A noter toutefois qu'un quota de titres de transport a été fixé pour chaque Etat, en fonction de la taille de sa population par rapport à celle totale de l'Union.
Ky'olina okujjukira nti mu biseera ebyo buli ggwanga lyaweebwanga obungi bw'emmwaanyi lye lirina okutunda ku katale k'ensi yonna ng'obungi bwe baliwa businziira ku bungi bw'emmwaanyi ze bakungula.