 ምክንያቱም እያንዳንዱ ቡድን መልእክቱን የመተርጎም ችሎታቸውን የሚነካ ተናጋሪው ጋር የተለየ የማጣቀሻ ፣ ልምዶች እና ግንኙነት አለው ።
Nitori ẹgbẹ kọọkan ni aaye itọkasi ti o yatọ, awọn iriri, ati ibasepọ pẹlu agbọrọsọ eyiti yoo ṣe ipa agbara wọn lati tumọ ifiranṣẹ naa.