La théorie de James Reason prend d'autant plus d'importance qu'une autre des conclusions du rapport To Err is Human est que " la première cause des erreurs médicales n'est pas l'incompétence des professionnels de santé́, mais l'insécurité́ du système dans lequel ils exercent ."
Dr. Sam Muliira agamba nti, ku nsi teriiyo ddagala litalina buzibu ssinga olikozesa bubi, wabula eky'enjawulo kiri nti eddagala erimu obuzibu bwalyo tebulabikirawo naddala ery'ekinnansi abantu kye bava balowooza nti teririna bulabe eri omuntu.