Autrefois, la Traduction du monde nouveau en anglais a suivi le modèle d'autres bibles anglaises qui utilisaient le terme hébreu " shéol " dans des versets comme Ecclésiaste 9:10.
Ng'eky'erileberyako, kera, e Biblia eye New World Translation ey'Olhusungu muyanaghendera okwa sindi Biblia esyabya sikakolesya ekinywe ky'Ekihebrania "Sheol" ekiri omwa Omugambuli 9:10.