40:1 ጌታ ከእግዚአብሔር ዘንድ ወደ ኤርምያስ የመጣው ቃል ይህ, ናቡዘረዳን በኋላ, ወታደራዊ መሪ, በራማ ከ ለቀቀው ነበር, እሱ ከወሰዱት ቦታ, በሰንሰለት የታሰረ, ከኢየሩሳሌም እንዲሁም ከይሁዳ አትወሰዱ ነበር ሁሉ ሰዎች ጋር, ወደ ባቢሎን እየተወሰዱ ነበር.
40:1 ỌRỌ ti o tọ Jeremiah wá lati ọdọ Oluwa, lẹhin Nebusaradani, awọn olori ninu awọn ologun, ti tu u lati Rama, ibi ti o ti ya u, ẹwọn dè e, pẹlú pẹlu gbogbo awọn ti a kó lọ lati Jerusalemu ati Juda, ki o si ni won ń yori si Babeli.