Par exemple la note en Exode 3.15 tente de justifier le vocable Eternel, en indiquant qu'il s'agit d'une (tentative de) traduction du nom YHWH.
Ento ka iyabo Nia 3:14, 15 i Baibul me leb Acholi, inongo ni kiketo itere piny ngec ma wacci 'Leb Ibru: YHWH (Yawe).'