Dans ce contexte, la BEAC a joué un rôle capital dans les négociations et la conclusion des programmes des Etats avec le FMI, notamment en accordant des assurances en termes de maintien de la stabilité externe de la monnaie.
Kana cinattis liqii maallaqaa biyyoota alaafi dhaabbilee faayinaansii salphisuun murteessaa waan ta'eef, tooftaa galii sharafa alaa itti guddisuun danda'amurratti mootummaan xiyyeeffatee hojjechaa kan jiru ta'uus eeraniiru.