Toutefois, la Cour de cassation rappelle que lorsque les juges constatent la matérialité d'une infraction non intentionnelle susceptible d'être imputée à une société, il appartient aux juges d'identifier l'organe ou le représentant de cette société dont la faute est à l'origine du dommage.
Bano bagamba nti Byabakama tasaanidde kubeera mu kifo ky'akulira akakiiko k'ebyokulonda kubanga akyeyita mulamuzi wa kkooti ejulirwamu nga okufuna fayiro ye kigenda kubayamba okumanya omusaala gw'afuna na wa we guva oba mu kakiiko k'ebyokulonda n'essiga eddamuzi.