Quant à l'annonce d'abattre l'arbre, elle vient d'une décision du Dieu Très-Haut qui forcera le roi à vivre avec les bêtes des champs et à se nourrir comme eux d'herbe pendant sept ans, jusqu'à ce qu'il reconnaisse que le Très-Haut est maître de la royauté des hommes et qu'il la donne à qui il veut.
25man nyuto ni gibiryemi woko ki i kin dano, doŋ ibibedo kacel ki lee me tim; gibimiyo icamo lum calo twon, dok toyo ma a ki i polo bene bidyako komi woko, ci ibiri mwaka abiro, nio wan ma iŋeyo ni ŋat Mamalo Twal aye loyo ker pa dano, dok en tye ki twero me miyone bot ŋat ma en mito.