Une explication possible est qu'ils comptèrent depuis le mercredi soir au moment de l'ensevelissement du Christ, ce qui correspond au jeudi juif, et jeudi à dimanche, ce sont trois jours.
Ibsi ta'uudhaaf qabu jarri tarii Roobii galgalaa kaasee lakkaa'aniiti ta'a awwaalamuu Kiristoosi kaasanii, isa Kamisa Yihudootaa jalqabu, kanaaf Kamisaa jalqabee hanga Dilbataatti akka guyyoota sadiitti lakkaa'amuu danda'a.