ከዚህም በላይ, ሌላ ቦታ ውስጥ ተገልጿል ማቴዎስ ያ "ያዕቆብ እና ዮሴፍ" በእርግጥ የተለየ ማርያም ልጆች ነበሩ, መስቀል ግርጌ ሴቶች የቀሩት ጋር ቆሞ ፋሲካ ጠዋት ላይ ወደ መቃብር ማርያም መግደላዊት አብሮ ማን (27:55-56; 28:1).
Pẹlupẹlu, o ti wa ni ibomiiran fi han ni Matthew ti "James ati Joseph" wà kosi ọmọ kan ti o yatọ Mary, ti o duro pẹlu awọn iyokù ti awọn obirin ni awọn ẹsẹ ti awọn Cross ati Maria Magdalene de si ibojì on ajinde Kristi owurọ (27:55-56; 28:1).