La télé est d'ailleurs décrite comme une sorte de drogue, un élément à part entière de l'intrigue qui a même une religion et des personnes qui ne prônent l'échange vocal qu'à travers des écrans.
Afaan Oromoo akka afaanoota biraa madda aadaa, calaqqee hoodaa, eenyummeessaa seenaa fi dagaagsaa hog-barruuf aartii sabaa qofa osoo hin taane afaan godaannisa seenaa hamaa qabuu dha.