Avant de traduire la Bible, Lefèvre s'était consacré à restituer le sens originel d'œuvres classiques de philosophie et de théologie.
Lefèvre atanambĩĩa wĩa wa kũalyũla Mbivilia, nĩwaĩ eeyumisye atũngĩĩe momanyĩsyo ma andũ ma tene vamwe na momanyĩsyo ma ndĩni kwosana na ũndũ kwaandĩkĩtwe mavukunĩ ma tene.