Une deuxième raison souvent avancée pour omettre le nom de Dieu dans la Bible provient d'une vieille tradition juive.
Kĩtumi kya kelĩ kyaũveta syĩtwa ya Ngai Mbivilianĩ kyumanĩte na kĩthĩo kya tene kya Ayuti.