ARRIERE-PLAN. - Les opinions diffèrent sur la date à laquelle Nichiren Daishonin écrivit cette lettre, mais l'on admet généralement qu'il l'écrivit le troisième mois de 1263, peu après son pardon et son retour à Kamakura, après deux ans d'exil sur la péninsule d'Izu.
Embizzi yonna ng'erabiriddwa bulungi bw'eweza emyezi musan- vu esala omulundi ogusooka naye olw'okuba eba tennaguma bulungi emala ennaku endala 21 n'eddamu n'esala olwo eba ewezezza emyezi munaana era tekiba kirungi kupa pirawo kugiwa nnume, ogyonger- amu omwezi omulala gumu ku mulundi ogw'okusatu ng'ewezezza emyezi mwenda n'olyoka ogiwa ennume.