En fait, il n'est pas exclu que la partie sud du château ait constitué une petite basse cour, alors que l'espace plus vaste à l'est des fossés soit à considérer comme un petit bourg-dessus.
Kwa ũkuvĩ no twasye kana kĩsio kĩla kyatavanaw'a kya Ayuti kyaĩ kĩnini ta ndia, ĩndĩ ĩla ũvoo wambĩĩe kũtavanw'a nthĩ yonthe kyaneneva ta ũkanga.