Six ans plus tard, lors d'une soirée très arrosée achevée par un strip-poker (le joueur qui manque son coup doit ôter un vêtement), le prince finit dans le plus simple appareil, au côté d'une jeune femme nue.
6Ĩpa ĩaasio naalĩ asĩĩgĩlue akola lukũmo (lika lĩmuĩ kumuane mumpola zaao, uNzua sikukuulaaa uusiu wa muntu); mbũgile ya kĩna ĩaasio akola lukũmo sika anongelĩĩlie kakĩntu.