It's not enough for a literary translator to know unerringly what certain words mean and to render that meaning accurately in another language.
Go dira jaana ke a bo ke dira gore yo o sa itseng puo ya Setswana a seka a itse karolo ya puo e le nngwe fela mme a lemoge gore lefoko le fetoga jang go supa bokao jo bo farologanyeng.