Une guerre totale avait pour but de détruire l'ancien ordre zoulou, et de subjuguer la nation zoulou.
Waraanni Itoophiyaa duguugaa sanyii, yakkaa fi cubbuu uummata qulqulluu irratti dalagaa turee guutun guututti diigamuu shiftaa tahee jiraa.