 በእርግጥ በተሳሳተ ስሌቱ መሠረት ያ አዲስ መሬት ሲፓንጎ ብቻ ሊሆን ይችላል (በዚያን ጊዜ ጃፓን እንደምትታወቅ) ደሴቲቱን የማጥመቅ ዕድል በምንም መንገድ ያልታሰበበት ።
Ni otitọ, ni ibamu si awọn iṣiro aṣiṣe rẹ, ilẹ tuntun yẹn le jẹ Cipango nikan (bi a ṣe mọ Japan nigbana), pẹlu eyiti a ko ṣe akiyesi seese ti baptisi erekusu ni ọna eyikeyi.