Autrefois, la Traduction du monde nouveau en anglais a suivi le modèle d'autres bibles anglaises qui utilisaient le terme hébreu " shéol " dans des versets comme Ecclésiaste 9:10.
Kwa ngelekany'o, o ta Mbivilia ingĩ sya Kĩsũngũ, tene Mbivilia ya Kĩsũngũ ya New World Translation yatũmĩaa ndeto ya Kĩevelania "Seoli" (Sheol) mĩsoanĩ ta Mũtavan'ya 9:10.