Le projet de loi est resté en attente pendant un an, entre juin 2008 et juin 2009, et n'a été relancé qu'après les dernières élections européennes.
Bwâ€TMoba pamiti wasasula ya mwaka gumu gwokka okuva mu June wa 2008 okutuuka mu September wa 2009, kitegeeza nti yaggwaako nga tonagiggyayo, bajja kugikuwa naye ngâ€TMogizzizza buggya!