L'auteur note toutefois l'exception du Québec, où l'attachement à la culture et à la langue ont pu, selon lui, inciter certains investisseurs ou citoyens mécontents du régime fiscal à demeurer néanmoins dans cette province.
Ono agamba nti embeera za banayuganda ezimu nadala mubitundu ebyebyalo tezisobozesa bantu kugoberera biragiro byatekebwawo minisitule yebyobulamu ne gavumenti ekiteka obulamu bw'abantu mukatyabaga era nasaba nti bwekiba kisoboka gavumenti mukiseera kino yandibade erowooza kukyokugema banayuganda bonna.