En enquêtant sur 2 meurtres dans une petite ville, le shérif Beck découvre un lien avec un cas d'assassinat vieux de 30 ans.
Police e Njeru mu Disitulikiti y'e Buyikwe egombyemu obwala omwami n'omukyala abafumbo ku bikwata ku kuttibwa kw'omukozi waabwe Agness Nampijja ow'emyaka 30 .