Des expressions anglaises obsolètes ont, elles aussi, été remplacées, et un grand travail a été fait pour rendre le texte clair et facile à comprendre, sans sacrifier la fidélité au texte source.
Leb Munu ma pe dong kiromo niang iye kilokogi woko dok bene kiyelle matek wek kwano ki niang Baibul man obed yot kun nongo kitiyo ki nyig lok ma rwatte ki coc macon.