41 Le reste des actions de Salomon, tout ce qu'il a fait, et sa sagesse, cela n'est-il pas écrit dans le livre des actes de Salomon? 42 Le temps que Salomon régna à Jérusalem, sur tout Israël, fut de quarante ans.
41 Eyindi rnyanzi ya Salomoni, ebi ajizire byoshi n'obushinganyanya bwage bwoshi, k'ebyôla birhali biyandike omu citabu c'Ebijiro bya Salomoni? 42 Salomoni ayîmire aha Yeruzalemu, mwami wa bene Israheli boshi rnyaka rnakumi ani.