 "ፎቶ ድራማ" አሊያም "ዩሬካ ድራማ" በ1916 በስዊድን ቋንቋ፣ በስፓንኛ፣ በአርሜንያ ቋንቋ፣ በዴኖ ኖርዌጂያን፣ በጀርመንኛ፣ በግሪክኛ፣ በጣሊያንኛ፣ በፈረንሳይኛና በፖላንድ ቋንቋ ተተርጉመው ነበር።
Kunyamo wo 1916, o "Fotodrama" yaco ale "Ondalama Eureka" via pongoluiwile kalimi amue ndeci: Lio Arménio, lio Dano-Norueguês, lio Francês, lio Alemão, lio Helasi, lio Italianu, lio Polonês, lio Espanyole, kuenda kelimi lio Sueku.