በኢየሱስ ዘመን የኖሩት ማቴዎስ፣ ማርቆስ፣ ሉቃስና ዮሐንስ ስለ ኢየሱስ ሕይወት የጻፏቸው የወንጌል ዘገባዎች በአራተኛው መቶ ዘመን አካባቢ ለውጥ እንደተደረገባቸው አንዳንዶች ይናገራሉ።
Omanu vamue va siata oku popia vati, ovolandu a tiamẽla komuenyo wa Yesu a sonehiwa Vavanjeliu lasonehi va kala kotembo yaye ndeci, Mateo, Marko, Luka kuenda Yoano, a pongoluiwa oku upisa kocita cakuãla[kunyamo wa 300 K.K.].