L'auteure, Viviane Nicolas explique: " J'avais demandé à mes Guides de me donner l'inspiration afin de créer un jeu, un oracle facile à la compréhension.
"Mu kunnyanukula, Buchaman yannewunyisa bweyangamba nti, 'Ssenga sooka ondekemu mmale okutambuza ekintu kyangu, nze njagala kulima njaga.