Les autorités locales avaient, entre autres, promis d'assurer une protection policière pendant les différentes célébrations organisées sous une grande tente, lieu où les premières attaques avaient éclaté.
Ku luno abatuuze baasiimye poliisi y'oku Kaleerwe olw'okukola ekisoboka okulaba ng'obumenyi bw'amateeka mu nnaku enkulu bw'abadde butono wadde nga waliwo ebifo ebimu abayaaye gye baamenye amayumba ng'abantu bagenze okucala.