51 Quand tous les travaux que le roi Salomon fit exécuter pour le temple de l'Eternel furent achevés, Salomon fit apporter les objets que son père David avait consacrés: l'argent, l'or et les ustensiles, et il les déposa dans le trésor du temple de l'Eternel.
51Tic ducu ma kabaka Solomon otiyo i kom ot pa Rwot otum kit meno, Solomon dok okelo iye jami ducu ma yam wonne Daudi odyerogi bot Rwot; okelo ryal ki jabu ki jami mukene-gu ducu, okanogi i ot kano lim ma i ot pa Rwot.