waliin dhaabbatanii kan ilaalaa turan ta'uu yoo dhugaa bahan illee gaaffiiwwan mana murtiitiin gaafatamaniif yeroo deebii kennan ragaan 1ffaan metra 50, ragaan 2ffaan immoo metra 20 irraa fagaatanii kan ilaalan ta'uu dubbataniiru.