መጽሐፍ ቅዱሳዊ ጽሑፎች በሚከተሉት ስምንት የአገሪቱ ቋንቋዎች ይተረጎማሉ፦ አኮሊ፣ አቴሶ፣ ሉኮንዞ፣ ሉጋንዳ፣ ሉግባራ፣ ማዲ፣ ሩንያንኮሬ እና ሩቶሮ።
Ku pongoluiwa Alivulu kueci cisoka 8 kalimi a vanguiwa vofeka yaco ndeci: Acholi, Ateso, Lhukonzo, Luganda, Lugbara, Madi, Runyankore, kuenda Rutoro.