En Hébreu comme en Grec, le mot traduit le plus souvent par " esprit " peut aussi se traduire par " âme, " selon le contexte, et inversement, le mot traduit en général par " âme " peut aussi parfois concerner l'esprit.
Mana kaka e dho Hibrania gi dho Grik, wach molok e dho Kisungu ni "chuny" inyalo tigo kiwuoyo e wi chuny ma sie kata e yor ranyisi, mano e momiyo thothne ok okete e weche moler piny to okete e wes achiel kachiel.