Quoi qu'il en soit, Bernard poursuit sa plongée dans les tréfonds de sa mémoire et, malgré les mensonges de Ford, Bernard finit par comprendre qu'il a été fabriqué à l'image d'Arnold.
Kyokka ne Zari yazzizza omuliro n'akolokota Lawrence okugujuubanira emmaali ya Ssemwanga nti era mu kwagala okuddukanya ebintu ebyo, Lawrence agulaba ng'omukisa okwenaazaako ebbula ly'ensimbi ly'alimu ennaku zino.