Il est amusant de savoir que Tanizaki a avoué qu'il avait pris dans ses propres défauts pour créer le personnage.
Obboo Xaahan akka namatokkoti yaada isaa, dhugaa beeku dubbachuun isaa akka nama garee tokkoof tumseti fudhatamuun waanuma nama ajaa'ibu.