Improbable, le titre original du film, Ain't Them Bodies Saints, donne d'ailleurs le ton, dont il raconte, alors qu'on le rencontre dans le cadre du festival de Gand, l'avoir choisi parce qu'il "voulait tourner un film ayant l'air d'une chanson folk.
Ate n'essaala egamba nti 'Holy Ghost' nayo mbi nnyo" nabyo baabituuseeko, kyokka Bujingo n'abasaba baleme kugendera ku bye balaba ku yintaneti kubanga abantu baddira ebigambo bye ne babikyusakyusa nga bakozesa kompyuta (Editing) okusiiga ekifaananyi nti ye yayokya Bayibuli, ky'awakanya.