26 Then his voice shook the earth, but now he has promised, "I will once more shake not only the earth but heaven too." 27 Now this phrase "once more" indicates the removal of what is shaken, that is, of created things, so that what is unshaken may remain.
26 yo lentswe la gagwe le kileng la tshikinya lefatshe, mme kajeno o boleletse pele a re: "Ke sa ntse ke tla roromisa gangwe gape, e seng lefatshe fela, mme le lone-legodimo." 27 Mme lefoko le le reng: "Gangwe gape," le supa phetolo ya tse di tshikinngwang, ka e le tse di dirilweng, gore go sale tse di sa tshikinyegeng.