Selon l'article 18, des sous-comités de spécialistes devraient être établis pour exécuter diverses fonctions découlant des responsabilités du COSEPAC.
Obukiiko obulondoozi bujja kwekolamu obukiiko obutono obunaakola emirimu egy'enjawulo nga gyesigamizibwa ku BKDS.