Les multiples contributions suivent par ailleurs un même fil conducteur puisque, à l'instar de La Comédie humaine, elles s'emploient à dresser un portrait critique de la société de l'époque en plusieurs tableaux, ce que suggère le sous-titre Études de mœurs contemporaines.
Akkasumas humnoonni habashaa haala yeroo ammaa kanarratti bifa lamaan socho'aa akka jiranis ibsan, innis karaa tokkoon oromoo bira kandhaabbatan fakkaatanii karaa biraan ammoo rakkoo amma uumame kanaaf sababni federalisima gosarratti hunda'edha jechuun xiinxala garaa garaa dhiheessaa akka jiran ibsaniiru.