Au final, " les pouvoirs publics et un certain nombre de parlementaires ont été choqués par l'attitude des assureurs, qui ont donné l'impression d'agir de manière contrainte et forcée ," analyse pour l'AFP un très bon connaisseur du secteur.
Mu kiseera kino, abajaasi ba Miritale n'aba CMI baakola obugumiikiriza ne batapapa era olwalaba nga baling abaweddeyo, Ochola n'abatuuza n'abagamba nti, 'ensonga ebayisizza wano, waliwo aba CMI balina bye baagala okubayambako.'