Une visite domiciliaire eut lieu dans les bureaux de l'Observateur, et peu de temps après, l'un de nos honorables collègues dont le mandat allait expirer, qui devait bientôt comparaître devant le collège électoral, fut impliqué dans les poursuites, comme auteur présumé de l'article.
Omujwera Kemigisha alindiriddwa olwalero kyokka natalabikako era mu bbaluwa gyawandikidde akakiiko asabye aweebwe obudde amale okwetegereza ensong aezimuvunanibwa era ngatawadde bbanga mwanamalirira kuzetegereza alyoke agasimba gane nakakiiko.