Puisqu'il est question d'argot et puisque la locution est recensée à partir de 1868, JB va consulter le Dictionnaire d'argot classique.
Abantu bano bagamba, nti ettaka lino lya Mujaguzo era nga bweguti bwegubadde okuviira ddala mu 1878, kyokka nga bo balumiriza nti BLB basala lukujjukujju lwakwagala kulitunda.