" (a) The rationalisation of all institutions referred to in section 236 (1), excluding military forces referred to in section 224 (2), shall after the commencement of the Constitution of the Republic of South Africa, 1996, continue, with a view to establishing -
<p> (a) kuhlelwa kabusha kwetikhungo lekushiwo esigabeni 236 (1), lokungafaki imibutfo yetemphi lephawulwe esigabeni 224 (2), kutawutsi ngemuva kwekucala kusebenta kweMtsetfosisekelo we Riphabhulikhi yeNingizimu Afrika, 1996, kuchubeke ngenhloso yekusungula - </p>