Eurídice accepte donc de la couvrir - " pour une fois ! " - auprès de leurs parents et de lui ouvrir la porte à l'arrière du jardin durant la nuit.
Erighunzerera, ekyo mukyaleka 'ibabana amaaka omw'ikirirya, n'erighanza lyabo mulyakanya obuli kiro.'