Il ressortirait des déclarations de la mineure faites devant lui les 6 mars 2002 et 6 janvier 2005 qu'elle refusait de son propre gré de rencontrer le requérant, car elle n'appréciait pas l'épouse de celui-ci et ressentait qu'ils n'aimaient pas sa propre mère.
Bagamba nti eby'embi Nakato yafa nga January 17, 2000 era yatuuka kufa ng'agaanye okuwa Nsubuga omwana kubanga omusajja yalagajjalira omwana n'atamuwa buyambi wadde okumuweerera era nnyina y'eyatobanga okunoonya fiizi wamu ne Kayongo.