Now there was a certain man named Simon, who formerly was practicing magic in the city, and astonishing the people of Samaria, claiming to be someone great; 10 and they all, from smallest to greatest, were giving attention to him, saying, "This man is what is called the Great Power of God." 11 And they were giving him attention because he had for a long time astonished them with his magic arts.
9 Monna mongwe yo leina la gagwe e leng Simone o ne a le mo motseng oo pele ga foo, a dira tsa bongaka, a tseanya setshaba sa Samaria ka go bua a re: "Ke nna yo mogolo." 10 Botlhe ba ne ba mo setse morago, ba bannye le ba bagolo, ba re: "Ke ene nonofo ya Modimo e e bidiwang 'E kgolo'." 11 Ba ne ba mo sala morago, ka a sa bolo go ba tseanya ka tsa bongaka sebaka se seleele.