La préface du livre aux pages non numérotées tient en une citation d'Edgar Faure: " Si je suis intelligent, c'est parce que j'ai mangé du comté quand j'étais petit. "
13 Edo Iesu mi inia da kiki awa atae edo sisira, "Iji nonde na bugadena awa ingo gae awasedo gido gogowo ewo."