C'est dans ce contexte d'exaltation guerrière que le poète aura contribué à inciter le jeune roi portugais à repartir à la conquête de l'Afrique avec les effets désastreux qui s'ensuivirent.
Samaantaan bulchiinsa Obaamaa keessatti gahee guddaa akka qabaachaa turte kanneen agarsiisan keessaa, gaggeessaa duraanii Liibiyaa Mahaamur Gadaafii aangoorraa buusuudhaaf Ameerikaan waraana akka filannootti akka gargaaramtuuf bulchiinsa Obaamaa irratti dhiibbaa gochuun isaanii tokko ture.