 ቅዱስ ቃሉ ላይ ስለ ፍጻሜ ዘመን ሁነቶች የሚገልጹትን ምንባቦች ለመረዳትና ለመተርጎም፣ ሁለት ነገሮችን በግልጽ መረዳት ያስፈልጋል፡ ቅዱስ ቃሉን ባግባቡ መተርጎሚያ መንገድ እና በእስራኤል (አይሁድ) እና በቤተ-ክርስቲያን (በኢየሱስ ክርስቶስ የሁሉም አማኞች አካል) መካከል ያለው ልዩነት።
Láti mọ àti láti túmọ̀ àwọn àyọkà inú Ìwé Mímọ́ tí ó sọ nípa àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ òpin ayé, a ní láti ní ìmọ̀ yékéyéké nípa nǹkan méjì yìí: ọ̀nà tí ó tọ́ láti túmọ̀ Ìwé Mímọ́ àti iyàtọ̀ tí ó wà láàrin Isrẹli (àwọn Júù) àti ìjọ (àpapọ̀ gbogbo onígbàgbọ́ nínú Jésù Kristi).