Ils préviennent dès le début de la BD que le récit est tiré d'une histoire vraie et qu'ils font de leur mieux pour respecter l'esprit de son combat.
Ono agasseeko nti nga UPDF balina eddimu okutereeza byonna ebyasoba era bakukola buli kimu okulwanirira ekifaananyi kyabwe.