iv) simplification de l'obligation de demander tous les trois ans aux titulaires de polices s'ils souhaitent recevoir les avis des assemblées [paragraphes 143 (1.5) et (1.6) ], et ce, en remplaçant cette obligation par une disposition selon laquelle on s'enquerrait auprès des titulaires de polices uniquement au moment de la remise de la police, avec la possibilité pour ces derniers de changer d'avis à n'importe quel moment par la suite;
Filannoon waggaa 5, 5tti akka gaggeeffamuu qabu kanneen abbooman Aangoowwan Heeraa 54 (1) fi 58 (3), akkasumas, Seerri Filannoo Boqonnaan 7 (article 7) yeroo filannoo kana achi siiqsuu ilaalchisee qaawwa ykn. carraa homaatuu hin hambisne ykn. hin akeekne.