Les policiers ont décidé d'utiliser des armes mortelles pour mettre fin à cette insurrection mais ils ont échoué, le reste de la population éprouvaient une certaine sympathie pour les grévistes et certains les ont rejoints.
Poliisi erwanaganye n'abatuuze abakyankalanyizza olukiiko - abamu ku bbo tutegedde nti babadde batamidde nga balekaanira waggulu obutasalako, abalala bakutte mayinja kukasukira poliisi olwo amasasi negavuga ne ttiyagaasi.