Entre ces deux poèmes, la Première Guerre mondiale est passée, le fils de Kipling est mort avec des millions d'autres jeunes gens.
Ssente ezo obukadde obubiri zaawudde mu famire ya Namubiru bwe wabaluseewo obutakkaanya wakati wa bba w'omugenzi John Bisaso gwe yalinamu omwana omu n'abaana b'omugenzi omwenda.