Pour ce faire, il s'est largement inspiré des Embarras de Rome, écrits par Juvénal durant l'Antiquité, et dont certains passages du poème sont quasiment une réécriture.
Cintu caambwa waawa ncamusela mutaanzi ca BaJuuda mbobakali kulanganya BaLoma, oomo mulawo mowakalaa cibeela cipati, aboobo wakali kutyolaulwa ziindi zinjaanji akupindaulwa.