Il me semble que les dos expriment quelque chose de plus, car les gens sont davantage dans un laisser-aller que lorsqu'ils sont de face.
Yaadni kopha kophaa dhiyaatu kun bormoota inni kennu gaarii haa ta'u malee irra caalaa namoonni walfaana yoo walfalmii godhan gaarii natti fakkaata.