ማንም ሰው "ፕላቲን" የሚለው ስም ትክክለኛ አጠቃቀም ምን እንደሆነ አያውቅም ፣ ግን እሱ የፈረንሣይ ቃል "ፕሌ" "ወይም የእንግሊዝኛ ቃል" ፕሌድ "የተገኘ ነው ብለን እንገምታለን ፣ ይህ ማለት በካምቦዲያ ውስጥ አንድ ጌጣጌጥ በከበረ ብረት ተሸፍኗል ማለት ነው , በውስጡ ርካሽ ብረት ሲኖር.
Ko si ẹnikan ti o mọ ipilẹṣẹ tootọ ti lilo orukọ "Platine," ṣugbọn a ro pe o jẹ itọsẹ ti ọrọ Faranse "Plaqué" tabi ọrọ Gẹẹsi "Ti a ta," eyiti o tumọ si pe ohun ọṣọ ni Cambodia ni a bo pẹlu irin iyebiye kan , lakoko ti irin ti o din owo wa ninu.