Plus particulièrement, le cadre d'évaluation original a été révisé de façon à porter une attention particulière aux principaux points suivants:
Haaluma kanaan tartiiba dhimmoota xiyyeeffannoo kutichaa bu'uureffachuun xiinxallisaanii bal'inaan haala armaan gadiitiin kaa'ameera