A noter que comme Doyle, l'auteur connaissait Stoker (et fait allusion à sa propre nouvelle sur le sujet dans un message de félicitations qui fait suite à la publication de Dracula).
Wabula ne munne bwe bafaanaganya emirimu ku UCU Derrick Were yamwanukudde nti nabo balina ekigendererwa kye kimu (kya kuwangula Bugema batangaaze emikisa gy'okusitukira mu kikopo ky'omulundi guno).