51 Joseph named his first-born Manasseh, "because God has caused me to forget all my trouble and all my father's house." 52 And the second he named Ephraim, "because God has made me fruitful in the land of my oppression."
51 Ka jalo Josefa a raya leitobolo leina a re Manase,+ ka gonne, go mo nopola, "Modimo o dirile gore ke lebale matshwenyego a me otlhe le ntlo yotlhe ya ga rre."+ 52 Mme a raya wa bobedi leina a re Eferaime,+ ka gonne, go mo nopola, "Modimo o dirile gore ke ungwe mo lefatsheng la patikego+ ya me."