En Inde, les juges de la Cour suprême et ceux des Hautes Cours des États sont sollicités par le président en vue de la sélection des nouveaux magistrats, de sorte que les pouvoirs législatif et exécutif jouent un rôle limité à cette occasion23.
Hooggantoonni yookiin pireezidaantonni mana murtii aanaa fi ol'aanaa galmee hojjechuu keessaa bahanii, hojii bulchiinsaa qofa irratti waan xiyyeeffataniif abbootii seeraa irratti dhiibbaa guddaa uumaa jiru.135