Reid observa la jeune femme préparer son cocktail, et fut surpris de l'entendre parler durant la manœuvre, comme si cela ne lui demandait aucune concentration... Sweeney observa finalement à juste titre qu'il venait probablement d'arriver à New York, s'appuyant sur la présence d'un plan de métro dans sa besace...
sasur tulasiyaa ne akabar ko bola ki sher ke ghar me daal diyaa jaay achhaa sadhu hogaa to sher un ko khayegaa nahi... aise hi sadhu ban ke baithaa hogaa to sher khaa gayaa aisa waisa bahaanaa banaa denge....