እንደ ካፒቴንነት ቦልተን ከዘጠኝ ዓመታት በኋላ ወደ የመጀመሪያ ዋንጫ ፍጻሜያቸው የመራቸው ሲሆን እዚያም በ 2004 እግር ኳስ ሊግ ዋንጫ ወደ ሚድልስቦሮ ኤፍ.
Bi olori, o mu Bolton lọ si ipari ikini akọkọ wọn ni ọdun mẹsan ni ibi ti wọn ti pari awọn aṣaju-ija ni 2004 Football League Cup si Middlesbrough FC.