Quoi qu'il en soit, la tradition du poisson mariné date de l'ère précolombienne et des Incas qui utilisaient un liquide fermenté dérivé du maïs, le chicha.
kare no katate niwa yane heya no ni chigai nai furubita sabi darake no kagi o motte iru.