La prise en compte du contexte familial est essentielle; l'enfant " ne saurait être isolé d'un entourage, constitutif pour lui d'une réalité vécue dont il reste dépendant dans le quotidien " [35].
[33] " 'Ka japiny moro odak e dieru, to kik usande.[34] Japiny moro modak e dieruno nyaka udag kode mana kaka wuodu.