The prison population was therefore far from homogenous and conflicts between the various factions did flare up from time to time, no doubt encouraged by the prison authorities.
Tsebahalo ya tjhankane ka lebaka leo e ne e le hole le hae mme dikgohlang dipakeng tsa maqulwana ya nna ya phahama nako le nako, mme kantle ho tikatiko e ne e kgothaletswa ke batshwereng matla tjhankaneng.