Dans sa quête du sens réel des écrits anciens, il s'est lancé dans une étude approfondie de la Vulgate (en latin), la Bible de référence de l'Église catholique.
Nĩ kana akwate ũw'o ũla waĩ maandĩkonĩ ma Mbivilia ma tene, nĩwambĩĩie kwĩmanyĩsya kwa ũliku Mbivilia ya Kĩlatinĩ ĩla yatũmĩawa nĩ Ĩkanisa ya Katholeki yĩtawa Vulgate.